|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Equipements de mise en réseau d'ordinateurs, à savoir matériel et logiciels informatiques destinés à l'exploitation des équipements de mise en réseau d'ordinateurs, tous destinés à l'industrie des télécommunications.
Computer networking equipment, namely, computer hardware and computer software for operating computer networking equipment, all for use in the telecommunications industry.
Computernetzausrüstungen, nämlich Computerhardware und Computersoftware für den Betrieb von Computernetzausrüstungen, alle zur Verwendung in der Telekommunikationsbranche.
Udstyr til computernetværk, nemlig computerhardware og computersoftware til styring af udstyr til computernetværk, alt til brug inden for telekommunikationsindustrien.
Εξοπλισμός δικτύωσης ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη λειτουργία εξοπλισμού δικτύωσης ηλεκτρονικών υπολογιστών, στο σύνολό τους για τον τομέα των τηλεπικοινωνιών.
Equipos para redes informáticas, en concreto, hardware y software para el funcionamiento de equipos de redes informáticas, todo para su uso en el sector de las telecomunicaciones.
Tietokoneen verkkolaitteistot, nimittäin tietokonelaitteistot ja tietokoneohjelmistot tietokoneverkkolaitteistojen käyttämiseen, kaikki käytettäväksi tietoliikennealalla.
Apparecchiature per il collegamento in rete di computer, ovvero hardware e software per il funzionamento delle apparecchiature per il collegamento in rete di computer, per il settore delle telecomunicazioni.
Computernetwerkapparatuur, te weten hardware en software voor exploitatie van computernetwerkapparatuur, allemaal voor gebruik in de telecommunicatie-industrie.
Equipamento de redes informáticas, nomeadamente hardware e software para operação de equipamento de redes informáticas, todo para utilização na indústria das telecomunicações.
Utrustning för datornät, nämligen maskinvara och programvara för drift av utrustning för datornät, alla för användning inom telekommunikationsindustrin.
|
|
| 16 |
Matériel imprimé, à savoir manuels, feuilles de données et guides relatifs aux produits pour matériel et logiciels informatiques, tous destinés à l'industrie des télécommunications.
Written materials, namely, computer hardware and computer software product manuals, data sheets and handbooks, all for use in the telecommunications industry.
Schriftliche Materialien, nämlich Bedienungsanleitungen, Datenblätter und Handbücher für Computerhardware- und Computersoftwareprodukte, alle zur Verwendung in der Telekommunikationsbranche.
Skriftligt materiale, nemlig produktmanualer vedrørende computerhardware og computersoftware, tekniske beskrivelser og manualer, alt til brug inden for telekommunikationsindustrien.
Έντυπο υλικό, συγκεκριμένα εγχειρίδια, φύλλα δεδομένων και βοηθήματα προϊόντων υλικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, στο σύνολό τους για τον τομέα των τηλεπικοινωνιών.
Materiales escritos, en concreto, manuales de productos de hardware informático y software informático, hojas de características y manuales, todo para su uso en el sector de las telecomunicaciones.
Kirjallinen aineisto, nimittäin tietokonelaitteistojen ja tietokoneohjelmistojen tuotekäyttöoppaat, tietolomakkeet ja käsikirjat, kaikki käytettäväksi tietoliikennealalla.
Scritti, ovvero manuali, schede tecniche e prontuari per prodotti hardware e software, per il settore delle telecomunicazioni.
Geschreven materiaal, te weten handleidingen, informatiebladen en handboeken voor hardware- en softwareproducten, allemaal voor gebruik in de telecommunicatie-industrie.
Materiais escritos, nomeadamente manuais, folhas de dados e guias para produtos de hardware e software, todos para utilização na indústria das telecomunicações.
Skrivet material, nämligen produkthandböcker, datalblad och handböcker för maskinvara och programvara, alla för användning inom telekommunikationsindustrin.
|
|
|
