|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Logiciels interactifs de divertissement, à savoir logiciels de jeux informatiques, logiciels de jeux vidéo, jeux vidéo interactifs, jeux informatiques interactifs, bandes audio et vidéo préenregistrées contenant des jeux de science-fiction, des films et de la musique;et CD-ROM et DVD préenregistrés contenant des jeux, des films et de la musique de science-fiction.
Interactive entertainment software, namely computer game software, video game software, interactive video games, interactive computer games, pre-recorded audio and video tapes featuring science fiction games, films, and music; and pre-recorded CD-ROMs and DVDs featuring science fiction games, films, and music.
Software für interaktive Unterhaltung, ausgenommen Computerspielsoftware, Software für Videospiele, interaktive Videospiele, interaktive Computerspiele, bespielte Ton- und Videobänder mit Science-Fiction-Spielen, -Filmen und -Musik;und bespielte CD-ROMs und DVDs mit Science-Fiction-Spielen, -Filmen und -Musik.
Software til interaktiv underholdning, nemlig software til computerspil, software til videospil, interaktive videospil, interaktive computerspil, indspillede lyd- og videobånd med spil, film, og musik inden for science fiction;indspillede cd-rommer og dvd'er med science fiction-spil, film og musik.
Αλληλεπιδραστικό λογισμικό ψυχαγωγικού περιεχομένου, εκτός του λογισμικού για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό για βιντεοπαιχνίδια, αλληλεπιδραστικά βιντεοπαιχνίδια, αλληλεπιδραστικά παιχνίδια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, προεγγεγραμμένες ταινίες ήχου και βίντεο με παιχνίδια επιστημονικής φαντασίας, κινηματογραφικές ταινίες και μουσική·και προεγγεγραμμένοι σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης και ψηφιακοί βιντεοδίσκοι με παιχνίδια επιστημονικής φαντασίας, κινηματογραφικές ταινίες και μουσική.
Software de esparcimiento interactivo, en concreto software de juegos de ordenador, software de videojuegos, videojuegos interactivos, juegos de ordenador interactivos, cintas pregrabadas de audio y vídeo con juegos de ciencia ficción, películas y música;y CD-ROM y DVD pregrabados con juegos de ciencia ficción, películas y música.
Vuorovaikutteiset viihdeohjelmistot, nimittäin tietokonepeliohjelmistot, videopeliohjelmistot, vuorovaikutteiset videopelit, vuorovaikutteiset tietokonepelit, valmiiksi tallennetut ääni- ja videonauhat, jotka sisältävät tieteispelejä, filmejä ja musiikkia;ja tieteispelejä, elokuvia ja musiikkia sisältävät valmiiksi tallennetut CD-ROM- ja DVD-levyt.
Software interattivi per divertimento, esclusi i software di giochi per computer, software per videogiochi, videogiochi interattivi, giochi per computer interattivi, nastri audio e video preregistrati riguardanti giochi di fantascienza, pellicole e musica;CD-ROM e DVD preregistrati contenenti giochi di fantascienza, film e musica.
Interactieve software voor ontspanning, software voor computerspellen, software voor videospellen, interactieve videospellen, interactieve computerspellen, voorbespeelde audio- en videobanden met science-fictionspellen, films, en muziek;en voorbespeelde cd-roms en dvd's met sciencefictionspellen, films en muziek.
Software para divertimento interactivo, nomeadamente software para jogos de computador, software para jogos de vídeo, jogos de vídeo interactivos, jogos de computador interactivos, fitas de áudio e vídeo pré-gravadas contendo jogos de ficção científca, filmes e música;e CD-ROM e DVD pré-gravados com jogos, filmes e música no domínio da ficção científica.
Interaktiv underhållningsprogramvara, nämligen programvara för datorspel, programvara för videospel, interaktiva videospel, interaktiva datorspel, inspelade ljud- och videoband med science fiction-spel, filmer och musik;och inspelade cd-romskivor dvd-skivor med science fiction-spel, filmer och musik.
|
|
| 28 |
Jeux, jouets, jeux de cartes; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes; décorations pour arbre de Noël; cartes à jouer; figurines d'action, jeux d'adresse, jeux d'action avec cible, parcs d'attractions, jeux d'arcade, sets de backgammon, ballons, balles, jouets de bain, jeux de société, jeux de cartes, échiquiers, jeux d'échecs, pièces d'échecs emballées séparément et sous forme d'ensembles, labyrinthes pour enfants, décorations pour arbres de Noël, machines de flipper à prépaiement, appareils de jeux vidéo à prépaiement, billes de collection, figurines de collection, jouets de construction, masques de déguisement, fléchettes, vêtements de poupées, poupées, jouets électroniques d'action, machines de jeux éducatifs électroniques pour enfants, équipements emballés sous forme d'ensembles pour jeux d'action avec cible, équipements emballés sous forme d'ensembles pour jeux de société, équipements emballés sous forme d'ensembles pour jeux de cartes, équipements emballés sous forme d'ensembles pour jeux électroniques portables, personnages de fantaisie (jouets), frisbees, jeux électroniques portables, unités portables de jeux vidéo, sets de bricolage pour décoration des cheveux, sets de bricolage pour fabrication de perles, sets de bricolage pour fabrication de cristaux, sets de bricolage pour fabrication d'objets décoratifs avec aimants, sets de bricolage pour fabrication de modèles réduits bâtiments, sets de bricolage pour fabrication de figurines, sets de bricolage pour fabrication d'objets d'art à base de sable, sets de bricolage pour fabrication de savons, sets de bricolage pour fabrication de bijoux (jouets), sets de bricolage pour moulage de chocolat, sets de bricolage consistant en des cosmétiques (jouets), jouets gonflables, patins à roulettes en ligne, puzzles, cerfs-volants, machines de jeux à écran à cristaux liquides, billes, jeux de labyrinthe, jouets mécaniques d'action, machines non à prépaiement, scooters (jouets) non motorisés, masques faciaux en papier, jeux de société, jeux de flipper, billards électriques, kits de jeux consistant en des cosmétiques (jouets), sets de jeux pour figurines d'action, sets de jeux pour déguisements, cartes de jeu, poupées sonores en peluche, poupées en peluche non sonores, jouets en peluches, brassards de natation, figurines positionnables, marionnettes, poupées sonores en chiffon, poupées en chiffon non sonores, figurines d'action télécommandées, jeux de rôles, accessoires pour jeux de rôles, patins à roulettes, jouets de plage, skateboards, ballons de football, jouets souples, machines autonomes de jeux vidéo, planches de surf, bouées à usage récréatif, jouets parlants, puzzles en trois dimensions, accessoires pour figurines d'action, figurines d'action, armures (jouets), haches (jouets), tirelires, arcs (jouets), flèches (jouets), figurines (jouets) qui inclinent la tête, blocs de construction (jouets) et liens de connexion pour ces derniers, distributeurs de bonbons (jouets), conteneurs de bonbons (jouets), tirelires, trousses de cosmétiques, poignards (jouets), modèles réduits de véhicules (jouets) à moteur, figurines d'action, casques (jouets), couteaux (jouets), massues (jouets), kits de pâte à modeler et pâte, voitures à pédales (jouets), véhicules radiocommandés (jouets), scooters (jouets), globes de neige (jouets), accessoires de structures de jeux, à savoir barrières (jouets), arbres et échelles, structures (jouets), à savoir châteaux et forts (jouets), épées (jouets), disques à lancer (jouets), accessoires de véhicules (jouets), véhicules (jouets), montres (jouets), armes (jouets), robots transformables (jouets), puzzles en deux dimensions, à l'exception des mots-croisés, sifflets (jouets), jouets à remonter, yo-yo.
Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees; playing cards; action figures, action skill games, action-type target games, amusement park rides, arcade games, backgammon sets, balloons, balls, bath toys, board games, card games, chess boards, chess games, chess pieces packaged separately and as a set, children's toy mazes, Christmas tree ornaments, coin operated pinball machines, coin-operated video game machines, collectible marbles, collectible toy figures, construction toys, costume masks, darts, doll clothing, dolls, electronic action toys, electronic educational game machines for children, equipment packaged as a unit for playing action type target games, equipment packaged as a unit for playing board games, equipment packaged as a unit for playing card games, equipment packaged as a unit for playing hand held electronic games, fantasy character toys, flying discs, hand held electronic toys, hand held units for playing video games, hobby craft sets for decorating hair, hobby craft sets for making beads, hobby craft sets for making crystals, hobby craft sets for making decorative objects with magnets, hobby craft sets for making model buildings, hobby craft sets for making model figures, hobby craft sets for making sand art, hobby craft sets for making soap, hobby craft sets for making toy jewelry, hobby craft sets for molding chocolate, hobby craft sets consisting of play cosmetics, inflatable toys, in-line skates, jigsaw puzzles, kites, LCD game machines, marbles, maze games, mechanical action toys, non-coin operated toy machines, non-motorized toy scooters, paper face masks, parlor games, pinball games, pinball machines, play kits consisting of play cosmetics, play sets for action figures, play sets for masquerade games, playing cards, plush dolls with sound, plush dolls without sound, plush toys, pool rings, positionable toy figures, puppets, rag dolls with sound, rag dolls without sound, remote controlled action figures, role-playing games, role-playing toys, roller skates, sand toys, skateboards, soccer balls, soft sculpture toys, stand alone video game machines, surf boards, swim floats for recreational use, talking toys, three-dimensional puzzles, toy action figure accessories, toy action figures, toy armor, toy axes, toy banks, toy bows, toy arrows, toy bobbing head figures, toy building blocks and connecting links for the same, toy candy dispensers, toy candy holders, toy coin banks, toy cosmetic kits, toy daggers, toy engine powered model vehicles, toy figures, toy helmets, toy knives, toy maces, toy modeling compounds and dough, toy pedal cars, toy radio controlled vehicles, toy scooters, toy snow globes, toy structure accessories, namely, toy fences, trees, and ladders, toy structures, namely, toy castles and forts, toy swords, toy throwing discs, toy vehicle accessories, toy vehicles, toy watches, toy weapons, transforming robotic toys, two-dimensional puzzles, except crossword puzzles, toy whistles, wind-up toys, yo-yos.
Spiele, Spielzeug, Spielkarten; Turn- und Sportartikel, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Christbaumschmuck; Spielkarten; Action-Spielzeugfiguren, Action-Geschicklichkeitsspiele, Action-Zielspiele, Fahrgeschäfte in Vergnügungsparks, Spiele für Spielhallen, Backgammonsets, Ballons, Bälle, Badespielzeug, Brettspiele, Kartenspiele, Schachbretter, Schachspiele, einzeln oder als Set verpackte Schachfiguren, Spielzeuglabyrinthe für Kinder, Christbaumschmuck, geldbetätigte Flipperautomaten, geldbetätigte Videospielautomaten, Murmeln zum Sammeln, Spielzeugfiguren zum Sammeln, Spielzeug zum Bauen, Kostümmasken, Wurfpfeile, Puppenkleider, Puppen, elektronisches Action-Spielzeug, elektronische Spielautomaten zu Bildungszwecken für Kinder, als Einheit verpackte Ausrüstung für Action-Zielspiele, als Einheit verpackte Ausrüstung für Brettspiele, als Einheit verpackte Ausrüstung für Kartenspiele, als Einheit verpackte Ausrüstung für elektronische Taschenspiele, Fantasy-Spielfiguren, Wurfscheiben, elektronisches Taschenspielzeug, Taschengeräte zum Spielen von Videospielen, Hobby-Bastelsets zum Verzieren der Haare, Hobby-Bastelsets zum Herstellen von Perlenschmuck, Hobby-Bastelsets zum Herstellen von Kristallen, Hobby-Bastelsets zum Herstellen dekorativer Gegenstände mit Magneten, Hobby-Bastelsets zum Herstellen von Modellbauten, Hobby-Bastelsets zum Herstellen von Modellfiguren, Hobby-Bastelsets für Sandkunst, Hobby-Bastelsets zum Herstellen von Seife, Hobby-Bastelsets zum Herstellen von Spielzeugschmuck, Hobby-Bastelsets zum Formen von Schokolade, Hobby-Bastelsets, bestehend aus Spielzeugkosmetika, aufblasbares Spielzeug, Inlineskates, Puzzlespiele, Drachen, LCD-Spielautomaten, Murmeln, Labyrinthspiele, mechanisches Action-Spielzeug, nicht geldbetätigte Spielautomaten, nicht motorisierte Spielzeugroller, Papiermasken, Gesellschaftsspiele, Flipperspiele, Flipperautomaten, Spielkits mit Spielkosmetika, Spielsets für Action-Figuren, Spielsets für Verkleidungsspiele, Kartenspiele, Plüschpuppen mit Geräusch, Plüschpuppen ohne Geräusch, Plüschspielzeug, Schwimmringe, positionierbare Spielzeugfiguren, Puppenspielfiguren, Stoffpuppen mit Geräusch, Stoffpuppen ohne Geräusch, ferngesteuerte Action-Figuren, Rollenspiele, Spielzeug für Rollenspiele, Rollerskates, Sandspielzeug, Skateboards, Fußbälle, weichplastisch gearbeitetes Spielzeug, unabhängige Videospielautomaten, Surfbretter, Schwimmhilfen für Freizeitzwecke, sprechendes Spielzeug, dreidimensionale Puzzles, Zubehör für Action-Spielzeugfiguren, Action-Spielzeugfiguren, Spielzeugrüstungen, Spielzeugäxte, Spielzeug-Sparbüchsen, Spielzeugbogen, Spielzeugpfeile, Spielzeug-Wackelkopffiguren, Spielbausteine und dazugehörige Verbindungsstücke, Spielzeuggeräte zur Ausgabe von Bonbons, Spielzeugbehälter für Bonbons, Spielzeug-Sparbüchsen, Spielzeug-Kosmetiksets, Spielzeugdolche, motorbetriebene Spielzeugmodellfahrzeuge, Spielzeugfiguren, Spielzeughelme, Spielzeugmesser, Spielzeugkeulen, Spielzeugmodelliermasse und -teig, Spielzeugtretautos, funkgesteuerte Spielzeugfahrzeuge, Spielzeugroller, Spielzeugschneekugeln, Zubehör für Spielzeugbauten, nämlich Spielzeugzäune, Bäume und Leitern, Spielzeugbauten, nämlich Spielzeugschlösser und -forts, Spielzeugschwerter, Spielzeugwurfscheiben, Zubehör für Spielfahrzeuge, Spielfahrzeuge, Spielzeuguhren, Spielzeugwaffen, Verwandlungs-Roboterspielzeuge, zweidimensionale Puzzles, ausgenommen Kreuzworträtsel, Spielzeugpfeifen, aufziehbares Spielzeug, Jo-Jos.
Spil, legetøj, spillekort; gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser); julepynt; spillekort; actionfigurer, handlefærdighedsspil, actionspil, hvor der skydes mod mål, forlystelsesparkudstyr til at køre på, spillehalsspil, sæt med backgammon, balloner, bolde, badelegetøj, brætspil, kortspil, skakbrætter, skakspil, skakbrikker pakket separat eller som et sæt, legetøjslabyrinter til børn, julepynt, møntbetjente flippermaskiner, møntbetjente videospillemaskiner, marmorkugler som samleobjekter, legetøjsfigurer som samleobjekter, byggelegetøj, kostumemasker, dartspil, dukketøj, dukker, elektronisk actionlegetøj, elektroniske spillemaskiner med undervisningsformål til børn, udstyr pakket som en enhed til actionspil, hvor der skydes mod mål, udstyr pakket som en enhed til brætspil, udstyr pakket som en enhed til kortspil, udstyr pakket som en enhed til håndholdte elektroniske spil, legetøj i form af figurer inden for fantasigenren, frisbee'er, håndholdt elektronisk legetøj, håndholdte enheder til videospil, hobbysæt til hårudsmykning, hobbysæt til brug ved fremstilling af uægte perler, hobbysæt til brug ved fremstilling af krystal, hobbysæt til brug ved fremstilling af dekorative objekter med magneter, hobbysæt til brug ved fremstilling af modeller af bygninger, hobbysæt til brug ved fremstilling af modelfigurer, hobbysæt til brug ved fremstilling af kunstgenstande i sand, hobbysæt til brug ved fremstilling af sæbe, hobbysæt til brug ved fremstilling af legetøjssmykker, hobbysæt til brug ved formning af chokolade, hobbysæt indeholdende kosmetik til legebrug, oppusteligt legetøj, inlineskøjter, puslespil, drager, spillemaskiner med LCD-skærm, marmorkugler, labyrintspil, mekanisk actionlegetøj, maskiner, ikke med møntindkast, ikke motordrevne legetøjsscootere, ansigtsmasker af papir, selskabsspil, flipperspil, flippermaskiner, legesæt med kosmetik til legebrug, legesæt til actionfigurer, legesæt til maskeradespil, spillekort, plysdukker med lyd, plysdukker uden lyd, plyslegetøj, baderinge, legetøjsfigurer med bevægelige dele, marionetdukker, kludedukker med lyd, kludedukker uden lyd, fjernbetjente actionfigurer, rollespil, legetøj til rollespil, rulleskøjter, sandlegetøj, skateboards, fodbolde, blødt legetøj, der kan formes, selvstændigt virkende videospillemaskiner, surfbrætter, vandmadrasser til fritidsbrug, talende legetøj, tredimensionelle puslespil, tilbehør til legetøjactionfigurer, legetøjsactionfigurer, legetøjsvåben, legetøjsøkser, legetøjsbanker, legetøjsbuer, legetøjspile, legetøjsfigurer med hoppende hoveder, legetøjskasser, byggeklodser og forbindelsesdele hertil, legetøjsslikautomater, holdere til legetøjsslik, sparebøsser, legetøjskosmetiksæt, legetøjsdaggerter, motodrevne modelkøretøjer, legetøjsfigurer, legetøjshjelme, legetøjsknive, legetøjssceptre, blandiger og dej til modellering, legetøjsbiler med pedaler, radiostyrede legetøjsbiler, løbehjul, snekugler, tilbehør til lejetøjskonstruktioner, nemlig hegn, træer og stiger, legetøjskonstruktioner, nemlig legetøjsslotte og forter, legetøjssværd, frisbee'er, tilbehør til legetøjsbiler, legetøjsbiler, legetøjsure, legetøjsvåben, robotlegetøj, der kan omformes, todimensionelle puslespil, dog ikke puslespil med krydsord, legetøjsfløjter, legetøj til at trække op, yoyoer.
Παιχνίδια, αθύρματα, παιγνιόχαρτα· είδη γυμναστικής και αθλητισμού μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· διακοσμητικά χριστουγεννιάτικων δέντρων· παιγνιόχαρτα· φιγούρες παιδικών ηρώων, παιχνίδια δράσης και δεξιοτεχνίας, παιχνίδια δράσης με στόχους, παιχνίδια ίππευσης για πάρκα αναψυχής, ηλεκτρονικά παιχνίδια, σετ τάβλι, μπαλόνια, μπάλες, παιχνίδια για το μπάνιο, επιτραπέζια παιχνίδια, παιχνίδια με κάρτες, αβάκια σκακιού, παιχνίδια σκακιού, πιόνια σκακιού πωλούμενα ξεχωριστά και ως σετ, παιδικά παιχνίδια με σπαζοκεφαλιές, διακοσμήσεις χριστουγεννιάτικων δένδρων, φλιπεράκια με κερματοδέκτη, μηχανήματα βιντεοπαιχνιδιών με κερματοδέκτη, συλλεκτικοί βόλοι, συλλεκτικές φιγούρες παιχνιδιού, παιχνίδια κατασκευών, μάσκες μεταμφίεσης, βελάκια, ενδύματα για κούκλες, κούκλες, ηλεκτρονικά παιχνίδια δράσης, ηλεκτρονικές εκπαιδευτικές παιχνιδομηχανές για παιδιά, εξοπλισμός παιχνιδιών δρασης με στόχους σε συσκευασία σετ, εξοπλισμός επιτραπέζιων παιχνιδιών σε συσκευασία σετ, εξοπλισμός παιχνιδιών με κάρτες σε συσκευασία σετ, εξοπλισμός ηλεκτρονικών παιχνιδιών χειρός σε συσκευασία σετ, παιχνίδια με φανταστικούς χαρακτήρες, ιπτάμενοι δίσκοι, ηλεκτρονικά παιχνίδια χειρός, μονάδες χειρός για βιντεοπαιχνίδια, σετ χειροτεχνίας για την κατασκευή διακοσμητικών για τα μαλλιά, σετ χειροτεχνίας για κατασκευές με χάντρες, σετ χειροτεχνίας για την κατασκευή κρυστάλλων, σετ χειροτεχνίας για την κατασκευή διακοσμητικών αντικειμένων με μαγνήτες, σετ χειροτεχνίας για την κατασκευή προπλασμάτων κτιρίων, σετ χειροτεχνίας για την κατασκευή προπλασμάτων φιγούρων, σετ χειροτεχνίας για κατασκευές στην άμμο, σετ χειροτεχνίας για την κατασκευή σαπουνιών, σετ χειροτεχνίας για την κατασκευή κοσμημάτων (παιχνίδια), σετ χειροτεχνίας με φόρμες για σοκολάτα, σετ χειροτεχνίας με καλλυντικά (παιχνίδια), φουσκωτά παιχνίδια, τροχοπέδιλα μονής σειράς τροχών, παζλ, χαρταετοί, μηχανές παιχνιδιών με οθόνες υγρών κρυστάλλων, μπίλιες, παιχνίδια με σπαζοκεφαλιές, μηχανικά παιχνίδια δράσης, μηχανικά παιχνίδια δράσης, παιχνιδομηχανές χωρίς κερματοδέκτη, μη μηχανοκίνητα σκούτερ (παιχνίδια), χάρτινες μάσκες προσώπου, παιχνίδια συναναστροφής, φλιπεράκια, σετ παιχνιδιού αποτελούμενα από καλλυντικά (παιχνίδια), σετ παιχνιδιού για φιγούρες παιδικών ηρώων, σετ παιχνιδιού για παιχνίδια μεταμφίεσης, παιγνιόχαρτα, χνουδωτές κούκλες με ήχο, χνουδωτές κούκλες χωρίς ήχο, λούτρινα παιχνίδια, κουλούρες (σωσίβια), φιγούρες παιχνιδιού με κινούμενα μέλη, μαριονέτες, κούκλες από κουρέλια με ήχο, κούκλες από κουρέλια χωρίς ήχο, τηλεχειριζόμενες φιγούρες ηρώων, παιχνίδια μίμησης ρόλου, παιδικά παιχνίδια μίμησης ρόλου, τροχοπέδιλα, παιχνίδια για την άμμο, τροχοσανίδες, μπάλες ποδοσφαίρου, μαλακά παιχνίδια, αυτόνομα μηχανήματα για βιντεοπαιχνίδια, σανίδες κυματοδρομίας, σωσίβια για χρήση αναψυχής, ομιλούντα παιχνίδια, τρισδιάστατα παζλ, εξαρτήματα για φιγούρες παιδικών ηρώων, φιγούρες παιδικών ηρώων, πανοπλίες (παιχνίδια), τσεκούρια (παιχνίδια), κουμπαράδες, τόξα (παιχνίδια), βέλη (παιχνίδια), φιγούρες με κινούμενο κεφάλι ευαίσθητο στην ταλάντωση (παιχνίδια), παιχνιδοτουβλάκια και σύνδεσμοι γι' αυτά, διανομείς ζαχαρωτών (παιχνίδια), θήκες για ζαχαρωτά (παιχνίδια), κουμπαράδες (παιχνίδια), σετ καλλυντικών (παιχνίδια), στιλέτα (παιχνίδια), μηχανοκίνητα μοντέλα αυτοκινήτων (παιχνίδια), φιγούρες παιχνιδιού, κράνη (παιχνίδια), μαχαίρια (παιχνίδια), ρόπαλα (παιχνίδια), μείγματα και πλαστελίνη για τη δημιουργία προπλασμάτων (παιχνίδια), αυτοκίνητα με ποδωστήρια (παιχνίδια), τηλεκατευθυνόμενα αυτοκινητάκια, πατίνια, χιονόμπαλες (παιχνίδια), εξαρτήματα κατασκευών (παιχνίδια), συγκεκριμένα, φράκτες (παιχνίδια), δέντρα και φορητές κλίμακες, κατασκευές (παιχνίδια), συγκεκριμένα, πύργοι και φρούρια (παιχνίδια), ξίφη (παιχνίδια), ιπτάμενοι δίσκοι (παιχνίδια), εξαρτήματα για οχήματα-παιχνίδια, αυτοκινητάκια, ρολόγια χειρός (παιχνίδια), όπλα (παιχνίδια), μετασχηματιζόμενα ρομπότ (παιχνίδια), δισδιάστατα παζλ, εκτός από σταυρόλεξα, σφυρίχτρες (παιχνίδια), κουρδιστά παιχνίδια, γιογιό.
Juegos, juguetes, naipes; artículos de gimnasia y deportes no comprendidos en otras clases; decoraciones para árboles de Navidad; naipes; figuras de acción, juegos de habilidad de acción, juegos de puntería de acción, viajes en atracciones de feria, juegos de salas recreativas, conjuntos de backgammon, globos, pelotas, juguetes para la bañera, juegos de mesa, juegos de tarjetas, tableros de ajedrez, juegos de ajedrez, fichas de ajedrez empaquetadas por separado y en conjunto, laberintos de juego para niños, adornos para árboles de Navidad, máquinas de pinball accionadas con dinero, máquinas de videojuegos accionadas con monedas, canicas coleccionables, figuritas de juguete coleccionables, juguetes de construcción, máscaras de disfraces, dardos, vestidos de muñecas, muñecas, juguetes de acción electrónicos, máquinas electrónicas de juegos educativos para niños, equipos empaquetados como una unidad para jugar con juegos de puntería de acción, equipos empaquetados como una unidad para jugar con juegos de mesa, equipos empaquetados como una unidad para juegos de tarjetas, equipos empaquetados como una unidad para jugar con juegos electrónicos de mano, juguetes de personajes de fantasía, discos voladores, juguetes electrónicos de mano, unidades portátiles para jugar con videojuegos, conjuntos de manualidades de tiempo libre para decorar el cabello, conjuntos de manualidades de tiempo libre para hacer cuentas, conjuntos de manualidades de tiempo libre para hacer cristales, conjuntos de manualidades de tiempo libre para hacer objetos decorativos con imanes, conjuntos de manualidades de tiempo libre para la creación de maquetas de edificios, conjuntos de manualidades de tiempo libre para hacer figuritas, conjuntos de manualidades de tiempo libre para hacer arte con arena, conjuntos de manualidades de tiempo libre para hacer jabón, conjuntos de manualidades de tiempo libre para hacer joyería, conjuntos de manualidades de tiempo libre para hacer chocolate, conjuntos de manualidades de tiempo libre que consisten en cosméticos de juguete, juguetes hinchables, patines de línea, rompecabezas, cometas, máquinas de juegos con pantalla de cristal líquido, canicas, juegos de laberintos, juguetes de acción mecánicos, máquinas que no se accionan con monedas, patinetes de juguete no motorizados, caretas de papel, juegos de salón, juegos de pinball, máquinas de pinball, conjuntos de juego consistentes en cosméticos de juguete, conjuntos de juegos para figuras de acción, conjuntos de juego para juegos de disfraces, naipes, muñecas de felpa con sonido, muñecas de felpa sin sonido, juguetes de peluche, flotadores, figuras de juguete posicionables, marionetas, muñecas de trapo con sonido, muñecas de trapo sin sonido, figuras de acción con mando a distancia, juegos de rol, juguetes para juegos de rol, patines de ruedas, juguetes para la arena, monopatines, balones de fútbol, juguetes de escultura blandos, máquinas de videojuegos autónomos, tablas de surf, manguitos para uso recreativo, juguetes parlantes, puzzles tridimensionales, accesorios de figuras de acción de juguete, figuras de acción de juguete, armaduras de juguete, hachas de juguete, huchas de juguete, arcos de juguete, flechas de juguete, figuras que cabecean de juguete, cajas de juguete, bloques de construcción de juguete y enlaces de conexión para los anteriores, distribuidores de dulces de juguete, recipientes de dulces de juguete, huchas de juguete para monedas, conjuntos cosméticos de juguete, puñales de juguete, maquetas de vehículos con motor de juguete, figuras de juguete, cascos de juguete, cuchillos de juguete, mazos de juguete, compuesto para modelar de juguete y masa, coches de pedales de juguete, vehículos de juguete con radiocontrol, patinetes, esferas de nieve de juguete, accesorios de estructuras de juguete, en concreto, vallas de juguete, árboles y escaleras, estructuras de juguete, en concreto, castillos de juguete y fuertes, espadas de juguete, discos de lanzamiento de juguete, accesorios de vehículos de juguete, vehículos de juguete, relojes de juguete, armas de juguete, juguetes robóticos transformables, rompecabezas bidimensionales, excepto rompecabezas de crucigramas, silbatos de juguete, juguetes de cuerda, yoyós.
Pelit, lelut, pelikortit; voimistelu- ja urheiluvälineet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; Joulukuusen koristeet; pelikortit; toimintahahmot, toimintataitopelit, toimintatyyppiset tarkkuuspelit, huvipuistojen ajolaitteet, peliautomaatit, backgammon-pelit, ilmapallot, pallot, kylpylelut, lautapelit, korttipelit, sakkilaudat, sakkipelit, sakkinappulat erikseen pakattuina ja yhtenä pakkauksena, lasten lelulabyrintit, joulukuusenkoristeet, kolikkokäyttöiset flipperit, kolikkokäyttöiset videopelilaitteet, kerättävät marmorikuulat, kerättävät leluhahmot, rakennuslelut, naamioasut, tikkapelit, nukenvaatteet, nuket, elektroniset toimintalelut, elektroniset opetuspelilaitteet lapsille, yksikköön pakatut laitteet toimintatyyppisten tarkkuuspelien pelaamiseen, yksikköön pakatut laitteet lautapelien pelaamiseen, yksikköön pakatut laitteet korttipelien pelaamiseen, yksikköön pakatut laitteet kädessä pidettävien elektronisten pelien pelaamiseen, fantasiahahmolelut, frisbeet, kädessä pidettävät elektroniset lelut, kädessä pidettävät yksiköt videopelien pelaamiseen, harrastustarvikesarjat hiusten koristamiseen, harrastustarvikesarjat helmien tekoon, harrastustarvikesarjat kristallien tekoon, harrastustarvikesarjat magneetilla varustettujen koriste-esineiden tekoon, harrastustarvikesarjat pienoismallirakennusten tekoon, harrastustarvikesarjat mallihahmojen tekoon, harrastustarvikesarjat hiekkataiteen tekoon, harrastustarvikesarjat saippuan tekoon, harrastustarvikesarjat leikkikorujen tekoon, harrastustarvikesarjat suklaan valamiseen, leikkikosmetiikasta koostuvat harrastustarvikesarjat, puhallettavat lelut, rullaluistimet, palapelit, leijat, nestekidenäyttöiset pelikoneet, marmorikuulat, labyrinttipelit, mekaaniset toimintalelut, muut kuin kolikkokäyttöiset koneet, muut kuin moottorikäyttöiset leluskootterit, paperinaamiot, seurapelit, flipperit, flipperikoneet, leikkikosmetiikasta koostuvat lelusarjat, lelusarjat toimintahahmoja varten, lelusarjat naamiaispelejä ja esiintymisasuja varten, pelikortit, ääntelevät pehmonuket, muut kuin ääntelevät pehmonuket, pehmolelut, uima-allasrenkaat, asentoon asetettavat leluhahmot, käsinuket, ääntelevät räsynuket, muut kuin ääntelevät räsynuket, kauko-ohjattavat toimintahahmot, roolipelit, roolipelilelut, rullaluistimet, hiekkalelut, rullalaudat, jalkapallot, pehmolelut, erilliset videopelilaitteet, lainelaudat, uimakellukkeet virkistyskäyttöön, puhuvat lelut, kolmiulotteiset palapelit, toimintahahmolelujen tarvikkeet, toimintaleluhahmot, lelupanssarit, lelukirveet, lelusäästölippaat, lelujouset ja -nuolet, lelupäähahmot, lelulaatikot, lelurakennuspalikat ja niiden liitokset, lelumakeisautomaatit, lelukarkkipidikkeet, lelukolikkolippaat, lelukosmetiikkatarvikesarjat, lelutikarit, moottorikäyttöiset pienoismalliajoneuvolelut, leluhahmot, lelukypärät, leluveitset, lelulabyrintit, lelumuovailuyhdisteet ja -massa, polkimilla varustetut leluautot, radio-ohjattavat leluajoneuvot, leluskootterit, lumihiutalekuvut, lelurakennustarvikkeet, nimittäin leluaidat, -puut ja -tikapuut, lelurakenteet, nimittäin lelulinnat ja lelulinnoitukset, lelumiekat, lelufrisbeet, leluajoneuvojen varusteet, leluajoneuvot, lelurannekellot, leluaseet, muuntautuvat robottilelut, kaksiulotteiset palapelit, paitsi sanaristikot, lasten vihellyspillit, vieterilelut, jojot.
Giochi, giocattoli, giochi di carte; articoli per la ginnastica e per lo sport non compresi in altre classi; decorazioni per alberi di natale; carte da gioco; personaggi d'avventura, giochi d'abilità, giochi d'azione a bersaglio, giostre di parchi di divertimenti, giochi per sale giochi, set per backgammon, palloncini, palloni, giocattoli da bagno, giochi da tavolo, giochi di carte, scacchiere, giochi di scacchi, pezzi per gioco degli scacchi venduti separatamente o come set, labirinti giocattolo per bambini, decorazioni per alberi di Natale, flipper funzionanti a moneta, macchine per videogiochi funzionanti a moneta, biglie da collezione, personaggi di fantasia da collezione, costruzioni giocattolo, maschere per travestimento, freccette, abbigliamento per bambole, bambole, giocattoli d'azione elettronici, macchine per giochi didattici elettronici per bambini, attrezzature confezionate come unico articolo per eseguire giochi d'azione a bersaglio, attrezzature confezionate come unico articolo per giochi da tavolo, attrezzature confezionate come unico articolo per giochi di carte, attrezzature confezionate come unico articolo per giochi elettronici portatili, personaggi di fantasia giocattolo, dischi volanti, giocattoli elettronici portatili, videogiochi tascabili, set per lavori manuali per decorare i capelli, set per lavori manuali per realizzare lavori con perline, set per lavori manuali per realizzare cristalli, set per lavori manuali per realizzare oggetti decorativi con magneti, set per lavori manuali per realizzare modellini d'edifici, set per lavori manuali per realizzare modelli di personaggi, set per lavori manuali per realizzare opere con la sabbia, set per lavori manuali per fare il sapone, set per lavori manuali per realizzare articoli di gioielleria giocattolo, set per lavori manuali per fondere il cioccolato, set per lavori manuali costituiti da cosmetici giocattolo, giocattoli gonfiabili, pattini in linea, puzzle, aquiloni, macchine per giochi a cristalli liquidi, biglie, giochi a labirinto, giocattoli meccanici, macchine non funzionanti a moneta, scooter giocattolo non a motore, maschere di carta, giochi di società, gioco del flipper, kit da gioco composti da cosmetici giocattolo, set da gioco per personaggi di fantasia, set da gioco per balli in maschera, carte da gioco, bambole di peluche che emettono suoni, bambole di peluche che non emettono suoni, giocattoli di peluche, ring da biliardo, personaggi giocattolo posizionabili, pupazzi, bambole di pezza che emettono suoni, bambole di pezza che non emettono suoni, giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia radiocomandati, giochi di ruolo, giocattoli per giochi di ruolo, pattini a rotelle, giocattoli per la spiaggia, skateboard, palloni da calcio, giocattoli morbidi, macchine per videogiochi (unità autonome), tavole da surf, galleggianti per uso ricreativo, giocattoli parlanti, puzzle tridimensionali, accessori per giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia, giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia, corazze giocattolo, asce giocattolo, giochi d'azzardo giocattolo, archi giocattolo, frecce giocattolo, personaggi giocattolo con capelli corti, blocchi per costruzioni giocattolo e relativi pezzi di connessione, distributori giocattolo di caramelle, contenitori giocattolo per caramelle, salvadanai giocattolo, kit di cosmetici giocattolo, pugnali giocattolo, modellini di veicoli a motore giocattolo, pupazzi, caschi giocattolo, coltelli giocattolo, mazze giocattolo, composti da modellare giocattolo e pasta per dolci, automobili giocattolo a pedali, veicoli giocattolo radiocomandati, scooter giocattolo, globi con la neve che scende con funzione di giocattolo, accessori strutturali giocattolo, ovvero, recinzioni, alberi e scale giocattolo, strutture giocattolo, ovvero, castelli e fortini giocattolo, spade giocattolo, dischi da lanciare giocattolo, accessori per veicoli giocattolo, veicoli giocattolo, orologi giocattolo, armi giocattolo, giocattoli robotici che si trasformano, puzzle bidimensionali, esclusi i cruciverba, fischietti giocattolo, giocattoli a carica, yo-yo.
Spellen, speelgoederen, speelkaarten; gymnastiek- en sportartikelen voor zover niet begrepen in andere klassen; kerstboomversiering; speelkaarten; actiefiguurtjes, behendigheidsspellen, actiedoelspellen, pretparkattracties, speelhalspellen, backgammondozen, ballonnen, ballen, speelgoed voor in bad, bordspelen, kaartspellen, schaakborden, schaakspellen, apart verpakte en als een set verpakte schaakstukken, speelgoedlabyrinten voor kinderen, kerstboomversieringen, flipperkasten met muntinworp, videospelmachines met muntinworp, verzamelknikkers, verzamelbare speelgoedfiguren, bouwspeelgoed, kostuummaskers, werppijltjes, poppenkleertjes, poppen, elektronisch actiespeelgoed, elektronische educatieve spelmachines voor kinderen, uitrustingen, als eenheid verpakt, voor het spelen van actiedoelspellen, uitrustingen, als eenheid verpakt, voor het spelen van bordspelen, uitrustingen, als eenheid verpakt, voor het spelen van kaartspellen, uitrustingen, als eenheid verpakt, voor het spelen van in de hand te houden elektronische spellen, speelgoed in de vorm van fantasiefiguren, discussen, in de hand te houden elektronisch speelgoed, in de hand te houden eenheden voor het spelen van videospellen, kunstnijverheidspakketten voor het versieren van het haar, hobbypakketten voor het maken van kralen, hobbypakketten voor het maken van kristallen, hobbypakketten voor het maken van siervoorwerpen met magneten, hobbypakketten voor het maken van modelgebouwen, hobbypakketten voor het maken van modelfiguren, hobbypakketten voor het maken van zandkunst, hobbypakketten voor het maken van zeep, hobbypakketten voor het maken van speelgoedjuwelierswaren, hobbypakketten voor het gieten van chocolade, hobbypakketten bestaande uit speelgoedcosmetica, opblaasbaar speelgoed, in-lineskates, legpuzzels, vliegers, lcd-spelmachines, knikkers, doolhofspellen, mechanisch actiespeelgoed, machines zonder muntinworp, niet-gemotoriseerde speelgoedscooters, papieren gezichtsmaskers, gezelschapsspellen, flipperspellen, flipperkasten, speelpakketten bestaande uit speelgoedcosmetica, speelpakketten voor actiefiguren, speelpakketten voor maskeradespellen, speelkaarten, pluchen poppen met geluid, pluchen poppen zonder geluid, pluchen speelgoed, zwembadringen, beweegbare speelgoedfiguren, handpoppen, lappenpoppen met geluid, lappenpoppen zonder geluid, actiefiguren met afstandsbediening, rollenspellen, speelgoed voor rollenspellen, rolschaatsen, speelgoed voor in het zand, skateboards, voetballen, speelgoed van zacht materiaal, zelfstandig werkende videospelmachines, surfplanken, zwemplanken voor recreatief gebruik, sprekend speelgoed, driedimensionale puzzels, accessoires voor speelgoedactiefiguren, speelgoedactiefiguurtjes, speelgoedharnassen, speelgoedbijlen, speelgoedspaarpotten, speelgoedbogen, speelgoedpijlen, speelgoedfiguren met heen en weer bewegend hoofd, speelgoeddozen, speelgoedbouwblokken en verbindingen daarvoor, speelgoeedcosmeticadozen, speelgoeddolken, speelgoedmodelvoertuigen met motor, speelgoedfiguurtjes, speelgoedhelmen, speelgoedmessen, speelgoedgoedendags, speelgoedkleisamenstellingen en -deeg, skelters, speelgoedvoertuigen met radiografische besturing, speelgoedautopeds, sneeuwbollen, speelgoedbouwaccessoires, te weten speelgoedhekken, -bomen en -ladders, speelgoedconstructies, te weten speelgoedkastelen en -forten, speelgoedzwaarden, frisbees, accessoires voor speelgoedvoertuigen, speelgoedvoertuigen, speelgoedhorloges, speelgoedwapens, veranderbaar robotspeelgoed, tweedimensionale puzzels, met uitzondering van kruiswoordpuzzels, speelgoedfluiten, opwindbaar speelgoed, jojo's.
Jogos, brinquedos, cartas de jogar; artigos de ginástica e de desporto não incluídos noutras classes; decorações para árvores de Natal; cartas de jogar; bonecos de acção, jogos de acção de perícia, jogos de acção com alvos, atracções de parques de diversões, jogos de tipo salão de jogos, conjuntos de gamão, balões, bolas, brinquedos para o banho, jogos de tabuleiro, jogos de cartas tabuleiros de xadrez, jogos de xadrez, peças de xadrez embaladas separadamente e em conjunto, labirintos de brincar para crianças, decorações para árvores de Natal, máquinas de flípers accionadas por moedas, máquinas de jogos de vídeo accionadas por moedas, berlindes coleccionáveis, figuras para brincar coleccionáveis, brinquedos de construção, máscaras para disfarces, dardos, vestuário para bonecas, bonecas, brinquedos de acção electrónicos, máquinas de jogos electrónicos educativos para crianças, equipamento embalado em conjunto para jogos de acção de tiro ao alvo, equipamento embalado em conjunto para jogos de tabuleiro, equipamento embalado em conjunto para jogos de cartas, equipamento embalado em conjunto para jogos electrónicos manuais, brinquedos com personagens de fantasia, discos voadores, brinquedos electrónicos portáteis, unidades portáteis para jogos de vídeo, kits de trabalhos manuais para enfeitar o cabelo, kits de trabalhos manuais para fazer colares de contas, kits de trabalhos manuais para fazer cristais, kits de trabalhos manuais para fazer objectos decorativos com ímanes, kits de trabalhos manuais para fazer edifícios em miniatura, kits de trabalhos manuais para fazer figuras em miniatura, kits de trabalhos manuais para fazer trabalhos com areia, kits de trabalhos manuais para fazer sabão, kits de trabalhos manuais para fazer bijutaria de brincar, kits de trabalhos manuais para moldar chocolate, estojos de trabalhos manuais com cosméticos de brincar, brinquedos insufláveis, patins em linha, quebra-cabeças, papagaios, máquinas de jogos com ecrã de cristais líquidos, berlindes, jogos de labirinto, brinquedos de acção mecânicos, máquinas de brincar não accionadas por moedas, trotinetas de brincar não motorizadas, máscaras de papel para o rosto, jogos de sociedade, jogos de flípers, máquinas de flípers, kits para brincar com cosméticos de brincar, cenários de brincar para figuras de acção, cenários de brincar para jogos de máscaras, cartas de jogar, bonecas de pelúcia com som, bonecas de pelúcia sem som, brinquedos de pelúcia, bóias, figuras para brincar posicionáveis, marionetas, bonecas de trapos com som, bonecas de trapos sem som, figuras de acção com controlo remoto, jogos de desempenho de papéis, brinquedos para o desempenho de papéis, patins com rodas, brinquedos para a areia, skates, bolas de futebol, brinquedos em matérias não rígidas, máquinas de jogos de vídeo autónomas, pranchas de surf, flutuadores para uso recreativo, brinquedos falantes, puzzles tridimensionais, acessórios para bonecos articulados, bonecos articulados, armaduras de brincar, machados de brincar, mealheiros de brincar, arcos de brincar, setas de brincar, figuras para brincar com cabeça oscilante, blocos de construção de brincar e seus elementos de ligação, distribuidores de rebuçados de brincar, suportes de brincar para rebuçados, mealheiros de brincar, kits de cosmética de brincar, punhais de brincar, miniaturas de veículos com motor, figuras para brincar, capacetes de brincar, facas de brincar, malhos de brincar, plasticina e massa para modelar, carros a pedal para brincar, veículos de brincar radiocomandados, trotinetas de brincar, pisa-papéis de brincar que simulam a queda de neve, acessórios de estruturas de brincar, nomeadamente vedações, árvores, e escadas de brincar, estruturas de brincar, nomeadamente castelos e fortes de brincar, espadas de brincar, discos de brincar para atirar, acessórios para veículos de brincar, veículos de brincar, relógios de brincar, armas de brincar, robôs convertíveis de brincar, puzzles bidimensionais, com excepção de palavras cruzadas, apitos de brincar, brinquedos de corda, iô-iôs.
Spel, leksaker, spelkort; gymnastik- och sport-artiklar, ej ingående i andra klasser; julgransdekorationer; spelkort; actionfigurer, skicklighetsspel av actiontyp, målskjutningsspel av actiontyp, åkattraktioner för nöjesparker, arkadspel, bräde (spel), ballonger, bollar, badleksaker, brädspel, kortspel, schackbräden, schackspel, schackpjäser förpackade separat eller som en sats, leksakslabyrinter för barn, julgransprydnader, myntstyrda flipperspel, myntstyrda videospelmaskiner, samlingskulor, samlingsbara leksaksfigurer, byggleksaker, kostymmasker, dartpilar, dockkläder, dockor, elektroniska actionleksaker, elektroniska pedagogiska spelmaskiner för barn, utrustning förpackad som en enhet för att spela måltavlespel av actiontyp, utrustning förpackad som en enhet för att spela brädspel, utrustning förpackad som en enhet för att spela kortspel, utrustning förpackad som en enhet för att spela handhållna elektroniska spel, fantasifigurleksaksaker, frisbees, handhållna elektroniska leksaker, bärbara enheter för att spela videospel, hobbyhantverkssatser för hårdekoration, hobbyhantverkssatser för tillverkning av pärlorhobbyhantverkssatser för tillverkning av kristaller, hobbyhantverkssatser för tillverkning av prydnadsföremål med magneter, hobbyhantverkssatser för tillverkning av modellbyggnader, hobbyhantverkssatser för tillverkning av modellfigurer, hobbyhantverkssatser för sandkonsthobbyhantverkssatser för tillverkning av tvål, hobbyhantverkssatser för tillverkning av leksakssmycken, hobbyhantverkssatser för formning av choklad, hobbyhantverkssatser bestående av lekkosmetika, uppblåsbara leksaker, inline-rullskridskor, pussel, drakar, lcd-spelmaskiner, spelkulor, labyrintspel, mekaniska actionleksaker, icke-myntstyrda maskiner, leksaksskotrar utan motor, ansiktsmasker av papper, sällskapsspel, flipperspel, flipperspel, leksatser bestående av lekkosmetika, leksatser för actionfigurer, leksatser för maskeradspel, spelkort, plyschdockor med ljud, plyschdockor utan ljud, plyschleksaker, simbassängsringar, positionerbara leksaksfigurer, handdockor, trasdockor med ljud, trasdockor utan ljud, fjärrstyrda actionfigurer, rollspel, leksaker för rollspel, rullskridskor, sandleksaker, rullbrädor, fotbollar, mjuka formade leksaker, fristående videospelmaskiner, surfingbrädor, simdynor för fritidsbruk, talande leksaker, tredimensionella pussel, tillbehör till leksaksactionfigurer, leksaksactionfigurer, leksaksrustningar, leksaksyxor, leksaksbanker, leksaksbågar, leksakspilar, leksaksfigurer med vaggande huvud, klossar och förbindelselänkar därtill, leksaksgodisautomater, leksaksgodisbehållare, leksaksspargrisar, leksakssminksatser, leksaksdolkar, motordrivna leksaksmodellfordon, leksaksfigurer, leksakshjälmar, leksaksknivar, leksaksspiror, leksaksmodellera och -deg, leksakstrampbilar, radiostyrda leksaksfordon, sparkcyklar, snöbollar, leksakskonstruktionstillbehör, nämligen leksaksstaket, -träd och -stegar, leksakskonstruktioner, nämligen leksaksslott och -fort, leksakssvärd, leksaksfrisbees, tillbehör till leksaksfordon, leksaksfordon, leksaksarmbandsklockor, leksaksvapen, omvandlingsbara robotleksaker, tvådimensionella pussel, ej korsrord, leksaksvisselpipor, uppvridbara leksaker, jojoar.
|
|
| 41 |
Services de divertissement, à savoir, fourniture de divertissements audiovisuels dans des jeux informatiques via un réseau informatique mondial d'informations ou d'autres réseaux informatiques électroniques;offre de jeux informatiques interactifs, accessibles sur tout le réseau pour les utilisateurs du réseau; services de fan club; services d'actualités et d'informations dans le domaine du divertissement concernant les jeux informatiques et les logiciels de jeux informatiques via des réseaux informatiques mondiaux et d'autres réseaux informatiques électroniques;fourniture de jeux informatiques interactifs via des réseaux électroniques;services de divertissement fournis sur un réseau mondial, à savoir, fourniture d'informations concernant les travaux artistiques et les dessins animés, services de jeux sur des réseaux électroniques; services de parcs d'attractions et à thème; services de divertissement sous forme d'un spectacle ludique sur un réseau informatique mondial;mise à disposition d'un site web sur des réseaux électroniques contenant des jeux et des informations sur des personnalités, des animations, des futilités, des films, des dessins animés, des informations sur l'industrie du divertissement et des sujets connexes; distribution d'oeuvres audiovisuelles de divertissement par des moyens en ligne; fourniture de jeux informatiques interactifs en ligne et de services de recherche de partenaires de jeu en ligne.
Entertainment services, namely, providing audiovisual entertainment in the field of computer games via a global computer information network or other electronic computer networks; providing interactive computer games that may be accessed network-wide by network users; fan club services; providing news and information in the fields of entertainment relating to computer games and computer game software via global computer networks and other electronic computer networks; providing interactive computer games over electronic networks; entertainment services provided over a global network, namely, providing information regarding artwork and animated cartoons, providing gaming over electronic networks; amusement and theme park services; entertainment services in the nature of a game show over global computer network; providing a website on electronic networks featuring games and information about personalities, animation, trivia, movies, animated cartoons, information on the entertainment industry and associated topics; on-line distribution of audiovisual entertainment; providing interactive computer games on-line and providing multi-user game matching services on-line.
Unterhaltung, nämlich Bereitstellung audiovisueller Unterhaltung im Bereich Computerspiele über ein weltweites Computerinformationsnetz oder andere elektronische Computernetze;Bereitstellung von interaktiven Computerspielen, zu denen Netzbenutzer netzweiten Zugang haben; Fanklubdienste; Bereitstellung von Nachrichten und Informationen in den Bereichen Unterhaltung in Bezug auf Computerspiele und Computerspielsoftware über ein weltweites Computernetz und andere elektronische Computernetze;Bereitstellung interaktiver Computerspiele über elektronische Netze;über ein weltweites Netz bereitgestellte Unterhaltung, nämlich Bereitstellung von Informationen in Bezug auf Kunst und Zeichentrickfilme, Bereitstellung von Spielmöglichkeiten über elektronische Netze; Dienstleistungen eines Vergnügungs- und Themenparks; Unterhaltung in Form einer Spieleshow über ein weltweites Computernetz;Bereitstellung einer Website in elektronischen Netzen, mit Spielen und Informationen zu bekannten Persönlichkeiten, Trickfilmen, Alltäglichem, Spielfilmen, Zeichentrickfilmen, Informationen zur Unterhaltungsindustrie und verwandten Themen; Online-Vertrieb von audiovisuellen Unterhaltungswerken; Online-Bereitstellung von interaktiven Computerspielen und Online-Bereitstellung von Diensten zur Zuordnung von Spielern bei Mehrfachnutzerspielen.
Underholdningsvirksomhed, nemlig audiovisuel underholdning inden for computerspil via et globalt computerstyret informationsnet eller andre elektroniske computernetværk;interaktive computerspil, som netværksbrugere kan få adgang til; tjenesteydelser vedrørende fanklubber; nyheder og information inden for underholdning i forbindelse med computerspil og software til computerspil via globale computernetværk og andre elektroniske computernetværk;interaktive computerspil via elektroniske netværk;underholdningsvirksomhed udbudt via et globalt netværk, nemlig information om kunstværker og tegnefilm, udbydelse af spil via elektroniske netværk; forlystelses- og temaparker; underholdningsvirksomhed i form af en tv-quiz via et globalt computernetværk;udbydelse af et websted på elektroniske netværk med spil og information om kendte personer, animation, dagligdags begivenheder, film, tegnefilm, information om underholdningsindustrien og beslægtede emner; onlinedistribution af audiovisuel underholdning; udbydelse af interaktive computerspil online og sammenligning af flerbrugerspil online.
Ψυχαγωγικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα, παροχή οπτικοακουστικής ψυχαγωγίας στον τομέα των παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου πληροφοριών ή άλλων δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών·παροχή αλληλεπιδραστικών παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών με δυνατότητα πρόσβασης μέσω δικτύου από χρήστες δικτύων· υπηρεσίες λεσχών θαυμαστών· παροχή ειδήσεων και πληροφοριών στους τομείς της ψυχαγωγίας σε σχέση με παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών και λογισμικό παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων και άλλων δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών·παροχή αλληλεπιδραστικών παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών μέσω ηλεκτρονικών δικτύων·ψυχαγωγικές υπηρεσίες παρεχόμενες μέσω παγκόσμιου δικτύου, συγκεκριμένα, παροχή πληροφοριών σχετικά με έργα τέχνης και κινούμενα σχέδια, παροχή παιχνιδιών μέσω ηλεκτρονικών δικτύων· υπηρεσίες ψυχαγωγικών και θεματικών πάρκων· ψυχαγωγικές υπηρεσίες με τη μορφή εκπομπών παιχνιδιών παρεχόμενες μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου·παροχή ιστοθέσης σε ηλεκτρονικά δίκτυα με παιχνίδια και πληροφορίες σχετικά με διασημότητες, κινούμενα σχέδια, παιχνίδια ερωτήσεων, κινηματογραφικές ταινίες, κινούμενα σχέδια, πληροφορίες σχετικά με τη βιομηχανία ψυχαγωγίας και συναφή θέματα· διανομή οπτικοακουστικών ψυχαγωγικών προγραμμάτων με μέσα άμεσης σύνδεσης (ον λάιν)· παροχή αλληλεπιδραστικών παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών επί γραμμής και παροχή υπηρεσιών αντιστοίχισης πολλών χρηστών σε παιχνίδια επί γραμμής.
Servicios de esparcimiento, en concreto, esparcimiento audiovisual en relación con juegos informáticos a través de una red informática global u otras redes informáticas electrónicas;facilitación de juegos informáticos interactivos accesibles en red en todo el mundo por parte de usuarios de la red; servicios de clubes de aficionados; suministro de noticias e información en materia de esparcimiento relativo a juegos de ordenador y software de juegos informáticos a través de redes informáticas globales y otras redes informáticas electrónicas;facilitación de juegos informáticos interactivos a través de redes electrónicas;servicios de esparcimiento prestados a través de una red global, en concreto, facilitación de información relativa a obras de arte y dibujos animados, suministro de juegos a través de redes electrónicas; servicios de parques de atracciones y temáticos; servicios de esparcimiento en forma de un espectáculo de juego a través de redes informáticas globales;acceso a un sitio web en redes electrónicas con juegos e información sobre personalidades, animación, trivialidades, películas, dibujos animados, información sobre la industria del esparcimiento y temas asociados; distribución en línea de obras de esparcimiento audiovisuales; acceso a juegos de ordenador interactivos en línea y prestación de servicios en línea de emparejamiento de juegos con múltiples usuarios.
Viihdepalvelut, nimittäin tietokonepeleihin liittyvän audiovisuaalisen viihteen tarjoaminen maailmanlaajuisen tietokonetietoverkon tai muiden elektronisten tietokoneverkkojen välityksellä;sellaisten interaktiivisten tietokonepelien tarjoaminen, jotka ovat verkonkäyttäjien käytettävissä koko verkon alueella; ihailijakerhopalvelut; tietokonepeleihin ja tietokonepeliohjelmistoihin liittyvää viihdettä koskevien uutisten ja tietojen tarjoaminen maailmanlaajuisten tietokoneverkkojen ja muiden elektronisten tietokoneverkkojen välityksellä;interaktiivisten tietokonepelien tarjoaminen elektronisten verkkojen välityksellä;maailmanlaajuisen verkon välityksellä tarjottavat viihdepalvelut, nimittäin kuvituksiin ja piirrettyihin liittyvien tietojen tarjoaminen, pelien tarjoaminen elektronisten verkkojen välityksellä; huvi- ja teemapuistopalvelut; viihdepalvelut peliohjelman muodossa maailmanlaajuisessa tietokoneverkossa;pelejä sekä henkilöitä koskevia tietoja, animaatiota, pikkutietoa, elokuvia, piirrettyjä, viihdeteollisuutta ja siihen liittyviä aiheita koskevia tietoja sisältävän WWW-sivuston tarjoaminen elektronisissa verkoissa; audiovisuaalisten ajanvieteteosten online-jakelu; vuorovaikutteisten online-tietokonepelien tarjoaminen ja monen käyttäjän online-pelipalvelujen tarjoaminen.
Divertimento, ovvero divertimento audiovisivo in materia di giochi per computer attraverso una rete informatica globale o altre reti informatiche elettroniche;giochi per computer interattivi a cui si può accedere in rete da parte d'utenti di reti; servizi di fan club; notizie e informazioni in materia divertimento in materia di giochi per computer e software per giochi per computer attraverso reti informatiche globali e altre reti informatiche elettroniche;giochi per computer interattivi su reti elettroniche;divertimento su una rete globale, ovvero informazioni riguardanti grafica e disegni animati, offerta di giochi su reti elettroniche; servizi di parchi tematici e di divertimenti; divertimento sotto forma di spettacoli di giochi su reti informatiche globali;fornitura d'un sito Web su reti elettroniche riguardante giochi e informazioni su personalità, animazione, curiosità, film, disegni animati, informazioni sull'industria del divertimento e argomenti analoghi; distribuzione on-line di divertimenti audiovisivi; giochi per computer interattivi disponibili on-line e servizi on-line che consentono abbinamenti per giochi a pluriutenza.
Amusement, te weten verschaffing van audiovisueel amusement op het gebied van computerspellen via een wereldwijd computerinformatienetwerk of andere elektronische computernetwerken;het verstrekken van interactieve computerspellen die via het hele netwerk toegankelijk zijn voor netwerkgebruikers; diensten op het gebied van fanclubs; verschaffing van nieuws en informatie op het gebied van amusement met betrekking tot computerspellen en software voor computerspellen via wereldwijde computernetwerken en andere elektronische computernetwerken;het verstrekken van interactieve computerspellen via elektronische netwerken;amusement verschaft via een wereldwijd computernetwerk, te weten het verschaffen van informatie met betrekking tot kunstwerken en tekenfilms, het verstrekken van speelmogelijkheden via elektronische netwerken; diensten op het gebied van amusements- en themaparken; amusement in de vorm van een spelshow via een wereldwijd computernetwerk;verstrekken van een website via elektronische netwerken met spellen en informatie over persoonlijkheden, animatie, wetenswaardigheden, films, tekenfilms, informatie over de amusementsindustrie en aanverwante onderwerpen; on-line distributie van audiovisuele ontspanning; verschaffing van interactieve on-linecomputerspellen en verschaffing van spelwedstrijden voor meerdere gebruikers on line.
Serviços de entretenimento, nomeadamente fornecimento de entretenimento audiovisual no domínio dos jogos de computador através de uma rede informática mundial de informação ou de outras redes informáticas electrónicas;fornecimento de jogos de computador interactivos aos quais os utilizadores de redes informáticas podem ter acesso em rede geral; serviços de clubes de fãs; fornecimento de notícias e informações no domínio do entretenimento relacionado com jogos de computador e software de jogos de computador através de redes informáticas mundiais e outras redes informáticas electrónicas;fornecimento de jogos de computador interactivos através de redes electrónicas;serviços de entretenimento prestados através de uma rede mundial, nomeadamente fornecimento de informações relacionadas com trabalhos artísticos e desenhos animados, fornecimento de jogos através de redes electrónicas; serviços de parques temáticos e de diversões; serviços de divertimento sob a forma de um programa de jogos através de uma rede informática mundial;fornecimento de um sítio Web em redes electrónicas com jogos e informações sobre personalidades, animação, perguntas de cultura geral, cinema, desenhos animados, informações sobre a indústria do entretenimento e tópicos relacionados; distribuição de obras de divertimento audiovisuais por meios em linha; fornecimento de jogos de computador interactivos em linha e fornecimento de serviços em linha de jogos destinados a utilizadores múltiplos.
Underhållning, nämligen tillhandahållande av audiovisuell underhållning avseende datorspel via ett globalt datanät eller andra elektroniska datornät;tillhandahållande av interaktiva datorspel för åtkomst över ett helt nät av nätanvändare; fanklubbstjänster; nyheter och information avseende underhållning avseende datorspel och datorspelprogramvara via globala datornät och andra elektroniska datornät;tillhandahållande av interaktiva datorspel via elektroniska nät;underhållningstjänster tillhandahållna via ett globalt datornät, nämligen information avseende konstverk och tecknad film, tillhandahållande av spel via elektroniska nätverk; nöjes- och temaparkstjänster; underhållning i form av en spelshow via ett globalt datornät;tillhandahållande av en webbplats på elektroniska nät innehållande spel och information om personer, animering, betydelselösa saker, filmer, tecknade filmer, information avseende nöjesindustrin samt därtill relaterade ämnen; distribution av audiovisuell underhållning on-line; tillhandahållande av interaktiva datorspel via direktanslutning och tillhandahållande av speltjänster via direktanslutning avseende flera användare.
|
|
|