|
Seznam výrobků a služeb |
| 24 |
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres classes; couvertures de lit et de table; linge de bain (à l'exception de l'habillement); linge de lit; linge de lit; courtepointes; couvertures; toiles; revêtements de meubles en matière textiles; housses pour coussins; embrasses en matières textiles; rideaux; édredons; tissus; tissus à usage textile; serviettes de toilette pour le visage; mouchoirs de poche (en matières textiles); linge de maison;matériaux en tissu;napperons individuels en matière textile; houses de matelas; langes en matières textiles; taies d'oreiller; courtepointes; serviettes de table en matières textiles; draps; nappes; serviettes; tissus d'ameublement; tentures murales en matières textiles.
Textiles and textile goods, not included in other classes; bed and table covers; bath linen (except clothing); bed clothes; bed linen; bed spreads; blankets; cloths; textile furniture coverings; cushion covers; curtain holders of textile materials; curtains; eiderdowns; fabrics; fabrics for textile use; face towels; handkerchiefs of textiles; household linens; textile materials; textile place mats; mattress covers; napkins of textile materials; pillow cases; quilts; serviettes of textile materials; sheets; tablecloths; towels; upholstery fabrics; wall hangings of textile materials.
Webstoffe und Textilwaren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Bett- und Tischdecken; Badewäsche, ausgenommen Bekleidungsstücke; Bettwäsche; Bettwäsche; Bettüberwürfe; Decken; Tuche; Textilmöbelüberzüge; Kissenbezüge; Gardinenhalter aus Textilstoffen; Vorhänge; Federbettdecken; Gewebe; Gewebe für textile Zwecke; Gesichtshandtücher; Textiltaschentücher; Haushaltswäsche;textile Materialien;Platzdeckchen aus Stoff; Matratzenüberzüge; Stoffwindeln; Kopfkissenbezüge; Steppdecken; Textilservietten; Laken; Tischdecken; Handtücher; Polsterstoffe; Wandbekleidungen aus textilen Materialien.
Vævede stoffer og tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser); senge- og bordtæpper; badelinned (ikke beklædning); sengelinned, tæpper; sengelinned, tæpper; sengetæpper; tæpper; stoffer; møbelbetræk af tekstil; pudebetræk; gardinholdere af tekstilmaterialer; gardiner; edderdunsdyner; stoffer; vævede stoffer til tekstile formål; ansigtshåndklæder; lommetørklæder af tekstilmaterialer; husholdningslinned;tekstilmaterialer;dækkeservietter af tekstilmateriale; madrasbetræk; servietter af tekstilmaterialer; pudevår; vattæpper, quiltede tæpper; servietter af tekstilmaterialer; lagener; bordtæpper; håndklæder; møbelstoffer; vægdraperier af tekstilmaterialer.
Υφάσματα και είδη υφαντουργίας μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· κλινοσκεπάσματα και τραπεζομάντηλα· λευκά είδη μπάνιου (εκτός των ενδυμάτων)· λευκά είδη κρεβατοκάμαρας· λευκά είδη κρεβατοκάμαρας· καλύμματα κρεβατιού· κουβέρτες· πανιά· καλύμματα επίπλων από ύφασμα· καλύμματα για διακοσμητικά μαξιλάρια· βάσεις από ύφασμα για κουρτίνες· κουρτίνες· είδη από πούπουλα· στόφα· υφαντουργικά υφάσματα· πετσέτες προσώπου· μαντήλια από ύφασμα· λευκά είδη οικιακής χρήσης·υλικά κλωστοϋφαντουργίας·επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για πιάτα (σου-πλα) από ύφασμα· καλύμματα στρωμάτων· πετσέτες από ύφασμα· μαξιλαροθήκες· παπλώματα καπιτονέ· υφασμάτινες πετσέτες φαγητού· σεντόνια· τραπεζομάντιλα· πετσέτες· υφάσματα για έπιπλα· επενδύσεις τοίχου από ύφασμα.
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras clases; ropa de cama y de mesa; ropa de baño (excepto prendas de vestir); ropa de cama blanca; ropa de cama blanca; cubrecamas; mantas; paños; revestimientos de muebles de tela; fundas de cojines; abrazaderas de cortinas de materias textiles; cortinas; edredones; telas; tejidos para uso textil; toallitas de tocador; pañuelos de bolsillo (de materias textiles); ropa de casa;materiales textiles;manteles individuales de materia textil; fundas de colchones; pañales de tela; fundas de almohadas; colchas enguatadas; servilletas de mesa de materias textiles; sábanas; manteles; toallas; telas de tapicería; tapizados murales de materias textiles.
Kankaat ja tekstiilitavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; sängynpeitteet ja pöytäliinat; kylpyhuonetekstiilit (paitsi vaatteet); liinavaatteet; liinavaatteet; päiväpeitot; huovat; kankaat; kankaiset huonekalujen päälliset; tyynynpäälliset; tekstiileistä valmistetut verhojen pidikkeet; verhot; untuvapeitot; kudokset; kankaat tekstiilikäyttöön; kasvopyyhkeet; kangasnenäliinat; kodintekstiilit;tekstiilimateriaalit;kankaiset istuinalustat; patjanpäälliset; tekstiilimateriaaleista valmistetut lautasliinat; tyynyliinat; täkit; tekstiilimateriaaleista valmistetut lautasliinat; lakanat; pöydänsuojukset; pyyhkeet; verhoilukankaat; tekstiilimateriaaleista valmistetut seinäverhoilut.
Tessuti e prodotti tessili non compresi in altre classi; coperte da letto e copritavoli; biancheria da bagno (tranne i capi d'abbigliamento); biancheria da letto; biancheria da letto; trapunte; coperte; tele; rivestimenti di mobili in materie tessili; federe per cuscini; fermi per tende in materie tessili; tende; piumini; stoffe; tessuti per uso tessile; asciugamani da toilette; fazzoletti di tela; biancheria da casa;materie tessili;tovagliette all'americana in materia tessile; fodere per materassi; salviette in materie tessili; federe per guanciali; trapunte; tovaglioli in materie tessili; lenzuola; copritavoli; asciugamani; tessuti per il rivestimento; parati murali in materie tessili.
Weefsels en textielproducten voor zover niet begrepen in andere klassen; dekens en tafellakens; badlinnen (uitgezonderd kleding); bedlinnen; bedlinnen; beddenspreien; dekens; doeken; textiel voor de bekleding van meubelen; kussenovertrekken; gordijnophouders van textiel; gordijnen; donzen dekbedden; stoffen; weefsels voor textiele doeleinden; toiletdoekjes voor het gezicht; zakdoeken van textiel; huishoudlinnengoed;textielmaterialen;placemats van textiel; matrasbeschermers; stoffen servetten; kussenslopen; dekbedden; tafelservetten van textiel; lakens; tafelkleden; handdoeken; meubelstoffen; wandbekleding van textiel.
Tecidos e produtos têxteis não incluídos noutras classes; coberturas de cama e de mesa; roupa de banho (com excepção de vestuário); roupa de cama; roupa de cama; cobertas de cama; cobertores; panos; revestimentos de móveis em matérias têxteis; fronhas para coxins; braçadeiras em matérias têxteis; cortinas; edredões; tecidos; tecidos para uso têxtil; toalhas de rosto; lenços de bolso (em matérias têxteis); roupa de casa;matérias têxteis;toalhas individuais em matéria têxtil; invólucros de colchões; guardanapos em matérias têxteis; fronhas; mantas para camas; toalhas de mesa em matérias têxteis; lençóis; coberturas de mesa; toalhas; tecidos para estofos; tapeçarias murais em matérias têxteis.
Vävnader och textila produkter, ej ingående i andra klasser; sängkläder och bordsdukar; badlinne (med undantag för kläder); sänglinne; sänglinne; överkast; filtar; tyger; möbelöverdrag av textil; kuddöverdrag; gardinfästen av textil; gardiner; ejderdunstäcken; vävda tyger; vävnader för textil användning; toaletthanddukar; näsdukar av textil; hushållslinne;textilmaterial;bordsunderlägg av textil; madrassöverdrag; servetter av textil; örngott; sängtäcken; bordsservetter av textil; lakan; bordsdukar; handdukar; möbeltyger; väggbeklädnader av textil.
|
|
| 25 |
Articles d'habillement, chaussures et chapellerie.
Articles of clothing, footwear, headgear.
Bekleidungsartikel, Schuhwaren, Kopfbedeckungen.
Beklædningsartikler, fodtøj og hovedbeklædning.
Είδη ένδυσης, υποδήματα και είδη πιλοποιίας.
Prendas de vestir, calzado y sombrerería.
Vaatteet, jalkineet ja päähineet.
Articoli di abbigliamento, calzature e cappelleria.
Kledingartikelen, schoeisel en hoofddeksels.
Artigos de vestuário, calçado e chapelaria.
Klädesartiklar, fotbeklädnader och huvudbonader.
|
|
|
