|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Prací a bělicí prostředky, mýdla, parfumerie, vonné oleje, prostředky pro péči o tělo a krásu, vlasové vody a prostředky na čištění zubů.
Préparations pour laver et blanchir, savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux et dentifrices.
Bleaching preparations and other substances for laundry use, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions and dentifrices.
Wasch- und Bleichmittel, Seifen, Parfümerien, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässer und Zahnputzmittel.
Blegemidler og andre midler til vask og rensning af tøj, sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand og tandplejemidler.
Λευκαντικά παρασκευάσματα και άλλες ουσίες για πλύσιμο, σαπούνια, είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά και οδοντοσκευάσματα.
Detergentes y blanqueadores, jabones, productos de perfumería, aceites esenciales, productos para el cuidado del cuerpo y la belleza, lociones para el cabello y dentífricos.
Pesu- ja pleegitusvahendid, seebid, parfümeeriatooted, eeterlikud õlid, kehahooldus- ja kosmeetikavahendid, juukseveed ja hambapuhastusvahendid.
Valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet, saippuat, hajuvesituotteet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet, hiusvedet ja hampaidenpuhdistusaineet.
Mosó- és fehérítőszerek, szappanok, illatszerek, illóolajok, kozmetikai cikkek, hajmosószerek, fogkrémek.
Detersivi e sbiancanti, saponi, prodotti di profumeria, oli essenziali, cosmetici, lozioni per capelli e dentifrici.
Skalbimo ir balinimo priemonės, muilas, parfumerijos gaminiai, eteriniai aliejai, kūno ir grožio priežiūros priemonės, plaukų losjonai ir dantų pastos.
Mazgāšanas un balināšanas līdzekļi, ziepes, parfimērija, ēteriskās eļļas, līdzekļi ķermeņa kopšanai un skaistumkopšanai, matu ūdeņi un zobu tīrīšanas līdzekļi.
Preparazzjonijiet tal-ħasil u ta' l-ibbliċjar, sapun, fwejjaħ, żjut essenzjali, preparazzjonijiet għall-kura tal-ġisem u tas-saħħa, lozjonijiet tax-xagħar u dentifriċi.
Bleekmiddelen en andere wasmiddelen, zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions en tandreinigingsmiddelen.
Środki do prania i wybielania, mydła, wyroby perfumeryjne, olejki eteryczne, środki do pielęgnacji ciała i urody, płyny do włosów i środki do czyszczenia zębów.
Substâncias para a lavagem e preparações para branquear, sabões, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para os cabelos e dentífricos.
Pracie a bieliace prípravky, mydlá, parfémy, éterické oleje, prípravky starostlivosti o telo a o krásu, vlasové vody a prípravky na čistenie zubov.
Pripravki za beljenje in druge snovi za pranje, mila, parfumerijski izdelki, eterična olja, kozmetična sredstva, losjoni za lase, sredstva za čiščenje zob.
Tvätt- och blekmedel, tvål, parfymerivaror, eteriska oljor, medel för kropps- och skönhetsvård, hårvatten, tandpulver, -kräm och -pastor.
|
|
| 5 |
Farmaceutické a veterinářské výrobky, hygienické výrobky, dietetické přípravky pro léčebné účely, přípravky se stopovými prvky pro spotřebu lidmi a zvířaty, potravinové doplňky pro léčebné účely, minerální potravinové doplňky, vitaminové přípravky.
Produits pharmaceutiques et vétérinaires, préparations pour les soins de santé, produits diététiques à usage médical, préparations d'oligo-éléments pour la consommation humaine et animale, compléments alimentaires à usage médical, compléments alimentaires minéraux, préparations vitaminées.
Pharmaceutical and veterinary preparations, sanitary preparations, dietetic substances adapted for medical use, preparations of trace elements for human and animal use, food supplements for medical purposes, mineral food supplements, vitamin preparations.
Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse, Präparate für die Gesundheitspflege, diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Präparate von Spurenelementen für Human- und Tierkonsum, Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke, mineralische Nahrungsergänzungsmittel, Vitaminpräparate.
Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater, præparater til sundhedspleje, diætetiske præparater til medicinsk brug, præparater i form af sporstoffer til human og veterinær brug, tilskudspræparater til næringsmidler til medicinsk brug, mineralske kosttilskud, vitaminpræparater.
Παρασκευάσματα φαρμακευτικά και κτηνιατρικά, παρασκευάσματα υγιεινής και διαιτητικές ουσίες για ιατρική χρήση, παρασκευάσματα ιχνοστοιχείων για κατανάλωση από ανθρώπους και ζώα, συμπληρώματα διατροφής για ιατρική χρήση, μεταλλικά συμπληρώματα διατροφής, παρασκευάσματα βιταμινών.
Productos farmacéuticos y veterinarios, preparaciones para el cuidado de la salud, productos dietéticos para uso médico, preparaciones de oligoelementos para consumo humano y animal, complementos alimenticios para uso médico, complementos alimenticios minerales, preparaciones de vitaminas.
Farmatseutilised ja veterinaarsed preparaadid, tervishoiuvahendid, meditsiinilised dieetained, mikroelementide preparaadid inimestele ja loomadele tarbimiseks, meditsiinilised toidulisandid, mineraalsed toidulisandid, vitamiinipreparaadid.
Farmaseuttiset ja eläinlääkinnälliset valmisteet, terveydenhoitovalmisteet, dieettivalmisteet lääkinnälliseen käyttöön, hivenainevalmisteet ihmisten ja eläinten käyttöön, ravintolisäaineet lääkinnälliseen käyttöön, kivennäisainepohjaiset lisäravintoaineet, vitamiinivalmisteet.
Gyógyszerészeti és állatgyógyászati készítmények; egészségügyi készítmények, diétás termékek gyógyászati használatra, nyomelem-készítmények emberi és állati fogyasztásra, táplálékkiegészítők gyógyászati használatra, ásványi táplálákkiegészítők, vitaminkészítmények.
Prodotti farmaceutici e veterinari, prodotti igienici, sostanze dietetiche per uso medico, preparati a base d'oligoelementi per il consumo umano ed animale, integratori alimentari per uso medico, integratori alimentari minerali, preparati vitaminici.
Farmacijos ir veterinarijos gaminiai, higienos preparatai, dietiniai produktai medicinos reikmėms, mikroelementų preparatai, skirti naudoti žmonėms ir gyvūnams, maisto papildai medicinos reikmėms, mineraliniai maisto papildai, vitaminų preparatai.
Farmaceitiski un veterinārmedicīniski izstrādājumi, preparāti skaistumkopšanai, diētiski izstrādājumi medicīniskiem nolūkiem, mikroelementu preparāti cilvēkiem un dzīvniekiem, pārtikas piedevas medicīniskiem nolūkiem, minerālas pārtikas piedevas, vitamīnu preparāti.
Prodotti farmaċewtiċi u veterinarji, preparazzjonijiet għall-kura tas-saħħa, prodotti dijetetiċi għal skopijiet mediċinali, preparazzjonijiet ta' traċċi ta' l-elementi għall-konsum mill-bniedem u mill-annimali, supplimenti ta' ikel għal skopijiet mediċinali, supplimenti ta' l-ikel minerali, preparazzjonijiet tal-vitamini.
Farmaceutische en diergeneeskundige en hygiënische producten, diëtische producten voor medisch gebruik, preparaten van sporenelementen voor menselijke en dierlijke consumptie, voedingsmiddelensupplementen voor medisch gebruik, minerale voedseladditieven, vitaminepreparaten.
Wyroby farmaceutyczne i weterynaryjne, środki ochrony zdrowia, dietetyczne substancje do celów medycznych, preparaty mikroelementów do spożycia przez ludzi i zwierzęta, dodatki do żywności do celów leczniczych, mineralne dodatki do żywności, preparaty witaminowe.
Produtos farmacêuticos e veterinários, preparações higiénicas, produtos dietéticos para uso medicinal, preparações à base de oligoelementos para consumo humano e animal, suplementos alimentares para uso medicinal, suplementos alimentares minerais, preparações vitamínicas.
Farmaceutické a zverolekárske prípravky, prípravky pre starostlivosť o zdravie, dietetické látky upravené na lekárske účely, prípravky zo stopových prvkov na konzumáciu človekom a zvieraťom, doplnky výživy na lekárske účely, minerálne potravinárske prípravky, vitamínové prípravky.
Farmacevtski in veterinarski proizvodi, preparati za zdravstveno nego, dietetske snovi za medicinsko uporabo, preparati elementov v sledovih za človeški in živalski konzum, dopolnila k hrani za medicinske namene, mineralna dopolnila k hrani, vitaminski preparati.
Farmaceutiska och veterinära preparat, hygieniska preparat, dietiska substanser för medicinskt bruk, preparat av spårämnen för konsumtion av människor och djur, näringstillskott för medicinska ändamål, mineraliska näringstillskott, vitaminpreparat.
|
|
| 35 |
Reklama.
Publicité.
Advertising.
Werbung.
Annonce- og reklamevirksomhed.
Διαφήμιση.
Publicidad.
Reklaam.
Mainonta.
Reklám.
Pubblicità.
Reklama.
Reklāma.
Reklamar.
Reclame.
Reklamy.
Publicidade.
Reklama.
Reklamne storitve.
Annons- och reklamverksamhet.
|
|
|
