|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Produits cosmétiques et de beauté, y compris crayons à sourcils, souligneurs d'yeux, masques pour yeux, ombres à paupières, gels pour les yeux, crèmes hydratantes, mascara, démaquillants pour les yeux, fards, crayon pour les lèvres, poudriers de couleurs pour lèvres, brillant pour les lèvres, beaume pour les lèvres, rouges à lèvres, fonds de teint, produits hydratants pour la peau, lotions toniques pour la peau, crèmes de nettoyage, masques de beauté, poudres pour le visage, talcs, poudres corporelles, poudres pour le bain, nécessaires de maquillage pour les lèvres, les yeux et le visage; fragrances sous forme de parfums, d'eaux de cologne, d'eaux de toilette et d'huiles essentielles pour utilisation personnelle; produits pour le soin des cheveux, y compris shampooings, après-shampooings, vaporisateurs pour la mise en forme des coiffures, laques, gels capillaires pour le brillant des cheveux.
Cosmetic and beauty products, including eye pencil, eye liner, eye mask, eye shadow, eye gel, eye moisturizing cream, mascara, eye makeup remover, blush, lip pencil, lip color compacts, lip gloss, lip balm, lipstick, foundation makeup, skin moisturizer, skin toner, cleansing cream, beauty mask, face powder, talcum powder, body powder, bath powder, kits containing cosmetics for lips, eyes and face; fragrances in the nature of perfumes, colognes, toilet water, and essential oils for personal use; hair care products, including shampoo, conditioner, styling mist, hair spray, hair sealer and enhancer.
Kosmetika und Schönheitspflegemittel, einschließlich Augenbrauenstift, Eyeliner, Augenmaske, Lidschatten, Lidgel, Feuchtigkeitscreme für die Augen, Mascara, Augen-Make-up-Entferner, Rouge, Lippenkonturenstift, Lippenpuder, Lippenglanz, Lippenbalsam, Lippenstift, Make-up, Haut-Feuchtigkeitscreme, Tönungscreme, Reinigungscreme, Schönheitsmaske, Gesichtspuder, Talkumpuder, Körperpuder, Badepuder, Kits, bestehend aus Kosmetika für Lippen, Augen und Gesicht; Duftstoffe in Form von Parfüms, Kölnischwasser, Eau de toilette und ätherische Öle für den persönlichen Gebrauch; Haarpflegemittel, einschließlich Haarwaschmittel, Conditioner, Stylingspray, Haarspray, Mittel für fülliges Haar und Haarfestiger.
Kosmetiske produkter og produkter til skønhedspleje, inklusive øjenblyanter, eyelinere, øjenmasker, øjenskygger, øjengel, fugtighedscremer til øjne, mascaraer, præparater til fjernelse af øjenmake-up, kindrødt, læbeblyanter, dåser med farver til læberne, lipglans, læbebalsam, læbestifter, foundation, fugtighedscremer til huden, hudtoningsmidler, rensecremer, skønhedsmasker, ansigtspudder, talkumpudder, pudder til kroppen, badepudder, sæt der indeholder kosmetik til læber, øjne og ansigt; duftmidler i form af parfume, eau de cologne, toiletvand, samt æteriske olier til personlig brug; hårplejeprodukter, inklusive shampoo, konditioneringsmidler, hårbølgningsmidler, hårsprays, hårlak og hårvoks.
Προϊόντα καλλυντικά και ομορφιάς, στα οποία περιλαμβάνονται μολύβια ματιών, άι-λάινερ, μάσκες ματιών, σκιές ματιών, ζελέ ματιών, υδατικές κρέμες ματιών, μάσκαρα, προϊόντα αφαίρεσης του μακιγιάζ από τα μάτια, ρουζ, μολύβια χειλιών, χρώματα για τα χείλια σε συμπαγή μορφή (κόμπακτ), γυαλιστικά χειλιών, βάλσαμο για τα χείλη, κραγιόν, βάση για το μακιγιάζ, υδατικές κρέμες δέρματος, προϊόντα τόνωσης του δέρματος, κρέμες καθαρισμού, μάσκες ομορφιάς, πούδρα προσώπου, ταλκ, πούδρα σώματος, πούδρα μπάνιου, σετ προϊόντων μακιγιάζ για τα χείλη, τα μάτια και το πρόσωπο· είδη αρωματοποιίας, συγκεκριμένα αρώματα, κολώνιες, και αιθέρια έλαια για προσωπική χρήση· προϊόντα περιποίησης των μαλλιών, στα οποία περιλαμβάνονται σαμπουάν, μαλακτικές κρέμες (κοντίσιονερ), σπρέι χτενίσματος, λακ, προϊόντα για κράτημα και ενίσχυση των μαλλιών.
Productos cosméticos y de belleza, incluyendo lápiz de ojos, perfilador de ojos, máscara de ojos, sombra de ojos, gel de ojos, crema hidratante de ojos, mascarilla, desmaquillador de ojos, colorete, lápiz de labios, polveras de color para labios, brillo de labios, bálsamo labial, barra de labios, maquillaje base, hidratante de la piel, tonificador de la piel, crema limpiadora, máscara de belleza, polvos faciales, polvos de talco, polvos corporales, polvos de baño, kits de cosméticos para los labios, los ojos y la cara; fragancias del tipo de los perfumes, colonias, aguas de tocador, y aceites esenciales de uso personal; productos para el cuidado del cabello, incluyendo champú, acondicionador, fijador, laca, sellador y vigorizante.
Kosmeettiset ja kauneudenhoitotuotteet, mukaan lukien kajalit, silmänrajauskynät, silmähauteet, luomiväri, silmänympärysgeelit, silmänympärysvoiteet, ripsiväri, silmämeikin poistoaine, poskipuna, huultenrajauskynä, huulipunatiivisteet, huulikiille, huulihoide, huulipuna, pohjustava meikkivoide, ihon kosteuttaja, sävyttävä meikkivoide, puhdistusvoide, kauneusnaamiot, kasvopuuteri, talkkipuuteri, vartalopuuteri, kylpysuola, kosmeettisia tuotteita huulille, silmille ja kasvoille sisältävät pakkaukset; tuoksut, kuten parfyymit, kölninvedet, toilettivedet, ja eteeriset öljyt henkilökohtaiseen käyttöön; hiustenhoitotuotteet, mukaan lukien sampoo, hoitoaine, muotoilusuihke, hiuslakka, hiuskiinne ja kiiltoa parantava hiussuihke.
Prodotti cosmetici e di bellezza, comprendenti matite per gli occhi, eye liner, maschere per gli occhi, ombretti, gel per gli occhi, creme idratanti per gli occhi, mascara, struccanti per gli occhi, fard, matite per le labbra, rossetti compatti, lucidalabbra, prodotti emollienti per le labbra, rossetti, fondotinta, idratanti per la pelle, tonici per la pelle, creme detergenti, maschere di bellezza, cipria per il viso, talco, cipria per il corpo, cipria per il bagno, astucci contenenti cosmetici per le labbra, gli occhi, il viso; fragranze sottoforma di profumi, acqua di colonia, acque da toilette e oli essenziali per uso personale; prodotti per la cura dei capelli comprendenti shampoo, balsamo, lacche, spray per capelli, fissatori e prodotti per ravvivare la luminosità dei capelli.
Kosmetische middelen en schoonheidsmiddelen, met inbegrip van oogpotlood, eye liner, oogmasker, oogschaduw, ooggel, vochtinbrengende oogcrème, mascara, produkt om oogmake-up te verwijderen, rouge, potlood voor de lippen, poederdoos voor de lippen, lippenglans, lippenbalsem, lippenstift, fond, vochtinbrengende crème voor de huid, fond de teint, reinigingscrème, schoonheidsmasker, poeder voor het gelaat, talkpoeder, lichaamspoeder, badpoeder, kits met kosmetische middelen voor lippen, ogen en gelaat; geuren onder de vorm van parfums, reukwater, toiletwater en etherische oliën voor persoonlijk gebruik; haarverzorgingsprodukten, met inbegrip van shampoo's, crèmespoelingen, verstuivers voor het in vorm brengen van het haar, haarlak, vulsel voor de haarporiën en haarversteviger.
Produtos cosméticos de beleza, incluindo lápis para os olhos, "eye liner", "rimmel" para os olhos, sombras para os olhos, gel para os olhos, creme hidratante para os olhos, máscara, desmaquilhante para os olhos, "blush", lápis para os lábios, compactos de cor para os lábios, brilho labial, batom, base de maquilhagem, hidratante para a pele, tonificante para a pele, creme de limpeza, máscara de beleza, pó para o rosto, pó de talco, pó para o corpo, pó para banho, kits contendo cosméticos para os lábios, os olhos e o rosto; fragrâncias sob a forma de perfumes, colónias, água de toilette, e óleos essenciais para uso pessoal; produtos para cuidar dos cabelos, incluindo champô, amaciador, vaporizadores para pentear, laca, ceras e produtos para aumentar o brilho do cabelo.
Kosmetiska och skönhetsprodukter, inkluderande ögonpenna, eye liner, ögonmask, ögonskugga, ögongelé, fuktkräm för ögonen, maskara, borttagningsmedel för ögon-makeup, rouge, läppenna, läppstift i liten ask, läppglans, läppbalsam, läppstift, underlagskräm, fuktighetsbevarande hudkräm, hudkräm med pigment, rengöringskräm, skönhetsmask, ansiktspuder, talk, kroppspuder, badsalt, förpackningar innehållande kosmetika för läppar, ögon och ansikte; dofter i form av parfym, cologne, eau de toilette, samt eteriska oljor för personligt bruk; hårvårdsprodukter, inkluderande schampon, balsam, stylingspray, hårspray, hårpackning och -kurer.
|
|
|
