|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Počítačové programy a software;počítačový software, počítačové programy, počítačové operační programy;počítačový software pro tvorbu, zpracování, správu a zasílání elektronických sdělení a zpráv (e-mailů) a jiných dat;programy rozhraní pro počítače, rozhraní;elektronické databáze a software pro elektronické databáze.
Programmes informatiques et logiciels;logiciels, programmes informatiques, programmes d'exploitation informatique;logiciels pour la création, le traitement, l'administration et l'envoi de communications et nouvelles électroniques (courriers électroniques) et autres données;programmes d'interface pour ordinateurs, interfaces;bases de données électroniques et logiciels pour banques de données électroniques.
Computer programs and software;computer software, computer programs, computer operating programs;computer software for the design, editing, administration and sending of electronic communications and messages (emails) and other data;interface programs for computers, interfaces;electronic databases and software for electronic databases.
Computerprogramme und Software; Computer-Software, Computer-Programme, Computer-Betriebsprogramme; Computer-Software für die Gestaltung, Bearbeitung, Verwaltung und Versendung von elektronischen Mitteilungen und Nachrichten (e-mails) und anderen Daten; Schnittstellenprogramme für Computer, Interfaces; elektronische Datenbanken und Software für elektronische Datenbanken.
Компютърни програми и софтуер;компютърен софтуер, компютърни програми, компютърни операционни програми;компютърен софтуер за оформяне, обработка, управление и изпращане на електронни известия и съобщения (електронни писма) и други данни;интерфейсни програми за компютри, интерфейси;електронни бази данни и софтуер за електронни бази данни.
Computerprogrammer og software;computersoftware, computerprogrammer, computerstyreprogrammer;computersoftware til design, behandling, administration og transmission af elektroniske meddelelser og nyheder (e-mails) og andre data;interfaces (interfaceprogrammer til computere);elektroniske databaser og software til elektroniske databaser.
Προγράμματα για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και λογισμικό·λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, λειτουργικά προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών·λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη δημιουργία, επεξεργασία, διαχείριση και αποστολή ηλεκτρονικών μηνυμάτων και ειδήσεων (ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) και άλλων δεδομένων·προγράμματα διεπαφής για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, διεπαφές·ηλεκτρονικές τράπεζες δεδομένων και λογισμικό για ηλεκτρονικές τράπεζες δεδομένων.
Programas informáticos y software para ordenadores;software de ordenador, programas de ordenador, sistemas operativos para ordenadores;software de ordenador para diseñar, procesar, administrar y enviar comunicaciones y mensajes electrónicos (correos electrónicos) y otros datos;programas de interfaz para ordenadores, interfaces;bases de datos electrónicas y software para bases de datos electrónicas.
Arvutiprogrammid ja tarkvara;arvutitarkvara, arvutiprogrammid, arvutite operatsioonisüsteemid;elektrooniliste teadete ja sõnumite (e-posti) ja muude andmete kujundamise, töötlemise, haldamise ja saatmise arvutitarkvara;arvutite liidesprogrammid, kasutajaliidesed;elektroonilised andmebaasid ja elektrooniliste andmebaaside tarkvara.
Tietokoneohjelmat ja -ohjelmistot;tietokoneohjelmistot, tietokoneohjelmat, tietokoneiden käyttöohjelmat;tietokoneohjelmistot elektronisten sanomien ja viestien (sähköpostin) ja muiden tietojen suunnitteluun, käsittelyyn, hallintaan ja lähettämiseen;käyttöliittymäohjelmat tietokoneisiin, käyttöliittymät;elektroniset tietokannat ja ohjelmistot elektronisia tietokantoja varten.
Számítógépes programok és szoftverek;számítógépes szoftverek, számítógépes programok, számítógépes operációs programok;számítógépes szoftverek elektronikus közlemények és üzenetek (e-mailek) és más adatok szerkesztéséhez, feldolgozásához, kezeléséhez és küldéséhez;interfész programok számítógépekhez, interfészek;elektronikus adatbankok és elektronikus adatbankok szoftverei.
Programmi per computer e software;software, programmi per computer, programmi di gestione informatica;software di creazione, elaborazione, gestione e invio di comunicazioni e messaggi (e-mail) in formato elettronico e di altri dati;programmi d'interfaccia per computer, interfacce;banche dati elettroniche e software per banche dati elettroniche.
Kompiuterių programos ir programinė įranga;kompiuterių programinė įranga, kompiuterių programos, kompiuterių operacinės programos;elektroninių pranešimų ir žinių (elektroninio pašto) ir kitų duomenų apipavidalinimo, dorojimo, valdymo ir siuntimo kompiuterių programinė įranga;kompiuterių sąsajų programos, sąsajos;elektroninės duomenų bazės ir elektroninių duomenų bazių programinė įranga.
Datoru programmas un programmatūras;datorprogrammatūras, datorprogrammas, datora ekspluatācijas programmas;datorprogrammatūras elektronisko paziņojumu un ziņu (e-pasts) un citu datu izveidei, apstrādei, pārvaldei un izsūtīšanai;datoru interfeisa programmas, interfeisi;elektroniskās datubāzes un elektronisko datubāzu programmatūras.
Programmi u softwer tal-kompjuter;softwer tal-kompjuter, programmi tal-kompjuter u programmi għat-tħaddim ta' kompjuters;softwer tal-kompjuter għad-disinn, l-editjar, il-ġestjoni u d-distribuzzjoni ta' notifikazzjonijiet u messaġġi elettroniċi (imejls) u dejta oħra;programmi tal-interfaces għall-kompjuter, interfaces;dejtabejżis elettroniċi u softwer għal dejtabejżis elettroniċi.
Computerprogramma's en software;software, computerprogramma's, computerbesturingsprogramma's;software voor vormgeving, bewerking, beheer en verzending van elektronische mededelingen en berichten (e-mails) en andere gegevens;interfaceprogramma's voor computers, interfaces;elektronische databases en software voor elektronische databases.
Komputerowe (programy i oprogramowanie -);oprogramowanie komputerowe, programy komputerowe, komputerowe systemy operacyjne;oprogramowanie komputerowe do tworzenia, opracowywania, zarządzania i wysyłania elektronicznych wiadomości (listów elektronicznych, e-maili) i innych danych;programy interfejsowe do komputerów, interfejsy;elektroniczne bazy danych i oprogramowanie dla elektronicznych baz danych.
Programas de computador e software;software, programas informáticos, programas para o sistema operativo de computadores;software para a criação, tratamento, gestão e envio de mensagens e notícias electrónicas (mensagens de correio electrónico) e outros dados;programas de interface para computadores, interfaces;bases de dados electrónicas e software para bases de dados electrónicas.
Programe si software de calculator;software de calculator, programe de calculator, programe de operare pentru calculator;software de calculator pentru configurarea, prelucrarea, administrarea si transmiterea de comunicari electronice si mesaje (e-mail-uri) si alte date;programe pentru interfete de calculator, interfete;banci de date electronice si software pentru baze de date electronice.
Počítačové programy a softvér;Počítačové softvéry, počítačové programy, počítačové operačné programy;Počítačové softvéry pre zostavenie, spracovanie, správu a posielanie elektronických oznámení a správ (e-mails) a iných údajov;rozhrania [programy rozhrania pre počítače];elektronická dátabáza a softvér pre elektronické databanky.
Računalniški programi in programska oprema;računalniška programska oprema, računalniški programi, računalniški procesni programi;računalniška programska oprema za oblikovanje, obdelavo, upravljanje in pošiljanje elektronskih informacij in sporočil (e-mailov) in drugih podatkov;vmesniški programi za računalnike, vmesniki;elektronske podatkovne baze in programska oprema za elektronske podatkovne baze.
Datorprogram och programvara;programvara, datorprogram, drivrutiner för datorer;programvara för utformning, bearbetning, administration och sändning av elektroniska meddelanden (e-post) och andra data;gränssnittsprogram för datorer, gränssnitt;elektroniska databaser och programvara för elektroniska databaser.
|
|
| 35 |
Propagace, reklama: marketing a reklama; on-line reklama v počítačové síti; šíření reklamy pro druhé přes internet;navazování a zprostředkování kontaktů (vytváření sítě); ukládání zpráv, informací, obrázků a textů všeho druhu; merchandising; prodejní propagace;výherní hry pro reklamní účely;vyhledávání, rešerše v databankách; prezentace zboží na internetu; styky s veřejností; ověřování a systémové řazení dat v počítačové databázi;šíření reklamních inzerátů, zejména na internetu; pronájem reklamních ploch, zejména na internetu;pronájem reklamního času, zejména na internetu; distribuce vzorků;distribuce reklamních materiálů, zejména na internetu; předvádění zboží;vydávání reklamních textů, zejména na internetu;publikování tiskárenských výrobků, zejména v elektronické formě, pro reklamní účely;zpracování textů a vedení informačních kartoték.
Publicité: marketing et publicité; publicité en ligne sur un réseau informatique; diffusion de publicités pour le compte de tiers via l'internet;initiation et courtage de contacts (mise en réseau); mémorisation de messages, d'informations, d'images et de textes de tous types; marchandisage; promotion des ventes;jeux de hasard à des fins publicitaires;investigations, recherches dans des banques de données; offre de produits sur l'internet; relations publiques; systématisation et compilation de données dans des banques de données informatiques;diffusion d'annonces publicitaires, en particulier sur l'internet; location d'espaces publicitaires, en particulier sur internet;location de temps publicitaire, en particulier sur l'internet; distribution d'échantillons à des fins de publicité;diffusion de matériel publicitaire, en particulier sur l'internet; présentation d'échantillons;édition de textes publicitaires, en particulier sur l'internet;publication de produits de l'imprimerie, en particulier sous forme électronique, à usage publicitaire;traitement de texte et gestion de fichiers informatisés.
advertising: marketing and advertising; online advertising on a computer network; dissemination of advertising for others via the Internet;initiation and organisation of contacts (networking); storage of messages, information, texts and images of all kinds; merchandising; sales promotion;lotteries for advertising purposes;investigations, database searches; presentation of goods on the Internet; public relations; collating and systematic ordering of data in a computer database;distribution of advertisements, in particular on the Internet; rental of advertising space, in particular on the Internet;rental of advertising time, in particular on the Internet; distribution of samples;distribution of advertising material, in particular on the Internet; demonstration of goods for advertising purposes;publication of publicity texts, in particular on the Internet;publication of printed matter for advertising purposes, in particular in electronic form;word processing services and computerised file management.
Werbung: Marketing und Werbung; Online Werbung in einem Computernetzwerk; Verbreitung von Werbung für Dritte über das Internet; Anbahnung und Vermittlung von Kontakten (Networking); Speichern von Nachrichten, Informationen, Bildern und Texten aller Art; Merchandising; Verkaufsförderung (sales promotion); Gewinnspiele zu Werbezwecken; Nachforschungen, Recherchen in Datenbanken; Präsentation von Waren im Internet; Öffentlichkeitsarbeit [Public Relations]; Zusammenstellung und Systematisierung von Daten in Computerdatenbanken; Verbreitung von Werbeanzeigen, insbesondere im Internet; Vermietung von Werbeflächen, insbesondere im Internet; Vermietung von Werbezeit, insbesondere im Internet; Verteilung von Warenproben zu Werbezwecken; Verteilung von Werbematerial, insbesondere im Internet; Vorführung von Waren zu Werbezwecken; Herausgabe von Werbetexten, insbesondere im Internet; Veröffentlichung von Druckerzeugnissen, insbesondere in elektronischer Form, zu Werbezwecken; Textverarbeitung und Dateiverwaltung mittels Computer.
Реклама: маркетинг и реклама; онлайн реклама в компютърна мрежа; разпространяване на реклама за други лица по интернет;подготвяне и предоставяне на контакти (изграждане на мрежи); записване на новини, информации, образи и текстове от всякакъв вид; насърчаване на продажбите; промоционално рекламиране на стоки;игри с награди с рекламна цел;проучвания, търсене в бази данни;презентация на стоки в интернет; връзки с обществеността; сверяване и систематично подреждане на данни в компютърна база данни;разпространение на рекламни обяви, по-специално в интернет; отдаване под наем на рекламна площ, по-специално в интернет;отдаване под наем на рекламно време, по-специално в интернет; разпространение на мостри;разпространение на рекламни материали, по-специално в интернет; демонстрация на стоки за рекламни цели;издаванена на рекламни текстове, по-специално в интернет;публикуване на печатни произведения, по-специално в електронен вид за рекламни цели;текстообработване и управление на данни посредством компютър.
Reklamevirksomhed, marketing og reklamevirksomhed; onlinereklame på et computernetværk; reklameomdeling for andre via internettet;forberedelse og formidling af kontakter (etablering af netværk); lagring af meddelelser, informationer, billeder og tekster af enhver art; merchandising; salgsfremmende virksomhed;konkurrencer i reklameøjemed;undersøgelser, forskning i databaser; præsentation af varer på internettet; pr-virksomhed; systematisering og sammensætning af data i computerdatabaser;distribution af reklameannoncer, særlig på internettet; udlejning af reklameplads, særlig på internettet;udlejning af reklametid, særlig på internettet; distribution af vareprøver i reklameøjemed;uddeling af reklamematerialer, særlig på internettet; præsentation af varer i reklameøjemed;udgivelse af reklametekster, særlig på internettet;udgivelse af tryksager i reklameøjemed, særlig i elektronisk form;tekstbehandlingsvirksomhed og computerstøttet arkivstyring.
Διαφήμιση: εμπορία (μάρκετινγκ) και διαφήμιση· επί γραμμής διαφήμιση σε δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών· διανομή διαφημιστικού υλικού για λογαριασμό τρίτων μέσω του Διαδικτύου·προπαρασκευή και μεσιτεία επαφών (δικτύωση)· αποθήκευση ειδήσεων, πληροφοριών, κειμένων και εικόνων κάθε είδους· σχεδιασμός πωλήσεων· προώθηση πωλήσεων·τυχερά παιχνίδια για διαφημιστικούς σκοπούς·διερευνήσεις, έρευνες σε τράπεζες δεδομένων· παρουσίαση προϊόντων στο Διαδίκτυο· δημόσιες σχέσεις· συστηματοποίηση και συλλογή δεδομένων σε ηλεκτρονικές τράπεζες δεδομένων·μετάδοση διαφημιστικών αγγελιών, ειδικότερα στο Διαδίκτυο· εκμίσθωση διαφημιστικών επιφανειών, ειδικότερα στο Διαδίκτυο·εκμίσθωση διαφημιστικού χρόνου, ειδικότερα στο Διαδίκτυο· διανομή δειγμάτων προϊόντων για διαφημιστικούς σκοπούς·διανομή διαφημιστικού υλικού, ειδικότερα στο Διαδίκτυο· παρουσίαση ειδών για διαφημιστικούς σκοπούς·έκδοση διαφημιστικών κειμένων, ειδικότερα στο Διαδίκτυο·δημοσίευση έντυπου υλικού, ειδικότερα σε ηλεκτρονική μορφή, για διαφημιστικούς σκοπούς·επεξεργασία κειμένου και διαχείριση αρχείων μέσω υπολογιστή.
Publicidad: marketing y publicidad; publicidad en línea en una red informática; divulgación de publicidad para terceros a través de Internet;iniciación y mediación de contactos; almacenamiento de mensajes, información, textos e imágenes de todo tipo; comercialización; promoción de ventas;juegos con premios con fines publicitarios;investigaciones y búsquedas en bases de datos; presentación de productos en Internet; relaciones públicas; sistematización y recopilación de datos en bases de datos informáticas;difusión de anuncios publicitarios, en particular en Internet; alquiler de superficies publicitarias, en particular en Internet;alquiler de tiempos publicitarios, en particular en Internet; distribución de muestras de productos con fines publicitarios;distribución de material publicitario, en particular en Internet; presentación de productos con fines publicitarios;edición de textos publicitarios, en particular en Internet;publicación de productos de imprenta, en particular en formato electrónico, con fines publicitarios;servicios de tratamiento de textos y de gestión de ficheros informáticos.
Reklaam: turundus ja reklaam; arvutivõrgureklaam; reklaami levitamine teiste jaoks Interneti kaudu;kontaktide (võrgustumine) ettevalmistamine ja vahendamine; igat liiki sõnumite, teabe, piltide ja tekstide salvestamine; kauplemine; müügikampaaniad;reklaamiotstarbelised õnnemängud;päringud ja uuringud andmebaasides; kaupade esitlemine Internetis; reklaamiteenistus, avalikkusega suhtlemine; arvutiandmekogudes esitatud andmete kõrvutamine ja süstematiseerimine;reklaamkuulutuste levitamine, eelkõige Internetis; reklaamipindade üürimine, eelkõige Internetis;reklaamiaja üürimine, eelkõige Internetis; näidiste (proovide) levitamine;reklaammaterjali levitamine, eelkõige Internetis; kaupade demonstreerimine;reklaamtekstide väljaandmine, eelkõige Internetis;reklaamtrükiste väljaandmine, eelkõige elektroonilisel kujul;tekstitöötlus ja arvutifailide haldamine.
Mainonta: markkinointi ja mainonta; online-mainonta tietokoneverkossa; mainosten jakelu muiden puolesta Internetin kautta;suhteiden (verkottumisen) alullepano ja välitys; kaikenlaisten sanomien, tietojen, kuvien ja tekstien tallentaminen; kauppa; myynninedistäminen;kilpailut mainostarkoituksiin;tutkimukset, haut tietokannoissa; tavaroiden esittely Internetissä; suhdetoiminta; tietojen järjestäminen ja kerääminen tietokantoihin;mainosten levittäminen, erityisesti Internetissä; mainostilan vuokraus, erityisesti Internetissä;mainosajan vuokraus, erityisesti Internetissä; tuotenäytteiden jakaminen mainostarkoituksessa;mainosmateriaalin jakelu, erityisesti Internetissä; tuotteiden esittely mainostarkoituksessa;mainostekstien julkaisu, erityisesti Internetissä;painotuotteiden julkaiseminen, erityisesti elektronisessa muodossa, mainostarkoituksiin;tekstinkäsittely ja tietokoneistettu tiedostojen hallinta.
Reklámozás: marketing és reklámozás; online reklámozás számítógépes hálózatban; reklámanyag terjesztése mások számára az interneten keresztül;kapcsolatok kiépítése és közvetítése (hálózatépítés); mindenfajta hír, információ, kép és szöveg tárolása; árusítás; eladási promóció;reklámcélú nyereményjátékok;kutatások, keresések adatbankokban; termékek bemutatása az interneten; közönségszolgálat; számítógépes adatbázisban való adat összehasonlítása és rendszerezése;reklámhirdetések terjesztése, különösen az interneten; reklámfelületek bérbeadása, különösen az interneten;reklámidő bérbeadása, különösen az interneten; terjesztés (áruminta ~);reklámanyag terjesztése, különösen az interneten; árubemutatás;reklámszövegek kiadása, különösen az interneten;nyomdaipari termékek kiadása, különösen elektronikus formában is, reklámcélra;szövegfeldolgozás és számítógépes fájlok kezelése.
Pubblicità: marketing e pubblicità; pubblicità on line nell'ambito di una rete informatica; diffusione d'annunci pubblicitari per conto terzi via Internet;avvio e mediazione di contatti (servizi di collegamento in rete); memorizzazione di messaggi, informazioni, immagini e testi d'ogni genere; merchandising; promozione delle vendite;Giochi a premi a scopo pubblicitario;indagini e ricerche in banche dati; presentazione di prodotti su Internet; pubbliche relazioni; sistematizzazione e raggruppamento di dati all'interno di banche dati computerizzate;preparazione di annunci pubblicitari, in particolare su Internet; locazione di spazi pubblicitari, in particolare su Internet;locazione di spazi pubblicitari (tempo), in particolare su Internet; diffusione (distribuzione) di campioni;divulgazione di materiale pubblicitario, in particolare su Internet; Dimostrazione pratica di prodotti a scopo pubblicitario;edizione di testi pubblicitari, in particolare su Internet;pubblicazione di stampati, in particolare in formato elettronico, per scopi pubblicitari;trattamento di testi e servizi di gestione d'archivi informatici.
Reklama: rinkodara ir reklama; interaktyvi reklama kompiuterių tinkle; reklamos platinimas kitiems internetu;kontaktų užmezgimas ir tarpininkavimas (tinklų sudarymas); visų rūšių pranešimų, informacijos, vaizdo medžiagos ir tekstų kaupimas; prekyba; pirkimo skatinimas;loterijos reklamos reikmėms;tyrimai, paieškos duomenų bazėse; prekių pristatymas internete; viešieji ryšiai; duomenų sulyginimas ir sisteminis tvarkymas kompiuterinėje duomenų bazėje;reklaminių skelbimų platinimas, ypač internete; reklaminio ploto nuoma, ypač internete;reklamos laiko nuoma, ypač internete; pavyzdžių platinimas;reklaminės medžiagos paskirstymas, ypač internete; prekių demonstravimas reklaminiu tikslu;reklaminių tekstų leidyba, ypač internete;spaudinių, ypač elektroninių, leidyba reklamos reikmėms;tekstų apdorojimo paslaugos ir skaitmeninių kartotekų valdymas.
Reklāma: tirgzinība un reklāma; tiešsaistes reklāma datortīklā; reklāmas izplatīšana trešām personām, izmantojot internetu;kontaktu dibināšana un starpniecība (tīklošana); ziņu, informācijas, attēlu un visu veidu tekstu saglabāšana; ražošanas komerciālā plānošana; pārdošanas veicināšana;laimesta spēles reklāmas nolūkos;datubāzu pētīšana, meklēšana; preču prezentēšana internetā; sabiedriskās attiecības; datoru datu bāzu datu šķirošana un sistematizēšana;reklāmas sludinājumu izplatīšana, jo īpaši izmantojot internetu; reklāmas laukumu noma, jo īpaši internetā;reklāmas laika noma, jo īpaši internetā; paraugu izplatīšana;reklāmas materiāla izdale, jo īpaši internetā; preču demonstrēšana;reklāmas tekstu izdošana, jo īpaši internetā;iespiedmateriālu publicēšana, jo īpaši elektroniskā veidā, reklāmas nolūkos;tekstu apstrāde un elektronisko katalogu vadība.
Reklamar: marketing u reklamar; reklamar online fuq netwerk tal-kompjuter; it-tixrid ta' reklamar għal terzi persuni permezz ta' l-Internet;l-introduzzjoni u l-provvista ta' kuntatti (netwerking); ħżin ta' aħbarijiet, informazzjoni, immaġni u testi ta' kull tip; il-bejgħ ta' merkanzija promozzjonali; il-promozzjoni tal-bejgħ;logħob b'rebħ għal skopijiet ta' reklamar;riċerka f'dejtabejżis; preżentazzjoni ta' oġġetti fuq l-Internet; relazzjonijiet pubbliċi; il-kollazzjoni u l-organizzazzjoni sistematika ta' data f'database tal-kompjuter;tqassim ta' reklami, speċjalment fuq l-Internet; kiri ta' spazji tar-reklamar, speċjalment fuq l-internet;kiri ta' ħinijiet tar-reklamar, speċjalment fuq l-Internet; id-distribuzzjoni ta' kampjuni;tqassim ta' materjal pubbliċitarju, speċjalment fuq l-Internet; il-wiri ta' prodotti;pubblikazzjoni ta' testi pubbliċitarji, speċjalment fuq l-Internet;pubblikazzjoni ta' materjal stampat, speċjalment fil-forma elettronika, għal skopijiet ta' reklamar;servizzi ta' l-ipproċessar ta' testi u l-ġestjoni ta' fajls ta' l-informatika.
Reclame: marketing en reclame; on-linereclame in een computernetwerk; verspreiding van reclame voor derden via internet;het leggen van en bemiddelen bij contacten (netwerken); opslaan van allerlei berichten, informatie, beelden en teksten; merchandising; verkooppromotie;kansspelen voor reclamedoeleinden;naspeuringen, onderzoek in databases; presentatie van producten op internet; public relations; systematisering en samenstelling van gegevens in computerdatabanken;verspreiding van reclameboodschappen, met name op internet; verhuur van advertentieruimte, met name op Internet;verhuur van reclametijd, met name op internet; verspreiding (distributie) van monsters;distributie van reclamemateriaal, met name op internet; demonstratie van goederen;uitgave van reclameteksten, met name op internet;publicatie van drukwerken, met name in elektronische vorm, voor reclamedoeleinden;tekstverwerking en geautomatiseerd beheer van gegevensbestanden.
Reklama: marketing i reklama; reklama online za pośrednictwem sieci komputerowej; rozpowszechnianie reklam na rzecz osób trzecich przez Internet;nawiązywanie i pośredniczenie w kontaktach (networking); zapisywanie wiadomości, informacji, obrazów i tekstów różnego rodzaju; promowanie towarów; promocja sprzedaży;gry z wygranymi do celów reklamowych;badania, wyszukiwanie w bazach danych; prezentacja towarów w internecie; sluzby informacyjne; zbieranie i systematyzowanie danych w komputerowej bazie danych;rozpowszechnianie ogłoszeń reklamowych, zwłaszcza w Internecie; wynajem powierzchni reklamowych, zwłaszcza w Internecie;wynajem czasu reklamowego, zwłaszcza w Internecie; dystrybucja próbek;rozprowadzenie materiałów reklamowych, zwłaszcza w Internecie; pokazy towarów dla celów reklamowych;publikowanie tekstów reklamowych, zwłaszcza w Internecie;wydawanie druków, zwłaszcza w postaci elektronicznej, do celów reklamowych;obróbka tekstów i zarządzanie plikami informatycznymi.
Publicidade: marketing e publicidade; publicidade on-line numa rede informática; difusão de publicidade para terceiros através da Internet;preparação e mediação de contactos (networking); armazenamento de mensagens, informações, imagens e textos de todos os tipos; "merchandising"; promoção de vendas;jogos com atribuição de prémios para fins publicitários;investigações, pesquisa em bases de dados; apresentação de produtos na Internet; relações públicas; sistematização e compilação de dados em bases de dados informatizadas;difusão de anúncios publicitários, em especial na Internet; aluguer de espaços publicitários, em especial na Internet;aluguer de tempo reservado à publicidade, em especial na Internet; difusão (distribuição) de amostras;distribuição de material publicitário, em especial na Internet; demonstração de produtos com fins publicitários;edição de textos publicitários, em especial na Internet;publicação de produtos de impressão para fins publicitários, em especial em formato electrónico;serviços de processamento de texto e gestão de ficheiros informáticos.
Publicitate: marketing si publicitate; publicitate online prin intermediul unei retele informatice; diseminarea publicitatii pentru alte persoane pe internet;initierea si intermedierea de contacte (crearea unei retele); memorarea de mesaje, informatii, imagini si texte de orice fel; merchandising; promovarea vânzărilor;jocuri de noroc cu scop publicitar;investigatii, cercetari in baze de date;prezentare de bunuri pe internet; relatii publice; asamblare şi ordonare sistematică a datelor într-o bază de date computerizată;distributie de anunturi publicitare, in special pe internet; inchiriere de spatii publicitare, in special pe Internet;inchiriere de timp publicitar, in special pe internet; distribuire de eşantioane;distributie de material publicitar, in special pe internet; demostratii pentru produse, in scop publicitar;editare de texte publicitare, in special pe internet;publicarea de produse de imprimerie, in special in format electronic, in scop publicitar;prelucrare de texe si administrare de fisiere prin intermediul calculatoarelor.
Reklama: marketing a reklama; reklama (on line -) na počítačovej komunikačnej sieti; rozširovanie reklamy pre iných prostredníctvom internetu;príprava a sprostredkovanie kontaktov (networking); ukladanie správ, informácií, obrazov a textov všetkých druhov; merchandising; propagácie predajov;výherné hry na reklamné účely;výskumy, rešerše v databázach; prezentácia tovaru na internete; vzťahy s verejnoťou; porovnávanie a systémové usporiadanie dát v počítačové databázi;šírenie reklamných oznamov, predovšetkým na internete; prenájom reklamných plôch, predovšetkým na internete;prenájom reklamného času, predovšetkým na internete; rozširovanie vzoriek;šírenie reklamného materiálu, predovšetkým na internete; predvádzanie tovaru;vydávanie reklamných textov, predovšetkým na internete;Publikovanie tlačiarenských výrobkov, predovšetkým aj v elektronickej forme na reklamné účely;spracovanie textov a správa počítačových súborov.
Oglasna dejavnost: trženje in oglasna dejavnost; oglaševanje po računalniški mreži; širjenje reklamnega gradiva preko interneta kot storitev za druge;uvajanje in posredovanje stikov (mreženje); shranjevanje vseh vrst sporočil, informacij, slik in zvoka; trgovanje; promocija prodaje;dobitne igre za oglasne namene;poizvedbe, raziskave v podatkovnih bazah; predstavitev izdelkov na internetu; stiki z javnostjo; pregledovanje in sistematično urejanje podatkov v računalniških podatkovnih bazah;širjenje oglasov, zlasti na internetu; oddajanje oglasnih površin v najem, zlasti na internetu;oddajanje oglasnih časov v najem, zlasti na internetu; distribucija vzorcev;distribucija oglasnega materiala, zlasti na internetu; prikazi izdelkov za namene oglaševanja;izdajanje oglasnih besedil, zlasti na internetu;publikacija tiskarskih izdelkov, zlasti v elektronski obliki, v oglasne namene;storitve oblikovanja besedil in upravljanja računalniških datotek.
Reklam: marknadsföring och reklamtjänster; direktansluten reklam på ett datornät; spridning av reklam för andras räkning via Internet;utveckling och förmedling av kontakter (nätverksarbete); lagring av meddelanden, information, bilder och texter av alla slag; marknadsföring; säljfrämjande verksamhet;vinstspel för reklamändamål;efterforskningar, undersökningar i databaser; presentation av varor på Internet; pr-tjänster; systematisering och sammanställande av data i datoriserade databaser;distribution av annonser, speciellt på Internet; uthyrning av reklamytor, speciellt på Internet;uthyrning av reklamtid, speciellt på Internet; utdelning av varuprover;distribution av reklammaterial, speciellt på Internet; varudemonstration för reklamändamål;utgivning av reklamtexter, speciellt på Internet;publicering av tryckalster, speciellt i elektronisk form, för reklamändamål;ordbehandling och datoriserad registerhantering.
|
|
| 38 |
Telekomunikace;poskytování interaktivních a elektronických portálů, konferenčních místností, konferenčních linek, video konferencí a fór na internetu pro komunikaci a výměnu sdělení, zpráv, elektronické pošty a ostatních dat a informací všeho druhu;poskytování interaktivních a elektronických portálů, konferenčních místností, konferenčních linek, video konferencí a fór na internetu pro komunikaci, pro vzájemnou výměnu, pro navázání přátelství a údržení přátelství a známostí prostřednictvím internetu, jakož i pro vytváření sociální sítě (komunity) na internetu;zajišťování a zprostředkování přístupu k elektronickým databázím, zejména k elektronickým databázím se sděleními, zprávami a uživatelskými daty;online služby, jmenovitě poskytování přístupu ke sdělením, zprávám, textům, informacím a ostatním datům na internetu a v počítačových sítích; komunikace prostřednictvím internetu a ostatních elektronických médií;shromažďování a zprostředkování textů a zpráv všeho druhu, zejména e-mailů; elektronické poštovní služby;předávání textů a zpráv všeho druhu na internetové adresy (web-messaging);elektronická výměna sdělení, textů a zpráv prostřednictvím konferenčních linek, videokonferencí, konferenčních místností a internetových fór;elektronický převod textů, zpráv, dat, informací, fotografií, obrazů a dokumentů prostřednictvím internetu;komunikační služby pro přístup k informacím, textu, zvuku, jazyku, fotografiím a obrazům, jakož i ostatním datům prostřednictvím komunikačních a počítačových sítí; poskytování on-line služeb elektronických oznamovacích nástěnek a chat místností;online zprostředkování textů a zpráv, komunikační služby prostřednictvím počítačových terminálů, zprostředkování zpráv a obrazů prostřednictvím počítače;poskytování přístupu k počítačovým programům na internetu a v jiných datových sítích, zejména pro generování, správu a využití sdělení, zpráv, textů a ostatních dat a informací pro vzájemnou výměnu;poskytování interaktivních a elektronických portálů na internetu pro teleshoppingové služby;šíření sdělení, zpráv, textů a online deníků (blogů) na internetu.
Télécommunications;fourniture de portails interactifs et électroniques, salles de discussion, lignes de discussion, discussions vidéo et forums sur l'internet et pour l'échange de communications, nouvelles, courriers électroniques et autres données et informations de tous types;fourniture de portails interactifs et électroniques, forums de discussion, lignes de discussion, discussions vidéo et forums sur l'internet de communication, d'échange, de développement et d'entretien d'amitiés et de connaissances via l'internet ainsi que de constitution d'un réseau social (communauté) sur l'internet;fourniture et courtage d'accès à des bases de données électroniques, en particulier à des bases de données électroniques contenant des communications, nouvelles et données spécifiques à l'utilisateur;services en ligne, à savoir fourniture d'accès à des communications, nouvelles, textes, informations et autres données sur l'internet et sur des réseaux informatiques; communication sur l'internet et autres supports électroniques;collecte et transmission de textes et de nouvelles de tous types, en particulier courriers électroniques; services de courrier électronique;transmission de textes et nouvelles de tous types à des adresses internet (messagerie web);échange électronique de communications, textes et messages via des lignes de discussion, discussions vidéo, salons de discussion et forums sur l'internet;transmission électronique de textes, nouvelles, données, informations, photos, images et documents sur l'internet;services de communication pour l'accès à des informations, textes, sons, voix, photos, images et autres données via des réseaux de communication et des réseaux informatiques; fourniture de services de tableaux d'affichage électronique et de forums de discussion en ligne;services de texte en ligne et de transmission de messages, services de communication au moyen de terminaux d'ordinateurs, transmission de messages et d'images assistée par ordinateur;fourniture d'accès à des programmes informatiques sur l'internet et sur d'autres réseaux de données, en particulier pour générer, administrer et utiliser des communications, nouvelles, textes et autres données et informations en vue d'un échange réciproque;fourniture de portails interactifs et électroniques sur l'internet pour des services de téléachat;diffusion de communications, nouvelles, textes et journaux intimes en ligne (blog) sur l'internet.
Telecommunications;providing interactive and electronic portals, chatrooms, chatlines, video chatlines and forums on the Internet, for communications, and for the exchange of communications, messages, electronic mail and other data and information of all kinds;providing interactive and electronic portals, chatrooms, chatlines, video chatlines and forums on the Internet, for communications, for mutual exchange purposes, for making and maintaining friendships and acquaintanceships via the Internet, and for establishing a social network (community) on the Internet;providing and organising access to electronic databases, in particular electronic databases with communications, messages and user-specific data;online services, namely providing access to communications, messages, texts, information and other data on the Internet and on computer networks; communication via the Internet and other electronic media;collating and transmitting of texts and messages of all kinds, in particular emails; electronic mail services;forwarding of texts and messages of all kinds to Internet addresses (webmessaging);electronic exchange of communications, texts and messages using chatlines, video chatlines, chatrooms and Internet forums;electronic transmission of texts, messages, data, information, photographs, images and documents via the Internet;communications for access to information, texts, sound, speech, photographs and images, and other data via communications and computer networks; providing on-line electronic bulletin board services and chat rooms;online text and message sending, communication by computer terminals, computer-aided transmission of messages and images;providing access to computer programs on the Internet and on other data networks, in particular for the generation, administration and application of communications, messages, texts and other data and information for mutual exchange;providing interactive and electronic portals on the Internet for teleshopping services;distribution of communications, messages, texts and online diaries (blogs) on the Internet.
Telekommunikation; Bereitstellen von interaktiven und elektronischen Portalen, Chatrooms, Chatlines, Videochats und Foren im Internet zur Kommunikation und zum Austausch von Mitteilungen, Nachrichten, elektronischer Post und sonstigen Daten und Informationen aller Art; Bereitstellen von interaktiven und elektronischen Portalen, Chatrooms, Chatlines, Videochats und Foren im Internet zur Kommunikation, zum gegenseitigen Austausch, zum Aufbau und zur Pflege von Freundschaften und Bekanntschaften über das Internet sowie zum Aufbau eines sozialen Netzwerks (Community) im Internet; Verschaffung und Vermittlung des Zugriffs auf elektronische Datenbanken, insbesondere auf elektronische Datenbanken mit Mitteilungen, Nachrichten und nutzerspezifischen Daten; Onlinedienstleistungen, nämlich die Bereitstellung des Zugriffs auf Mitteilungen, Nachrichten, Texte, Informationen und sonstigen Daten im Internet und in Computernetzwerken; Kommunikation über das Internet und sonstige elektronische Medien; Sammeln und Übermittlung von Texten und Nachrichten aller Art, insbesondere E-Mails; E-Mail-Dienste; Weiterleiten von Texten und Nachrichten aller Art an Internet-Adressen (web-messaging); elektronischer Austausch von Mitteilungen, Texten und Nachrichten mittels Chatlines, Videochats, Chatrooms und Internetforen; elektronische Text-, Nachrichten-, Daten-, Informations-, Foto-, Bild- und Dokumentenübertragung über das Internet; Kommunikationsdienste für den Zugriff auf Informationen, Text, Ton, Sprache, Fotos und Bilder sowie sonstige Daten über Kommunikations- und Computernetze; Bereitstellung von elektronischen Online-Mailbox-Diensten und Gesprächsforen; Online-Text- und Nachrichtenübermittlungsdienste, Kommunikationsdienste mittels Computerterminals, Nachrichten- und Bildübermittlung mittels Computer; Bereitstellung des Zugriffs auf Computerprogramme im Internet und in anderen Datennetzen, insbesondere zur Generierung, Verwaltung und Nutzung von Mitteilungen, Nachrichten, Texten und sonstigen Daten und Informationen zum gegenseitigen Austausch; Bereitstellung von interaktiven und elektronischen Portalen im Internet für Teleshopping-Dienste; Verbreitung von Mitteilungen, Nachrichten, Texten und von Online-Tagebüchern (blogs) im Internet.
Телекомуникации;предоставяне на интерактивни и електронни портали, чат стаи, чат линии, видео чат и форуми в интернет за комуникация и обмен на известия, съобщения, електронна поща и други данни и информация от всякакъв тип;предоставяне на интерактивни и електронни портали, чат стаи, чат линии, видеочат и форуми в интернет за комуникация, за взаимен обмен, за създаване и поддръжка на приятелства и запознанства по интернет, както и за изграждане на социална мрежа (общност) в интернет;осъществяване и предоставяне на достъп до електронни бази данни, по-специално в електронни бази данни с известия, съобщения и данни, специализирани според потребителите;онлайн услуги, а именно предоставяне на достъп до известия, съобщения, текстове, информация и други данни в интернет и в компютърни мрежи; комуникация по интернет и други електронни медии;събиране и предавае на текстове и съобщения от всякакъв вид, по-специално електронни писма; услуги свързани с електронна поща;препредаване на текстове и съобщения от всякакъв вид към интернет адреси ("уеб-месиджинг");електронен обмен на известия, текстове и съобщения посредством чат линии, видео чат, чат стаи и интернет форуми;електронен пренос на текст, съобщения, данни, информация, фотографии, изображения и документи по интернет;комуникационни услуги за достъп до информация, текстове, звук, език, снимки, както и подобни данни по комуникационна и компютърна мрежа; осигуряване на он-лайн електронни бордове с бюлетини и чат пространсво;онлайн услуги за предаване на текст и съобщения, комуникационни услуги посредством компютърен терминал, предаване на съобщения и изображения с помощта на компютър;предоставяне на достъп до компютърни програми в интернет и в други мрежи с данни, по-специално за генериране, управление и ползване на известия, съобщения, текстове и други данни и информация за взаимен обмен;предоставяне на интерактивни и електронни портали в интернет за телешопинг услуги;разпространение на известия, съобщения, текстове и на онлайн журнали (блогове) в интернет.
Telekommunikationsvirksomhed;udbydelse af interaktive og elektroniske portaler, træfpunkter, chatlines, videochats og fora på internettet til kommunikation og udveksling af meddelelser, nyheder, elektronisk post og andre data og informationer af enhver art;udbydelse af interaktive og elektroniske portaler, træfpunkter, chatlines, videochats og fora på internettet til kommunikation og gensidig udveksling, til opbygning og vedligeholdelse af venskaber og bekendtskaber via internettet samt til opbygning af sociale netværk (community) på internettet;udbydelse og formidling af adgang til elektroniske databaser, særlig til elektroniske databaser med meddelelser, nyheder og brugerspecifikke data;onlinevirksomhed, nemlig udbydelse af adgang til meddelelser, nyheder, tekster, informationer og andre data på internettet og på computernetværk; kommunikation via internettet og andre elektroniske medier;indsamling og transmission af tekster og nyheder af enhver art, særlig elektronisk post; tjenester i forbindelse med elektronisk post;videresendelse af tekster og nyheder af enhver art til internetadresser (webmessaging);elektronisk udveksling af meddelelser, tekster og nyheder via træfpunkter, videochats, chatrooms og internetfora;elektronisk tekst-, nyheds-, data-, informations-, foto-, billed- og dokumenttransmission via internettet;kommunikationsydelser til adgang til information, tekst, lyd, tale, fotos og billeder samt andre data via kommunikations- og computernetværk; online elektroniske bulletinboards og chatrooms;onlinetransmission af tekst og nyheder, kommunikation via computerterminaler, transmission af nuheder og billeder via computer;udbydelse af adgang til computerprogrammer på internettet og på andre datanetværk, særlig til generering, administration og udnyttelse af meddelelser, nyheder, tekster og øvrige data og informationer til indbyrdes udveksling;udbydelse af interaktive og elektroniske portaler på internettet til teleshopping;distribution af meddelelser, nyheder, tekster og af onlinedagbøger (blogs) på internettet.
Τηλεπικοινωνίες·διάθεση αλληλεπιδραστικών και ηλεκτρονικών πυλών, χώρων συζήτησης, γραμμών συζήτησης, χώρων συζήτησης υποστηριζόμενων από εικόνα και φόρουμ στο Διαδίκτυο για επικοινωνία και ανταλλαγή μηνυμάτων, ειδήσεων, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και λοιπών δεδομένων και πληροφοριών κάθε είδους·διάθεση αλληλεπιδραστικών και ηλεκτρονικών πυλών, χώρων συζήτησης, γραμμών συζήτησης, χώρων συζήτησης με εικόνα και φόρουμ στο Διαδίκτυο για επικοινωνία και ανταλλαγή δεδομένων, για δημιουργία και διατήρηση φιλικών σχέσεων και γνωριμιών μέσω του Διαδικτύου καθώς και δημιουργία κοινωνικού δικτύου (κοινότητας) στο Διαδίκτυο·παροχή και μεσιτεία πρόσβασης σε ηλεκτρονικές τράπεζες δεδομένων, ειδικότερα σε ηλεκτρονικές τράπεζες δεδομένων με μηνύματα, ειδήσεις και δεδομένα καθορισμένα από τον χρήστη·υπηρεσίες επί γραμμής, συγκεκριμένα παροχή πρόσβασης σε μηνύματα, ειδήσεις, κείμενα, πληροφορίες και άλλα δεδομένα στο Διαδίκτυο και στα δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών· επικοινωνία μέσω του Διαδικτύου και λοιπών ηλεκτρονικών μέσων·συλλογή και μετάδοση κειμένων και ειδήσεων κάθε είδους, ειδικότερα μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου· υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου·προώθηση κειμένων και ειδήσεων κάθε είδους σε διευθύνσεις Διαδικτύου (υπηρεσίες ηλεκτρονικής μηνυματοδοσίας)·ηλεκτρονική ανταλλαγή μηνυμάτων, κειμένων και ειδήσεων μέσω γραμμών συζήτησης, χώρων συζήτησης με εικόνα, χώρων συζήτησης και φόρουμ Διαδικτύου·ηλεκτρονική μετάδοση κειμένων, ειδήσεων, δεδομένων, πληροφοριών, φωτογραφιών, εικόνων και εγγράφων μέσω Διαδικτύου·υπηρεσίες επικοινωνίας για πρόσβαση σε πληροφορίες, κείμενα, ήχους, γλώσσες, φωτογραφίες και εικόνες καθώς και λοιπά δεδομένα μέσω δικτύων επικοινωνίας και δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών· παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικού πίνακα ανακοινώσεων και αιθουσών συζήτησης (chat rooms) επί γραμμής·υπηρεσίες επιγραμμικής μετάδοσης κειμένων και ειδήσεων, υπηρεσίες επικοινωνίας μέσω τερματικών ηλεκτρονικών υπολογιστών, υπηρεσίες μετάδοσης ειδήσεων και εικόνων μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή·διάθεση πρόσβασης σε προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών στο Διαδίκτυο και σε άλλα δίκτυα δεδομένων, ειδικότερα για τη δημιουργία, διαχείριση και χρήση μηνυμάτων, ειδήσεων, κειμένων και λοιπών δεδομένων και πληροφοριών για αμοιβαία ανταλλαγή·διάθεση αλληλεπιδραστικών και ηλεκτρονικών πυλών στο Διαδίκτυο για υπηρεσίες τηλεαγορών·μετάδοση μηνυμάτων, ειδήσεων, κειμένων και επιγραμμικών ημερολογίων (ημερολογίων Παγκόσμιου Ιστού) στο Διαδίκτυο.
Telecomunicaciones;facilitación de portales, salas y líneas de chat, videochats y foros interactivos y electrónicos en Internet para comunicación e intercambio de comunicaciones, mensajes, correo electrónico y otros datos, así como de informaciones de todo tipo;facilitación de portales, salas y líneas de chat, videochats y foros interactivos y electrónicos en Internet para comunicación, para intercambio recíproco, para la entablar y mantener amistades a través de Internet, así como para constituir una red social (comunidad) en Internet;facilitación y mediación de acceso a bases de datos electrónicas, en particular a bases de datos electrónicas provistas de comunicaciones, mensajes y datos sobre usuarios;servicios en línea, en concreto facilitación de acceso a comunicaciones, mensajes, textos informaciones y otros datos en Internet y redes informáticas; comunicaciones a través de Internet y otros medios electrónicos;recogida y transmisión de textos y mensajes de todo tipo, en particular correos electrónicos; servicios de correo electrónico;retransmisión de textos y mensajes de todo tipo a direcciones de Internet (mensajería por Internet);intercambio electrónico de comunicaciones, textos y mensajes a través de líneas y salas de chat, videochats y foros en Internet;transmisión electrónica de textos, mensajes, datos, informaciones, fotografías, imágenes y documentos a travñes de Internet;servicios de comunicación para acceder a informaciones, textos, sonidos, voz, fotografías e imágenes, así como otros datos a través de redes de comunicación e informáticas; prestación de servicios de charlas y tablones de anuncios electrónicos en línea;servicios de transmisión en línea de textos y mensajes, servicios de comunicación por terminales de ordenador, transmisión de mensajes e imágenes por ordenador;facilitación de acceso a programas de ordenador en Internet y otras redes informáticas, en particular para generar, administrar y utilizar comunicaciones, mensajes, textos y otros datos e informaciones para intercambio recíproco;facilitación de portales interactivos y electrónicos en Internet para servicios de compra por televisión;difusión de comunicaciones, mensajes, textos y diarios en línea (blogs) en Internet.
Telekommunikatsioon;sideotstarbeliste interaktiivsete ja elektrooniliste portaalide, jututubade, jutuliinide, videojututubade ja foorumite pakkumine Internetis ning teadaannete, sõnumite, e-posti ja igat liiki muude andmete ning teabe vahetamiseks;interaktiivsete ja elektrooniliste portaalide, jututubade, jutuliinide, videovestluste ja foorumite pakkumine Internetis suhtlemiseks, vastastikuseks vahetamiseks, sõpruskondade ja tutvuste loomiseks ja hoidmiseks Internetis ning suhtlusvõrkude (kogukonnad) rajamiseks Internetis;elektroonilistele andmebaasidele, eelkõige teadaandeid, sõnumeid ja kasutajaspetsiifilisi andmeid sisaldavatele elektroonilistele andmebaasidele juurdepääsu pakkumine ja vahendamine;sidusteenused, nimelt Internetis ja arvutivõrkudes juurdepääsu pakkumine teadaannetele, sõnumitele, tekstidele, teabele ja muudele andmetele; sideteenused Interneti ja muude elektrooniliste vahendite kaudu;igat liiki tekstide ja sõnumite, eelkõige e-posti kogumine ja edastamine; elektroonilise posti teenused;igat liiki tekstide ja sõnumite edastamine internetiaadressidele (veebisõnumivahetus);teadaannete, tekstide ja sõnumite elektrooniline vahetamine jutuliinide, videovestluste, jututubade ja Interneti-foorumite vahendusel;elektrooniline teksti-, sõnumi-, andme-, teabe-, foto-, kujutise- ja dokumendiedastus Interneti vahendusel;sideteenused juurdepääsuks teabele, tekstile, helile, kõnele, fotodele ja piltidele ning muudele andmetele side- ja arvutivõrkude kaudu; elektrooniliste sidusbülletäänide ja jututubade teenuse osutamine;teksti- ja sõnumiedastus siduskujul, terminalsideteenused, sõnumiedastus ja kujutiste edastamine arvutiga;juurdepääsu pakkumine arvutiprogrammidele Internetis ja muudes andmevõrkudes, eelkõige teadaannete, sõnumite, tekstide ja muude andmete ning teabe genereerimine, haldamine ja kasutamine vastastikuse vahetamise eesmärgil;interaktiivsete ja elektrooniliste portaalide pakkumine Internetis telekaubandusteenusteks;teadaannete, sõnumite, tekstide ja veebipäevikute (blogide) levitamine Internetis.
Kaukoviestintä;vuorovaikutteisten ja elektronisten portaalien, keskustelukanavien, keskustelulinjojen, videokeskustelun ja foorumien tarjoaminen Internetissä viestintää, sanomien, viestien, sähköpostin ja muiden tietojen ja kaikenlaisten tietojen vaihtamista varten;vuorovaikutteisten ja elektronisten portaalien, keskustelukanavien, keskustelulinjojen, videokeskustelukanavien ja foorumien tarjoaminen Internetissä viestintää, keskinäistä tiedonvaihtoa, Internetissä tapahtuvaa ystävyyssuhteiden ja tuttavuuksien solmimista ja hoitamista sekä Internetissä tapahtuvaa sosiaalisen verkoston (yhteisön) luomista varten;elektronisten tietokantojen, erityisesti sanomia, viestejä ja käyttäjäkohtaisia tietoja sisältävien elektronisten tietokantojen käyttömahdollisuuden hankkiminen ja välittäminen;online-palvelut, nimittäin sanomien, viestien, tekstien, tietojen ja muiden tietojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen Internetissä ja tietokoneverkoissa; viestintä Internetin ja muiden elektronisten tietovälineiden välityksellä;kaikenlaisten tekstien ja viestien, erityisesti sähköpostiviestien, kerääminen ja välittäminen; sähköpostipalvelut;kaikenlaisten tekstien ja viestien välittäminen Internet-osoitteisiin (WWW-sanomanvälitys);sanomien, tekstien ja viestien elektroninen vaihtaminen keskustelulinjojen, videokeskustelukanavien, keskustelukanavien ja Internet-foorumien välityksellä;tekstien, viestien, datan, tietojen, valokuvien, kuvien ja asiakirjojen elektroninen siirto Internetin kautta;viestintäpalvelut, jotka liittyvät tietojen, tekstin, äänen, puheen, valokuvien ja kuvien sekä muun datan tarjoamiseen viestintä- ja tietokoneverkkojen välityksellä; elektronisten online-ilmoitustaulupalvelujen ja keskusteluryhmien tarjoaminen;online-teksti- ja viestintäpalvelut, viestintäpalvelut tietokonepäätteiden välityksellä, viestien ja kuvien siirto tietokoneen välityksellä;tietokoneohjelmien käyttömahdollisuuden tarjoaminen Internetissä ja muissa tietoverkoissa, erityisesti sanomien, viestien, tekstien ja muiden tietojen luomista, hallintaa ja käyttöä sekä keskinäistä tiedonvaihtoa varten;vuorovaikutteisten ja elektronisten portaalien tarjoaminen Internetissä ostokanavapalveluja varten;sanomien, viestien, tekstien ja online-päiväkirjojen (verkkopäiväkirjojen) levittäminen Internetissä.
Telekommunikációk;interaktív és elektronikus portálok, csetszobák, csetvonalak, videocset és fórumok biztosítása az interneten, kommunikációhoz és közlemények, üzenetek, elektronikus posta és mindenféle egyéb adat és információ cseréjéhez;interaktív és elektronikus portálok, csetszobák, csetvonalak, videocset és fórumok biztosítása az interneten kommunikációhoz, barátságok és ismeretségek kölcsönös cseréjéhez, kiépítéséhez és ápolásához az interneten, valamint egy szociális hálózat (közösség) felépítéséhez az interneten;elektronikus adatbankokhoz hozzáférés megszerzése és közvetítése, különösen közleményeket, üzeneteket és felhasználóspecifikus adatokat tartalmazó, elektronikus adatbankokhoz;online szolgáltatások, mégpedig hozzáférés biztosítása közleményekhez, üzenetekhez, szövegekhez, információkhoz és egyéb adatokhoz az interneten és számítógépes hálózatokban; kommunikációs szolgáltatások az interneten és más elektronikus médián keresztül;mindenfajta szöveg és üzenet, különösen e-mailek gyűjtése és közvetítése; elektronikus levelezési szolgáltatások;mindenféle szöveg és üzenet továbbítása internetcímekre (web-messaging);közlemények, szövegek és üzenetek elektronikus cseréje csetvonalak, videocset, csetszobák és internetes fórumok által;elektronikus szöveg-, üzenet-, adat-, információ-, fénykép-, kép- és dokumentumközvetítés az interneten;kommunikációs szolgáltatások információhoz, szöveghez, hanghoz, beszédhez, fényképekhez és képekhez, valamint egyéb adatokhoz való hozzáférhetőség számára kommunikációs és számítógépes hálózatokon keresztül; online bulletin board szolgáltatások és csat room biztosítása;online szöveg- és üzenetküldő szolgáltatások, kommunikációs szolgáltatások számítógépes terminál által, üzenet- és képtovábbítás számítógép által;számítógépes programok hozzáférésének biztosítása az interneten és más adathálózatokban, különösen közlemények, üzenetek, szövegek és egyéb adatok és információk generálásához, kezeléséhez és használatához, kölcsönös cseréhez;interaktív és elektronikus portálok rendelkezésre bocsátása az interneten teleshopping szolgáltatások számára;közlemények, üzenetek, szövegek és online naplók (blogok) terjesztése az interneten.
Telecomunicazioni;fornitura di portali interattivi ed elettronici, chat room, chat line, video chat e forum su Internet per la comunicazione e lo scambio di comunicazioni, messaggi, posta elettronica e altri dati e informazioni di ogni genere;Approntamento di portali interattivi ed elettronici, chat-room, chatline, videochat e forum di discussione su Internet per la comunicazione, lo scambio reciproco, la creazione e il mantenimento d'amicizie e conoscenze attraverso Internet nonché la strutturazione d'una rete di relazioni sociali (community) su Internet;creazione e mediazione per l'accesso a banche dati elettroniche, in particolare a banche dati elettroniche contenenti comunicazioni, messsaggi e dati specifici;servizi on line, ovvero fornitura dell'accesso a comunicazioni, messaggi, testi, informazioni e altri dati su Internet e su reti computerizzate; comunicazione mediante Internet e altri mezzi elettronici;raccolta e trasmissione di testi e messaggi di ogni genere, in particolare di e-mail; servizi di posta elettronica;trasmissione di testi e messaggi di ogni genere a indirizzi Internet (web-messaging);scambio elettronico di comunicazioni, testi e messaggi mediante chat line, video chat, chat room ed altri tipi di forum su Internet;trasmissione elettronica su Internete di testi, messaggi, dati, informazioni, foto, immagini e documenti;Servizi di comunicazione per l'accesso ad informazioni, testi, suoni, lingue, fotografie e immagini e altri dati tramite reti di comunicazione e reti informatiche; bacheche elettroniche e fori di discussione on-line;servizi d'invio di testi e messaggi on line, servizi di comunicazione tramite terminali informatici, trasmissione computerizzata di messaggi e immagini;fornitura di accesso a programmi informatici in Internet e in altre reti telematiche, in particolare per generare, gestire e sfruttare comunicazioni, messaggi, testi e altri dati e informazioni per lo scambio reciproco;Fornitura di portali interattivi ed elettronici su Internet per servizi di televendita;divulgazione di comunicazioni, messaggi, testi e diari on line (blog) su Internet.
Telekomunikacijos;sąveikiųjų ir elektroninių portalų, pokalbių svetainės, pokalbių linijų, vaizdo pokalbių ir forumų internete teikimas bendravimo ir pranešimų, žinių, elektroninio pašto ir kitokių duomenų ir visų rūšių informacijos mainų reikmėms;interaktyvių ir elektroninių portalų, pokalbių svetainių, pokalbių linijų, vaizdo pokalbių svetainių ir forumų internete teikimas komunikacijos, abipusio mainų, draugiškų santykių ir pažinčių užmezgimo ir puoselėjimo internetu bei socialinio tinklo sukūrimo internete reikmėms;kreipties į elektronines duomenų bazes, ypač į elektronines duomenų bazes su pranešimais, žiniomis ir vartotojo specifiniais duomenimis, parūpinimas ir teikimas;prijungties paslaugos, būtent kreipties į pranešimus, žinias, tekstus, informaciją ir kitus duomenis internete ir kompiuterių tinkluose teikimas; ryšiai internetu ir kitomis elektroninėmis terpėmis;visų rūšių tekstų ir žinių, ypač elektroninių laiškų, rinkimas ir perdavimas; elektroninio pašto paslaugos;visų rūšių tekstų ir žinių persiuntimas interneto adresais (žinutės internetu);elektroniniai pranešimų, tekstų ir žinių mainai pokalbių linijų, vaizdo pokalbių, pokalbių svetainių ir interneto forumų pagalba;elektroninis tekstų, žinių, duomenų, informacijos, fotografinės medžiagos, vaizdinės medžiagos ir dokumentų perdavimas internetu;prieigos prie informacijos, teksto, garso, kalbos, nuotraukų ir vaizdo bei kitų duomenų ryšių paslaugos ryšių ir kompiuterių tinklais; skelbimų lentos tiesioginio ryšio linija paslaugų ir pokalbių svetainių teikimas;prijungties tekstų ir žinių perdavimo paslaugos, kompiuterių terminalų komunikaciniai ryšiai, žinių ir vaizdų perdavimas kompiuteriu;kreipties teikimas į kompiuterių programas internete ir kituose duomenų tinkluose, ypač pranešimų, žinių, tekstų ir kitų duomenų ir informacijos, kuria keičiamasi tarpusavyje, kūrimo, valdymo ir naudojimo reikmėms;interaktyviųjų ir elektroninių portalų teikimas internete internetinės parduotuvės reikmėms;pranešimų, žinių, tekstų ir prijungties dienoraščių (dienoraščių) internete platinimas.
Telekomunikācijas;interaktīvo un elektronisko portālu, tērzētavu, tērzēšanas līniju, videotērzēšanas un forumu izveide internetā, lai nodrošinātu komunikāciju un apmaiņu ar paziņojumiem, ziņām, elektronisko pastu un līdzīgiem datiem, un dažāda veida informāciju;interaktīvu un elektronisku portālu, tērzētavu, tērzēšanas līniju, video tērzētavu un forumu nodrošināšana internetā komunikācijas nolūkos, savstarpējai apmaiņai, draudzības un pazīšanās dibināšanai un uzturēšanai ar interneta starpniecību, kā arī sociālā tīmekļa izveidei (apvienības) internetā;piekļuves elektroniskām datubāzēm nodrošināšana un starpniecība, jo īpaši paziņojumu, ziņu un lietotājiem specifisku datu elektroniskām datubāzēm;tiešsaistes pakalpojumu sniegšana, proti, piekļuves nodrošināšana internetā un datortīklos izvietotajiem sludinājumiem, ziņām, tekstiem, informācijai un līdzīgiem datiem; sakari, izmantojot internetu un pārējos elektroniskos medijus;visu veidu ziņu un tekstu, jo īpaši e-pastu ievākšana un pārsūtīšana; elektroniskā pasta pakalpojumi;visu veidu ziņu un tekstu nosūtīšana tālāk uz interneta adresēm (tīmekļa ziņojumi);paziņojumu, tekstu un ziņu elektroniska apmaiņa, izmantojot tērzēšanas līnijas, video tērzētavas, tērzētavas un citus interneta forumus;elektronisko tekstu, ziņu, datu, informācijas, fotogrāfiju, attēlu un dokumentu tālāka nosūtīšana, izmantojot internetu;sakaru pakalpojumi, kuri tiek sniegti, lai piekļūtu informācijai, tekstiem, audio, balss datiem, fotogrāfijām un attēliem, kā arī citiem datiem, izmantojot sakaru tīklus un datortīklus; elektronisko paziņojumu dēļu pakalpojumu un tērzēšanas vietņu nodrošināšana;tiešsaistes tekstu un ziņojumu apmaiņas pakalpojumi, komunikāciju pakalpojumi, izmantojot datoru termināļus, ziņu un attēlu tālāka nosūtīšana, izmantojot datoru;piekļuves nodrošināšana datorprogrammām internetā un citos datortīklos, jo īpaši paziņojumu, ziņu, tekstu un citu datu un informācijas ģenerēšanai, pārvaldei un lietošanai, balstoties uz abpusējas apmaiņas principa;interaktīvo un elektronisko portālu nodrošināšana internetā teleiepirkšanās pakalpojumu sniegšanas nolūkos;paziņojumu, ziņu, tekstu un tiešsaistes dienasgrāmatu (emuāri) izplatīšana internetā.
Telekomunikazzjonijiet;Provvista ta' portali, kmamar tat-taħdit, linji tat-taħdit, taħdit bil-vidjow u forums interattivi u elettroniċi fuq l-Internet għall-kommunikazzjoni u għall-iskambju ta' notifikazzjonijiet, messaġġi, posta elettronika u dejta u informazzjoni oħra ta' kull tip;provvista ta' portali, kmamar tat-taħdit, linji tat-taħdit, taħdit bil-vidjow u forums interattivi u elettroniċi fuq l-Internet għall-kommunikazzjoni u għall-iskambju reċiproku, għall-għamla u ż-żamma ta' ħbiberiji u konoxxenzi fuq l-Internet kif ukoll għall-kostruzzjoni ta' netwerk soċjali (kommunità) fuq l-Internet;provvista ta' aċċess għal dejtabejżis elettroniċi, speċjalment għal dejtabejżis elettroniċi b'notifikazzjonijiet, messaġġi u dejta speċifikament għall-utent;servizzi onlajn, jiġifieri l-provvista ta' aċċess għal notifikazzjonijiet, messaġġi, testi, informazzjoni u dejta oħra fuq l-Internet u fuq netwerks informatiċi; komunikazzjoni permezz ta' l-internet u mezzi elettroniċi oħra;ġabra u trasmissjoni ta' testi u messaġġi ta' kull tip, speċjalment imejls; servizzi ta' posta elettronika;tmexxija ta' testi u messaġġi ta' kull tip fuq indirizzi tal-Internet (web-messaging);skambju elettroniku ta' notifikazzjonijiet, testi u messaġġi permezz ta' linji tat-taħdit, taħdit bil-vidjow, kmamar tat-taħdit u forums tal-Internet;trasmissjoni elettronika ta' testi, messaġġi, dejta, informazzjoni, ritratti, immaġni u dokumenti fuq l-Internet;servizzi ta' komunikazzjoni għal aċċess għal informazzjoni, testi, ħoss, kliem u immaġni kif ukoll dejta oħra fuq netwerks tal-komunikazzjoni u fuq netwerks informatiċi; il-provista ta' servizzi ta' tabelli ta' informazzjoni elettroniċi online, u kmamar tat-taħdit (chat rooms);servizzi ta' trasmissjoni ta' testi u messaġġi onlajn, servizzi tal-komunikazzjoni permezz ta' terminals tal-kompjuter, trasmissjoni ta' messaġġ i u immaġni permezz tal-kompjuter;provvista ta' aċċess għal programmi tal-kompjuter fuq l-Internet u f'netwerks tad-dejta, speċjalment għall-ġenerazzjoni, il-ġestjoni u l-użu ta' notifikazzjonijiet, messaġġi, testi u dejta u informazzjoni oħra għall-iskambju reċiproku;provvista ta' portali interattivi u elettroniċi fuq l-Internet għal servizzi tat-telebejgħ;tqassim ta' notifikazzjonijiet, messaġġi, testi u djarji onlajn (blogs) fuq l-Internet.
Telecommunicatie;terbeschikkingstelling van interactieve en elektronische portalen, chatrooms, chatlines, videochats en fora op internet voor de communicatie en de uitwisseling van mededelingen, berichten, elektronische post en allerlei andere gegevens en informatie;terbeschikkingstelling van interactieve en elektronische portalen, chatrooms, chatlines, videochats en fora op internet voor de communicatie, onderlinge uitwisseling, het opbouwen en onderhouden van vriendschappen en relaties via internet alsmede voor de vorming van een sociaal netwerk (community) op internet;verschaffing van en bemiddeling bij toegang tot elektronische databases, met name tot elektronische databases met mededelingen, berichten en gebruikerspecifieke gegevens;onlinediensten, te weten de terbeschikkingstelling van toegang tot mededelingen, berichten, teksten, informatie en overige gegevens op internet en in computernetwerken; communicatie via internet en overige elektronische media;het verzamelen en overbrengen van allerlei teksten en berichten, met name e-mails; diensten op het gebied van e-mail;het doorsturen van allerlei teksten en berichten naar internetadressen (web-messaging);elektronische uitwisseling van mededelingen, teksten en berichten door middel van chatlines, videochats, chatrooms en internetfora;elektronische overdracht van teksten, berichten, gegevens, informatie, foto's, beelden en documenten via internet;communicatiediensten voor de toegang tot informatie, tekst, geluid, spraak, foto's en beelden alsmede overige gegevens via communicatie- en computernetwerken; het verstrekken van elektronische on line bulletinboarddiensten en chatrooms;onlineverzenddiensten voor teksten en berichten, communicatiediensten via computerterminals, berichten- en beeldenoverdracht door middel van computers;terbeschikkingstelling van toegang tot computerprogramma's op internet en in andere gegevensnetwerken, met name voor het genereren, beheren en gebruiken van mededelingen, berichten, teksten en overige gegevens en informatie voor wederzijdse uitwisseling;terbeschikkingstelling van interactieve en elektronische portalen op internet voor teleshoppingdiensten;verspreiding van mededelingen, berichten, teksten en onlinedagboeken (blogs) op internet.
Telekomunikacja;udostępnianie interaktywnych i elektronicznych portali, pokojów chatów, linii chatów, wideochatów i forów w Internecie do komunikacji i wymiany wiadomości, poczty elektronicznej i innych danych oraz wszelkiego rodzaju informacji;udostępnianie interaktywnych i elektronicznych portali, pokoi chatów, linii chatów, chatów wideo i forów w internecie w celu komunikacji, wzajemnej wymiany, do zawiązywania i pielęgnowania przyjaźni i znajomości przez internet, jak również zawiązywania sieci społecznych (wspólnot) w internecie;zapewnianie i pośredniczenie dostępu do elektronicznych baz danych, zwłaszcza do elektronicznych baz danych z wiadomościami i danymi przygotowanymi pod kątem wymagań użytkownika;usługi online, zwłaszcza umożliwianie dostępu do wiadomości, tekstów, informacji i innych danych w Internecie i sieciach komputerowych; komunikacja za pośrednictwem internetu i innych mediów elektronicznych;zbieranie i przesyłanie tekstów i wiadomości wszelkiego rodzaju, zwłaszcza listów elektronicznych (e-maili); usługi poczty elektronicznej;przekazywanie tekstów i wiadomości wszelkiego rodzaju na adresy internetowe (web-messaging);elektroniczna wymiana tekstów i wiadomości za pomocą linii czatów, wideoczatów, pokojów czatów i forów internetowych;elektroniczne przesyłanie tekstów, danych, informacji, zdjęć, grafik i dokumentów przez Internet;usługi komunikacji umożliwiające dostęp do informacji, tekstów, dźwięków, języków, zdjęć i obrazów jak również pozostałych danych za pomocą sieci komunikacyjnych i sieci komputerowych; świadczenie usług on-line w zakresie tablic ogłoszeń i czatroomów;usługi związane z przesyłaniem online tekstów i wiadomości, usługi komunikacyjne za pomocą terminali komputerowych, przesyłanie wiadomości i zdjęć za pomocą komputera;umożliwianie dostępu do programów komputerowych w Internecie i innych sieciach danych, służących zwłaszcza do generowania, zarządzania i korzystania z wiadomości, tekstów i innych danych oraz informacji do wzajemnej wymiany;udostępnianie interaktywnych i elektronicznych portali w internecie dla usług teleshopping;rozpowszechnianie wiadomości, tekstów i dzienników online (blogów) w Internecie.
Telecomunicações;fornecimento de portais interactivos e electrónicos, salas de conversação ("chatrooms"), linhas de conversação ("chatlines"), conversações de vídeo ("videochats") e fóruns na Internet para a comunicação e para o intercâmbio de mensagens, notícias, correio electrónico e outros dados e informações de todos os tipos;fornecimento de portais interactivos e electrónicos, salas de conversação ("chatrooms"), linhas de conversação ("chatlines"), conversações de vídeo ("videochats") e fóruns na internet para a comunicação, o intercâmbio mútuo, a construção e a manutenção de amizades e conhecimentos na Internet, bem como estabelecimento de uma rede social (comunidade) na Internet;fornecimento de acesso a bases de dados electrónicas, em especial a bases de dados electrónicas com mensagens, notícias e dados específicos do utilizador;serviços em linha, nomeadamente o fornecimento de acesso a mensagens, notícias, textos, informações e outros dados na Internet e em redes informáticas; comunicações através da Internet e de outros meios de comunicação electrónicos;recolha e transmissão de textos e notícias de todos os tipos, em especial mensagens de correio electrónico; serviços de correio electrónico;reencaminhamento de textos e notícias de todos os tipos para endereços de Internet ("web messaging");intercâmbio electrónico de mensagens, textos e notícias através de linhas de conversação ("chatlines"), conversações de vídeo ("videochats"), salas de conversação ("chatrooms") e fóruns na Internet;transmissão electrónica de textos, notícias, dados, informações, fotografias, imagens e documentos através da Internet;serviços de comunicação para o acesso a informações, textos, som, voz, fotografias e imagens, bem como outros dados através de redes de comunicação e informáticas; fornecimento de serviços de boletim informativo electrónico e grupos de discussão em linha;serviços de transmissão em linha de textos e notícias, serviços de comunicação através de terminais de computadores, transmissão de notícias e de imagens por computador;fornecimento de acesso a programas informáticos na Internet e noutras redes de dados, em especial para produção, gestão e utilização de mensagens, notícias, textos e outros dados e informações para intercâmbio mútuo;fornecimento de portais interactivos e electrónicos na Internet para serviços de televendas;difusão de mensagens, notícias, textos e diários em linha (blogues) na Internet.
Telecomunicaţii;furnizarea de portale interactive si electronice, camere de chat, linii de chat, video chat si forumuri pe internet pentru comunicare si schimb de mesaje, stiri, posta electronica si alte date si informatii de orice fel;punerea la dispozitie de portaluri interactive si electronice, camere de chat, linii de chat, chat video si forumuri pe internet pentru comunicare, pentru schimbul reciproc, pentru formarea si mentinerea de prietenii si cunostinte prin internet, precum si pentru formarea unei retele sociale (comunitate) pe internet;furnizarea si intermedierea accesului la baze de date electronice, in special la baze de date electronice cu mesaje, stiri si date specifice de utilizator;servicii online, si anume furnizarea accesului la comunicari, mesaje, texte, informatii si alte date pe internet si in retele computerizate; Comunicatii prin internet si alte medii electronice;colectarea si transmiterea textelor si mesajelor de orice tip, in special a e-mailurilor; servicii de poştă electronică;redistribuirea de texte si mesaje de orice tip catre adrese de internet (Web Messaging);schimb electronic de mesaje, texte si stiri prin intermediul liniilor de chat, a chaturilor video, camerelor de chat si a altor forumuri pe internet;transmitere electronica de text, mesaje, date, informatii, fotografii, imagine si documente prin internet;servicii de comunicare pentru accesul la informatii, text, sunet, voce, fotografii si imagini si alte date prin retele de comunicare si de calcul; prestare de servicii pentru tabele electronice de afişaj şi camere de chat on-line;servicii online de transmitere de text si mesaje, servicii de comunicare prin terminale de calculator, transmisie de mesaje si imagini asistata de calculator;furnizare de acces la programe de calculator pe internet si in alte retele de date, in special pentru generarea, administrarea si utilizarea de mesaje, stiri, texte si alte date si informatii pentru schimbul reciproc;punerea la dispozitie de portaluri interactive si electronice pe internet pentru servicii de teleshopping;distribuirea de mesaje, stiri, texte si jurnale online (blog-uri) pe internet.
Telekomunikácie;Poskytovanie interaktívnych a elektronických portálov, diskusných miestností, diskusných liniek, video chatov a fór na internete na komunikáciu a na výmenu oznámení, správ, elektronickej pošty a ostatných údajov a informácií všetkých druhov;poskytovanie interaktívnych a elektronických portálov, diskusných miestností, diskusných liniek, video diskusií a fór na internete na komunikáciu, na vzájomnú výmenu, na tvorbu a údržbu priateľstiev a známostí cez internet, ako aj na tvorbu sociálnej siete (community) na internete;Zaobstarávanie a sprostredkovanie prístupu k elektronickým databázam, predovšetkým k elektronickým databázam ako sú oznámenia, správy a užívateľské špecifické údaje;Online služby, menovite poskytovanie prístupu k oznámeniam, správam, textom, informáciám a ostatným údajom na internete a v počítačových sietiach; komunikácia cez intranet, internet a iné elektronické médiá;zbieranie, prenos textov a správ všetkých druhov, predovšetkým e-mailov; služby elektronickej pošty;preposielanie textov a správ všetkého druhu na internetové adresy (web-messaging);elektronická výmena oznámení, textov a správ pomocou diskusných liniek, video diskusií, diskusných miestností a internetových fór;elektronický prenos textu, správ, údajov, informácií, foto, obrazov a dokumentov cez internet;komunikačné služby pre prístup k informácii, k textu, k zvuku, jazyku, foto a obrazu, ako aj ostatným údajom cez siete komunikácie a počítača; poskytnutie služieb poštovej elektronickej stanice on-line a ""chat"" miestností;Online služby prenosu textu a správ, komunikačné služby pomocou počítačových terminálov, spravodajské a prenos obrazov s pomocou počítača;poskytovanie prístupu k počítačovým programom na internete a v iných dátových sietiach, predovšetkým na generovanie, správu a využitie oznámení, správ, textov a ostatných údajov a informácií k vzájomnej výmene;poskytovanie interaktívnych a elektronických portálov na internete pre telešopingové služby;šírenie oznámení, správ, textov a online denníkov (blog) na internete.
Telekomunikacije;nudenje interaktivnih in elektronskih portalov, klepetalnic, klepetalnih linij, video klepetalnic in forumov na internetu za komunikacijo in za izmenjavo informacij, sporočil, elektronske pošte in drugih podatkov ter vseh vrst informacij;nudenje interaktivnih in elektronskih portalov, klepetalnic, klepetalnih linij, video klepetalnic in forumov na internetu za komunikacijo, za medsebojno izmenjavo, za vzpostavitev in ohranjanje prijateljstev in znanstev s pomočjo interneta, kot tudi za vzpostavitev socialnega omrežja (Community) na internetu;nabava in posredovanje dostopa do elektronskih podatkovnih baz, zlasti na elektonske podatkovne baze z informacijami, sporočili in za uporabnike specifičnimi podatki;online storitve, in sicer nudenje dostopa do informacij, sporočil, besedil, informacij in drugih podatkov na internetu in v računalniških podatkovnih omrežjih; komunikacija preko interneta in drugih elektronskih medijev;zbiranje in posredovanje besedil in vseh vrst sporočil, zlasti elektronske pošte; elektronske poštne storitve;posredovanje besedil in vseh vrst sporočil na internetne naslove (spletno sporočanje);elektronska izmenjava informacij, besedil in sporočil s pomočjo klepetalnih linij, video klepetalnic, klepetalnic in internetnih forumov;elektronski prenos besedil, sporočil, podatkov, informacij, fotografij, slik in dokumentov s pomočjo interneta;komunikacijske storitve za dostop do informacij, besedila, zvoka, jezika, fotografij in slik, kot tudi drugih podatkov s pomočjo komunikacijskih in računalniških mrež; zagotavljanje storitev on-line elektronskih oglasnih desk in klepetalnic;online posredovanje besedil in sporočil, komunikacijske storitve s pomočjo računalniških terminalov, prenos sporočil in slik s pomočjo računalnika;nudenje dostopa do računalniških programov na internetu in v drugih podatkovnih mrežah, zlasti za generiranje, upravljanje in uporabo informacij, sporočil, besedil in drugih podatkov ter informacij za medsebojno izmenjavo;nudenje interaktinih in elektronskih portalov na internetu za storitve televizijske prodaje;širjenje informacij, sporočil, besedil in online dnevnikov (blogov) na internetu.
Telekommunikation;tillhandahållande av interaktiva och elektroniska portaler, chattrum, chattlinjer, videochatter och forum på Internet för kommunikation och för utbyte av meddelanden, nyheter, elektronisk post och andra data och information av alla slag;tillhandahållande av interaktiva och elektroniska portaler, chattrum, chattlinjer, videochatter och forum på Internet för kommunikation, för ömsesidigt utbyte, för att skapa och vårda vänskap och bekantskaper via Internet samt skapa ett socialt nät (community) på Internet;anskaffning och förmedling av åtkomst till elektroniska databaser, speciellt till elektroniska databaser med meddelanden, nyheter och användarspecifika data;direktanslutna tjänster, nämligen tillhandahållande av åtkomst till meddelanden, nyheter, texter, information och övriga data på Internet och i datornät; kommunikation via Internet och andra elektroniska medier;insamling och förmedling av texter och meddelanden av alla slag, speciellt e-post; tjänster avseende elektronisk post;vidarebefordran av texter och meddelanden av alla slag till Internetadresser (web-messaging);elektroniskt utbyte av meddelanden, texter och nyheter via chattlinjer, videochatter, chattrum och Internetforum;elektronisk text-, meddelande-, data-, informations-, foto-, bild- och dokumentöverföring via Internet;kommunikationstjänster för åtkomst till information, text, ljud, tal, fotgrafier och bilder samt övriga uppgifter om kommunikations- och datornät; tillhandahållande av tjänster avseende elektroniska online-anslagstavlor (BBS) och samtalsinrättningar (chat rooms);direktanslutnina text- och meddelandetjänster, kommunikationstjänster via datorterminaler, meddelande- och bildöverföring via dator;tillhandahållande av åtkomst till datorprogram på Internet och i andra datanät, speciellt för generering, administration och användande av meddelanden, nyheter, texter och övriga data och övrig information för ömsesidigt utbyte;tillhandahållande av interaktiva och elektroniska portaler på Internet för teleshoppingtjänster;Distribution av meddelanden, nyheter, texter och online-dagböcker (bloggar) på Internet.
|
|
| 41 |
Zábava, kulturní aktivity;publikování sdělení, zpráv, textů a online deníků (blogů) na internetu;poskytování elektronických publikací, zejména elektronických sdělení a zpráv přes internet; elektronické publikování;tvorba publikací, zejména sdělení a zpráv počítačem;publikování tiskárenských výrobků, zejména v elektronické formě, s výjimkou pro reklamní účely;publikování sdělení a zpráv v elektronické formě, zejména na internetu;online publikování elektronických sdělení a zpráv;publikování elektronických sdělení a zpráv, zejména na internetu;poskytování online informací s ohledem na zábavu, volný čas, sport, kulturu, akce všeho druhu;interaktivní zábava, hry a soutěže; tvorba projektů, s výjimkou projektů pro reklamní účely;sestavování a tvorba textů, zejména sdělení a zpráv v elektronické formě, s výjimkou reklamních textů.
Divertissement, activités culturelles;publication de communications, nouvelles, textes et journaux intimes en ligne (blogs) sur l'internet;fourniture de publications électroniques, en particulier de communications et nouvelles électroniques sur l'internet; micro édition;création de publications, en particulier de communications et de nouvelles avec l'ordinateur;publication de produits de l'imprimerie, en particulier sous forme électronique, excepté à usage publicitaire;publication de communications et de nouvelles sous forme électronique, en particulier sur l'internet;publication en ligne de communications et de nouvelles électroniques;publication de communications et nouvelles électroniques, en particulier sur l'internet;fourniture d'informations en ligne concernant les divertissements, loisirs, sports, la culture, des manifestations de tous types;divertissement interactif, jeux et compétitions; mise en page, autre qu'à usage publicitaire;rédaction et création de textes, en particulier de communications et de nouvelles sous forme électronique, excepté textes publicitaires.
Entertainment, cultural activities;publication of communications, messages, texts and online diaries (blogs) on the Internet;providing electronic publications, in particular electronic communications and messages via the Internet; micro-publishing;creating publications, in particular communications and messages, by computer;publication of printed matter, in particular in electronic form, except for advertising purposes;publication of communications and messages in electronic form, in particular on the Internet;online publication of electronic communications and messages;publication of electronic communications and messages, in particular on the Internet;providing online information relating to entertainment, recreation, sports, culture, events of all kinds;interactive entertainment, games and competitions; layout design, other than for advertising purposes;writing and designing of texts, in particular communications and messages in electronic form, except publicity texts.
Unterhaltung, kulturelle Aktivitäten; Veröffentlichung von Mitteilungen, Nachrichten, Texten und von Online-Tagebüchern (blogs) im Internet; Bereitstellen von elektronischen Publikationen, insbesondere von elektronischen Mitteilungen und Nachrichten über das Internet; Desktop-Publishing; Erstellen von Publikationen, insbesondere von Mitteilungen und Nachrichten mit dem Computer; Publikation von Druckerzeugnissen insbesondere in elektronischer Form, ausgenommen für Werbezwecke; Publikation von Mitteilungen und Nachrichten in elektronischer Form, insbesondere im Internet; Online-Publikation von elektronischen Mitteilungen und Nachrichten; Veröffentlichung von elektronischen Mitteilungen und Nachrichten, insbesondere im Internet; Bereitstellung von Online-Informationen in Bezug auf Unterhaltung, Freizeit, Sport, Kultur, Veranstaltungen aller Art; interaktive Unterhaltung, Spiele und Wettbewerbe; Layoutgestaltung, außer für Werbezwecke; Verfassen und Gestalten von Texten, insbesondere von Mitteilungen und Nachrichten in elektronischer Form, ausgenommen Werbetexte.
Развлечение, културни дейности;публикуване на известия, съобщения, текстове и на онлайн журнали (блогове) в интернет;предоставяне на електронни публикации, по-специално на електронни известия и съобщения по интернет; микро издаване;съставяне на публикации, по-специално на известия и съобщения с компютър;публикуване на печатни произведения, по-специално в електронна форма, освен за рекламни цели;публикуване на известия и съобщения в електронна форма, по-специално в интернет;онлайн публикация на електронни известия и съобщения;публикуване на електронни известия и съобщения, по-специално в интернет;предоставяне на онлайн информация във връзка с развлечения, занимания през свободното време, спорт, култура, мероприятия от всякакъв вид;интерактивни развлечения, игри и състезания; художествено оформление, освен за рекламни цели;съставяне и оформяне на текстове, по-специално на известия и съобщения в електронна форма, с изключение на рекламни текстове.
Underholdning, kulturelle aktiviteter;offentliggørelse af meddelelser, nyheder, tekster og af onlinedagbøger (blogs) på internettet;udbydelse af elektroniske publikationer, særlig af elektroniske meddelelser og nyheder via internettet; elektronisk udgivelse;udarbejdelse af publikationer, særlig af meddelelser og nyheder via computere;udgivelse af tryksager, særlig i elektronisk form, dog ikke i reklameøjemed;publikation af meddelelser og nyheder i elektronisk form, særlig på internettet;onlineudgivelse af elektroniske meddelelser og nyheder;offentliggørelse af elektroniske meddelelser og nyheder, særlig på internettet;onlineinformation vedrørende underholdning, fritid, sport, kultur, arrangementer af enhver art;interaktiv underholdning, spil og konkurrencer; design af layouts, ikke til reklameformål;redigering og design af tekster, særlig af meddelelser og nyheder i elektronisk form, dog ikke reklametekster.
Ψυχαγωγία, πολιτιστικές δραστηριότητες·δημοσίευση μηνυμάτων, ειδήσεων, κειμένων και επιγραμμικών ημερολογίων (ημερολογίων Παγκόσμιου Ιστού) στο Διαδίκτυο·διάθεση ηλεκτρονικών εκδόσεων, ειδικότερα ηλεκτρονικών μηνυμάτων και ειδήσεων μέσω Διαδικτύου· εργασίες με επιτραπέζιο εκδοτικό σύστημα·δημιουργία εκδόσεων, ειδικότερα μηνυμάτων και ειδήσεων με ηλεκτρονικό υπολογιστή·υπηρεσίες δημοσίευσης έντυπου υλικού, ειδικότερα σε ηλεκτρονική μορφή, εκτός αυτών που προορίζονται για διαφημιστικούς σκοπούς·έκδοση μηνυμάτων και ειδήσεων σε ηλεκτρονική μορφή, ειδικότερα στο Διαδίκτυο·επιγραμμικές δημοσιεύσεις ηλεκτρονικών μηνυμάτων και ειδήσεων·δημοσιεύσεις ηλεκτρονικών μηνυμάτων και ειδήσεων, ειδικότερα στο Διαδίκτυο·διάθεση επιγραμμικών πληροφοριών σε σχέση με την ψυχαγωγία, τον ελεύθερο χρόνο, τον αθλητισμό, τον πολιτισμό, τις εκδηλώσεις κάθε είδους·αλληλεπιδραστικές ψυχαγωγικές δραστηριότητες, παιχνίδια και διαγωνισμοί· υπηρεσίες διαμόρφωσης μακέτας, εκτός από αυτές που προορίζονται για διαφημιστικούς σκοπούς·συγγραφή και διαμόρφωση κειμένων, ειδικότερα μηνυμάτων και ειδήσεων σε ηλεκτρονική μορφή, εκτός των διαφημιστικών κειμένων.
Diversiones, actividades culturales;publicación de comunicaciones, mensajes, textos y diarios en línea (blogs) en Internet;facilitación de publicaciones electrónicas, en particular de comunicaciones y mensajes electrónicos a través de Internet; microedición;elaboración de publicaciones, en particular de comunicaciones y mensajes con ordenadores;publicación de productos de imprenta, en particular en formato electrónico, excepto con fines publicitarios;publicación de comunicaciones y mensajes en formato electrónico, en particular en Internet;publicación en línea de comunicciones y mensajes;publicación de comunicaciones y mensajes, en particular en Internet;facilitación de informaciones en línea sobre esparcimiento, ocio, deporte, cultura, eventos de todo tipo;esparcimiento, juegos y concursos interactivos; conformación de diseño, excepto para fines publicitarios;redacción y diseño de textos, en particular de comunicaciones y mensajes en formato electrónico, excepto textos publicitarios.
Meelelhutus, kultuuriüritused;teadaannete, sõnumite, tekstide ja veebipäevikute (blogid) avaldamine Internetis;elektrooniliste väljaannete, eelkõige elektrooniliste teadaannete ja sõnumite pakkumine Interneti vahendusel; kompaktkirjastamine;väljaannete, eelkõige teadaannete ja sõnumite koostamine arvuti abil;trükiste avaldamine, eelkõige elektroonilisel kujul, v.a reklaamiotstarbel;teadaannete ja sõnumite avaldamine elektroonilisel kujul, eelkõige Internetis;elektrooniliste teadaannete ja sõnumite sidusavaldamine;elektrooniliste teadaannete ja sõnumite avaldamine, eelkõige Internetis;sidusteabe pakkumine meelelahutuse, vaba aja, hariduse, kultuuri ja igat liiki ürituste valdkondades;interaktiivne meelelahutus, mängud ja võistlused; küljendamine, v.a reklaami küljendamine;tekstide, eelkõige elektrooniliste teadaannete ja sõnumite, v.a reklaamtekstide koostamine ja kujundamine.
Ajanviete, kulttuuritoiminta;sanomien, viestien, tekstien ja online-päiväkirjojen (verkkopäiväkirjojen) julkaisu Internetissä;elektronisten julkaisujen, erityisesti elektronisten sanomien ja viestien, tarjoaminen Internetin välityksellä; mikrokustannuspalvelut;julkaisujen, erityisesti sanomien ja viestien, laatiminen tietokoneella;painotuotteiden julkaiseminen, erityisesti sähköisessä muodossa, paitsi mainontatarkoituksiin;sanomien ja viestien julkaiseminen elektronisessa muodossa, erityisesti Internetissä;elektronisten sanomien ja viestien julkaiseminen online-periaatteella;elektronisten sanomien ja viestien julkaiseminen, erityisesti Internetissä;viihteeseen, vapaa-aikaan, urheiluun ja kulttuuriin ja kaikenlaisiin tapahtumiin liittyvien tietojen tarjoaminen online-periaatteella;vuorovaikutteinen viihde, pelit ja kilpailut; ulkoasun suunnitteleminen muihin kuin mainostarkoituksiin;tekstien, erityisesti elektronisessa muodossa olevien sanomien ja viestien, paitsi mainostekstien, kirjoittaminen ja suunnittelu.
Szórakoztatási, kulturális szolgáltatások;közlemények, üzenetek, szövegek és online naplók (blogok) megjelentetése az interneten;elektronikus publikációk, különösen elektronikus közlemények és üzenetek rendelkezésre bocsátása az interneten; desktop közzétételek;publikációk, különösen közlemények és üzenetek készítése számítógéppel;nyomdai termékek kiadása, különösen elektronikus formában, kivéve reklámcélra;közlemények és üzenetek publikálása elektronikus formában, az interneten;elektronikus közlemények és üzenetek online kiadása;elektronikus közlemények és üzenetek megjelentetése, különösen az interneten;online információk biztosítása a következőkre vonatkozóan: szórakoztatás, szabadidő, sport, kultúra, mindenféle rendezvény;interaktív szórakoztatás, játékok és versenyek; layout szerkesztése, kivéve reklámcélra;szövegek, különösen közlemények és üzenetek írása és szerkesztése, elektronikus formában, kivéve reklámcélra.
Divertimenti, attività culturali;pubblicazione di comunicazioni, messaggi, testi e diari on line (blog) su Internet;fornitura di pubblicazioni elettroniche, in particolare comunicazioni e messaggi elettornici su Internet; Micro-edizione;stesura di pubblicazioni, in particolare di comunicazioni e messaggi mediante computer;pubblicazione di prodotti tipografici, in particolare in formato elettronico, non per scopi pubblicitari;pubblicazione di comunicazioni e messaggi in forma elettronica, in particolare su Internet;pubblicazione on line di comunicazioni e messaggi in forma elettronica;pubblicazione di comunicazioni e messaggi elettronici, in particolare su Internet;fornitura d'informazioni on-line in materia di divertimento, tempo libero, sport, cultura, manifestazioni di ogni genere;Divertimento, giochi e concorsi interattivi; progettazione di layout non per scopi pubblicitari;raccolta e assemblaggio di testi, in particolare di comunicazioni e messaggi in forma elettronica, esclusi testi pubblicitari.
Pramoginiai, kultūros renginiai;pranešimų, žinučių, tekstų ir prijungties dienoraščių (dienoraščių) publikavimas internete;elektroninių publikacijų teikimas, ypač elektroninių pranešimų ir žinių internetu; leidyba kompiuterinėmis priemonėmis;publikacijų, ypač pranešimų ir žinių, kūrimas kompiuteriu;spaudinių, ypač elektroninių, leidyba, išskyrus reklamos reikmėms;elektroninių pranešimų ir žinių leidyba, ypač internete;elektroninių pranešimų ir žinių publikavimas prijungties būdu;elektroninių pranešimų ir žinių leidyba, ypač internete;tiesioginio ryšio informacijos apie pramogas, laisvalaikį, sportą, kultūrą, visų rūšių renginius teikimas;dialoginės pramogos, žaidimai ir varžybos; maketavimas, išskyrus reklamos reikmėms;tekstų, ypač elektroninių pranešimų ir žinių, išskyrus reklaminius tekstus, kūrimas ir apipavidalinimas.
Izklaide, kultūras pasākumi (sarīkojumi);paziņojumu, ziņu, tekstu un tiešsaistes dienasgrāmatu (emuāri) publicēšana internetā;elektronisku publikāciju sagatavošana, jo īpaši elektronisko paziņojumu un ziņu sagatavošana internetā; datorizdevniecība;publikāciju izveide, jo īpaši paziņojumu un ziņu izveide, izmantojot datoru;iespiedmateriālu publicēšana, jo īpaši elektroniskā formā, izņemot reklāmas nolūkos;paziņojumu un ziņu publicēšana elektroniskā formā, jo īpaši internetā;elektronisko paziņojumu un ziņu publicēšana tiešsaistē;elektronisko paziņojumu un ziņu publicēšana, jo īpaši internetā;tiešsaistes informācijas nodrošināšana saistībā ar dažāda veida izklaidi, brīvo laiku, izglītību, sportu, kultūru, pasākumiem;interaktīvā izklaide, spēles un konkursi; tēla izveide, izņemot reklāmas nolūkā;tekstu sacerēšana un producēšana, jo īpaši paziņojumu un ziņu elektroniskā formā, izņemot reklāmas tekstus.
Attivitajiet ta' divertiment u kulturali;Pubblikazzjoni ta' notifikazzjonijiet, messaġġi, testi u djarji onlajn (blogs) fuq l-Internet;provvista ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi, speċjalment ta' notifikazzjonijiet u messaġġi elettroniċi fuq l-Internet; il-pubblikazzjoni bil-kompjuter;tħejjija ta' pubblikazzjonijiet, speċjalment ta' notifikazzjonijiet u messaġġi bil-kompjuter;pubblikazzjoni ta' materjal stampat, speċjalment fil-forma elettronika, bl-eċċezzjoni ta' dawk għal skopijiet ta' reklamar;pubblikazzjoni ta' notifikazzjonijiet u messaġġi fil-forma elettronika, speċjalment fuq l-Internet;pubblikazzjoni onlajn ta' notifikazzjonijiet u messaġġi elettroniċi;pubblikazzjoni ta' notifikazzjonijiet u messaġġi elettroniċi, speċjalment fuq l-Internet;provvista ta' informazzjoni onlajn marbuta mad-divertiment, mar-rikreazzjoni, mal-isport, mal-kultura, ma' attivitajiet ta' kull tip;divertiment interattiv, logħob u kompetizzjonijiet; disinn ta' l-arranġament ta' oġġetti, bl-eċċezzjoni ta' skopijiet pubbliċitarji;kitba u formulazzjoni ta' testi, speċjalment ta' notifikazzjonijiet u messaġġi fil-forma elettronika, bl-eċċezzjoni ta' testi pubbliċitarji.
Ontspanning, culturele activiteiten;publicatie van mededelingen, berichten, teksten en onlinedagboeken (blogs) op internet;terbeschikkingstelling van elektronische publicaties, met name van elektronische mededelingen en berichten via internet; micro-editie;het maken van publicaties, met name van mededelingen en berichten met de computer;publicatie van drukwerken met name in elektronische vorm, uitgezonderd voor reclamedoeleinden;publicatie van mededelingen en berichten in elektronische vorm, met name op internet;onlinepublicatie van elektronische mededelingen en berichten;publicatie van elektronische mededelingen en berichten, met name op internet;terbeschikkingstelling van online-informatie met betrekking tot ontspanning, vrije tijd, sport, cultuur, allerlei evenementen;interactief amusement, spellen en wedstrijden; lay-outvormgeving, behalve voor reclamedoeleinden;het schrijven en vormgeven van teksten, met name van mededelingen en berichten in elektronische vorm, uitgezonderd reclameteksten.
Rozrywka, działalność kulturalna;publikowanie wiadomości, tekstów i dzienników online (blogów) w Internecie;udostępnianie publikacji elektronicznych, zwłaszcza elektronicznych wiadomości przez Internet; komputerowy skład drukarski [tzw. mała poligrafia (DTP)];tworzenie publikacji, zwłaszcza wiadomości za pomocą komputera;publikowanie druków zwłaszcza w postaci elektronicznej, z wyjątkiem do celów reklamowych;publikowanie wiadomości w postaci elektronicznej, zwłaszcza w Internecie;publikowanie online wiadomości elektronicznych;publikowanie wiadomości w postaci elektronicznej, zwłaszcza w Internecie;udostępnianie informacji online odnoszących się do rozrywki, czasu wolnego, sportu, kultury, wszelkiego rodzaju imprez;rozrywka interaktywna, gry i konkursy; kształtowanie strony graficznej, nie do celów reklamowych;pisanie i tworzenie tekstów, zwłaszcza wiadomości w postaci elektronicznej, z wyjątkiem tekstów reklamowych.
Divertimento, actividades culturais;publicação de mensagens, notícias, textos e diários em linha (blogues) na Internet;fornecimento de publicações electrónicas, em especial de mensagens e notícias electrónicas através da Internet; micro-edição;elaboração de publicações, em especial de mensagens e notícias por computador;publicação de produtos de impressão, em especial em formato electrónico, excepto para fins publicitários;publicação de mensagens e notícias em formato electrónico, em especial na Internet;publicação em linha de mensagens e notícias electrónicas;publicação de mensagens e notícias electrónicas, em especial na Internet;fornecimento de informações em linha relacionadas com divertimento, lazer, desporto, cultura, eventos de todos os tipos;diversões, jogos e concursos interactivos; configuração de layout, sem ser para fins publicitários;redacção e concepção de textos, em especial de mensagens e notícias em formato electrónico, excepto textos publicitários.
Divertisment, activităţi culturale;publicare de mesaje, stiri, texte si jurnale online (blog-uri) pe internet;furnizare de publicatii electronice, in special de mesaje si stiri electronice prin internet; microeditie;crearea de publicatii, in special de mesaje si stiri cu calculatorul;publicarea de produse de imprimerie in special in format electronic, cu exceptia celor de uz publicitar;publicarea de mesaje si stiri in forma electronica, in special pe internet;publicare online de mesaje si stiri electronice;publicare de mesaje si stiri electronice, in special pe internet;punerea la dispozitie a informatiilor online referitoare la divertisment, timpul liber, sport, cultura, evenimente de orice fel;divertisment interactiv, jocuri si concursuri; proiectare de modele, cu exceptia celor publicitare;compunere si configurare de texte, in special de mesaje si stiri in forma electronica, cu exceptia textelor publicitare.
Zábavné, kultúrne činnosti;Publikovanie oznámení, správ, textov a online denníkov (blog) na internete;Poskytovanie elektronických publikácií, predovšetkým elektronických oznámení a správ cez internet; elektronické publikovanie (DTP);Tvorba publikácií, predovšetkým oznámení a správ pomocou počítača;publikovanie tlačiarenských výrobkov predovšetkým v elektronickej forme, okrem na reklamné účely;Publikovanie oznámení a správ v elektronickej forme, predovšetkým na internete;on line publikácie elektronických oznámení a správ;Publikovanie elektronických oznámení a správ, predovšetkým na internete;poskytovanie online informácií vo vzťahu k zábave, voľnému času, športu a kultúre, podujatí všetkých druhov;interaktívna zábava, hry a súťaže; zostavenie layout, okrem na reklamné účely;Tvorba a zostavovanie textov, predovšetkým oznámení a správ v elektronickej forme, okrem reklamných textov.
Zabava, kulturne aktivnosti;publikacija informacij, sporočil, besedil in online dnevnikov (blogov) na internetu;nudenje elektronskih publikacij, zlasti elektronskih informacij in sporočil s pomočjo ineterneta; mikro založništvo;izdelava publikacij, zlasti informacij in sporočil s pomočjo računalnika;publikacija tiskarskih izdelkov, zlasti v elektronski obliki, razen za oglasne namene;publikacija informacij in sporočil v elektronski obliki, zlasti na internetu;online publikacija elektronskih informacij in sporočil;publikacija elektronskih informacij in sporočil, zlasti na internetu;nudenje online informacij v zvezi z razvedrilom, prostim časom, športom, kulturo, vse vrste prireditvami;interaktivno razvedrilo, igre in tekmovanja; oblikovanje načrtov, razen za oglasne namene;pisanje in oblikovanje besedil, zlasti informacij in sporočil v elektronski obliki, razen oglasnih besedil.
Underhållning, kulturverksamhet;publicering av meddelanden, nyheter, texter och online-dagböcker (bloggar) på Internet;tillhandahållande av elektroniska publikationer, speciellt elektroniska meddelanden och nyheter via Internet; mikroutgivning;framtagning av publikationer, speciellt av meddelanden och nyheter medelst dator;publikation av tryckalster, speciellt i elektronisk form, ej för reklamändamål;publicering av meddelanden och nyheter i elektronisk form, speciellt på Internet;direktansluten publicering av elektroniska meddelanden och nyheter;publicering av elektroniska meddelanden och nyheter, speciellt på Internet;upplåtande av direktansluten information avseende underhållning, fritid, sport, kultur, evenemang av alla slag;interakti underhållning, lekar och tävlingar; layoutformgivning, utom för reklamändamål;författande och utformning av texter, speciellt av meddelanden och nyheter i elektronisk form, ej reklamtexter.
|
|
| 42 |
Návrhy a vývoj počítačového hardwaru a softwaru;poskytování interaktivních a elektronických platforem na internetu pro komunikaci a pro výměnu sdělení, elektronických zpráv, ostatních informací a dat všeho druhu;poskytování interaktivních a elektronických platforem na internetu pro komunikaci, pro vzájemnou výměnu, pro navázání a udržení přátelství a známostí prostřednictvím internetu, jakož i pro vytváření sociální sítě (komunity) na internetu; návrhy a vývoj počítačového hardwaru a softwaru; aktualizace počítačového softwaru;aktualizace internetových stránek; správa dat na serverech; navrhování domovských a webových stránek; tvorba internetových stránek; instalace počítačových programů; konfigurace počítačových sítí prostřednictvím softwaru; návrhy webových stránek; správa serverů; poskytování místa na internetu (webhosting); poskytování paměťových míst na internetu;vývoj hardwaru a softwaru pro generování textů, sdělení, zpráv a ostatních dat a informací pro vzájemnou výměnu;vývoj, údržba a aktualizace vyhledávače, zejména pro sdělení a zprávy, v telekomunikačních sítích.
Conception et développement d'ordinateurs et de logiciels;fourniture de plateformes interactives et électroniques sur l'internet pour la communication et l'échange de communications de nouvelles électroniques, autres informations et données de tous types;fourniture de plateformes interactives et électroniques sur l'internet de communication, d'échange, de développement et d'entretien d'amitiés et connaissances via l'internet ainsi que de constitution d'un réseau social (communauté) sur l'internet; conception et développement d'ordinateurs et de logiciels; mise à jour de logiciels;mise à jour de sites internet; administration de données sur serveurs; conception de pages d'accueil et de sites web; création de pages web; installations de programmes informatiques; configuration de réseaux informatiques via des logiciels; conception de sites web; administration de serveurs; mise à disposition d'espace sur la toile (hébergement); mise à disposition de mémoires sur internet;développement de matériel informatique et de logiciels pour la génération de textes, communications, nouvelles et autres données et informations pour un échange réciproque;développement, maintenance et mise à jour d'un moteur de recherche, en particulier pour communications et nouvelles sur des réseaux de télécommunications.
Design and development of computer hardware and software;providing interactive and electronic platforms on the Internet for communication and for the exchange of communications, electronic messages, other information and data of all kinds;providing interactive and electronic platforms on the Internet, for communications, for mutual exchange purposes, for making and maintaining friendships and acquaintanceships via the Internet, and for establishing a social network (community) on the Internet; design and development of computer hardware and software; updating of computer software;updating of Internet pages; data management on servers; homepage and webpage design; creation of web pages; installation of computer programs; configuring computer networks by means of software; webpage design; server administration; providing web space (web-hosting); providing of memory space on the Internet;development of hardware and software for generating texts, communications, messages and other data and information, for mutual exchange;development, maintenance and updating of search engines, in particular for communications and messages, on telecommunications networks.
Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software; Bereitstellen von interaktiven und elektronischen Plattformen im Internet zur Kommunikation und zum Austausch von Mitteilungen elektronischen Nachrichten, sonstigen Informationen und Daten aller Art; Bereitstellen von interaktiven und elektronischen Plattformen im Internet zur Kommunikation, zum gegenseitigen Austausch, zum Aufbau und zur Pflege von Freundschaften und Bekanntschaften über das Internet sowie zum Aufbau eines sozialen Netzwerks (Community) im Internet; Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software; Aktualisieren von Computer-Software; Aktualisieren von Internetseite; Datenverwaltung auf Servern; Design von Homepages und Web-Seiten; Erstellen von Webseiten; Installieren von Computerprogrammen; Konfiguration von Computer-Netzwerken durch Software; Konzeptionierung von Web-Seiten; Serveradministration; Zurverfügungstellen von Webspace (Webhosting); Zurverfügungstellung von Speicherplätzen im Internet; Entwicklung von Hard- und Software zur Generierung von Texten, Mitteilungen, Nachrichtenund sonstigen Daten und Informationen zum gegenseitingen Austausch; Entwicklung, Pflege und Aktualisierung einer Suchmaschine, insbesondere für Mitteilungen und Nachrichten, in Telekommunikationsnetzen.
Проектиране и разработване на компютърен хардуер и софтуер;предоставяне на интерактивни и електронни платформи в интернет за комуникация и за обмен на известия, електронни съобщения, друга информация и данни от всякакъв тип;предоставяне на интерактивни и електронни платформи в интернет за комуникация, за взаимен обмен, за създаване и поддръжка на приятелства и запознанства по интернет, както и за изграждане на социална мрежа (общност) в интернет; проектиране и разработване на компютърен хардуер и софтуер; актуализиране на компютърен софтуер;актуализиране на интернет страници; управление на данните на сървърите; дизайн на хоумпейдж и уебсайтове; създаване на уебсайтове; инсталиране на компютърни програми; конфигуриране на компютърни мрежи чрез софтуер; Концепции за интернет-страници; управление на сървъри; уеб хостинг; предоставяне на място за запаметяване в интернет;разработване на хардуер и софтуер за генериране на текстове, известия, съобщения и други данни и информация за взаимен обмен;разработка, поддръжка и актуализиране на търсачка, по-специално за известия и съобщения, в телекомуникационни мрежи.
Design og udvikling af computer hardware og computer software;udbydelse af interaktive og elektroniske platforme på internettet til kommunikation og udveksling af meddelelser og nyheder i elektronisk form, andre informationer og data af enhver art;udbydelse af interaktive og elektroniske platforme på internettet til kommunikation, gensidig udveksling, til opbygning og vedligeholdelse af venskaber og bekendtskaber via internettet samt til opbygning af sociale netværk (community) på internettet; design og udvikling af computer hardware og computer software; opdatering af computersoftware;ajourføring af internetsider; dataadministration på servere; design af hjemmesider og websider; udarbejdelse af websider; installation af computerprogrammer; konfiguration af computernetværk med brug af software; udkast til websider; serveradministration; tilrådighedsstillelse af webspace (webhosting); tilrådighedsstillelse af lagringsplads på internettet;udvikling af hardware og software til generering af tekster, meddelelser, nyheder og øvrige data og informationer til indbyrdes udveksling;udvikling, vedligeholdelse og ajourføring af søgemaskiner, særlig til meddelelser og nyheder på telekommunikationsnetværk.
Σχεδιασμός και ανάπτυξη υλισμικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών·διάθεση αλληλεπιδραστικών και ηλεκτρονικών πλατφορμών στο Διαδίκτυο για επικοινωνία και ανταλλαγή μηνυμάτων, ηλεκτρονικών ειδήσεων, λοιπών πληροφοριών και δεδομένων κάθε είδους·διάθεση αλληλεπιδραστικών και ηλεκτρονικών πλατφορμών στο Διαδίκτυο για την επικοινωνία, την αμοιβαία ανταλλαγή, τη δημιουργία και διατήρηση φιλικών σχέσεων και γνωριμιών μέσω του Διαδικτύου καθώς και τη δημιουργία κοινωνικού δικτύου (κοινότητας) στο Διαδίκτυο· σχεδιασμός και ανάπτυξη υλισμικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· ενημέρωση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών·ενημέρωση σελίδων στο Διαδίκτυο· διαχείριση δεδομένων σε διακομιστές· σχεδιασμός αρχικών σελίδων και ιστοσελίδων· δημιουργία ιστοσελίδων· εγκατάσταση προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών· ρύθμιση ηλεκτρονικών δικτύων με λογισμικό· σχεδιασμός ιστοθέσεων· διαχείριση διακομιστών· διάθεση χώρου στον παγκόσμιο ιστό (υπηρεσίες εξυπηρέτησης παγκοσμίου ιστού)· συγκεκριμένα διάθεση χώρων αποθήκευσης στο Διαδίκτυο·ανάπτυξη υλικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη δημιουργία κειμένων, μηνυμάτων, ειδήσεων, λοιπών δεδομένων και πληροφοριών για αμοιβαία ανταλλαγή·ανάπτυξη, φροντίδα και ενημέρωση μηχανής αναζήτησης, ειδικότερα για μηνύματα και ειδήσεις σε τηλεπικοινωνιακά δίκτυα.
Diseño y desarrollo de ordenadores y software;facilitación de plataformas interactivas y electrónicas en Internet para comunicación e intercambio de comunicaciones, mensajes electrónicos, otras informaciones y datos de todo tipo;facilitación de plataformas interactivas y electrónicas en Internet para comunicación, para intercambio recíproco, para entablar y mantener amistades a través de Internet, así como para constituir una red social (comunidad) en Internet; diseño y desarrollo de ordenadores y software; actualización de software informático;actualización de páginas de Internet; administración de datos en servidores; diseño de homepages y sitios web; creación de páginas web; instalación de programas informáticos; configuración de redes informáticas mediante software; concepción de páginas web; administración de servidores; facilitación de espacio en la red (web hosting); facilitación de espacios de memoria en Internet;desarrollo de hardware y software para la generación de textos, comunicaciones, mensajes y otros datos e informaciones para intercambio recíproco;desarrollo, conservación y actualización de un motor de búsqueda, en particular para comunicaciones y mensajes en redes de telecomunicaciones.
Arvutiriistvara ja -tarkvara projekteerimine ja arendus;interaktiivsete ja elektrooniliste platvormide pakkumine Internetis suhtlemiseks ning teadaannete, elektrooniliste sõnumite, muu teabe ja igat liiki andmete vahetamiseks;interaktiivsete ja elektrooniliste platvormide pakkumine Internetis suhtlemiseks, vastastikuseks vahetamiseks, sõpruskondade ja tutvuste loomiseks ja hoidmiseks Interneti teel ning suhtlusvõrkude (kogukonnad) loomiseks Internetis; arvutiriistvara ja -tarkvara projekteerimine ja arendus; arvutitarkvara uuendamine;internetilehekülgede uuendamine; andmehaldus serverites; kodulehtede ja veebilehekülgede kujundamine; võrgusõnumiteenused; arvutiprogrammide installimine; arvutivõrkude konfigureerimine tarkvaraga; veebilehtede kavandamine; serverihaldus; veebihostimine; salvestuspaikade kasutada andmine Internetis;riist- ja tarkvara arendamine tekstide, teadaannete, sõnumite ja muude andmete ning teabe genereerimiseks vastastikuse vahetamise eesmärgil;sidevõrkude otsingumootorite arendamine, hooldamine ja uuendamine, eelkõige teadaannete ning sõnumite jaoks.
Tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen;vuorovaikutteisten ja elektronisten ympäristöjen tarjoaminen Internetissä viestintää, sanomien, elektronisten viestien, muiden tietojen ja kaikenlaisten tietojen vaihtamista varten;vuorovaikutteisten ja elektronisten ympäristöjen tarjoaminen Internetissä viestintää, keskinäistä tiedonvaihtoa, Internetissä tapahtuvaa ystävyyssuhteiden ja tuttavuuksien solmimista ja hoitamista sekä Internetissä tapahtuvaa sosiaalisen verkoston (yhteisön) luomista varten; tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen; tietokoneohjelmistojen päivitys;Internet-sivustojen päivitys; tiedonhallinta palvelimilla; kotisivujen ja WWW-sivustojen suunnittelu; WWW-sivustojen luominen; tietokoneohjelmien asennus; tietokoneverkkojen asetusten määrittäminen ohjelmistojen avulla; WWW-sivustojen suunnittelu; palvelimen hallinta; WWW-tilan tarjoaminen käyttöön (WWW-ylläpito); muistitilan tarjoaminen Internetissä;laitteistojen ja ohjelmistojen kehittäminen tekstien, sanomien, viestien ja muun datan ja tiedon luomista sekä keskinäistä tiedonvaihtoa varten;tietoliikenneverkkojen hakukoneen kehittäminen, ylläpito ja päivittäminen, erityisesti sanomia ja viestejä varten.
Számítástechnikai hardver és szoftver tervezés és fejlesztés;interaktív és elektronikus platformok biztosítása az interneten, kommunikációhoz és elektronikus üzenetek, egyéb információk és mindenféle adat cseréjéhez;interaktív és elektronikus platformok biztosítása az interneten, kommunikációhoz, barátságok és ismeretségek kölcsönös cseréjéhez, kiépítéséhez és ápolásához az interneten, valamint egy szociális hálózat (közösség) felépítéséhez az interneten; számítástechnikai hardver és szoftver tervezés és fejlesztés; aktualizálás (számítógépszoftver ~);internetes oldalak frissítése; adatkezelés szervereken; honlapok és weboldalak tervezése; weboldalak készítése; számítógép programok telepítése; számítógépes hálózatok konfigurálása szoftverek segítségével; weboldalak tervezése; szerveradminisztráció; webhelyek rendelkezésre bocsátása (webhosting); tárolóhelyek rendelkezésre bocsátása interneten;hard- és szoftverek fejlesztése szövegek, közlemények, üzenetek és egyéb adatok és információk generálásához, kölcsönös cseréhez;keresőgépek fejlesztése, gondozása és frissítése, különösen közlemények és üzenetek számára, telekommunikációs hálózatokban.
Progettazione e sviluppo di hardware e software;fornitura di piattafrome interattive ed elettroniche su Internet per la comunicazione e lo scmabio di comunicazioni, messaggi elettronici, altri informazioni e dati di ogni genere;Fornitura di piattaforme interattive ed elettroniche su Internet per la comunicazione e lo scambio reciproco, la creazione e il mantenimento d'amicizie e conoscenze attraverso Internet nonché la strutturazione d'una rete di relazioni sociali (community) su Internet; progettazione e sviluppo di hardware e software; aggiornamento di software;aggiornamento di siti Internet; gestione di dati su server; progettazione di home page e pagine web; creazione di pagine Web; installazione di programmi per computer; configurazione di reti informatiche tramite software; ideazione di pagine web; amministrazione di server; messa a disposizione di spazio web (webhosting); messa a disposizione di spazi di memoria su Internet;sviluppo di hardware e software per la generazione di testi, comunicazioni, messaggi e altri dati e informazioni per lo scambio reciproco;sviluppo, assistenza e aggiornamento di un motore di ricerca, in particolare per comunicazioni e messaggi in reti di telecomunicazione.
Kompiuterių programinės ir aparatinės įrangos projektavimas ir tobulinimas;ryšių ir elektroninių pranešimų mainų, kitos informacijos ir visų rūšių duomenų mainų sąveikiųjų ir elektroninių platformų teikimas internete;interaktyvių ir elektroninių portalų teikimas internete komunikacijos, abipusio mainų, draugiškų santykių ir pažinčių užmezgimo ir puoselėjimo internetu bei socialinio tinklo (bendruomenės) sukūrimo internete reikmėms; kompiuterių programinės ir aparatinės įrangos projektavimas ir tobulinimas; kompiuterių programinės įrangos atnaujinimas;internetinio puslapio atnaujinimas; duomenų valdymas serveriuose; namų puslapių ir tinklalapių dizaino paslaugos; tinklalapių kūrimas; kompiuterių programinės įrangos įrengimas; kompiuterių tinklų konfigūracija programinės įrangos pagalba; tinklapių projektavimas; serverio administravimas; erdvės internete teikimas (svetainių administravimas); saugojimo vietos internete teikimas;aparatinės ir programinės įrangos projektavimas tekstų, pranešimų, žinių ir kitų duomenų, ir informacijos, kuria keičiamasi tarpusavyje, kūrimo reikmėms;telekomunikacijų tinkluose naudojamų paieškos mašinų, ypač pranešimų ir žinių, tobulinimas, priežiūra ir atnaujinimas.
Datoru aparatūras un programmatūras projektēšana, izstrādne un pilnveidošana;interaktīvo un elektronisko interneta platformu nodrošināšana komunikācijas nolūkos un apmaiņai ar paziņojumiem, elektroniskām ziņām, līdzīgu informāciju un dažāda veida datiem;interaktīvu un elektronisku platformu nodrošināšana internetā komunikācijas nolūkos, savstarpējai apmaiņai, draudzības un pazīšanās dibināšanai un uzturēšanai ar interneta starpniecību, kā arī sociālā tīmekļa izveidei (apvienības) internetā; datoru aparatūras un programmatūras projektēšana, izstrādne un pilnveidošana; datoru programmatūras atjaunināšana;interneta lapu atjaunošana; datu pārvaldīšana serveros; mājas lapu un tīmekļa (web) lappušu izstrāde (web-dizains); tīmekļa vietņu izveide; datoru programmatūras uzstādīšana; datortīklu konfigurācjias veikšana, izmantojot programmatūras; tīmekļa lapu projektēšana; serveru administrēšana; tīmekļa vietu nodošana citu rīcībā (tīmekļa vietņu pārraudzīšana); atmiņas vietu pieejamība internetā;aparatūras un programmatūru izstrāde tekstu, paziņojumu, ziņu, citu datu un informācijas ģenerēšanai un savstarpējai apmaiņai;meklētājprogrammas izstrāde, apkope un atjaunošana, jo īpaši paziņojumiem un ziņām, telekomunikāciju tīklos.
Disinn u żvilupp ta' ħardwer u softwer tal-kompjuter;Provvista ta' pjattaformi interattivi u elettroniċi fuq l-Internet għall-kommunikazzjoni u għall-iskambju ta' notifikazzjonijiet, messaġġi elettroniċi, informazzjoni u dejta oħra ta' kull tip;provvista ta' pjattaformi interattivi u elettroniċi fuq l-Internet għall-komunikazzjoni, għall-iskambju reċiproku, għall-għamla u ż-żamma ta' ħbiberiji u konoxxenzi fuq l-Internet kif ukoll għall-kostruzzjoni ta' netwerk soċjali (kommunità) fuq l-Internet; disinn u żvilupp ta' ħardwer u softwer tal-kompjuter; l-aġġornament ta' softwer tal-kompjuter;aġġornament ta' sajts tal-internet; ġestjoni ta' data fuq servers; disinn ta' homepages u websites; tħejjija ta' websites; l-installazzjoni ta' programmi tal-kompjuter; il-konfigurazzjoni ta' netwerks tal-kompjuter bl-għajnuna ta' softwer; id-disinn ta' web pages; amministrazzjoni ta' servers; żamma ta' website; provvista ta' spazji ta' ħażna fuq l-Internet;żvilupp ta' ħardwer u softwer għall-ġenerazzjoni ta' testi, notifikazzjonijiet, messaġġi u dejta u informazzjoni oħra għall-iskambju reċiproku;żvilupp, manutenzjoni u aġġornament ta' magna tat-tfittix, speċjalment għal notifikazzjonijiet u messaġġi, f'netwerks tat-telekommunikazzjoni.
Ontwerpen en ontwikkelen van computers en van software;terbeschikkingstelling van interactieve en elektronische platforms op internet voor communicatie en voor uitwisseling van mededelingen, elektronische berichten, allerlei andere informatie en gegevens;beschikbaar stellen van interactieve en elektronische platforms op internet voor communicatie, onderlinge uitwisseling, het opbouwen en onderhouden van vriendschappen en relaties via internet alsmede voor de vorming van een sociaal netwerk (community) op internet; ontwerpen en ontwikkelen van computers en van software; software-updating;updaten van internetpagina's; gegevensbeheer op servers; ontwerp van homepages en websites; ontwerp van websites; installeren van computerprogramma's; configuratie van computernetwerken door middel van software; ontwerp van websites; serverbeheer; het ter beschikking stellen van ruimte op het Internet (webhosting); beschikbaarstelling van geheugenruimte op Internet;ontwikkeling van hard- en software voor het genereren van teksten, mededelingen, berichten en overige gegevens en informatie voor onderlinge uitwisseling;ontwikkeling, verzorging en actualisering van een zoekmachine, met name voor mededelingen en berichten, in telecommunicatienetwerken.
Projektowanie i rozwój komputerowego sprzętu i oprogramowania;udostępnianie interaktywnych i elektronicznych platform w Internecie do komunikacji i do wymiany wiadomości elektronicznych, innych informacji i wszelkiego rodzaju danych;udostępnianie interaktywnych i elektronicznych platform w internecie w celu komunikacji, wzajemnej wymiany, do zawiązywania i pielęgnowania przyjaźni i znajomości przez internet, jak również zawiązywania sieci społecznych (wspólnot) w internecie; projektowanie i rozwój komputerowego sprzętu i oprogramowania; aktualizacja oprogramowania komputerowego;aktualizowanie stron internetowych; zarządzanie danymi na serwerach; projektowanie stron domowych i stron internetowych; tworzenie stron sieciowych; instalacje oprogramowania komputerowego; konfiguracja sieci komputerowych przez oprogramowanie komputerowe; projektowanie stron internetowych; administrowanie serwera; udostępnianie powierzchni pod reklamy (webhosting); udostępnianie miejsc pamięci w Internecie;rozwój sprzętu i oprogramowania do generowania tekstów, wiadomości i innych danych oraz informacji do wzajemnej wymiany;tworzenie, konserwacja i aktualizowanie wyszukiwarki internetowej, przeznaczonej zwłaszcza dla wiadomości, w sieciach telekomunikacyjnych.
Concepção e desenvolvimento de computadores e de programas de computadores;fornecimento de plataformas interactivas e electrónicas na Internet para a comunicação e para o intercâmbio de mensagens, notícias electrónicas, outras informações e dados de todos os tipos;fornecimento de plataformas interactivas e electrónicas na Internet para a comunicação, intercâmbio mútuo, construção e manutenção de amizades e conhecimentos na Internet, bem como estabelecimento de uma rede social (comunidade) na Internet; concepção e desenvolvimento de computadores e de programas de computadores; actualização de software;actualização de páginas da Internet; gestão de dados em servidores; concepção de "homepages" e páginas da Internet; criação de páginas Web; instalação de programas de computador; configuração de redes informáticas através de software; concepção de "websites"; administração de servidores; disponibilização de espaço na World Wide Web ("webhosting"); disponibilização de espaço de armazenamento na Internet;desenvolvimento de hardware e software para produção de textos, mensagens, notícias e outros dados e informações para intercâmbio mútuo;desenvolvimento, manutenção e actualização de motores de busca, em especial para mensagens e notícias em redes de telecomunicações.
Proiectare şi dezvoltare de hardware şi software de calculator;furnizarea de platforme interactive si electronice pe internet pentru comunicare si schimb de mesaje stiri electronice, alte informatii si date de orice fel;furnizarea de platforme interactive si electronice pe internet pentru comunicare, pentru schimbul reciproc, pentru formarea si mentinerea de prietenii si cunostinte prin internet si pentru formarea unei retele sociale (comunitate) pe internet; proiectare şi dezvoltare de hardware şi software de calculator; actualizare de programe informatice;actualizare de pagini de internet; administrare de date pe servere; proiectare de pagini principale si pagini web; construirea de pagini de internet; instalare de programe de calculator; configurarea de retele de calculator prin software; proiectare pagini de internet; administrare de servere; gazduire web (webhosting); furnizare de spatii de memorie pe Internet;dezvoltarea de hardware si software pentru generarea de texte, mesaje, stiri si alte date si informatii pentru schimb reciproc;dezvoltare, ingrijire si actualizare a unui motor de cautare, in special pentru mesaje si stiri, in retele de telecomunicatie.
Navrhovanie a vývoj počítačového hardvéru a softvéru;Poskytovanie interaktívnych a elektronických platforiem na internete na komunikáciu a na výmenu oznámení elektronických správ, ostatných informácií a údajov všetkých druhov;poskytovanie interaktívnych a elektronických platforiem na internete na komunikáciu, na vzájomnú výmenu, na tvorbu a na údržbu priateľstiev a známostí cez internet, ako aj na tvorbu sociálnej siete (community) na internete; navrhovanie a vývoj počítačového hardvéru a softvéru; aktualizovanie počítačových programov;aktualizácia internetových stránok; správa súborov na serveroch; dizajn domovských stránok a web stránok; vyhotovovanie internetových stránok; inštalácia počítačových programov; konfigurácia počítačových sietí pomocou softvéru; dizajn webových stránok; serverové administrácie; poskytovanie priestoru na internete (webhosting); poskytovanie úložného priestoru na internete;vývoj hardvéru a softvéru na generovanie textov, oznámení, správ a ostatných údajov a informácií k vzájomnej výmene;vývoj, servis a aktualizácia vyhľadávača predovšetkým pre oznámenia a správy v telekomunikačných sieťach.
Oblikovanje in razvoj računalniške strojne in programske opreme;nudenje interaktivnih in elektronskih platform na internetu za komunikacijo in za izmenjavo informacij elektronskih sporočil, drugih informacij in vseh vrst podatkov;nudenje interaktivnih in elektronskih platform na internetu za komunikacijo, za medsebojno izmenjavo, za vzpostavitev in ohranjanje prijateljstev in znanstev s pomočjo interneta, kot tudi za vzpostavitev socialnega omrežja (Community) na internetu; oblikovanje in razvoj računalniške strojne in programske opreme; posodobitev računalniške programske opreme;posodobitev internetne strani; upravljanje podatkov na strežnikih; oblikovanje domačih strani in spletnih strani; oblikovanje spletnih strani; namestitev računalniških programov; konfiguracija računalniških omrežij s pomočjo računalniške programske opreme; oblikovanje spletnih strani; strežniška administracija; dajanje na razpolago spletnega prostora (spletno gostovanje); dajanje shranjevalnih mest na internetu na razpolago;razvoj strojne in programske opreme za generiranje besedil informacij, sporočil, drugih podatkov in informacij za medsebojno izmenjavo;razvoj, oskrba in posodabljanje iskalnika, zlasti za informacije in sporočila, v telekomunikacijskih mrežah.
Design och utveckling av datahårdvaror och mjukvaror;tillhandahållande av interaktiva och elektroniska plattformar på Internet för kommunikation och för utbyte av meddelanden, elektroniska nyheter, övrig information och data av alla slag;tillhandahållande av interaktiva och elektroniska plattformar på Internet för kommunikation, för ömsesidigt utbyte, för uppbyggnad och vård av vänskapsförhållanden och bekantskaper via Internet samt uppbyggnad av ett socialt nät (community) på Internet; design och utveckling av datahårdvaror och mjukvaror; uppdatering av datorprogramvara;uppdatering av webbsidor; dataadministration på servrar; utformning av hemsidor och webbplatser; utveckling av webbsidor; installation av datorprogram; konfigurering av datornät med hjälp av programvara; utformning av webbplatser; serveradministration; upplåtande av webbutrymme (Webbhotell); tillhandahållande av minnesutrymme på Internet;utveckling av maskin- och programvara för generering av texter, meddelanden, nyheter och övriga data och övrig information för ömsesidigt utbyte;utveckling, skötsel och uppdatering av en sökmotor, speciellt för meddelanden och nyheter, i telekommunikationsnät.
|
|
|
