|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Parfumerie, éterické oleje, kosmetické přípravky a přípravky pro péči o vlasy.
Produits de parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques et produits capillaires.
Perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions.
Parfümeriewaren, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege.
Парфюмерия, етерични масла, козметика и продукти за коса.
Parfumerivarer, æteriske olier, kosmetik- og hårplejeprodukter.
Είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά.
Productos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos y productos para el cuidado del cabello.
Parfüümid, eeterlikud õlid, kosmeetika- ja juuksehooldusvahendid.
Hajuvedet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet ja hiusvedet.
Illatszerek, eszenciaolajok, kozmetikumok, hajvizek/-szeszek.
Profumeria, oli essenziali, cosmetici, lozioni per capelli.
Parfumerijos gaminiai, eteriniai aliejai, kosmetika, plaukų losjonai.
Parfimērijas izstrādājumi, ēteriskās eļļas, kosmētiskie un matu kopšanas līdzekļi.
Fwejjaħ, żjut essenzjali, kożmetiċi, lozjonijiet tax-xagħar.
Parfumeriewaren, etherische oliën, cosmetica en lichaamsverzorgingsmiddelen.
Produkty perfumeryjne, olejki zapachowe, kosmetyki, płyny do pielęgnacji włosów.
Perfumaria, óleos essenciais, cosméticos e loções para os cabelos.
Produse de parfumerie, uleiuri volatile, produse cosmetice si de intretinere a parului.
Voňavkárske výrobky, éterické oleje, kozmetika, vlasové vody.
Parfumerijski proizvodi, eterična olja, kozmetika, losjoni za lase.
Parfymer, eteriska oljor, smink och hårbehandlingsprodukter.
|
|
| 10 |
Ortopedické pomůcky a obvazy, tlakové potřeby jako kompresní punčochy, ponožky, kalhoty, obinadla a obvazy.
Articles et bandages orthopédiques, articles de contention tels que bas, chaussettes, pantalons de contention, couches et bandages.
Orthopaedic articles and bandages, compression articles, including compression stockings, socks, trousers, compresses and dressings.
Orthopädische Artikel und Bandagen, Kompressionsartikel wie Kompressionsstrümpfe-, Socken-, Hosen-, Wickel und Verbände.
Ортопедични артикули и бандажи, компресионни артикули като комресионни чорапи, къси чорапи, панталони, пелени и превръзки.
Ortopædiske artikler og bandager, kompressionsartikler såsom kompressionsstrømper, sokker, bukser, omslag og forbindinger.
Ορθοπεδικά είδη και επίδεσμοι, είδη συμπίεσης όπως κάλτσες, κοντές κάλτσες, παντελόνια συμπίεσης, επιθέματα και μέσα επίδεσης.
Artículos ortopédicos y vendajes, artículos de compresión como medias de compresión, calcetines, pantalones, compresas y vendas.
Ortopeediatooted ja sidemed, rõhktooted, nt rõhksukad, -sokid, -püksid, -sidumisvahendid ja -sidemed.
Ortopediset tuotteet ja siteet, puristustuotteet, kuten pitkät puristussukat, puristussukat, -housut, -kääreet ja -siteet.
Ortopédiai cikkek és kötések, kompressziós cikkek, úgymint kompressziós harisnyák, zoknik, nadrágok, pelenkák és kötszerek.
Articoli ortopedici e bendaggi, articoli compressivi quali calze contenitive, calzini, pantaloni contenitivi, fasce e bendaggi.
Ortopediniai gaminiai ir bandažai, kompresiniai gaminiai, tokie kaip kompresinės kojinės, puskojinės, kelnės, kompresai ir tvarsčiai.
Ortopēdiskie izstrādājumi un bandāžas, komprešu izstrādājumi, piemēram, komprešu zeķu izstrādājumi, zeķes, bikses, apsēji un pārsēji.
Oġġetti ortopediċi u faxex, oġġetti ta' kompressjoni bħal tajts, kalzetti, qliezet, ippakkjar, faxex ta' kompressjoni.
Orthopedische artikelen en verbanden, compressieartikelen zoals elastieken kousen, sokken, broeken, wikkels en verband.
Artykuły ortopedyczne i bandaże, artykuły kompresyjne takie jak: rajstopy kompresyjne, skarpety kompresyjne, spodnie kompresyjne, okłady kompresyjne i opatrunki kompresyjne.
Artigos ortopédicos e ligaduras, artigos de compressão, tais como meias de compressão, peúgas, calças, compressas e pensos.
Articole si bandaje ortopedice, articole de compresie ca de exemplu ciorapi, sosete, pantaloni de compresie, pansamente si bandaje.
Ortopedické výrobky a bandáže, kompresné tovary ako sú kompresné pančuchy, ponožky, nohavice, plienky a obväzy.
Ortopedski pripomočki in bandaže, kompresijski proizvodi, kot kompresijske nogavice, kratke nogavice, hlače, povoji in obvezila.
Ortopediska artiklar och bandage, kompressionsartiklar som kompressionsstrump-, strump-, byx-, omlindnings- och förband.
|
|
| 25 |
Dámské a pánské svrchní a spodní oděvy;sportovní oděvy, zejména oděvy s tlakovou funkcí.
Vêtements et sous-vêtements pour femmes et pour hommes;vêtements de sport, en particulier vêtements avec fonction compressive.
Ladies' and mens' outer clothing and undergarments;sports clothing, in particular clothing with a compressive function.
Damen- und Herrenober- und Unterbekleidung; Sportbekleidung, insbesondere Bekleidung mit kompressiver Funktion.
дамски и мъжки връхни дрехи и бельо;спортно облекло, по-специално облекло с компресивна функция.
Yderbeklædning og undertøj til kvinder og mænd;sportsbeklædning, særlig beklædningsgenstande med kompressionsfunktion.
Γυναικεία και ανδρικά εξωτερικά ενδύματα και εσώρουχα·αθλητικά ενδύματα, ειδικότερα ενδύματα με λειτουργία συμπίεσης.
Ropa exterior e interior de señora y caballero;vestidos, en particular, ropa de deporte, con función compresiva.
Naiste ja meeste pealis- ja alusrõivad;spordirõivad, eelkõige rõhkrõivad.
Naisten ja miesten päällys- ja alusvaatteet;urheiluvaatteet, erityisesti vaatteet, joilla on puristava vaikutus.
Női és férfi felső- és alsóruházati cikkek;sportruházat, különösen ruházat kompresszív funkcióval.
abbigliamento per donna e uomo e biancheria intima;abbigliamento, in particolare abbigliamento con funzione di compressione.
Moteriški ir vyriški viršutiniai ir apatiniai drabužiai;sportinė apranga, ypač drabužiai su suspaudimo funkcija.
Sieviešu un vīriešu virsdrēbes un apakšveļa;sporta apģērbi, jo īpaši apģērbs ar kompreses funkciju.
Lbies ta' fuq u ta' taħt għan-nisa u għall-irġiel;Lbies sportiv, speċjalment lbies b'funzjoni ta' kompressjoni.
Dames- en herenboven- en -onderkleding;sportkleding, met name kleding met compressieve functie.
odzież wierzchnia damska i męska oraz bielizna damska i męska;odzież sportowa, zwłaszcza odzież z funkcją kompresyjną.
Vestuário exterior e interior de homem e senhora;vestuário de desporto, em especial vestuário com função de compressão.
Articole de imbracaminte de purtat deasupra si dedesubt pentru femei si barbati;imbracaminte sportiva, imbracaminte sportiva, in special articole de imbracaminte cu functie de compresie.
dámske a pánske vrchné a spodné oblečenie;športové oblečenie, predovšetkým oblečenie s kompresívnou funkciou.
Ženska ter moška vrhnja in spodnja oblačila;športna oblačila, zlasti oblačila s kompresijskim delovanjem.
ytterkläder och underkläder för damer och herrar;sportkläder, speciellt kläder med kompressiv funktion.
|
|
|
