|
Seznam výrobků a služeb |
| 14 |
Bijouterie, y compris bagues, colliers, boucles d'oreilles, bracelets et broches; boîtes à bijoux en métaux précieux, épingles en métaux précieux; boutons de manchette; épingles de cravates; et fixe-cravate.
Jewellery, including bracelets, brooches, earrings, necklaces, rings; jewel cases of precious metal, pins of precious metal; cuff links; tie pins; and tie clips.
Schmuckwaren einschließlich Armbänder, Broschen, Ohrringe, Halsketten, Ringe; Schmuckkästen aus Edelmetall, Stecknadeln aus Edelmetall; Manschettenknöpfe; Krawattennadeln; Krawattenhalter.
Juvelerarbejder, inklusive armbånd, brocher, øreringe, halskæder, ringe; smykkeskrin af ædle metaller, nåle af ædle metaller; manchetknapper; slipsenåle; slipsenåle.
Κοσμήματα, στα οποία περιλαμβάνονται βραχιόλια, καρφίτσες, σκουλαρίκια, περιδέραια, δαχτυλίδια· κοσμηματοθήκες από πολύτιμα μέταλλα, καρφίτσες από πολύτιμα μέταλλα· μανικετόκουμπα· καρφίτσες για γραβάτες· και κλιπ για γραβάτες.
Joyería, incluyendo pulseras, broches, pendientes, collares, anillos; estuches de joyas de metales preciosos, alfileres de metales preciosos; gemelos; alfileres de corbata; y sujetacorbatas.
Korut, mukaan lukien rannekorut, rintakorut, korvakorut, kaulakorut, sormukset; jalometalliset korulippaat, jalometalliset neulat; kalvosinnapit; solmioneulat; ja solmioneulat.
Gioielleria, compresi braccialetti, spille, orecchini, collane, anelli; scrigni in metalli preziosi, spille in metalli preziosi; gemelli; spille per cravatte; fermacravatte.
Juwelierswaren, waaronder armbanden, broches, oorbellen, halskettingen, ringen; juwelenkistjes van edele metalen, spelden van edele metalen; manchetknopen; dasspelden; en dassenhouders.
Joalharia, incluindo pulseiras, broches, brincos, colares, anéis; guarda-jóias em metal precioso, alfinetes em metal precioso; botões de punho; alfinetes de gravata; molas de gravata.
Smycken, inkluderande armband, broscher, örhängen, halsband, ringar; smyckesskrin av ädelmetall, nålar av ädelmetall; manschettknappar; slipsnålar; samt slipsklämmor.
|
|
| 30 |
Thé, boissons à base de thé, thé au lait, tisanes à usage alimentaire, café, boissons à base de café, sorbets, vinaigre, ravioli, gommes (bonbons) et riz.
Tea, tea-based beverages, tea containing milk, herbal tea for food purposes, coffee, coffee-based beverages, sherbets, vinegar, ravioli, gum sweets, and rice.
Tee, Teegetränke, Tee mit Milch, Kräutertee für Nahrungszwecke, Kaffee, Kaffeegetränke, Fruchteis, Essig, Ravioli, Kaubonbons und Reis.
Te, drikke fremstillet på basis af te, te med mælk, urtete til næringsmidler, kaffe, drikke fremstillet på basis af kaffe, sorbet, eddike, herunder vineddike, ravioli, vingummi og ris.
Τσάι, ροφήματα με βάση το τσάι, τσάι που περιέχει γάλα, τσάι από βότανα για διατροφικές χρήσεις, καφές, ροφήματα με βάση τον καφέ, παγωτά νερού, ξύδι, ραβιόλια, τσίχλες και ρύζι.
Té, bebidas a base de té, té con leche, té de hierbas para fines de alimentación, café, bebidas a base de café, sorbetes, vinagre, ravioli, gominolas y arroz.
Tee, teepohjaiset juomat, maitoa sisältävä tee, yrttitee elintarvikekäyttöön, kahvi, kahvipohjaiset juomat, serbetit, etikka, ravioli, viinikumimakeiset sekä riisi.
Tè, bevande a base di tè, tè al latte, infusi d'erba per uso alimentare, caffè, bevande a base di caffè, sorbetti, aceto, ravioli, caramelle gommose e riso.
Thee, dranken op basis van thee, thee met melk, kruidenthee voor voedingsdoeleinden, koffie, dranken op basis van koffie, waterijs, azijn, ravioli, gomballen, en rijst.
Chá, bebidas à base de chá, chá com leite, chá de ervas para alimentação, café, bebidas à base de café, sorvetes, vinagre, ravioli, gomas e arroz.
Te, tebaserade drycker, te innehållande mjölk, örtte för livsmedelsändamål, kaffe, kaffebaserade drycker, sorbet, vinäger, ravioli, tuggummigodis och ris.
|
|
| 32 |
Boissons rafraîchissantes aromatisées au thé, boissons non alcooliques à base de jus de fruits, jus de fruits, jus de légumes, eau minérale, limonages, eau gazeuse, eau de Seltz et boissons non alcooliques.
Soft drinks flavored with tea, non-alcoholic fruit juice beverages, fruit juices, vegetable juice, mineral water, lemonades, aerated water, soda water and non-alcoholic beverages.
Erfrischungsgetränke mit Teegeschmack, alkoholfreie Fruchtsaftgetränke, Fruchtsäfte, Gemüsesäfte, Mineralwasser, Limonaden, kohlensäurehaltiges Wasser, Sodawasser und alkoholfreie Getränke.
Læskedrikke tilsat te, ikke-alkoholholdige frugtsaftdrikke, frugtsaft, grøntsagssaft, mineralvand, limonade, kulsyreholdige vande, sodavand og ikke-alkoholholdige drikke.
Αναψυκτικά με γεύση τσάι, μη οινοπνευματώδη ποτά από χυμούς φρούτων, χυμοί φρούτων, χυμοί λαχανικών, μεταλλικά ύδατα, λεμονάδες, αεριούχα ύδατα, σόδες και μη οινοπνευματώδη ποτά.
Refrescos aromatizados con té, bebidas de zumo de fruta no alcohólicas, zumos de fruta, zumos de verduras, agua mineral, limonadas, agua congas, soda y bebidas no alcohólicas.
Teenmakuiset virvoitusjuomat, alkoholittomat hedelmämehujuomat, hedelmämehut, vihannesmehut, kivennäismehut, limonadit, hiilihapotetut vedet, soodavedet ja alkoholittomat juomat.
Bevande analcoliche aromatizzate al tè, bevande analcoliche a base di succhi di frutta, succhi di verdura, acqua minerale, limonate, acqua gassata, soda e bevande analcoliche.
Frisdranken gearomatiseerd met thee, alcoholvrije vruchtensapdranken, vruchtensappen, groentesappen, minerale wateren, limonades, gazeuse wateren, sodawater en alcoholvrije dranken.
Refrigerantes com aroma de chá, bebidas de sumos de fruta não alcoólicas, sumos de fruta, sumo de legumes, água mineral, limonadas, água gaseificada, soda e bebidas não alcoólicas.
Läskedrycker med tesmak, icke-alkoholhaltiga fruktjuicedrycker, fruktjuicer, grönsaksjuice, mineralvatten, lemonader, kolsyrat vatten, sodavatten och icke-alkoholhaltiga drycker.
|
|
|
