|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Disques compacts préenregistrés; disques compacts contenant du matériel d'instruction et d'enseignement dans les domaines de l'environnement, de la science et de la technologie.
Pre-recorded compact discs; compact discs featuring instructional and teaching material in the fields of environment, science and technology.
Bespielte CDs; CDs mit Lehr- und Unterrichtsmaterial zu den Gebieten Umwelt, Wissenschaft und Technik.
Indspillede cd'er; cd'er indeholdende instruktions- og undervisningsmateriale inden for miljø, videnskab og teknologi.
Προεγγεγραμμένοι σύμπυκνοι δίσκοι (CD)· σύμπυκνοι δίσκοι (CD) με υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης στους τομείς του περιβάλλοντος, της επιστήμης και της τεχνολογίας.
Discos compactos pregrabados; discos compactos con material de instrucción y enseñanza en el ámbito medioambiental, científico y tecnológico.
Valmiiksi tallennetut CD-levyt; neuvonta- ja opetusmateriaalia sisältävät CD-levyt ympäristön, tieteen ja teknologian alalla.
Compact disc preregistrati; compact disc contenenti materiale didattico relativo ad ambiente, scienza e tecnologia.
Voorbespeelde compactdiscs; compactdiscs met leermiddelen en onderwijsmateriaal op het gebied van milieu, wetenschap en technologie.
Discos compactos pré-gravados; discos compactos com material de instrução e de ensino nos domínios do ambiente, da ciência e da tecnologia.
Inspelade cd-skivor; cd-skivor innehållande instruktions- och undervisningsmaterial inom utbildnings-, vetenskaps- och teknikområdet.
|
|
| 16 |
Produits de l'imprimerie; matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils); matériel d'instruction et d'enseignement imprimés dans les domaines de l'environnement, de la science et de la technologie.
Printed matter; instructional and teaching materials (other than apparatus); printed instructional and teaching material in the fields of environment, science and technology.
Druckereierzeugnisse; Lehr- und Unterrichtsmittel, ausgenommen Apparate; gedruckte Lehr- und Unterrichtsmittel zu den Gebieten Umwelt, Wissenschaft und Technik.
Tryksager; instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater); trykt instruktions- og undervisningsmateriale inden for miljø, videnskab og teknologi.
Eντυπο υλικό· υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης (εκτός συσκευών)· έντυπο υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης στους τομείς του περιβάλλοντος, της επιστήμης και της τεχνολογίας.
Productos de imprenta; material de instrucción o de enseñanza (excepto aparatos); material impreso de instrucción y enseñanza en el ámbito medioambiental, científico y tecnológico.
Painotuotteet; neuvonta- ja opetusvälineet (paitsi laitteet); painettu neuvonta- ja opetusmateriaali ympäristön, tieteen ja teknologian alalla.
Stampati; materiale per l'istruzione e l'insegnamento (tranne gli apparecchi); materiale didattico stampato relativo ad ambiente, scienza e tecnologia.
Drukwerken; leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen); gedrukte leermiddelen en onderwijsmateriaal op het gebied van milieu, wetenschap en technologie.
Produtos de impressão; materiais de instrução ou de ensino (com excepção dos aparelhos); material impresso de instrução e de ensino nos domínios do ambiente, da ciência e da tecnologia.
Trycksaker; instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater); tryckt instruktions- och undervisningsmaterial inom utbildnings-, vetenskaps- och teknikområdet.
|
|
| 41 |
Services d'éducation, conduites de cours éducatifs; séminaires, conférences et ateliers dans les domaines de l'environnement, de la science et de la technologie.
Educational services, conducting educational classes; seminars, conferences and workshops in the fields of environment science and technology.
Erziehung und Bildung, Durchführung von Unterricht; Durchführung von Seminaren, Konferenzen und Workshops zu den Gebieten Umwelt, Wissenschaft und Technik.
Undervisning, ledelse af undervisningsklasser; seminarer, konferencer og workshopper inden for miljø, videnskab og teknologi.
Εκπαιδευτικές υπηρεσίες, διεξαγωγή εκπαιδευτικών μαθημάτων· σεμινάρια, συνέδρια και εργαστήρια στους τομείς του περιβάλλοντος, της επιστήμης και της τεχνολογίας.
Servicios educativos, dirección de clases educativas; seminarios, conferencias y talleres en el ámbito medioambiental, científico y tecnológico.
Koulutuspalvelut, oppituntien ohjaaminen; seminaarit, konferenssit ja työpajat ympäristön, tieteen ja teknologian alalla.
Istruzione, conduzione di corsi di istruzione; seminari, conferenze e workshop nei settori di ambiente, scienza e tecnologia.
Opvoeding, het geven van cursussen; seminars, conferenties en workshops op het gebied van milieu, wetenschap en technologie.
Serviços de educação, organização de aulas educativas; seminários, conferências e cursos práticos nos domínios do ambiente, da ciência e da tecnologia.
Undervisning/utbildning, ledning av klasser för undervisning/utbildning; seminarier, konferenser och arbetsgrupper inom utbildnings-, vetenskaps- och teknikområdet.
|
|
|
