|
Seznam výrobků a služeb |
| 43 |
Hotelové služby; služby restaurací, stravovacích zařízení, koktejlových salonků a barů; ubytovací služby v rekreačních střediscích; rezervace přechodného ubytování.
Services hôteliers; services d'un restaurant, traiteur, bar et bar à cocktail; services balnéaires de logement; services de réservation de logements temporaires.
Hotel services; restaurant, catering, bar and cocktail lounge services; resort lodging services; reservation services for temporary accommodation.
Dienstleistungen von Hotels; Betrieb von Restaurants, Catering, Betrieb von Cocktailbars und Bars; Vermittlung von Urlaubsunterkünften; Reservierung von Unterkünften.
Hoteltjenester; restaurations-, catering-, bar- og cocktailbarvirksomhed; feriesteder og logi; reservation af værelser til udlejning.
Ξενοδοχειακές υπηρεσίες· υπηρεσίες εστιατορίων, τροφοδοσίας, κοκτέιλ μπαρ και μπαρ· υπηρεσίες στέγασης σε θερέτρα· υπηρεσίες κρατήσεων για προσωρινό κατάλυμα.
Servicios hoteleros; servicios de restaurante, comida por encargo ("catering"), bar y coctelería; servicios de centros de vacaciones y alojamiento; servicios de reservas de alojamiento temporal.
Hotelliteenused; restorani-, toitlustus-, baari- ja kokteilisalongiteenused; puhkepansionaaditeenused; majutuse broneerimine.
Hotellipalvelut; ravintola-, ateriapalvelu-, baari- ja cocktailtilapalvelut; lomamatkojen majoituspalvelut; tilapäismajoituksen varauspalvelut.
Szállodai szolgáltatás; vendéglői, vendéglátóipari, bárban és koktélbárban nyújtott szolgáltatások; üdülőhelyi szállásadási szolgáltatások; szállásfoglalás.
Servizi alberghieri; servizi di ristoranti, catering, bar e bar specializzati in cocktail; servizi d'alloggio in luoghi di villeggiatura; servizi di prenotazione per alloggi temporanei.
Viešbučių paslaugos; restoranų, viešojo maitinimo, barų ir kokteilių barų paslaugos; laikino apgyvendinimo kurortuose paslaugos; apgyvendinimo išankstinis užsakymas.
Viesnīcu pakalpojumi; restorānu, ēdnīcu, kokteiļbāru un bāru pakalpojumi; kūrortu izmitināšanas pakalpojumi; mājvietu rezervēšana.
Servizzi ta' lukanda; servizzi ta' restoranti, forniment ta' ikel, bars u koktejl lawnġ; servizzi ta' alloġġ f'ċentri tal-vaganzi; riżervazzjonijiet ta' l-akkomodazzjoni.
Hoteldiensten; diensten van restaurants, catering, diensten van bars en cocktailbars; vakantieoorden en logies; reservering van tijdelijke huisvesting.
Usługi hotelowe; usługi restauracji, kateringowe, barów i barów koktajlowych; usługi w zakresie zakwaterowania w kurortach; rezerwacja kwater.
Serviços hoteleiros; serviços de restaurante, catering, bar e bar de cocktails; serviços de alojamento em estâncias; serviços de reserva para alojamentos temporários.
Hotelové služby; reštauračné, stravovacie, koktejlové a barové služby; ubytovacie služby v rekreačných letoviskách; rezervovanie ubytovania.
Storitve hotelov; storitve restavracije, cateringa, bara in koktajl salona; storitve nastanitve v letoviščih; rezervacije nastanitev.
Hotellverksamhet; restaurang-, catering-, bar- och cocktailbartjänster; semesterortsinkvartering; reservationstjänster för kortvarigt boende.
|
|
|
