|
Seznam výrobků a služeb |
| 11 |
Appareils d'éclairage; abat-jour; ampoules d'éclairage; lampes d'éclairage; globes de lampes; pieds de lampes en bois, en fer forgé, en métal, en métal et bois; lampadaires; becs de lampes; manchons de lampes; réflecteurs de lampes; suspensions de lampes; tubes de lampes; verres de lampes; lanternes vénitiennes; tubes lumineux pour l'éclairage; lustres; plafonniers.
Apparatus for lighting; lamp shades; light bulbs; lamps; lamp globes; lamp bases of wood, wrought iron, metal, metal and wood; standard lamps; burners for lamps; lamp mantles; lamp reflectors; lamp hanging supports; lamp chimneys; lamp glasses; fairy lights for festive decoration; luminous tubes for lighting; chandeliers; ceiling lights.
Beleuchtungsgeräte; Lampenschirme; Glühbirnen; Lampen; Lampenkugeln; Lampenfüße aus Holz, aus Schmiedeeisen, aus Metall, aus Metall und Holz; Stehlampen; Lampenbrenner; Lampenglühstrümpfe; Reflektoren für Lampen; Aufhängevorrichtungen für Lampen; Lampenzylinder; Lampengläser; Lampions (Papierlaternen); Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke; Kronleuchter; Deckenlampen.
Apparater til belysning; lampeskærme; lyspærer; lamper; lampekupler; lampefødder af træ, støbejern, metal, metal og træ; standerlamper; brændere til lamper; lampehætter; reflektorer til lamper; lampeophæng; lamperør; lampeglas; kulørte lygter; lysstofrør til belysning; lysekroner; loftsbelysning.
Συσκευές φωτισμού· αμπαζούρ· λυχνίες φωτός· λάμπες· γυάλινα περιβλήματα λαμπτήρων· βάσεις λάμπας από ξύλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο, μέταλλο και ξύλο· επιτραπέζια φωτιστικά· υποδοχές λάμπας· αμίαντα λάμπας· ανακλαστήρες λάμπας· διατάξεις ανάρτησης λάμπας· σωληνοειδείς λαμπτήρες· γυαλιά (περιβλήματα) λάμπας· κινέζικα φανάρια· σωλήνες φωτισμού· πολυέλαιοι· φωτιστικά οροφής.
Aparatos de alumbrado; pantallas; bombillas; lámparas; globos de lámparas; pies de lámpara de madera, de hierro forjado, de metal, de metal y madera; candelabros; mecheros de lámparas; enchufes de lámparas; reflectores de lámparas; suspensiones de lámparas; tubos de lámparas; cristales de lámparas; farolillos venecianos; tubos luminosos para el alumbrado; arañas (lámparas de cristal); plafones (lámpara pegada al techo).
Valaistuslaitteet; lampunvarjostimet; hehkulamput; lamput; karttapallolamput; puusta, takoraudasta, metallista, metallista ja puusta valmistetut lampunjalat; lampunjalat; lampunliekit; lampunmuhvit; lampunheijastimet; lampunjouset; lampunputket; lamppulasit; paperilyhdyt; putkivalaisimet; kattokruunut; kattolamput.
Apparecchi di illuminazione; paralumi; lampadine; lampade; globi per lampade; supporti per lampade in legno, in ferro battuto, in metallo, in metallo e legno; lampade a stelo; becchi di lampade; reticelle per lampade; riflettori di lampade; sospensioni per lampade; tubi di lampade; vetri per lampade; lampioni; tubi luminosi per illuminazione; lampadari; plafoniere.
Verlichtingsapparaten; lampenkappen; gloeilampen; lampen; afschermballons voor lampen; lampenvoeten van hout, van smeedijzer, van metaal, van metaal en hout; staande lampen; branders van lampen; gloeikousjes voor lampen; reflectoren voor lampen; ophanginrichtingen voor lampen; lampenglazen; glazen voor lampen; lampions; verlichtingsbuizen; kroonluchters; plafondlampen.
Aparelhos de iluminação; quebra-luz; lâmpadas eléctricas; lâmpadas; globos de candeeiros; pés de candeeiros em madeira, em ferro forjado, em metal, em metal e madeira; lampadários; bicos de candeeiros; camisas de candeeiros; reflectores de lâmpadas; suspensões de candeeiros; tubos para candeeiros; vidros de candeeiros; lanternas em papel [venezianas]; tubos luminosos para iluminação; lustres; candeeiros juntos ao tecto.
Apparater för belysning; lampskärmar; glödlampor; lampor; lampkupor; lampfötter av trä, smitt järn, metall och metall/trä; gatlyktor; brännare för lampor; glödstrumpor för lampor; lampreflektorer; bärarmar för lampor; lampglas för fotogen- och gasollampor; lampglas; ljusslingor för dekoration; lysrör; ljuskronor; innertakbelysningar.
|
|
| 20 |
Meubles en bois, en métal, en fer forgé, en métal et bois; armoires en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; bibliothèques en bois, en métal, en fer forgé, en métal et bois; buffets en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; meubles de bureau; commodes en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; comptoirs en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; tables en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; dessertes en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; tables de toilettes en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; tables gigognes en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; étagères en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; vaisseliers en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; vitrines en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; meubles métalliques, plateaux de tables, tiroirs, portes de meubles, rayons de meubles; cadres, appliques murales décoratives; coffrets, coffrets à bijoux non en métaux précieux, pans de boiseries pour meubles, boîtes en bois ou en matières plastiques; sièges en bois, en métal, en fer forgé, en métal et bois; chaises en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; fauteuils en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; canapés en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; bancs en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois, divans, sofas, tabourets en bois, en métal, en fer forgé, en métal de bois; glaces (miroirs), verre argenté (miroiterie), plaques de verre pour miroirs.
Furniture of wood, metal, wrought iron, metal and wood; cupboards of wood, metal, wrought iron, metal and wood; book cases of wood, metal, wrought iron, metal and wood; sideboards of wood, metal, wrought iron, metal and wood; office furniture; chests of drawers of wood, metal, wrought iron, metal and wood; counters of wood, metal, wrought iron, metal and wood; tables of wood, metal, wrought iron, metal and wood; tea trolleys of wood, metal, wrought iron, metal and wood; dressing tables of wood, metal, wrought iron, metal and wood; stowaway tables of wood, metal, wrought iron, metal and wood; shelving of wood, metal, wrought iron, metal and wood; plate racks of wood, metal, wrought iron, metal and wood; display cases of wood, metal, wrought iron, metal and wood; furniture of metal, table tops, lockers, doors for furniture, furniture shelves; picture frames, decorative wall plaques; cases, jewellery boxes not of precious metals, partitions of wood for furniture, boxes of wood or plastic; seats of wood, metal, wrought iron, metal and wood; chairs of wood, metal, wrought iron, metal and wood; armchairs of wood, metal, wrought iron, metal and wood; settees of wood, metal, wrought iron, metal and wood; benches of wood, metal, wrought iron, metal and wood, divans, sofas, stools of wood, metal, wrought iron, metal and wood; mirrors (looking glasses), silvered glass (mirrors), glass panels for mirrors.
Möbel aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Schränke aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Bücherschränke aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Buffets (Möbel) aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Büromöbel; Kommoden aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Theken aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Tische aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Anrichten (Möbel) aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Toilettentische aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Beistelltische aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Regale aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Geschirrschränke aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Vitrinen aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Metallmöbel, Tischplatten, Schubladen, Türen für Möbel, Fachböden für Möbel; Rahmen, Wanddekorationsartikel; Kästen, Schmuckkästen (nicht aus Edelmetall), Möbelfächer aus Holz, Kästen und Kisten aus Holz oder Kunststoff; Sitze aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Stühle aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Sessel aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Kanapees aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Bänke aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz, Liegen, Sofas, Hocker aus Holz, aus Metall, aus Schmiedeeisen, aus Metall und Holz; Spiegel, versilbertes Glas (Spiegel), Glasplatten für Spiegel.
Møbler af træ, metal, støbejern, metal og træ; skabe af træ, metal, støbejern, metal og træ; bogreoler af træ, metal, støbejern, metal og træ; skænke af træ, metal, støbejern, metal og træ; kontormøbler; kommoder af træ, metal, støbejern, metal og træ; diske af træ, metal, støbejern, metal og træ; borde af træ, metal, støbejern, metal og træ; thevogne af træ, metal, støbejern, metal og træ; toiletborde af træ, støbejern, metal, metal og træ; indskudsborde af træ, metal, støbejern, metal og træ; reoler af træ, metal, støbejern, metal og træ; porcelænsskabe af træ, metal, støbejern, metal og træ; vitrinskabe af træ, metal, støbejern, metal og træ; møbler af metal, bordplader, skuffer, skabsdøre og -låger til møbler, boghylder; billedrammer, vægdekorationer; skrin, smykkeskrin, ikke af ædle metaller, paneler af træ til møbler, æsker af træ eller plastic; stolesæder af træ, metal, støbejern, metal og træ; stole af træ, metal, støbejern, metal og træ; lænestole af træ, metal, støbejern, metal og træ; laugbænke af træ, metal, støbejern, metal og træ; bænke af træ, metal, støbejern, metal og træ, divaner, sofaer, taburetter af træ, metal, støbejern, metal og træ; spejle, sølvbelagt glas (til spejle), glasplader til spejle.
Επιπλα από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· ερμάρια από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· βιβλιοθήκες από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· σκευοθήκες (μπουφέδες) από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· έπιπλα γραφείου· ιματιοθήκες (κομό) από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· πάγκοι από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· τραπέζια από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· βοηθητικά τραπεζάκια σερβιρίσματος από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· λαβομάνα από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· τραπέζια ζιγκόν (χωνευτά το ένα μέσα στο άλλο) από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· σύνολα ραφιών από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· πιατοθήκες από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· προθήκες (βιτρίνες) από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· μεταλλικά έπιπλα, επιφάνειες τραπεζιών, συρτάρια, πόρτες επίπλων, ράφια επίπλων· πλαίσια (κορνίζες), διακοσμητικές απλίκες τοίχου· κιβωτίδια, κοσμηματοθήκες, μη κατασκευασμένες από πολύτιμα μέταλλα, πλευρές ξυλεπένδυσης για έπιπλα, κουτιά από ξύλο ή πλαστικές ύλες· καθίσματα από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· καρέκλες από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· πολυθρόνες από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· καναπέδες από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· παγκάκια από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο, ντιβάνια, υποπόδια από ξύλο, μέταλλο, σφυρήλατο σίδηρο, μέταλλο και ξύλο· καθρέφτες, επαργυρωμένη ύαλος (κατοπτροποιία), πλάκες υάλου για καθρέφτες.
Muebles de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; armarios de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; bibliotecas de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; aparadores de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; muebles de oficina; cómodas de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; mostradores de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; mesas de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; mesitas auxiliares de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; mesas de tocador de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; mesas nido de madera, metal, hierro forjado, metal y madera; estanterías de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; vasares de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; vitrinas de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; muebles metálicos, bandejas de mesa, cajones, puertas de muebles, estanterías para muebles; cuadros, apliques murales decorativos; cofrecillos, joyeros que no sean de metales preciosos, entrepaños de madera para muebles, cajas de madera o materias plásticas; asientos de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; sillas de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; sillones de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; canapés de madera, de metal, de hierro forjado, de metal y madera; bancos de madera, de metal, de hierro forjado, de metal de madera, divanes, sofás, taburetes de madera, de metal, de hierro forjado, de metal de madera; espejos, vidrio plateado, placas de vidrio para espejos.
Puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut huonekalut; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut kaapit; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut kirjahyllyt; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut tarjoilupöydät; toimistokalusteet; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut lipastot; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut tiskit; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut pöydät; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut tarjoiluvaunut; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut pukeutumispöydät; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut sohvapöydät; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut hyllyköt; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut astiakaapit; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut vitriinit; metalliset huonekalut, pöytälevyt, laatikot, huonekalujen ovet, huonekalujen hyllyt; kehykset, koristeelliset seinäapplikaatiot; lippaat, ei-jalometalliset korulippaat, huonekalujen puupinnat, puiset tai muoviset rasiat; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut istuimet; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut tuolit; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut nojatuolit; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut leposohvat; puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut penkit, divaanit, sohvat, puusta, metallista, takoraudasta, metallista ja puusta valmistetut jakkarat; peilit, hopeoitu lasi (peilituotteet), lasilevyt peilejä varten.
Mobili in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; armadi in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; biblioteche in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; buffet in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; mobili per ufficio; comò in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; banconi in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; tavoli in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; credenze in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; tavoli da toletta in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; tavolini sovrapponibili in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; scaffalature in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; alzate (di credenza) in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; vetrine in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; mobili metallici, ripiani per tavoli, cassetti, ante per mobili, ripiani per mobili; cornici, lampade decorative a muro; cofanetti, portagioie non in metalli preziosi, pannelli di legno per mobili, scatole in legno o in materie plastiche; sedili in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; sedie in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; poltrone in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; canapè in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; panchine in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno, divani, sofà, sgabelli in legno, in metallo, in ferro battuto, in metallo e legno; specchi, vetro argentato (specchi), lastre di vetro per specchi.
Meubelen van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; kasten van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; boekenkasten van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; buffetten van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; kantoormeubelen; commodes van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; toonbanken van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; tafels van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; serveerwagens van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; toilettafels van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; mimitafeltjes van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; rekken (stellingen) van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; vaatwerkkasten (buffetten) van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; vitrines van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; meubelen van metaal, tafelbladen, schuifladen, deuren voor meubelen, planken voor meubelen; lijsten, voorwerpen voor wandversiering; kistjes, juwelenkistjes, niet van edele metalen, houten panelen voor meubelen, dozen van hout of plastic; stoelen van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; stoelen van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; leunstoelen van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; zitbanken van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; banken van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout, divans, sofa's, zitkrukjes van hout, van metaal, van smeedijzer, van metaal en hout; spiegels, verzilverd glas (voor spiegels), glasplaten voor spiegels.
Móveis em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; armários em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; bibliotecas em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; bufetes em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; móveis de escritório; cómodas em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; balcões em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; mesas em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; mesas de sobremesa com rodízios em madeira, em ferro forjado, em metal, em metal e madeira; mesas de toilette em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; mesas que encaixam umas nas outras em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; prateleiras em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; guarda-loiças em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; expositores em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; móveis metálicos, tampos de mesas, gavetas, portas para móveis, prateleiras de móveis; molduras, apliques murais decorativos; cofres, cofres de jóias não em metais preciosos, forros de madeira para móveis, caixas em madeira ou em matérias plásticas; cadeiras em madeira, em ferro forjado, em metal, em metal e madeira; cadeiras em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; cadeiras de braços em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; canapés em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; bancos em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira, divãs, sofás, tamboretes em madeira, em metal, em ferro forjado, em metal e madeira; espelhos, vidro prateado (espelharia]), placas de vidro para espelhos.
Möbler av trä, metall, smidesjärn, metall och metall/trä; skåp av trä, metall, smidesjärn, metall och metall/trä; bokhyllor av trä, metall, smidesjärn och metall/trä; matsalsskänkar av trä, metall, smidesjärn, metall/trä; kontorsmöbler; byråar av trä, metall, smidesärn, metall/trä; diskar av trä, metall, smidesjärn, metall/trä; bord av trä, metall, smidesjärn, metall/trä; tevagnar av trä, metall, smidesjärn, metall/trä; toalettbord av trä, metall, smidesjärn, metall/trä; satsbord av trä, metall, smidesjärn, metall/trä; hyllor av trä, metall, smidesjärn, metall/trä; tallrikshyllor av trä, metall, smidesjärn, metall/trä; vitrinskåp av trä, metall, smidesjärn, metall/trä; möbler av metall, bordsskivor, byrålådor, möbeldörrar, möbelhyllor; tavelramar, väggprydnadsplattor; skrin, smyckesskrin, ej av ädelmetall, mellanväggar av trä för möbler, askar av trä eller plast; stolar av trä, metall, smidesjärn, metall och trä; stolar av trä, metall, smidesjärn, metall, metall/trä; fåtöljer av trä, smidesjärn, metall, metall/trä; soffor av trä, metall, smidesjärn, metall/trä; bänkar av trä, metall, smidesjärn, metall/trä, divaner, soffor, pallar av trä, metall, smidesjärn, metall/trä; speglar, försilvrat glas (spegelglas), glasskivor för speglar.
|
|
|
