|
Seznam výrobků a služeb |
| 10 |
Chirurgické a lékarské prístroje a nástroje; nástroje a přístroje chirurgické a lékařské na laserové ošetření pleti a těla.
Appareils et instruments chirurgicaux et médicaux; instruments et appareils chirurgicaux et médicaux pour traitements au laser de la peau et du corps.
Surgical and medical instruments and apparatus; surgical and medical instruments and apparatus for skin and body laser treatments.
Chirurgische und ärztliche Apparate und Instrumente; chirurgische und ärztliche Instrumente und Apparate für Haut- und Körperlaserbehandlungen.
Kirurgiske og medicinske apparater og instrumenter; kirurgiske og medicinske instrumenter og apparater til hud- og kropslaserbehandlinger.
Οργανα και εργαλεία χειρουργικά και ιατρικά· χειρουργικά και ιατρικά εργαλεία και συσκευές για θεραπείες δέρματος και σώματος με λέιζερ.
Aparatos e instrumentos quirúrgicos y médicos; instrumentos y aparatos quirúrgicos y médicos y aparatos para tratamientos de láser para la piel y el cuerpo.
Kirurgiline ja meditsiiniline aparatuur ja instrumendid; kirurgia- ja meditsiiniriistad ja -seadmed naha ja keha laserraviks.
Kirurgiset ja lääketieteelliset laitteet ja välineet; kirurgiset ja lääketieteelliset välineet ja laitteet ihon ja vartalon laserhoitoihin.
Sebészeti és orvosi berendezések és műszerek; sebészeti és orvosi műszerek és berendezések a bőr és a test lézeres kezelésére.
Apparecchi e strumenti chirurgici e medici; strumenti ed apparecchi chirurgici e medici per trattamenti laser per la pelle e per il corpo.
Chirurginiai ir medicininiai aparatai ir instrumentai; chirurginiai ir medicininiai instrumentai bei aparatai odos ir kūno gydymui lazeriui.
Ķirurģijas un medicīnas aparāti, ierīces un instrumenti; ķirurģiskās iekārtas un instrumenti un medicīniskie instrumenti un aaprāti ādas un ķermeņa kopšanai ar lāzera palīdzību.
Apparat u strumenti kirurġiċi u mediċi; strumenti u apparat kirurġiċi u mediċi għat-trattament bil-lejżer tal-ġilda u l-ġisem.
Chirurgische en medische toestellen en instrumenten; chirurgische en medische instrumenten en apparaten voor huid- en lichaamsbehandelingen met de laser.
Aparatura i instrumenty chirurgiczne i medyczne; urządzenia i instrumenty chirurgiczne i medyczne do kuracji laserowych skóry i ciała.
Aparelhos e instrumentos cirúrgicos e médicos; instrumentos e aparelhos cirúrgicos e médicos para aplicação de tratamentos a laser na pele e no corpo.
Chirurgické a lekárske zariadenia a aparatúry; chirurgické a lekárske zariadenia a prístroje pre laserové ošetrovanie pleti.
Kirurški in medicinski aparati in instrumenti; kirurški in medicinski instrumenti in aparati za laserske operacije kože in telesa.
Kirurgiska och medicinska apparater och instrument; kirurgiska och medicinska instrument och apparater för hud- och kroppslaserbehandlingar.
|
|
| 35 |
Sjednocení různého zboží v zájmu druhých, aby si zákazníci mohli zboží pohodlně prohlédnout a koupit v maloobchodní prodejně s hydratačními přípravky, tělovými krémy, pleťovými zpevňovacími vodami, pleťovými čisticími vodami, pleťovými krémy obohacenými vitaminy, pleťovými krémy a kondicionéry obohacenými aloe vera, tónovacími prostředky;mýdla, kosmetika, pěny na holení, balzámy na holení;vonné oleje, kosmetické krémy;koupelové soli;tělové pudry;pleťové krémy a vody;pudr na líčení;vlasové přípravky;kosmetické přípravky na mytí;depilační přípravky;neléčivé přípravky pro péči o pleť, nástroje a přístroje chirurgické a lékařské na laserové ošetření pleti a těla.
Rassemblement, pour le compte de tiers, d'une variété de produits, afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits dans un point de vente au détail proposant des produits hydratants, des crèmes pour le corps, des lotions raffermissantes, des lotions nettoyantes, des crèmes pour la peau enrichies aux vitamines, des crèmes pour la peau enrichies à l'aloé vera et des produits traitants, produits tonifiants;savons, cosmétiques, mousses à raser, baumes après-rasage;huiles essentielles, crèmes cosmétiques;sels de bains;poudres pour le corps;crèmes et lotions pour le visage;poudres pour le visage;produits capillaire;lavages cosmétiques;produits dépilatoires;produits non médicinaux pour le soin de la peau, instruments et appareils chirurgicaux et médicaux pour traitements laser de la peau et du corps.
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers conveniently to view and purchase those goods in a retail outlet selling moisturisers, body creams, firming lotions, cleansing lotions, vitamin-enriched skin creams, aloe-vera enriched skin creams and conditioners, toners; soaps, cosmetics, shaving foams, shaving balms; essential oils, cosmetic creams; bath salts; body powder; face creams and lotions; face powders; hair preparations; cosmetic washes; preparations for the removal of hair; non-medicated preparations for care of the skin, surgical and medical instruments and apparatus for skin and body laser treatments.
Zusammenstellung von verschiedenen Waren für Dritte, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Kauf dieser Waren in Einzelhandelsgeschäften für Feuchtigkeitsmittel, Körpercremes, hautstraffende Lotionen, Reinigungslotionen, mit Vitaminen angereicherte Hautcremes, mit Aloe vera angereicherte Hautcremes und Konditionierer sowie Gesichtswässer zu ermöglichen;Seifen, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Rasierschäume, Rasierbalsame;ätherische Öle, kosmetische Cremes;Badesalz;Körperpuder;Gesichtscremes und -lotionen;Gesichtspuder;Präparate für das Haar;kosmetische Waschmittel;Haarentfernungsmittel;nicht medizinische Hautpflegemittel, chirurgische und ärztliche Instrumente und Apparate für Haut- und Körperlaserbehandlungen.
Sammensætning, til fordel for andre, af en række varer, hvilket gør det muligt for kunder at se og købe disse varer på en bekvem måde i en detailforretning med salg af fugtighedsmidler, bodycremer, opstrammende lotioner, renselotioner, hudcremer beriget med vitaminer, hudcremer og plejemidler beriget med aloe vera, opstrammende midler;sæbe, kosmetiske præparater, barberskum, barberbalsam;æteriske olier, kosmetiske cremer;badesalt;kropspudder;ansigtscremer og -lotioner;ansigtspudder;hårpræparater;kosmetiske vaskemidler;hårfjerningspræparater;ikke-medicinske præparater til hudpleje, kirurgiske og medicinske instrumenter og apparater til hud- og kropslaserbehandlinger.
Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, ποικιλίας εμπορευμάτων, γεγονός που προσφέρει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα εμπορεύματα αυτά σε καταστήματα λιανικής πώλησης των εξής προϊόντων: προϊόντα ενυδάτωσης, κρέμες σώματος, λοσιόν σύσφιγξης, λοσιόν καθαρισμού, κρέμες για το δέρμα πλούσιες σε βιταμίνες, κρέμες και μαλακτικά για το δέρμα εμπλουτισμένα με αλόη, προϊόντα τόνωσης του δέρματος·σαπούνια, καλλυντικά, αφροί ξυρίσματος, βάλσαμα για το ξύρισμα·αιθέρια έλαια, καλλυντικές κρέμες·άλατα λουτρού·πούδρες σώματος·κρέμες και λοσιόν προσώπου·πούδρες για το πρόσωπο·παρασκευάσματα για τα μαλλιά·καλλυντικά προϊόντα καθαρισμού·παρασκευάσματα αποτρίχωσης·μη φαρμακευτικά παρασκευάσματα για την περιποίηση του δέρματος, χειρουργικά και ιατρικά εργαλεία και συσκευές για θεραπείες δέρματος και σώματος με λέιζερ.
La recopilación, en beneficio de terceros, de diversos productos, para que los consumidores puedan verlos y adquirirlos cómodamente en un comercio minorista que vende hidratantes, cremas corporales, lociones reafirmantes, lociones limpiadoras, cremas para la piel enriquecidas con vitaminas, cremas para la piel enriquecidas con aloe vera y acondicionadores, tónicos;jabones, cosméticos, espumas de afeitar, bálsamo para después del afeitado;aceites esenciales, cremas cosméticas;sales para el baño;polvos corporales;cremas y lociones faciales;polvos faciales;preparaciones para el cabello;productos de limpieza cosméticos;preparados para depilar;preparaciones que no sean medicinales para el cuidado de la piel, instrumentos quirúrgicos y médicos y aparatos para tratamientos de láser de la piel y el cuerpo.
Mitmesuguste kaupade kokku toomine kolmandate isikute huvides, võimaldamaks klientidel nende kaupadega mugavalt tutvuda ja neid osta niisutavate kreemide, kehakreemide, pinguldavate ihupiimade, puhastusemulsioonide, vitamiinidega rikastatud nahakreemide, aaloe veraga rikastatud nahakreemide ja palsamite, toonerite jaemüügi kaupluses;seebid, kosmeetikavahendid, raseerimisvaht, raseerimispalsamid;eeterlikud õlid, kosmeetilised kreemid;vannisoolad;ihupuuder;näokreemid ja lõhnaveed;jumestuspuuder, meigipuuder;juuksehooldevahendid;kosmeetilised pesemisvahendid;raseerimispreparaadid;mitteraviotstarbelised nahahooldusvahendid, kirurgia- ja meditsiiniriistad ja -seadmed naha ja keha laserraviks.
Erilaisten tavaroiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tavaroita vähittäismyymälästä, jossa myydään kosteusvoiteita, vartalovoiteita, kiinteytysemulsioita, puhdistusemulsioita, vitamiinipitoisia ihovoiteita, aaloe veraa sisältäviä ihovoiteita ja hoitoaineita, kasvovesiä;saippuat, kosmeettiset tuotteet, partavaahdokkeet, parranajobalsamit;eteeriset öljyt, kosmeettiset voiteet;kylpysuolat;vartalotalkki;kasvovoiteet ja -emulsiot;puuteri;hiustenhoitovalmisteet;kosmeettiset pesuaineet;ihokarvojenpoistovalmisteet;lääkeaineita sisältämättömät ihonhoitovalmisteet, kirurgiset ja lääketieteelliset välineet ja laitteet ihon ja vartalon laserhoitoihin.
Különféle termékek összehozása mások javára, lehetővé téve a fogyasztóknak ezen termékek kényelmes megtekintését és megvásárlását hidratálókat, testkrémeket, keményítő folyadékokat, tisztító folyadékokat, vitaminban gazdag bőrkrémeket, aloe-vera tartalmú bőrkrémeket és kondicionálókat, élénkítőket forgalmazó kiskereskedelmi üzletekben;szappanok, kozmetikumok, borotvahabok, borotválkozó balzsamok;illóolajok, kozmetikai krémek;fürdősók;test púder;arckrémek és -folyadékok;púderek;haj készítmények;kozmetikai lemosók;szőreltávolító készítmények;gyógyanyagokat nem tartalmazó bőrápoló készítmények, sebészeti és orvosi műszerek és berendezések a bőr és a test lézeres kezelésére.
Raccolta, a beneficio di terzi, di una gamma di prodotti per facilitarne ai clienti la visione e l'acquisto in un punto vendita al dettaglio di prodotti idratanti, creme per il corpo, lozioni rassodanti, lozioni detergenti, creme per la pelle arricchite con vitamine, creme e balsami per la pelle arricchiti con aloe vera, tonici;saponi, cosmetici, schiume da barba, balsami da barba;oli essenziali, creme cosmetiche;sali da bagno;talco per il corpo;creme e lozioni per il viso;ciprie;prodotti per i capelli;risciacqui cosmetici;prodotti per la rimozione dei peli;prodotti non medicati per la pelle, strumenti ed apparecchi chirurgici e medici per trattamenti laser per la pelle e per il corpo.
Prekių įvairovės pateikimas kitų patogumui, suteikiant galimybę klientams patogiai apžiūrėti ir įsigyti tas prekes mažmeninėje parduotuvėje, prekiaujančioje drėkinančiomis kosmetinėmis priemonėmis, kūno kremais, stangrinančiais losjonais, valymo losjonais, vitaminizuotais odos kremais, odos kremais ir kondicionieriais su alijošiumi, tonuojančiais odos tepalais;muilai, kosmetika, skutimosi putos, skutimosi balzamai;eteriniai aliejai, kosmetiniai kremai;vonios druskos;kūno pudra;veido kremai ir losjonai;grimo pudra;plaukų preparatai;kosmetiniai prausikliai;odos ir plaukų šalinimo preparatai;negydomieji odos priežiūros preparatai, chirurginiai ir medicininiai instrumentai bei aparatai odos ir kūno gydymui lazeriu.
Dažādu preču savākšana vienkopus, lai sniegtu labu citiem, ļauj klientiem ērti apskatīt un iegādāties šīs preces mazumtirdzniecības veikalos, kas pārdod mitrinošus līdzekļus, ķermeņa krēmus, grumbu izlīdzinošus losjonus, attīrošus losjonus, vitaminizētus ādas krēmus, alojas veras ādas krēmus un kondicionierus, tonētājus;ziepes, kosmētika, skūšanās putas, skūšanās balzāmi;ēteriskās eļļas, kosmētiskie krēmi;vannas sāļi;ķermeņa pūderis;sejas krēmi un losjoni;dekoratīvās kosmētikas pūderi;līdzekļi matiem;kosmētiskie mazgāšanas līdzekļi;līdzekļi matu novēršanai;ādas kopšanas līdzekļi bez ārstnieciskas iedarbības, ķirurģiskās iekārtas un instrumenti un medicīniskie instrumenti un aparāti ādas un ķermeņa kopšanai ar lāzera palīdzību.
Il-ġbir flimkien, għall-benefiċċju ta' ħaddieħor, ta' varjetà ta' oġġetti, li jippermetti lill- klijenti jaraw u jixtru b'mod konvenjenti dawk l-oġġetti fi stabbiliment ta' l-imnut li jbiegħ kremi idratanti, kremi tal-ġisem, lozjonijiet, lozjonijiet għat-tindif, kremi tal-ġilda arrikkati bil-vitamini, kremi u balzmi tal-ġilda arrikkati bl-aloe-vera, towners;sapun, kosmetiċi, sapun għat-tqaxxir tal-leħja, balzmi għat-tqaxxir tal-leħja;żjut essenzjali, kremi kosmetiċi;kristalli tal-banju;trab tal-ġisem;kremi u lozjonijiet għall-wiċċ;terra tal-mejkapp;preparazzjonijiet tax-xagħar;ħasil kosmetiku;preparazzjonijiet għat-tneħħija tax-xagħar;preparazzjonijiet mhux immedikati għall-kura tal-ġilda, strumenti u apparat kirurġiċi u mediċi għat-trattament bil-lejżer tal-ġilda u l-ġisem.
Samenbrengen, ten gunste van derden, van een variëteit aan goederen om de consument in de gelegenheid te stellen die goederen op z'n gemak te bekijken en te kopen in een detailhandelszaak voor de verkoop van vochtinbrengende middelen, crèmes voor het lichaam, verstevigende lotions, reinigende lotions, met vitaminen verrijkte huidcrèmes, met aloë vera verrijkte huidcrèmes en -conditioners, vitaliseermiddelen;zepen, schoonheidsmiddelen, scheerschuimen, scheerbalsems;etherische oliën, cosmetische crèmes;badzout;poeder voor het lichaam;gezichtscrèmes en -lotions;gezichtspoeders;preparaten voor het haar;cosmetische wasmiddelen;haarverwijderingsmiddelen;niet-medicinale preparaten voor de verzorging van de huid, chirurgische en medische instrumenten en apparaten voor huid- en lichaamsbehandelingen met de laser.
Gromadzenie na potrzeby osób trzecich różnych towarów w celu umożliwienia klientom obejrzenia i dokonania zakupu tych towarów w dogodnych warunkach w sklepach detalicznych z nawilżaczami do skóry, kremami do ciała, płynami ujędrniającymi, płynami oczyszczającymi, kremami do skóry wzbogaconymi w witaminy, kremami i odżywkami do skóry wzbogaconymi wyciągiem z aloesu, tonikami do skóry;mydłami, kosmetykami, piankami do golenia, balsamami do golenia;olejkami esencjonalnymi, kremami kosmetycznymi;sole do kąpieli;puder do ciała;kremy i płyny do twarzy;puder do makijażu;preparaty do włosów;zmywaczami kosmetycznymi;preparaty do usuwania owłosienia;niemedycznymi preparatami do pielęgnacji skóry, urządzeniami i instrumentami chirurgicznymi i medycznymi oraz urządzeniami do kuracji laserowych skóry i ciała.
A reunião, em benefício de terceiros, de uma variedade de produtos, permitindo aos clientes ver e comprar facilmente esses produtos num estabelecimento de comércio retalhista de hidratantes, cremes para o corpo, loções refirmantes, loções de limpeza, cremes para a pele enriquecidos com vitaminas, cremes e amaciadores para a pele enriquecidos com aloé vera, tónicos;sabões, cosméticos, espumas para barbear, bálsamos para a barba;óleos essenciais, cremes cosméticos;sais de banho;pó para o corpo;cremes e loções faciais;pó-de-arroz;preparações para os cabelos;produtos de limpeza cosméticos;produtos para a remoção de pêlos;produtos não medicinais para os cuidados da pele, instrumentos e aparelhos cirúrgicos e médicos para aplicação de tratamentos a laser na pele e no corpo.
Zhromažďovanie veľkého množstva tovarov na jednom mieste, umožnujúc tak zákazníkom pohodlne prezerať a zakúpiť tovary v maloobchodnej prevádzke s hydratačnými vodami, telovými krémami, spevňovacími mliekami, čistiacimi mliekami, vitamínovými pleťovými krémami, pleťovými krémami s výťažkami z aloe vera a kondicionérmi na vlasy, pleťovými tónovačmi;mydlá, kozmetické produkty, pena na holenie, balzámy na holenie;éterické oleje, kozmetické krémy;kúpeľové soli;telový púder;krémy na tvár a vody;práškový make-up;prípravky na vlasy;kozmetické prípravky na umývanie;prípravky pre odstraňovanie ochlpenia;prípravky na ošetrovanie pleti bez liečivých prísad, chirurgické a lekárske zariadenia a prístroje pre laserové ošetrovanie pleti.
Združevanje številnih izdelkov v korist drugih, kar strankam omogoča udoben pregled in nakup teh izdelkov v maloprodajnih trgovinah z vlažilnimi sredstvi, kremami za telo, losjoni za učvrščevanje kože, čistilnimi losjoni, z vitamini obogatenimi kremami za kožo, z aloe-vero obogatenimi kremami in regeneratorji za kožo ter tonerji;mila, kozmetična sredstva, pene za britje, balzami za britje;eterična olja, kozmetične kreme;kopalne soli;puder za telo;kreme in losjoni za obraz;puder za ličenje;lasna sredstva;kozmetična čistilna sredstva;preparati za odstranjevanje dlak;sredstva za nego kože brez zdravilnih učinkovin, kirurški in medicinski instrumenti in aparati za laserske operacije kože in telesa.
Sammanförande, till nytta för andra, av olika varor, för att kunder bekvämt skall kunna se och köpa dessa varor i en detaljhandelsbutik för Fuktbevarande medel, kroppskräm, stärkande lotioner, rengöringslotioner, vitaminberikade hudkrämer, aloe vera-berikade hudkrämer och hårbalsam, stärkande medel;tvål, kosmetika, rakskum, rakbalsam;eteriska oljor, kosmetiska krämer;badsalt;kroppstalk;ansiktskrämer och lotioner;ansiktspuder;hårpreparat;kosmetiska sköljmedel;hårborttagningsmedel;icke-medicinska preparat för hudvård, kirurgiska och medicinska instrument och apparater för hus- och kroppslaserbehandlingar.
|
|
| 44 |
Laserové ošetření všech stavů pleti, včetně mj. mateřských znamének, skvrn, depilace, odstraňování tetování, vaskulárních stavů a vrásek;botulotoxinová ošetření, výplňová ošetření, kosmetická chirurgie.
Traitement laser de toutes maladies de la peau, y compris mais sans se limiter à des marques de naissance, taches, épilation, élimination de tatouages, maladies vasculaires et rides;traitements au botox, traitements par comblement, chirurgie esthétique.
Laser treatment of all skin conditions, including but not limited to birthmarks, blemishes, hair removal, tattoo removal, vascular conditions and wrinkles; botox treatments, filler treatments, cosmetic surgery.
Laserbehandlung von Hauterkrankungen aller Art, einschließlich aber nicht beschränkt auf Muttermale, Schönheitsfehler, Haarentfernung, Entfernung von Tätowierungen, Gefäßerkrankungen und Falten;Botox-Behandlungen, Gewebeunterfütterungen, Schönheitschirurgie.
Laserbehandlinger af alle hudtyper, inklusive, men ikke begrænset til modermærker, pletter, hårfjerning, fjernelse af tatoveringer, venesygdomme og rynker;botox-behandlinger, hududfyldningsbehandlinger, kosmetisk kirurgi.
Θεραπεία με λέιζερ των δερματικών παθήσεων στο σύνολό τους, όπου περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, θεραπείες για εκ γενετής σημάδια, κηλίδες, αποτρίχωση, αφαίρεση τατουάζ, αγγειακές παθήσεις και ρυτίδες·θεραπείες με μπότοξ, θεραπείες πλήρωσης, υπηρεσίες αισθητικής χειρουργικής.
Tratamiento de láser de todo tipo de piel, incluyendo, entre otros, marcas de nacimiento, manchas, depilación, eliminación de tatuajes, enfermedades vasculares y arrugas;tratamientos a base de botox, tratamientos de relleno, cirugía cosmética.
Kõikide nahahaiguste, kaasa arvatud aga mitte piirduvalt sünnimärkide, plekkide laserravi, raseerimine, tätoveeringute eemaldamine, veresoonte seisundite ja kortsude laserravi;botoksravi, täidisravid, plastiline kirurgia.
Kaikenlaisten iho-ongelmien, mukaan lukien mutta ei ainoastaan syntymämerkkien, iholäiskien, ihokarvojen, tatuointien, verisuonimuutosten ja ryppyjen poisto laserhoidon avulla;botox-käsittelyt, täyteainekäsittelyt, kosmeettinenkirurgia.
Mindenféle bőrállapot lézeres kezelése, beleértve de nem arra korlátozva az anyajegyeket, foltokat, szőreltávolítást, tetoválás eltávolítását, értüneteket és ráncokat;botox kezelések, kitöltő kezelések, plasztikai sebészet.
Trattamenti laser per tutte le condizioni della pelle, compresi macchie dalla nascita, pelle screpolata, rimozione dei peli, rimozione di tatuaggi, disturbi vascolari e rughe;trattamenti con botox, trattamenti riempitivi, chirurgia estetica.
Visų odos ligų gydymas lazeriu, įskaitant apgamus, dėmes, plaukų šalinimą, tatuiruočių šalinimą, kraujagyslių ligas ir raukšles, bet neapsiribojant šiomis paslaugomis;gydymas botoksu, gydymas užpildant raukšles, plastinė chirurgija.
Ārstēšana ar lāzera palīdzību visa veida ādai, ietverot, bet neierobežojot dzimumzīmes, plankumus, matu novēršanu, tetovējumu novēršanu, vaskulāro slimību novēršanu un grumbu novēršanu;ārstēšana ar botoksu, ārstēšana piepildot, kosmētiskā ķirurģija.
Trattament bil-lejżer ta' kull kondizzjoni tal-ġilda, li jinkludu iżda mhux limitati għal marki tat-twelid, tbajja', tneħħija ta' xagħar, tneħħija ta' tatwaġġi, kondizzjonijiet vaskulari u tikmix;trattamenti tal-botox, trattamenti bil-mili, kirurġija kosmetika.
Laserbehandeling van alle huidaandoeningen, waaronder maar niet beperkt tot moedervlekken, onvolkomenheden, haarverwijdering, tatoeageverwijdering, vasculaire aandoeningen en rimpels;botoxbehandelingen, opvulbehandelingen, cosmetische chirurgie.
Kuracje laserowe wszelkich schorzeń skórnych, w tym, lecz nie wyłącznie, znamion, skaz, usuwanie owłosienia, usuwanie tatuaży, zmian mięśniowych i zmarszczek;kuracje botox, wypełnianie, chirurgia plastyczna.
Tratamentos a laser para todas as afecções da pele, incluindo, mas não limitadas a, sinais congénitos, manchas, remoção de pêlos, remoção de tatuagens, afecções vasculares e rugas;tratamentos com botox, tratamentos de enchimento, cirurgia estética.
Laserové ošetrovanie pleti, vrátane, ale neobmedzujúc sa na ošetrovanie materských znamienok, pleťových závad, odstraňovaniě ochlpenia, odstraňovanie tetovania, cievnych porúch a vrások;ošetrovanie pomocou aplikácie botulotoxínov, oštrovanie pomocou výplní, kozmetická chirurgia.
Lasersko operiranje vseh kožnih stanj, vključno z, vendar ne omejeno na, materinimi znamenji, kožnimi madeži, odstranjevanjem dlak, odstranjevanjem tetovaž, vaskularnimi stanji in gubicami;zdravljenje z botoksom, vstavljanje polnil, kozmetična kirurgija.
Laserbehandling av alla hudåkommor, inklusive men ej begränsat till födelsemärken, skönhetsfel, hårborttagning, borttagning av tatueringar, kärlåkommor och rynkor;botoxbehandlingar, utfyllnadsbehandlingar, plastikkirurgi.
|
|
|
