|
Seznam výrobků a služeb |
| 6 |
Métaux communs et leurs alliages; câbles et fils métalliques non électriques; serrurerie et quincaillerie métalliques; tuyaux et tubes métalliques; fermetures de bouteilles métalliques.
Common metals and their alloys; non-electric cables and wires of common metal; ironmongery, small items of metal hardware; metallic pipes and tubes; bottle closures of metal.
Unedle Metalle und deren Legierungen; Kabel und Drähte aus Metall (nicht für elektrische Zwecke); Schlosserwaren und Kleineisenwaren; Metallrohre; Flaschenverschlüsse aus Metall.
Uædle metaller og legeringer heraf; metalkabler og tråd (dog ikke til elektriske formål); kleinsmedearbejder, isenkramvarer af metal; rør af metal; flaskelukker af metal.
Κοινά μέταλλα και κράματα αυτών· μη ηλεκτρικά καλώδια και σύρματα από κοινό μέταλλο· είδη κλειθροποιϊας και σιδηροπωλείου· μεταλλικοί σωλήνες και σωληνώσεις· μεταλλικά πώματα για φιάλες.
Metales comunes y sus aleaciones; cables e hilos metálicos no eléctricos; cerrajería y ferretería metálicas; tubos metálicos; cierres de botellas metálicas.
Epäjalot metallit ja niiden seokset; ei-sähköiset metallikaapelit ja langat; rautatavarat, pienet metalliesineet; metalliputket ja -johdot; pullonsulkimet metallista.
Metalli comuni e loro leghe; cavi e fili metallici non elettrici; serrami e chincaglieria metallica; tubi e condotte metalliche; chiusure metalliche per bottiglie.
Onedele metalen en hun legeringen; niet-elektrische metalen kabels en draden; slotenmakerswaren van metaal en kleinijzerwaren; metalen pijpen en buizen; flessluitingen van metaal.
Metais comuns e suas ligas; cabos e fios metálicos não eléctricos; serralharia e quinquilharia metálicas; tubos e condutas metálicos; fechos de garrafas metálicos.
Oädla metaller och deras legeringar; icke-elektriska kablar och metalltrådar; små smidesvaror av järn och metall; rör och ledningar av metall; flaskförslutningar av metall.
|
|
| 16 |
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans d'autres classes; Emballages en carton ou en papier; produits de l'imprimerie; étiquettes; matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres classes).
Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; Cardboard and paper for packaging; printed matter; labels; plastic materials for packaging (not included in other classes).
Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Verpackungen aus Pappe (Karton) oder Papier; Druckereierzeugnisse; Etiketten; Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist.
Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser; emballeringspap eller -papir; tryksager; etiketter; plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser).
Χαρτί, χαρτόνι και είδη απ΄αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· συσκευασίες από χαρτόνι ή χαρτί· έντυπη ύλη· ετικέτες· πλαστικά υλικά συσκευασίας (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις).
Papel, cartón y artículos de estas materias, no comprendidos en otras clases; Envases de cartón o de papel; productos de imprenta; etiquetas; materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras clases).
Paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; Pahvi- tai paperipakkaukset; painotuotteet; nimilaput; muoviset pakkaustarvikkeet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin).
Carta, cartone e prodotti in queste materie, non compresi in altre classi; imballaggi di cartone o di carta; stampati; etichette; materie plastiche per l'imballaggio (non comprese in altre classi).
Papier, karton en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen; verpakkingen van karton of papier; drukwerken; etiketten; plastic materialen voor verpakking, voor zover niet begrepen in andere klassen.
Papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes; Embalagem em cartão ou em papel; produtos de impressão; rótulos; matérias plásticas para a embalagem (não incluídas noutras classes).
Papper, kartong samt produkter därav, ej ingående i andra klasser; förpackningar av papp (kartong) eller papper; trycksaker; etiketter; plastmaterial för emballering (ej ingående i andra klasser).
|
|
| 20 |
Articles en liège ou en matières plastiques non compris dans d'autres classes;bouchons de bouteilles en liège ou matières plastiques; récipients d'emballage en matières plastiques.
Goods of cork or plastic, not included in other classes;bottle closures of cork or plastic; packaging containers of plastic.
Waren soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind aus Kork oder Kunststoff; Flaschenverschlüsse aus Kork oder Kunststoff; Verpackungsbehälter aus Kunststoff.
Varer, ikke indeholdt i andre klasser, af kork eller plastic;flaskelukker af kork eller plastic; emballeringsbeholdere af plastik.
Είδη από φελλό ή πλαστικό μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις·καπάκια μπουκαλιών από φελλό ή πλαστικό· πλαστικά δοχεία συσκευασίας.
Productos, no comprendidos en otras clases, de corcho o de materias plásticas;tapones de botellas de corcho o plástico; recipientes de embalaje de materias plásticas.
Korkista tai muovista valmistetut tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin;korkista tai muovista valmistetut pullonsulkimet; muoviset pakkausastiat.
Prodotti, non compresi in altre classi, in sughero o materie plastiche;tappi per bottiglie in sughero o plastica; recipienti di imballaggio in materie plastiche.
Producten van plastic of kurk, voorzover niet begrepen in andere klassen;flessluitingen van kurk of plastic; plastic houders voor verpakkingen.
Produtos, não incluídos noutras classes, em cortiça ou matérias plásticas;rolhas de garrafas em cortiça ou plástico; recipientes de embalagem em matérias plásticas.
Varor av kork eller plast, ej ingående i andra klasser;flaskförslutningar av kork eller plast; behållare av plast för förpackningsändamål.
|
|
|