|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Elektronický software a nástroje pro vědecké účely zaměřené na rádiovou navigaci a vesmírnou, vzdušnou, námořní a pozemní dopravu.
Logiciels et instruments électroniques d'applications scientifiques dans les domaines de la radio-navigation et du transport spatial, aérien, naval et terrestre.
Software and electronic instruments for scientific applications in the fields of radio navigation and space, air, ship and land transport.
Computersoftware und elektronische Instrumente für wissenschaftliche Anwendungen in den Bereichen der Funknavigation und der Beförderung im Weltraum, in der Luft, zu Wasser und auf dem Land.
Електронен софтуер и инструменти за научни приложения в областта на радионавигацията и космическия, въздушния, морския и земния транспорт.
Software og elektroniske instrumenter til videnskabelige anvendelser inden for radionavigation samt rum-, luft-, sø- og landtransport.
Λογισμικό και όργανα ηλεκτρονικά για επιστημονικές εφαρμογές στους τομείς ραδιοπλοήγησης και μεταφορών διαστημικών, εναέριων, πλωτών και χερσαίων.
Software e instrumentos electrónicos de aplicaciones científicas en los ámbitos de la radionavegación y del transporte espacial, aéreo, naval y terrestre.
Arvutitarkvara ja elektroonikaseadmed teaduslikuks rakenduseks raadionavigatsiooni ja kosmosetranspordi, õhu-, mere- ja maismaatranspordi valdkonnas.
Ohjelmistot ja elektroniset välineet tieteelliseen soveltamiseen radionavigoinnin sekä avaruus-, ilma-, meri- ja maakuljetusten alalla.
Tudományos alkalmazású szoftverek és elektronikus műszerek a rádiós navigáció és az űrbeli, légi, vízi és földi szállítás területén.
Software e strumenti elettronici per applicazioni scientifiche nei settori della radionavigazione e del trasporto spaziale, aereo, navale e terrestre.
Programinė įranga ir moksliniai elektroniniai prietaisai, naudojami radionavigacijos, kosminio, oro, jūrų ir antžeminio transporto srityje.
Datorprogrammas un elektroniski instrumenti izmantošanai zinātnē pārlūkošanas un kosmosa, gaisa, ūdens un sauszemes transporta jomās.
Softwer tal-kompjuter u strumenti elettroniċi għall-applikazzjonijiet xjentifiċi fil-qasam tar-radjo-navigazzjoni u trasport fl-ispazju, fl-ajru, navali u terrestri.
Software en elektronische instrumenten voor wetenschappelijke toepassingen op het gebied van radionavigatie en ruimte-, lucht-, scheeps- en landtransport.
Oprogramowanie komputerowe i naukowe urządzenia elektroniczne stosowane w radionawigacji i transporcie kosmicznym, powietrznym, morskikm i lądowym.
Software e instrumentos electrónicos de aplicações científicas nos domínios da radionavegação e do transporte espacial, aéreo, marítimo e terrestre.
Software pentru calculatoare si instrumente electronice pentru aplicatii stiintifice in domeniul radio-navigatiei si al transportului spatial, aerian, naval si terestru.
Softvér a elektronické nástroje pre vedecké aplikácie v oblasti rádionavigácie a kozmickej, leteckej, lodnej a pozemnej dopravy.
Računalniška programska oprema in elektronski instrumenti za znanstvene aplikacije na področjih radionavigacije in vesoljskega, zračnega, pomorskega in kopenskega prevoza.
Programvara och elektroniska instrumet för vetenskapliga tillämpningar inom området för radionavigation och rymd-, flyg-, sjö- och marktransport.
|
|
| 35 |
Ekonomické studie a expertizy, studie trhu, analýzy cen, ekonomické prognózy zaměřené na rádiovou navigaci a vesmírnou, vzdušnou, námořní a pozemní dopravu.
Études et expertises économiques, études de marchés, analyse des coûts, prévisions économiques dans les domaines de la radio-navigation et du transport spatial, aérien, naval et terre.
Studies and providing of economic expertise, market surveys, cost analysis, economic forecasts in the fields of radio navigation and space, air, ship and land transport.
Erstellung von Wirtschaftsstudien und -gutachten, Marktstudien, Kostenanalysen, Wirtschaftsprognosen in den Bereichen der Funknavigation und der Beförderung im Weltraum, in der Luft, zu Wasser und auf dem Land.
Икономически проучвания и експертизи, проучвания на пазара, анализ на разходите, икономически предвиждания в областта на радионавигацията и космическия, въздушния, морския и земния транспорт.
Økonomiske undersøgelser og udarbejdelse af økonomiske rapporter, marketingsundersøgelser, analyse af omkostninger, økonomiske beregninger inden for radionavigation samt rum-, luft-, sø- og landtransport.
Μελέτες και οικονομικές γνωμοδοτήσεις, μελέτες αγοράς, αναλύσεις κόστους, οικονομικές προβλέψεις στους τομείς ραδιοπλοήγησης και μεταφορών διαστημικών, εναέριων, πλωτών και χερσαίων.
Estudios y peritajes económicos, estudios de mercados, análisis de costes, previsiones económicas en los ámbitos de la radionavegación y del transporte espacial, aéreo, naval y terrestre.
Mõõdistamine ja majandusalaste ekspertiiside koostamine, turu-uuringud, omahinnaanalüüsid, majandusprognoosid raadionavigatsiooni ja kosmosetranspordi, õhu-, mere- ja maismaatranspordi valdkonnas.
Talouteen liittyvät selvitykset ja asiantuntijapalvelut, kustannusanalyysit, talousennusteet radionavigoinnin sekä avaruus-, ilma-, meri- ja maakuljetusten alalla.
Gazdasági tanulmányok és szakvéleményezés, piackutatások, költségelemzés, gazdasági előrejelzések a rádiós navigáció és az űrbeli, légi, vízi és földi szállítás területén.
Studi e perizie economiche, studi di mercato, analisi dei costi, previsioni economiche nei settori della radionavigazione e del trasporto spaziale, aereo, navale e terrestre.
Ekonominiai tyrimai ir ekspertizės, rinkos tyrimai, sąnaudų analizė, ekonominės prognozės, atliekamos radionavigacijos, kosminio, oro, jūrų ir antžeminio transporto srityje.
Ekonomiska izpēte un ekspertīzes, tirgus pētījumi, izmaksu analīze, ekonomiskas prognozes pārlūkošanas un kosmosa, gaisa, ūdens un sauszemes transporta jomās.
Studji u rapporti ekonomiċi, studji dwar il-marketing, analiżi tal-kost, previżjonijiet ekonomiċi fil-qasam tar-radjo-navigazzjoni u trasport fl-ispazju, bl-ajru, bil-baħar u fuq l-art.
Economische studies en expertises, marktstudies, kostenanalyses, economische prognoses op het gebied van radionavigatie en ruimte-, lucht-, scheeps- en landtransport.
Badania i ekspertyzy ekonomiczne, badania rynkowe, analiza kosztów, prognozy ekonomiczne w zakresie radionawigacji i transportu kosmicznego, powietrznego, morskiego i lądowego.
Estudos e peritagens económicos, estudos de mercado, análises dos custos, previsões económicas nos domínios da radionavegação e dos transportes espaciais, aéreos, marítimos e terrestres.
Studii si expertize economice, studii de piata, analize de cost, previziuni economice in domeniul radio-navigatiei si al transportului spatial, aerian, naval si terestru.
Hospodárske štúdie a expertízy, prieskum trhu, analýza nákladov, hospodárske prognózy v oblasti rádionavigácie a kozmickej, leteckej, lodnej a pozemnej dopravy.
Ekonomske študije in ekspertize, tržne študije, stroškovna analiza, ekonomske prognoze na področjih radionavigacije in vesoljskega, zračnega, pomorskega in kopenskega prevoza.
Undersökningar och utarbetande av ekonomiska sakkunniga utlåtanden, marknadsstudier, kostnadsanalyser, ekonomiska prognoser inom området för radionavigation och rymd-, flyg-, sjö- och marktransport.
|
|
| 38 |
Telekomunikace.
Télécommunications.
Telecommunications.
Telekommunikation.
Телекомуникации.
Telekommunikationsvirksomhed.
Τηλεπικοινωνίες.
Telecomunicaciones.
Telekommunikatsioon.
Kaukoviestintä.
Telekommunikációk.
Telecomunicazioni.
Telekomunikacijos.
Telekomunikācijas.
Telekomunikazzjonijiet.
Telecommunicatie.
Telekomunikacja.
Telecomunicações.
Telecomunicaţii.
Telekomunikácie.
Telekomunikacije.
Telekommunikation.
|
|
| 42 |
Expertizy (inženýrské práce) vztahující se k standardizaci a normalizaci zaměřené na rádiovou navigaci a vesmírnou, vzdušnou, námořní a pozemní dopravu; Specifikace, koncepce a programování softwaru a elektronického zařízení pro vědecké účely zaměřené na rádiovou navigaci a vesmírnou, vzdušnou, námořní a pozemní dopravu.
Expertises ( travaux d'ingénieur) liées à la standardisation et de la normalisation dans les domaines de la radio-navigation et du transport spatial, aérien, naval et terrestre; spécification, conception et programmation de logiciels et d'équipements électroniques d'applications scientifiques dans les domaines de la radio-navigation et du transport spatial, aérien, naval et terrestre.
Appraisals ( surveying) relating to standardisation in the fields of radio navigation and space, air, ship and land transport; specification, design and programming of software and electronic equipment for scientific applications in the fields of radio navigation and space, air, ship and land transport.
Gutachten (Ingenieurstätigkeiten) in Verbindung mit Standardisierung und Normierung in den Bereichen der Funknavigation und der Beförderung im Weltraum, in der Luft, zu Wasser und auf dem Land; Spezifikation, Entwicklung und Programmierung von Software und von elektronischen Ausrüstungen für wissenschaftliche Anwendungen in den Bereichen der Funknavigation und der Beförderung im Weltraum, in der Luft, zu Wasser und auf dem Land.
Експертизи (технически надзор), свързани със стандартизацията в областта на радионавигацията и космическия, въздушния, морския и земния транспорт; Спецификация, проектиране и програмиране на електронен софтуер и оборудване за научни приложения в областта на радионавигацията и космическия, въздушния, морския и земния транспорт.
Ingeniørvirksomhed (syns- og skønsforretninger) i forbindelse med standardisering og lovgivning inden for radionavigation samt rum-, luft-, sø- og landtransport; udarbejdelse af specifikationer, design og programmering af computersoftware og elektronisk udstyr til videnskabelige anvendelser inden for radionavigation samt rum-, luft-, sø- og landtransport.
Πραγματογνωμοσύνες (εργασίες μηχανικού) σε σχέση με τις προδιαγραφές και την προτυποποίηση στους τομείς ραδιοπλοήγησης και μεταφορών διαστημικών, εναέριων, πλωτών και χερσαίων· προδιαγραφές, σχεδιασμός και προγραμματισμός λογισμικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού επιστημονικών εφαρμογών στους τομείς ραδιοπλοήγησης και μεταφορών διαστημικών, εναέριων, πλωτών και χερσαίων.
Peritajes (trabajos de ingeniero) relacionados con la estandarización y la normalización en los ámbitos de la radionavegación y del transporte espacial, aéreo, naval y terrestre; especificación, diseño y programación de software y equipos electrónicos de aplicaciones científicas en los ámbitos de la radionavegación y del transporte espacial, aéreo, naval y terrestre.
Standardiseerimise ja normaliseerimisega kaasnevad ekspertiisid (mõõdistamine) raadionavigatsiooni ja kosmosetranspordi, õhu-, mere- ja maismaatranspordi valdkonnas; arvutitarkvara spetsifikatsioon, kavandamine ja arvutitarkvara programmeerimise ning elektroonikaseadmetega varustamise teenused teaduslikeks rakendusteks raadionavigatsiooni ja kosmose-, õhu-, mere- ja maismaatranspordi valdkonnas.
Asiantuntijapalvelut (tekniset työt), jotka liittyvät standardointiin ja normitukseen radionavigoinnin sekä avaruus-, ilma-, meri- ja maakuljetusten alalla; tieteellisiin sovelluksiin tarkoitettujen ohjelmistojen ja elektronisten välineiden tekninen määrittely, suunnittelu ja ohjelmointi radionavigoinnin sekä avaruus-, ilma-, meri- ja maakuljetusten alalla.
Standardizálással és szabványosítással kapcsolatos szakvéleményezés (mérnöki munkák) a rádiós navigáció és az űrbeli, légi, vízi és földi szállítás területén; tudományos alkalmazású szoftverek és elektronikus berendezések specifikálása, tervezése és programozása a rádiós navigáció és az űrbeli, légi, vízi és földi szállítás területén.
Perizie (lavori d'ingegneri) correlate alla standardizzazione e alla normalizzazione nei settori della radionavigazione e del trasporto spaziale, aereo, navale e terrestre; specifiche, progettazione e programmazione di software e di apparecchiature elettroniche per applicazioni scientifiche nei settori della radionavigazione e del trasporto spaziale, aereo, navale e terrestre.
Ekspertizės (inžinierių paslaugos), susijusios su standartizavimu radionavigacijos, kosminio, oro, jūrų ir antžeminio transporto srityje; programinės įrangos ir mokslinių elektroninių prietaisų, naudojamų radionavigacijos, kosminio, oro, jūrų ir antžeminio transporto srityje, detalizavimas, projektavimas ir programavimas.
Ekspertīzes (inženiertehniskie darbi), kas ir saistītas ar normu izveidi un standartizēšanu pārlūkošanas un kosmosa, gaisa, ūdens un sauszemes transporta jomās; specifikācijas, datorprogrammu un elektronisku instrumentu izmantošanai zinātnē projektēšana un programmēšana pārlūkošanas un kosmosa, gaisa, ūdens un sauszemes transporta jomās.
Rapporti (stimi) relatati ma' l-istandardizzazzjoni u tan-normalizzazzjoni fil-qasam tar-radjo-navigazzjoni u trasport fl-ispazju, bl-ajru, bil-baħar u fuq l-art; speċifikazzjoni, disinn u servizzi ta' programmar ta' softwer tal-kompjuter għal ħaddieħor u apparat elettroniku għal applikazzjonijiet xjentifiċi fil-qasam tar-radjo-navigazzjoni u fl-ispazju, bl-ajru, bil-baħar u fuq l-art.
Expertises (ingenieursdiensten) met betrekking tot standaardisering en normalisering op het gebied van radionavigatie en ruimte-, lucht-, scheeps- en landtransport; specificatie, ontwerp en programmering van software en elektronische apparatuur voor wetenschappelijke toepassingen op het gebied van radionavigatie en ruimte-, lucht-, scheeps- en landtransport.
Ekspertyzy (prace inżynierskie) związane ze standaryzacją i normalizacją w zakresie radionawigacji i transportu kosmicznego, powietrznego, morskiego i lądowego; specyfikacje, projektowanie i programowanie komputerowe oraz sprzęt elektroniczny w zakresie radionawigacji i transportu kosmicznego, powietrznego, morskiego i lądowego.
Peritagens (trabalhos de engenharia) relacionadas com a estandardização e a normalização nos domínios da radionavegação e dos transportes espaciais, aéreos, marítimos e terrestres; especificação, concepção e programação de software e de equipamentos electrónicos de aplicações científicas nos domínios da radionavegação e dos transportes espaciais, aéreos, marítimos e terrestres.
Expertize (lucrari ingineresti) legate de standardizare si normalizare in domeniul radio-navigatiei si al transportului spatial, aerian, naval si terestru; specificare, concepere si programare de software si de echipamente electronice pentru aplicatii stiintifice in domeniul radio-navigatiei si al transportului spatial, aerian, naval si terestru.
Expertízy (inžinierske práce) súvisiace so štandardizáciou a normalizáciou v oblasti rádionavigácie a kozmickej, leteckej, lodnej a pozemnej dopravy; špecifikácia, projektovanie a programovanie softvéru a elektronických zariadení pre vedecké aplikácie v oblasti rádionavigácie a kozmickej, leteckej, lodnej a pozemnej dopravy.
Ekspertize (inženirske storitve) v povezavi s standardizacijo in normiranjem na področjih radionavigacije in vesoljskega, zračnega, pomorskega in kopenskega prevoza; specifikacija, oblikovanje in programiranje računalniške programske opreme in elektronske opreme za znanstvene aplikacije na področjih radionavigacije in vesoljskega, zračnega, pomorskega in kopenskega prevoza.
Besiktnings- och inspektionstjänster kopplade till standardisering och normalisering inom området för radionavigation och rymd-, flyg-, sjö- och marktransport; specifikation, formgivning och programmering av datorprogramvara och elektronisk utrustning för vetenskapliga tillämpningar inom området för radionavigation och rymd-, flyg-, sjö- och marktransport.
|
|
|
