|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Propagační činnost, reklama; pomoc při řízení obchodní činnosti; obchodní administrativa; kancelářské práce.
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; travaux de bureau.
Advertising; business management; business administration; office functions.
Werbung; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten.
Annonce- og reklamevirksomhed; bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration; forretningsadministration; bistand ved varetagelse af kontoropgaver.
Διαφήμιση· διοίκηση παραγωγής και επιχειρήσεων· διαχείριση επιχειρήσεων· εργασίες γραφείου.
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración comercial; trabajos de oficina.
Reklaam; ärijuhtimine; äriline juhtimine; kontoriteenused.
Mainonta; liikkeenjohto; yrityshallinto; toimistotehtävät.
Reklámozás; kereskedelmi ügyletek; kereskedelmi adminisztráció; irodai munkák.
Pubblicità; gestione di affari commerciali; amministrazione commerciale; lavori di ufficio.
Reklama; verslo vadyba; verslo tvarkyba; istaigu veikla.
Reklāma; darījumu vadīšana; uzņēmumu pārvaldīšana; biroja darbi.
Reklamar; il-ġestjoni tan-negozju; l-amministrazzjoni ta' negozju; funzjonijiet ta' l-uffiċċji.
Reclame; beheer van commerciële zaken; zakelijke administratie; administratieve diensten.
Reklama; zarządzanie w działalności handlowej; administrowanie działalności handlowej; czynności biurowe.
Publicidade; gestão dos negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório.
Reklama; obchodný manažment; obchodná správa; kancelárske funkcie.
Oglasna dejavnost; vodenje komercialnih poslov; poslovna administracija; pisarniški posli.
Annons- och reklamverksamhet; företagsledning; företagsadministration; kontorstjänster.
|
|
| 39 |
Doprava; balení a skladování zboží; organizování cest.
Transport; emballage et entreposage de marchandises; organisation de voyages.
Transport; packing and storage of goods; travel arrangement.
Transportwesen; Lagerung und Verpackung von Waren; Veranstaltung von Reisen.
Transportvirksomhed; pakning og opbevaring af varer; arrangering af rejser.
Μεταφορές· συσκευασία και αποθήκευση εμπορευμάτων· οργάνωση ταξειδίων.
Transporte; embalaje y almacenaje de mercancías; organización de viajes.
Transport; kaupade pakkimine ja ladustamine; reisikorraldus.
Kuljetus; tavaroiden pakkaus ja varastointi; matkojen järjestäminen.
Szállítás; csomagolás, raktározás (áru-); utazási megszervezés.
Trasporto; imballaggio e deposito di merci; organizzazione di viaggi.
Vežimas; prekių pakavimas ir sandėliavimas; kelionių rengimas.
Transports; preču iepakošana un uzglabāšana; ceļojumu organizēšana.
Trasport; trasport, ippakkjar u ħżin ta' oġġetti; arranġamenti ta' l-ivvjaġġar.
Transport; verpakking en opslag van goederen; reisorganisatie.
Transport; pakowanie i składowanie towarów; organizowanie podróży.
Transporte; embalagem e entreposto de mercadorias; organização de viagens.
Služby v doprave a preprave; balenie a skladovanie tovaru; dojednanie/organizácia cesty.
Prevozništvo; pakiranje in skladiščenje blaga; organizacija potovanj.
Transporter; emballering och förvaring av gods; anordnande av resor.
|
|
| 41 |
Výchova; vzdělávání; zábava; sportovní a kulturní aktivity.
Education; éducation; divertissement; activités sportives et culturelles.
Education; education; entertainment; sporting and cultural activities.
Erziehung; Erziehung; Unterhaltung; sportliche und kulturelle Aktivitäten.
Uddannelsesvirksomhed; uddannelse; underholdningsvirksomhed; sportsarrangementer og kulturelle arrangementer.
Εκπαίδευση· εκπαίδευση· ψυχαγωγία· αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες.
Educación; educación; esparcimiento; actividades deportivas y culturales.
Kasvatus; haridus; lõbustus, meelelahutus, ajaviide; spordi- ja kultuuriüritused.
Kasvatus; koulutus; ajanviete; urheilu- ja kulttuuritoiminnat.
Nevelés; oktatás (és nevelés); szórakoztatás; sport- és kulturális tevékenységek.
Educazione; educazione; divertimento; attività sportive e culturali.
Mokymai; švietimas; pramogos; sportinė ir kultūrinė veikla.
Audzināšana; izglītošana; izpriecas; sporta un kultūras pasākumi.
Taħriġ; edukazzjoni; divertiment; attivitajiet sportivi u kulturali.
Opvoeding; opvoeding; ontspanning; sportieve en culturele activiteiten.
Nauczanie; edukacja; rozrywka; działalność sportowa i kulturalna.
Educação; educação; divertimento; actividades desportivas e culturais.
Výchova; vzdelávanie; zábava, pobavenie; športové a kultúrne činnosti.
Vzgoja; izobraževanje; zabave; športne in kulturne dejavnosti.
Uppfostran; undervisning/utbildning; underhållning; sport-/idrotts- och kulturaktiviteter.
|
|
| 43 |
Služby zajišťující stravování a nápoje; dočasné ubytování.
Services de restauration (alimentation); hébergement temporaire.
Services for providing food and drink; temporary accommodation.
Verpflegung und Beherbergung von Gästen; Beherbergung von Gästen.
Tilvejebringelse af mad og drikke; værelsesudlejning.
Υπηρεσίες παροχής διατροφής και ποτών· προσωρινή κατάλυση.
Servicios de restauración (alimentación); alojamiento temporal.
Toitlustusteenused; lühiajaline majutus.
Ravitseminen; tilapäismajoitus.
Vendéglátási (élelmezési) szolgáltatások; ideiglenes szállásadás, beleértve a villákat, lakásokat, vidéki kúriákat, apartmanokat.
Ristorazione (alimentazione); alloggi temporanei.
Maisto ir gėrimų parūpinimo paslaugos; laikinas būstas.
Apgāde ar uzturu; pagaidu mājvietas.
Servizzi għall-provvista ta ikel u xorb; akkomodazzjoni temporanja.
Restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken); tijdelijke huisvesting.
Usługi zaopatrzenia w żywność i napoje; zakwaterowanie tymczasowe.
Serviços de restauração (alimentação); alojamento temporário.
Služby súvisiace s poskytovaním jedla a nápojov; dočasné ubytovanie.
Nudenje hrane in pijače; začasna nastanitev.
Utskänkning av mat och dryck; upplåtande av kortvarigt boende.
|
|
|