|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Stroje a přístroje na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů a zejména větrné energie, energie mořských vln a solární energie.
Machines et appareils produisant de l'électricité à partir d'énergies renouvelables comme le vent, les vagues et l'énergie solaire.
Machines and apparatus for generating electricity from renewable resources and in particular wind, wave and solar power.
Maschinen und Apparate zur Erzeugung von Elektrizität aus erneuerbaren Quellen und insbesondere Wind-, Wellen- und Solarenergie.
Машини и апарати за генериране на енергия от възобновяеми източници и по-специално с вятърно, водно ислънчево захранване.
Maskiner og apparater til elproduktion med brug af vedvarende energikilder, særlig vind-, bølge- og solenergi.
Mηχανές και συσκευές για την παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματος από ανανεώσιμες πηγές και ειδικότερα αιολική, κυματική και ηλιακή ενέργεια.
Máquinas y aparatos para generar electricidad desde recursos renovables y en particular energía eólica, de olas y solar.
Masinad ja seadmed elektri genereerimiseks taastuvatest allikatest ning eelkõige tuule-, laine- ja päikeseenergiast.
Koneet ja laitteet sähkön tuottamiseen uusiutuvista lähteistä ja erityisesti tuuli-, aalto- ja aurinkovoimasta.
Gépek és készülékek elektromosság megújuló energiaforrásokból történő termeléséhez és főként szél-, hullám- és napenergia termeléséhez.
Macchine e apparecchi per generazione di elettricità da risorse rinnovabili e, in particolare, vento, onde ed energia solare.
Mašinos ir aparatai elektros energijai gaminti iš atsinaujinančių energijos šaltinių, ypač vėjo, bangų ir saulės energijos.
Iekārtas un ierīces elektrības ražošanai no atjaunojamiem resursiem, jo īpaši vēja, viļņiem un saules enerģijas.
Magni u apparat għall-ġenerazzjoni tal-elettriku minn riżorsi li jistgħu jiġġeddu u b'mod partikulari riħ, enerġija mill-mewġ u solari.
Machines en apparaten voor het opwekken van elektriciteit uit duurzame bronnen, en met name wind-, golf- en zonne-energie.
Maszyny i aparatura do pozyskiwania elektryczności ze źródeł odnawialnych, a w szczególności wiatru, fal i energii słonecznej.
Máquinas e aparelhos para a geração de electricidade a partir de recursos renováveis e em particular energia aeólica, das ondas e solar.
Masini si aparate pentru generarea electricitatii din resurse regenerabile si in special energie eoliana, energie a valurilor si energie solara.
Stroje a zariadenia na výrobu elektriny z obnoviteľných zdrojov a predovšetkým veternej energie, solárnej energie a energie vlnenia.
Stroji in aparati za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov ter zlasti energije vetra, valov in sončne energije.
Maskiner och apparater för alstring av elektricitet ur förnyelsebara energikällor och i synnerhet vind, vågor och solenergi.
|
|
| 9 |
Vědecké, námořní, zeměměřičské, fotografické, kinematografické, optické, vážicí, měřicí, signalizační, kontrolní (inspekční) přístroje a zařízení;přístroje a nástroje pro vedení, přepínání, přenos, akumulaci, regulaci nebo řízení elektrického proudu; elektrické kabely.
Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection);Appareils et instruments de conduite, commutation, transfert, accumulation, réglage et contrôle de l'électricité; câbles électriques.
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision) apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transferring, accumulating, regulating and controlling electricity; electric cables.
Wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontrollapparate und -instrumente;Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Übertragen, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität; Elektrokabel.
Научни, навигационни, геодезични,фотографски, кинематографични, оптични, теглилни, измервателни, сигнални, проверяваща (надзорни) апарати и уреди;Апарати и инструменти за провеждане, превключване, прехвърляне, акумулиране, регулиране и контролиране на електричество; електрически кабели.
Videnskabelige, nautiske, geodætiske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering og kontrol;apparater og instrumenter til ledning, omkobling, transformation, akkumulering, regulering eller kontrol af elektricitet; elektriske kabler.
Συσκευές και όργανα επιστημονικά, ναυτικά, τοπογραφικά, φωτογραφικά, κινηματογραφικά, οπτικά, ζύγισης, μέτρησης, σηματοδότησης και ελέγχου (επιτήρησης)·συσκευές και όργανα για τη μεταφορά, διανομή, μετατροπή, συσσώρευση, ρύθμιση και έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος· ηλεκτρικά καλώδια.
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de señalización, de control (inspección);aparatos e instrumentos para la conducción, conmutación, transferencia, acumulación, reglaje y control de la electricidad; cables eléctricos.
Teadusotstarbelised, merendus-, geodeesia-, foto-, filmi-, optika-, kaalu-, mõõte-, signalisatsiooni-, kontroll- (järelevalve-) aparaadid ja -instrumendid;seadmed ja vahendid elektri juhtimiseks, lülitamiseks, muundamiseks, akumuleerimiseks, reguleerimiseks ning kontrollimiseks; kaablid (elektri-), elektrikaablid.
Tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto- ja tarkastuslaitteet ja -kojeet;laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen ja hallintaan; sähkökaapelit.
Tudományos célra szolgáló, tengerészeti, földmérő, fényképészeti, mozgóképi, optikai, súlymérő, egyéb mérő-, jelző-, ellenőrző (felügyeleti) berendezések és felszerelések;készülékek és eszközök elektromosság vezetéséhez, kapcsolásához, átviteléhez, akkumulálásához, szabályozásához és vezérléséhez; villamos kábelek.
Apparecchi e strumenti scientifici, nautici, geodetici, fotografici, cinematografici, ottici, di pesata, di misura, di segnalazione, di controllo (supervisione);apparecchi e strumenti per conduzione, commutazione, trasferimento, accomulazione, regolazione e controllo dell'elettricitá; cavi elettrici.
Moksliniai, navigacijos, tyrimų, fotografijos, kinematografijos, optiniai, svėrimo, matavimo, signalizavimo, patikros (priežiūros) aparatai ir instrumentai;elektros praleidimo, perjungimo, transformavimo, akumuliavimo, reguliavimo ir valdymo aparatai ir prietaisai; elektros kabeliai.
Zinātniskie, navigācijas, uzraudzības, fotogrāfiskie, kinematogrāfiskie, optiskie, svēršanas, mērīšanas, signalizēšanas, pārbaudes (pārraudzības) aparāti un instrumenti;ierīces un instrumenti elektrības vadīšanai, pārslēgšanai, nodevei, uzkrāšanai, regulēšanai un kontrolēšanai; elektriskie kabeļi.
Apparat u strumenti xjentifiċi, nawtiċi, ta' l-istħarriġ, fotografiċi, ċinematografiċi, ottiċi, ta' l-użin, tal-kejl, tas-sinjalar, tal-kontroll (superviżjoni);apparat u strumenti għat-tmexxija, distribuzzjoni, trasformazzjoni, akkumulazzjoni, regolazzjoni u kontroll tal-elettriku; kejbils elettriċi.
Wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische toestellen en instrumenten en weeg-, meet-, sein-, controle- (inspectie-)toestellen en -instrumenten;apparaten en instrumenten voor de geleiding, de distributie, de omzetting, de opslag, het regelen en het beheersen van elektriciteit; elektrische kabels.
Urządzenia i przyrządy naukowe, nawigacyjne, miernicze, fotograficzne, kinematograficzne, optyczne, wagowe, pomiarowe, sygnalizacyjne, sprawdzające (nadzorujące);urządzenia i przyrządy do przewodzenia, przełączania, transferowania, akumulowania, regulowania i kontrolowania elektryczności; kable elektryczne.
Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de controlo (inspecção) e de sinalização;aparelhos e instrumentos para condução, distribuição, transferência, acumulação, regulação e controlo da electricidade; cabos eléctricos.
Dispozitive si instrumente stiintifice, nautice, de expertiza, fotografice, cinematografice, optice, de cantarire, de masurare, de semnalizare, de verificare (supraveghere);aparate si instrumente pentru conducerea, intreruperea, transferarea, stocarea, reglarea si controlul electricitatii; cabluri electrice.
Vedecké, navigačné, vymeriavacie, fotografické, kinematografické, optické, vážiace, meracie, signalizačné, kontrolné (dohľad) prístroje a zariadenia;Prístroje a zariadenia na vedenie, spínanie, transformáciu, akumulovanie, regulovanie a ovládanie elektrickej energie; elektrické káble.
Znanstveni, pomorski, geodetski, fotografski, kinematografski, optični, tehtalni, merilni, signalizacijski, kontrolni (nadzorni) aparati in instrumenti;aparati in instrumenti za prevajanje, preklapljanje, prenos, akumuliranje, regulacijo in kontrolo električne energije; električni kabli.
Vetenskapliga, nautiska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för vägning, mätning, kontroll (övervakning) och signalering;Apparater och instrument för ledning, omkoppling, överföring, ackumulering, reglering och styrning av elektricitet; elektriska kablar.
|
|
| 37 |
Výstavba, instalace, údržba a opravy zařízení na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů a zejména mořských, solárních a větrných elektráren;poradenství a konzultace ve vztahu k výše uvedenému.
Construction, installation, entretien et réparation d'installations produisant de l'électricité à partir d'énergies renouvelables et en particulier l'océan, les usines fonctionnant à l'énergie solaire et à l'énergie éolienne;services de conseils et d'assistance liés à tous les domaines précités.
Construction, installation, maintenance and repair of installations for generating electricity from renewable resources and in particular ocean, solar and wind powered plants; advise and consultancy services in relation to the aforesaid.
Bau, Installation, Wartung und Reparatur von Installationen zur Erzeugung von Elektrizität aus erneuerbaren Quellen und insbesondere Meeres-, Solar- und Windkraftanlangen;Beratung in Bezug auf die vorstehend genannten Dienstleistungen.
Конструиране, инсталиране, поддръжка и поправка на инсталации за генериране на енергия от възобновяеми източници и по-специално морски, слънчеви и вятърни генератори;консултантски и съветнически услуги, свързани с горепосочените.
Konstruktion, installation, vedligeholdelse og reparation af installationer til elproduktion med brug af vedvarende energikilder, særlig anlæg drevet af bølge-, sol- og vindkraft;rådgivning og bistand i forbindelse med førnævnte tjenesteydelser.
Υπηρεσίες κατασκευής, εγκατάστασης, συντήρησης και επισκευής εγκαταστάσεων παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και ειδικότερα μονάδες θαλάσσιας, ηλιακής και αιολικής ενέργειας·υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με τα προαναφερόμενα.
Construcción, instalación, mantenimiento y reparación de instalaciones para generar electricidad de recursos renovables y en particular plantas marítimas, solares y eólicas;servicios de asesoramiento y consultas en relación con lo mencionado.
Seadmete ehitamine, paigaldamine, hooldamine ja remontimine elektri genereerimiseks taastuvatest allikatest ning eelkõige ookeani-, päikese- ja tuulenenergia jõujaamadest;nõustamis- ja konsulteerimisteenused seoses eespool nimetatuga.
Sähkön tuottamiseen uusiutuvista lähteistä tarkoitettujen laitteistojen ja erityisesti valtameri-, aurinko- ja tuulikäyttöisten laitosten, rakentaminen, asentaminen, huolto ja korjaus;edellä mainittuun liittyvät neuvonta- ja konsultointipalvelut.
Elektromosság megújuló energiaforrásokból történő termeléséhez használatos berendezések és főként óceáni, nap- és szélenergiával működtetett telepek építése, üzembe helyezése, karbantartása és javítása;a fentebb említettekkel kapcsolatos tanácsadási és konzultációs szolgáltatások.
Costruzione, installazione, manutenzione e riparazione di impianti per la generazione di elettricità da risorse rinnovabili e, in particolare, oceano, impianti ad energia solare ed eolica;servizi di consulenza riguardanti quanto suddetto.
Įrenginių elektros energijai gaminti iš atsinaujinančių energijos šaltinių, ypač vandenyno, saulės ir vėjo energiją naudojančių jėgainių, statyba, įrengimas, techninė priežiūra ir remontas;patariamosios ir konsultacinės paslaugos, susijusios su minėtomis paslaugomis.
Iekārtu izveide, uzstādīšana, apkope un remonts elektrības ražošanai no atjaunojamiem resursiem, jo īpaši okeāna, saules un vēja stacijas;ieteikumi un konsultācijas saistībā ar iepriekš minēto.
Kostruzzjoni, installazzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' installazzjonijiet għall-ġenerazzjoni tal-elettriku minn riżorsi li jistgħu jiġġeddu u b'mod partikulari impjanti li jiġġeneraw l-enerġija mill-baħar, mix-xemx u r-riħ;servizzi ta' pariri u konsulenza relatati ma dak kollu imsemmi qabel.
Bouw, installatie, onderhoud en reparatie van installaties voor het opwekken van elektriciteit uit duurzame bronnen, en met name oceaan-, zonne- en windenergiecentrales;advisering en raadgeving met betrekking tot het voornoemde.
Budownictwo, instalacja, konserwacja i naprawa instalacji do pozyskiwania elektryczności ze źródeł odnawialnych, a w szczególności elektrowni zasilanych siłą oceanu, słoneczną i wiatru;poradnictwo i doradztwo w zakresie wszystkich wyżej wymienionych usług.
Construção, instalação, manutenção e reparação de instalações para produção de electricidade a partir de recursos renováveis e em particular centrais oceânicas, solares e aeólicas;serviços de assessoria e consultadoria relacionados com todos os serviços atrás referidos.
Constructie, instalare, intretinere si reparatii de instalatii pentru generarea de electricitate din resurse reciclabile si in special centrale pe baza de energie oceanica, solara si eoliana;servicii de consultanta si consiliere in legatura cu cele mentionate anterior.
Výstavba, montáž, údržba a oprava systémov na výrobu elektriny z obnoviteľných zdrojov a predovšetkým morských, solárnych a veterných elektrární;poradenské a konzultačné služby v oblasti vyššie uvedených služieb.
Gradnja, montaža, vzdrževanje in popravilo napeljav za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov ter zlasti oceanskih elektrarn, elektrarn na sončno in vetrno energijo;svetovalne in posvetovalne storitve v zvezi s prej omenjenim.
konstruktions- anläggnings- eller byggnadstjänster, installation, underhåll och reparation av installationer för alstring av elektricitet ur förnyelsebara energikällor och i synnerhet havs-, sol- och vindkraftanläggningar;rådgivning och konsultation avseende nämnda tjänster.
|
|
| 39 |
Služby pro dodávku a distribuci elektrické energie vyrobené z obnovitelných zdrojů;poradenství a konzultace ve vztahu k výše uvedenému.
Services de fourniture et de distribution d'électricité à partir d'énergies renouvelables;services de conseils et d'assistance liés à tous les domaines précités.
Services for the supply and distribution of electricity generated from renewable resources; advice and consultancy services in relation to the aforesaid.
Dienstleistungen zur Lieferung und Verteilung von aus erneuerbaren Quellen erzeugter Elektrizität;Beratung in Bezug auf die vorstehend genannten Dienstleistungen.
Услуги за доставка и дистрибуция на генератори на електричество от възобновяеми източници;съветнически и консултантски услуги, свързани с горепосочените.
Levering og distribution af elektricitet fra vedvarende energikilder;rådgivning og bistand i forbindelse med førnævnte tjenesteydelser.
Υπηρεσίες παροχής και διανομής ηλεκτρικού ρεύματος παραγώμενου από ανανεώσιμες πηγές·υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με τα προαναφερόμενα.
Servicios para el suministro y distribución de electricidad generada a partir de recursos renovables;servicios de asesoramiento y consultas en relación con lo mencionado.
taastuvatest allikatest genereeritud elektri tarnimis- ja jaotamisteenused;eespool nimetatuga seonduvad nõustamis- ja konsulteerimisteenused.
Palvelut, jotka liittyvät uusiutuvista lähteistä tuotetun sähkön toimittamiseen ja jakeluun;edellä mainittuun liittyvät neuvonta- ja konsultointipalvelut.
Megújuló energiaforrásokból termelt elektromosság szolgáltatásának és elosztásának szolgáltatásai;a fentebb említettekkel kapcsolatos tanácsadási és konzultációs szolgáltatások.
Servizi per la fornitura e la distribuzione di elettricità generata da sorgenti rinnovabili;servizi di consulenza relativa a tutti i servizi suddetti.
Iš atsinaujinančių energijos šaltinių pagamintos elektros energijos tiekimo ir skirstymo paslaugos;patariamosios ir konsultacinės paslaugos, susijusios su minėtomis paslaugomis.
Pakalpojumi elektrības, kas ražota no atjaunojamiem resursiem, piegāde un izplatīšana;ieteikumi un konsultācijas saistībā ar iepriekš minēto.
Servizzi għall-provvista u t-tqassim ta' elettriku ġenerat minn riżorsi li jistgħu jiġġeddu;servizzi ta' pariri u konsulenza relatati ma dak kollu imsemmi qabel.
Het leveren en verspreiden van elektriciteit opgewekt uit duurzame bronnen;advisering en raadgeving met betrekking tot het voornoemde.
Usługi związane z dostarczaniem i dystrybucją elektryczności wytwarzanej ze źródeł odnawialnych;poradnictwo i doradztwo w zakresie wszystkich wyżej wymienionych usług.
Serviços para o fornecimento e distribuição de electricidade produzida a partir de recursos renováveis;serviços de assessoria e consultadoria relacionados com todos os serviços atrás referidos.
Servicii pentru furnizarea si distributia de energie generata de reurse reciclabile;consultanta si consiliere in legatura cu cele mentionate anterior.
Služby v oblasti dodávky a distribúcie elektriny vyrobenej z obnoviteľných zdrojov;poradenské a konzultačné služby v oblasti vyššie uvedených služieb.
Storitve za oskrbo z električno energijo, proizvedeno iz obnovljivih virov, in njeno distribucijo;svetovalne in posvetovalne storitve v zvezi s prej omenjenim.
Tjänster för leverans och distribution av el som har genererats ur förnyelsebara energikällor;rådgivning och konsultation avseende nämnda tjänster.
|
|
| 40 |
Služby pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů;poradenské a konzultační služby týkající se veškerých výše uvedených služeb.
Services de production d'électricité à partir d'énergie renouvelables;services de conseils et d'assistance dans les domaines précités.
Services for the generation of electricity from renewable resources; advice and consultancy services relating to the aforesaid.
Dienstleistungen zur Erzeugung von Elektrizität aus erneuerbaren Quellen;Beratung in Bezug auf vorstehend genannte Leistungen.
Услуги за генериране на електричество от възобновяеми източници;съветнически и консултантски услуги, свързани с горепосочените.
Produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder;rådgivnings- og konsulentvirksomhed vedrørende alle ovennævnte tjenesteydelser.
Υπηρεσίες παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος από ανανεώσιμες πηγές·υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με τα προαναφερθέντα.
Servicios de generación de electricidad a partir de recursos renovables;servicios de consultoría y asesoramiento relacionados con lo mencionado.
Taastuvatest allikatest elektri genereerimise teenused;konsultatsiooniteenused kõige eelöeldu osas.
Palvelut, jotka liittyvät sähkön tuotantoon uusiutuvista lähteistä;edellä mainittuihin palveluihin liittyvät neuvonta- ja konsultointipalvelut.
Elektromosság megújuló energiaforrásokból történő termelésének szolgáltatásai;az összes fentemlítettre vonatkozó konzultációs szolgáltatások.
Servizi riguardanti la produzione di elettricità da sorgenti rinnovabili;consulenza riguardante tutti i suddetti servizi.
Elektros energijos gamybos iš atsinaujinančių energijos šaltinių paslaugos;patariamosios ir konsultacinės paslaugos, susijusios su aukščiau nurodytosiomis paslaugomis.
Elektrības ražošanas pakalpojumi no atjaunojamiem resursiem;konsultāciju pakalpojumi saistībā ar iepriekšminēto.
Servizzi għall-ġenerazzjoni tal-elettriku minn riżorsi li jistgħu jiġġeddu;servizzi ta' konsulenza relatati ma' dak kollu hawn fuq imsemmi.
Diensten voor opwekking van elektriciteit uit duurzame bronnen;advisering en consultancy met betrekking tot de voornoemde diensten.
Usługi związane z wytwarzaniem elektryczności ze źródeł odnawialnych;usługi konsultingowe dotyczące wszystkich wymienionych wyżej [usług].
Serviços para a produção de electricidade a partir de recursos renováveis;serviços de assessoria e de consultoria relacionados com os serviços atrás referidos.
Servicii pentru generarea electricitatii din resurse reciclabile;servicii de consultanta si consiliere cu privire la cele mentionate anterior.
Služby v oblasti výroby elektriny z obnoviteľných zdrojov;konzultatívne služby vo všetkých vyše uvedených oblastiach.
Storitve za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov;svetovalne storitve v zvezi z vsem prej omenjenim.
Tjänster för produktion av elektricitet ur förnyelsebara energikällor;rådgivning och konsultation avseende alla nämnda tjänster.
|
|
| 42 |
Vědecké, technologické, výzkumné a návrhářské služby pro v oboru obnovitelné energie;vývoj systémů pro řízení energie.
Services scientifiques, technologiques, de recherche et de conception dans le domaine des énergies renouvelables;développement de systèmes de gestion de l'énergie.
Scientific, technological, research and design services in the field of renewable energy; development of energy power management systems.
Wissenschaftliche, technologische, Forschungs- und Entwurfsdienstleistungen im Bereich erneuerbare Energie;Entwicklung von Energiestromverwaltungssystemen.
Научни, технологични, проучвателни и дизайнерски услуги, в сферата на възобновяемата енергия;разработване на системи за управление на енергията.
Videnskabelige og teknologise tjenesteydelser samt forskning og design inden for vedvarende energi;udvikling af systemer til styring af energi og kraft.
Επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες και σχετικές υπηρεσίες έρευνας και σχεδιασμού στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας·ανάπτυξη συστημάτων διαχείρισης ενέργειας και ισχύος.
Servicios científicos, tecnológicos, de investigación y diseño en relación con energía renovable;desarrollo de sistemas de gestión de energía eléctrica.
Teadusotstarbelised, tehnoloogilised, uurimistegevuse ja projekteerimise teenused taastuvenergia valdkonnas;energia ja võimsuse juhtimissüsteemide arendamine.
Tieteelliset, tekniset, tutkimus- ja suunnittelupalvelut uusiutuvan energian alalla;energianhallintajärjestelmien kehittäminen.
Tudományos, technológiai, kutatási és tervezési szolgáltatások a megújuló energia területén;elektromos energia-kezelő rendszerek fejlesztése.
Servizi scientifici, tecnologici, di ricerca e di progettazione in materia di energia rinnovabile;messa a punto di impianti di gestione dell'energia elettrica.
Mokslinės, technologijų, tyrimų ir projektavimo paslaugos atsinaujinančios energijos srityje;elektros energijos valdymo sistemų tobulinimas.
Zinātniski, tehnoloģiski, izpētes un projektēšanas pakalpojumi atjaunojamās enerģijas jomā;enerģijas vadības sistēmu izstrāde.
Servizzi xjentifiċi, teknoloġiċi, ta' riċerka u disinn fil-qasam tal-enerġija li tista' tiġġedded;żvilupp ta' sistemi tal-ġestjoni tal-enerġija.
Wetenschappelijke en technologische diensten, alsmede bijbehorende onderzoeks- en ontwerpdiensten op het gebied van duurzame energie;ontwikkeling van energie- en stroomregelsystemen.
Usługi naukowe, technologiczne, badawcze i projektowe w zakresie energii odnawialnej;rozwój systemów zarządzania energią.
Serviços cinetíficos, tecnológicos, de investigação e concepção no domínio da energia renovável;desenvolvimento de sistemas de gestão de energia.
Servicii stiintifice, tehnologice, de cercetare si proiectare in domeniul energiei reciclabile;proiectare de sisteme de gestionare a energiei.
Vedecké, technologické, výskumné a vývojárske služby v oblasti obnoviteľnej energie;vývoj systémov na riadenie energie.
Znanstvene, tehnološke, raziskovalne in oblikovalske storitve na področju obnovljive energije;razvoj energetskih sistemov za upravljanje električne energije.
Vetenskapliga och tekniska forsknings- och konstruktionstjänster för andra inom området förnyelsebar energi;utveckling av system för kontroll av energi.
|
|
|
