|
Seznam výrobků a služeb |
| 5 |
Substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés.
Dietetic substances adapted for medical use, food for babies.
Diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost.
Diætetiske præparater til medicinsk brug, næringsmidler til spædbørn.
Διαιτητικές ουσίες για ιατρικές χρήσεις, παιδικές τροφές.
Sustancias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés.
Dieettiravintoaineet lääkinnälliseen käyttöön, lastenruoat.
Sostanze dietetiche per uso medico, alimenti per bebé.
Diëtische substanties voor medisch gebruik, voedingsmiddelen voor baby's.
Substâncias dietéticas para uso medicinal, alimentos para bebés.
Dietiska substanser anpassade för medicinskt bruk, spädbarnsmat.
|
|
| 30 |
Chocolat, café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café; farines et préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel, moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir.
Chocolate, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee substitutes; flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice.
Schokolade, Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioka, Sago, Kaffeeersatzmittel; Mehle und Getreidepräparate, Brot, feine Backwaren und Konditorwaren, Speiseeis; Honig, Melassesirup; Hefe, Backpulver; Salz, Senf; Essig, Saucen (Würzmittel); Gewürze; Kühleis.
Chokolade, kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning; mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis; honning, sirup; gær, bagepulver; salt, sennep; eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede); krydderier; råis.
Σοκολάτα, καφές, τσάι, κακάο, ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο, υποκατάστατα καφέ· άλευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά, άρτος, γλυκά και ζαχαρώδη, παγωτά· μέλι, σιρόπι μελάσσας· μαγιά, μπέϊκιν πάουντερ· αλάτι, μουστάρδα· ξίδι, σάλτσες (καρυκεύματα)· μπαχαρικά· πάγος.
Chocolate, café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos del café; harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, helados comestibles; miel, jarabe de melaza; levaduras, polvos para esponjar; sal, mostaza; vinagre, salsas (condimentos); especias; hielo.
Suklaa, kahvi, tee, kaakao, sokeri, riisi, tapioka, saago, kahvinkorvike; jauhot ja viljavalmisteet, leipä, leivonnaiset, makeiset, jäätelöt; hunaja, siirappi; hiiva, leivinjauhe; suola, sinappi; etikka, kastikkeet (mauste-); mausteet; jää.
Cioccolato, caffè, tè, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè; farine e preparati fatti di cereali, pane, pasticceria e confetteria, gelati; miele, sciroppo di melassa; lievito, polvere per fare lievitare; sale, senape; aceto, salse (condimenti); spezie; ghiaccio.
Chocolade, koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten; meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs; honing, melassestroop; gist, rijsmiddelen; zout, mosterd; azijn, kruidensausen; specerijen; ijs.
Chocolate, café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café; farinhas e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados comestíveis; mel e xarope de melaço; levedura e fermento em pó; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo para refrescar.
Choklad, kaffe, te, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffeersättningar; mjöl och näringspreparat tillverkade av spannmål, bröd, konditorivaror och godsaker, glass; honung, sirap; jäst, bakpulver; salt, senap; vinäger, såser (smaktillsatser); kryddor; is.
|
|
| 35 |
Services de direction d'affaires commerciales et industrielles;services d'import-export, de représentations;services de vente au détail dans les commerces, services de vente au détail via l'internet, services de publicité.
Industrial and business management services;Export, import and agency;commercial retailing, retailing via the Internet, advertising services.
Führung von Handels- und Industriebetrieben;Export und Import, Vertretungen;Verkauf im Einzelhandel in Ladengeschäften, Verkauf im Einzelhandel über Internet, Werbung.
Bistand ved ledelse af handels- og industrivirksomhed;eksport, import og repræsentation;detailsalg i forretninger, detailsalg via internettet, annonce- og reklamevirksomhed.
Υπηρεσίες διαχείρισης εμπορικών και βιομηχανικών επιχειρήσεων·υπηρεσίες εξαγωγών, εισαγωγών και αντιπροσωπειών·υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε εμπορικά καταστήματα, υπηρεσίες λιανικής πώλησης μέσω του Διαδικτύου, υπηρεσίες διαφήμισης.
Servicios de gestión de negocios comerciales e industriales; servicios de exportación y de importación, de representaciones; servicios de venta al menor en comercios, servicios de venta al menor a través de Internet, servicios de publicidad.
Kaupallisen ja teollisen liiketoiminnan johto;tuonti- ja vienti- sekä edustuspalvelut;vähittäismyyntipalvelut liikkeissä, vähittäismyyntipalvelut Internetin välityksellä, mainontapalvelut.
Gestione d'affari commerciali e industriali;import-export e rappresentanze;vendita al dettaglio in negozio, vendita al dettaglio tramite Internet, pubblicità.
Beheer van commerciële en industriële zaken;export, import en vertegenwoordiging;detailverkoop in winkels, detailverkoop via internet, reclame.
Serviços de gestão de negócios comerciais e industriais;serviços de exportação, importação e representações;serviços de venda a retalho em lojas, serviços de venda a retalho através da Internet, serviços de publicidade.
Företagsledning inom handel och industri;import, export, agenturer;detaljförsäljning i affärer, detaljförsäljning via Internet, reklamtjänster.
|
|
|
