|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Produits de l'imprimerie, publications imprimées, périodiques, lettres d'information.
Printed matter, printed publications, periodicals, newsletters.
Druckereierzeugnisse, gedruckte Veröffentlichungen, Zeitschriften, Mitteilungsblätter.
Tryksager, trykte publikationer, tidsskrifter, nyhedsbreve.
Εντυπο υλικό, έντυπες εκδόσεις, περιοδικές εκδόσεις, ενημερωτικά δελτία.
Productos de imprenta, publicaciones, periódicos, boletines informativos.
Painotuotteet, painetut julkaisut, kausijulkaisut, jäsenlehdet.
Stampati, pubblicazioni, periodici, bollettini di informazione.
Drukwerken, gedrukte publicaties, periodieken, nieuwsbrieven.
Produtos de impressão, publicações impressas, periódicos, boletins informativos.
Trycksaker, tryckta publikationer, tidskrifter, nyhetsbrev.
|
|
| 35 |
Informations et analyses statistiques, recherches et études de marché, prévisions économiques et services de recherche et conseils en matière de marché et de tendances économiques.
Statistical information and analysis, marketing research and studies, economic forecasting, and research services and consultancy relating to market and economic trends.
Statistische Informationen und Analysen, Marktforschung und -studien, Wirtschaftsprognosen und Recherchedienste sowie Beratung in bezug auf Markt- und Wirtschaftstrends.
Statistisk information og analyse, markedsundersøgelser og -studier, økonomiske prognoser samt forskning og rådgivning i forbindelse med markedstendenser og økonomiske tendenser.
Παροχή και ανάλυση στατιστικών πληροφοριών, έρευνα και μελέτες μάρκετινγκ, οικονομικές προβλέψεις και υπηρεσίες έρευνας και παροχής συμβουλών σε σχέση με τις τάσεις της αγοράς και τις οικονομικές τάσεις.
Información y análisis estadísticos, investigación y estudios de mercados, previsiones económicas y servicios de investigación y de consultoría relacionados con las tendencias del mercado y económicas.
Tilastotiedot ja -analysointi, markkinointitutkimukset ja -selvitykset, talousennusteet sekä tutkimuspalvelut ja konsultointi, jotka liittyvät markkina- ja taloussuuntauksiin.
Informazioni ed analisi statistiche, ricerche e studi di mercato, previsioni economiche e ricerca e consulenze in materia di tendenze di mercato ed economiche.
Statistische informatie en analyse, marketingonderzoek en -studies, economische voorspellingen, en onderzoek en consultancy met betrekking tot markt- en economische trends.
Informação e análise estatísticas, pesquisa e estudos de mercado, previsões económicas e serviços de investigação e de consultoria relacionados com tendências de mercado e económicas.
Statistisk information och analys, marknadsundersökningar och -studier, ekonomiska prognoser och forskning och konsultation avseende marknads- och ekonomiska trender.
|
|
| 36 |
Services d'informations, analyse et conseils en matière financière.
Financial information, analysis and consultancy services.
Finanzinformationen, -analysen und -beratung.
Finansiel information, analyser og konsulentvirksomhed.
Υπηρεσίες παροχής οικονομικών πληροφοριών, ανάλυσης και παροχής συμβουλών.
Servicios de información, análisis y consultoría financiera.
Rahataloudelliset tiedotus-, analyysi- ja konsultointipalvelut.
Informazioni, analisi e consulenza finanziarie.
Financiële informatie, analyse en consultancy.
Serviços de informação, análise e consultadoria financeira.
Finansiell information, analys och konsultation.
|
|
| 38 |
Services Internet et intranet, services de télécommunications, communications par terminaux informatiques et réseaux électroniques et à fibre optique, services de communications télévisées, services de communications par télécopieurs, services d'agences de presse.
Internet and intranet services, telecommunication services, communications by computer terminals and electronic and fiber optic networks, television communication services, facsimile communication services, news agency services.
Internet- und Intranetdienste, Telekommunikationsdienste, Kommunikation über Computerterminals und elektronische und faseroptische Netze, Fernsehkommunikationsdienste, Kommunikation per Fernkopierer, Dienstleistungen einer Nachrichtenagentur.
Internet og intranet, telekommunikationsvirksomhed, kommunikation via computerterminaler og elektroniske og fiberoptiske netværk, fjernsynskommunikation, faxkommunikation, nyhedsbureauvirksomhed.
Υπηρεσίες Διαδικτύου (Internet) και ενδοδικτύου (Intranet), υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών, επικοινωνίες μέσω τερματικών ηλεκτρονικού υπολογιστή και δικτύων ηλεκτρονικών και οπτικών ινών, υπηρεσίες τηλεοπτικής επικοινωνίας, υπηρεσίες επικοινωνίας μέσω τηλεομοιοτυπίας, υπηρεσίες ειδησεογραφικού πρακτορείου.
Servicios de Internet e intranet, servicios de telecomunicación, comunicaciones por terminales de ordenador y redes electrónicas y de fibra óptica, servicios de comunicación por televisión, servicios de comunicación por fax, servicios de agencia de noticias.
Internet- ja intranet-palvelut, televiestintäpalvelut, viestintä tietokonepäätteiden ja elektronisten ja kuituoptisten verkkojen välityksellä, televisioviestintäpalvelut, faksiviestintäpalvelut, uutistoimistopalvelut.
Servizi relativi ad Internet e reti interne, telecomunicazione, comunicazione tramite terminali informatici e reti elettroniche ed a fibre ottiche, comunicazione televisiva, comunicazione via fax, agenzie di stampa.
Internet en Intranet, telecommunicatie, communicatie via computerterminals en elektronische en vezeloptische netwerken, televisiecommunicatie, faxcommunicatie, nieuwsagentschappen.
Serviços de Internet e Intranet, serviços de telecomunicação, comunicações através de terminais de computador e de redes electrónicas e de fibra óptica, serviços de comunicação por televisão, serviços de comunicação por telecópia, serviços de agências noticiosas.
Internet- och intranättjänster, telekommunikation, kommunikation via datorterminaler och elektroniska och fiberoptiska nätverk televisionskommunikation, faxkommunikation, nyhetsbyråer.
|
|
|
