|
Seznam výrobků a služeb |
| 8 |
Coutellerie, fourchettes et cuillères.
Cutlery.
Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel.
Knivsmedevarer, gafler og skeer.
Οργανα κοπής, πηρούνια, κουτάλια.
Cuchillería, tenedores y cucharas.
Veitset, haarukat ja lusikat.
Articoli di coltelleria, forchette e cucchiai.
Messenmakerswaren, vorken en lepels.
Cutelaria, garfos e colheres.
Knivsmidesvaror, bestick.
|
|
| 11 |
Appareils d'éclairage, lampes, luminaires guirlandes luminaires; abats-jour.
Apparatus for lighting, lamps, lighting garlands lighting; lamp shades.
Beleuchtungsgeräte, Lampen, Leuchten, Leuchtgirlanden; Lampenschirme.
Belysningsapparater, lamper, lysarmaturer, lysguirlander; lampeskærme.
Συσκευές φωτισμού, λαμπτήρες, φωτιστικά, γιρλάντες φωτισμού· ανταυγαστήρες (αμπαζούρ).
Aparatos de alumbrado, lámparas, luminarias, guirnaldas luminosas; pantallas de lámparas.
Valaistuslaitteet, lamput, valaisimet, valaisevat köynnökset; lampunvarjostimet.
Apparecchi di illuminazione, lampade, luminarie, ghirlande luminose; paralumi.
Verlichtingstoestellen, lampen, lichtgevende slingers; lampenkappen.
Aparelhos de iluminação, lâmpadas, luminárias grinaldas luminárias; quebra-luz.
Apparater för belysning, lampor, lyktor, ljusslingor; lampskärmar.
|
|
| 16 |
Produits en papier et cartons, cahiers, blocs notes.
Goods of paper and cardboard, writing or drawing books, memo pads.
Waren aus Papier und Pappe (Karton), Schreibhefte, Notizblöcke.
Varer af papir og pap, skrive- eller tegnehæfter, notesblokke.
Είδη από χαρτί και χαρτόνι, τετράδια, σημειωματάρια.
Productos de papel y de cartón, cuadernos, blocs de notas.
Paperi- ja pahvituotteet, vihkot, muistilehtiöt.
Prodotti di carta e cartone, quaderni, bloc-notes.
Producten van papier en karton, schriften, blocnotes.
Produtos em papel e cartões, cadernos, blocos de notas.
Varor av papper och kartong, häften, anteckningsblock.
|
|
| 21 |
Verreries, porcelaines et faïences, services de table, assiettes, plats, verres, saladiers, ustensiles pour la cuisine.
Glassware, porcelain and earthenware, tableware, plates, dishes, glasses, salad bowls, kitchen utensils.
Glas-, Porzellan- und Steingutwaren, Tafelservices, Teller, Schüsseln, Gläser, Salatschüsseln, Küchengeräte.
Glasvarer, porcelænsvarer, fajancevarer, bordservice, tallerkner, fade, drikkeglas, salatskåle, køkkenredskaber.
Είδη υαλουργίας, πορσελάνη και φαγεντιανά, σερβίτσια φαγητού, πιάτα, πιατέλες, ποτήρια, σαλατιέρες, μαγειρικά σκεύη.
Cristalerías, porcelanas y lozas, servicios de mesa (vajillas), platos, fuentes, vasos, ensaladeras, utensilios para la cocina.
Lasitavara, posliini ja fajanssi, pöytäastiastot, asetit, lautaset, lasit, salaattikulhot, keittiövälineet.
Vetreria, porcellana e maiolica, servizi da tavola, piatti, piatti da portata, bicchieri, insalatiere, utensili da cucina.
Glas-, porselein- en aardewerk, tafelserviezen, eetborden, schotels, glazen, slaschalen, gerei voor de keuken.
Vidraria, porcelana e faiança, serviços de mesa, pratos, travessas, copos, saladeiras, utensílios para a cozinha.
Varor av glas, porslin och keramik, bordsserviser, assietter, tallrikar, glas, salladsskålar, köksredskap.
|
|
| 24 |
Tissus et produits textiles services de table sets, nappes, serviettes.
Textiles and textile goods, tableware, tablecloths, napkins.
Webstoffe und Textilwaren, Platzdeckchen (Sets), Tischdecken, Servietten.
Vævede stoffer og tekstilvarer, bordservice, dækkeservietter, duge, servietter.
Υφάσματα και είδη υφαντουργίας, σετ λευκών ειδών για το τραπέζι, τραπεζομάντιλα, πετσέτες φαγητού.
Tejidos y productos textiles, servicios de juegos de mesa, manteles, servilletas.
Kankaat ja tekstiilituotteet pöytäkäyttöön, pöytäliinat, lautasliinat.
Tessuti e prodotti tessili, servizi e set da tavola, tovaglie, tovaglioli.
Weefsels en textielproducten, tafelserviezen, placemats, tafellakens, servetten.
Tecidos e produtos têxteis serviços de panos de mesa, toalhas, guardanapos.
Vävnader och textila produkter, bordsserviser, bordsdukar, servetter.
|
|
|