|
Seznam výrobků a služeb |
| 5 |
Dietní doplňky a doplňky výživy;prášky, tablety, kapsle, gely a tekutiny, všechno pro sportovní výživu, ztrátu tuků, zlepšení sportovní a atletické výkonnosti a kulturistiku; léčivé energetické a proteinové přípravky; vitaminy a vitaminové přípravky; minerály;energetické doplňky, doplňky pro fyzickou zdatnost a výdrž;kreatin;arginin; aminokyseliny;neléčivé energetické a proteinové přípravky; potravinové doplňky;zcela přírodní potravinové doplňky; doplňky výživy; doplňky k podpoře a pomoci příjmu a účinnosti jiných doplňků a živin;potravinové komplexy a živiny poskytující selektivní absorpci jejich složek do těla.
Compléments diététiques et nutritionnels;poudres, tablettes, capsules, gels et liquides, tous pour la nutrition de sportifs, la perte de graisse, l'amélioration des performances sportives et athlétiques et le culturisme; préparations médicales énergétiques et protéinées; vitamines et préparations à base de vitamines; minéraux;compléments énergétiques, de remise en forme et d'endurance;créatine;arginine; acides aminés;préparations non médicinales énergétiques et protéinées; compléments alimentaires;compléments alimentaires naturels; compléments nutritionnels; compléments pour favoriser et contribuer à l'absorption et à l'efficacité d'autres compléments et substances nutritives;substances nutritives et complexes alimentaires permettant l'absorption sélective de leurs propriétés dans le corps.
Dietary and nutritional supplements; powders, tablets, capsules, gels and liquids, all for sports nutrition, fat loss, improving sports and athletic performance and bodybuilding; medicated energy and protein preparations; vitamins and vitamin preparations; minerals; energy, fitness and endurance supplements; creatine; arginine; amino acids; non-medicated energy and protein preparations; food supplements; whole natural foor supplements; nutritional supplements; supplements to promote and aid the intake and effectiveness of other supplements and nutrients; food complexes and nutrients providing selective absorption of their properties into the body.
Diätetische und Nahrungsergänzungsstoffe;Pulver, Tabletten, Kapseln, Gele und Flüssigkeiten, alles zur Ernährung von Sportlern, für Fettabbau, Verbesserung der sportlichen Leistung und Bodybuilding; medizinische Energie- und Proteinpräparate; Vitamine und Vitaminpräparate; Minerale;Ergänzungsstoffe für Energie, Fitness und Ausdauer;Kreatin;Arginin; Aminosäuren;nicht arzneimittelhaltige Energie- und Eiweißpräparate; Nahrungsergänzungsstoffe;natürliche Ergänzungsstoffe für Vollwertnahrungsmittel; Nahrungsergänzungsstoffe; Zusätze zur Förderung und Unterstützung der Aufnahme und Effizienz anderer Zusätze und Nährstoffe;Nahrungskomplexe und Nährstoffe, die eine selektive Absorption ihrer Eigenschaften in den Körper ermöglichen.
Диетични и хранителни добавки;прахове, таблетки, капсули, гелове и течности, предназначени за хранене при спортисти, топене на мазнини, подобряване на резултатите при спортисти и атлети, и бодибилдинг; лечебни енергийни и протеинови продукти; витамини и витаминни препарати; минерали;добавки за сила, фитнес и издръжливост;креатин;аргинин; аминокиселини;енергийни и протеинови продукти без лечебни свойства; хранителни суплементи;натурални био-активни хранителни добавки; хранителни добавки; добавки, които съдействат и подпомагат приема и действието на други добавки и хранителни вещества;хранителни комплекси и хранителни вещества, чиито елементи се абсорбират избирателно от тялото.
Diæt- og kosttilskud;pulver, tabletter, kapsler, geleer og væske, alle til sportsernæring, vægttab, forbedring af sports- og atletikpræstationer og bodybuilding; medicinske energiholdige og proteinholdige præparater; vitaminer og vitaminpræparater; mineraler;tilskud til forbedring af energi, form og udholdenhed;kreatin;arginin; aminosyrer;ikke-medicinske energi- og proteinholdige præparater; kosttilskud;fuldstændigt naturlige kosttilskud; kosttilskud; tilskud, der fremmer og støtter indtagelse og virkning af andre tilsætninger og næringsstoffer;sammensatte næringsmidler og næringsstoffer med selektiv optagelse af deres egenskaber i kroppen.
Συμπληρώματα διατροφής και δίαιτας·σκόνες, δισκία, κάψουλες, ζελέ και υγρά, στο σύνολό τους για τη διατροφή αθλητών, την απώλεια λίπους, την βελτίωση των αθλητικών επιδόσεων και τη σωματοδόμηση· φαρμακευτικά παρασκευάσματα ενέργειας και πρωτεϊνών· βιταμίνες και παρασκευάσματα βιταμινών· μεταλλεύματα·συμπληρώματα ενέργειας, καλής φυσικής κατάστασης και αντοχής·κρεατίνη·αργινίνη· αμινοξέα·μη φαρμακευτικά παρασκευάσματα ενέργειας και πρωτεϊνών· συμπληρώματα διατροφής·φυσικά συμπληρώματα διατροφής ολικής αλέσεως· συμπληρώματα διατροφής· συμπληρώματα για την προώθηση και την υποβοήθηση της λήψης και της αποτελεσματικότητας άλλων συμπληρωμάτων και θρεπτικών ουσιών·διατροφικά σύμπλοκα και θρεπτικές ουσίες για την παροχή επιλεκτικής απορρόφησης των συστατικών τους από τον ανθρώπινο οργανισμό.
Complementos dietéticos y nutritivos;polvos, pastillas, cápsulas, geles y líquidos, todos para la nutrición deportiva, pérdida de grasa, mejora de deportes y rendimiento de atletismo y culturismo; preparaciones medicinales energéticas y proteínicas; vitaminas y preparaciones vitamínicas; minerales;suplementos de energía, gimnasia de mantenimiento y resistencia;creatina;arginina; aminoácidos;preparaciones energéticas y proteínicas que no sean medicinales; suplementos alimenticios;suplementos de alimentos naturales integrales; complementos nutritivos; suplementos para facilitar la ingesta y la eficacia, y de ayuda a éstas, de otros suplementos y nutrientes;complejos alimenticios y nutrientes que facilitan la absorción selectiva de sus propiedades en el cuerpo.
Dieet- ja toitelisandid;pulbrid, tabletid, kapslid, geelid ja vedelikud, kõik sporditoiduna, rasvavähenduseks, spordi- ja võimlemissoorituse parandamiseks ja atleetvõimlejatele; ravimilisandiga energia- ja valgupreparaadid; vitamiinid ja vitamiinipreparaadid; mineraalid;energiataset tõstvad, kehalist vormi ja vastupidavust parandavad lisandid;kreatiin;arginiin; aminohapped;ravitoimeta energia- ja valgupreparaadid; toidulisandid;täislooduslikud toidulisandid; toidulisandid; lisandid muude lisandite ja toitainete tarvitamise ja efektiivsuse soodustamiseks ja abistamiseks;toidukompleksid ja toitained, mis pakuvad nende omaduste selektiivset absorptsiooni kehasse.
Dieetti- ja ravintolisäaineet;jauheet, tabletit, kapselit, geelit ja nesteet, kaikki urheiluravitsemukseen, rasvan vähentämiseen, urheilu- ja voimistelusuoritusten parantamiseen ja kehonrakennukseen; lääkeaineita sisältävät energia- ja proteiinivalmisteet; vitamiinit ja vitamiinivalmisteet; kivennäisaineet;energiaa, kuntoa ja kestävyyttä lisäävät ravintolisät;kreatiini;arginiini; aminohapot;lääkeaineita sisältämättömät energia- ja proteiinivalmisteet; ravintolisät;täysin luonnolliset ravintolisäaineet; lisäravintoaineet; lisät muiden lisien ja ravintoaineiden saannin ja tehon edistämiseen ja parantamiseen;ruokayhdisteet ja ravinteet, joiden ominaisuudet imeytyvät selektiivisesti elimistöön.
Diétetikus és táplálkozás kiegészítők;porok, tabletták, kapszulák, zselék és folyadékok, mindezek sportoláshoz kapcsolódó táplálkozáshoz, zsírégetéshez, sport- és atlétikai teljesítmény javítására és testépítéshez; gyógyhatású energia- és proteinkészítmények; vitaminok és vitaminkészítmények; ásványi anyagok;energia-, fitnesz- és állóképességi kiegészítők;kreatin;arginin; aminosavak;nem gyógyhatású energia- és fehérjekészítmények; tápszer összetevők;teljesen természetes táplálékkiegészítők; táplálkozási kiegészítők; más kiegészítők és tápanyagok felvételét és hatékonyságát fokozó és elősegítő kiegészítők;szelektív felszívódási képességű komplex élelmiszer és tápanyagok.
Integratori dietetici e nutrizionali;polveri, compresse, capsule, gel e liquidi per nutrizione sportiva, perdita di grassi, miglioramento delle prestazioni sportive e atletiche e culturismo; prodotti energetici e a base di proteine medicati; vitamine e preparati vitaminici; minerali;integratori energetici, per la forma fisica e la resistenza fisica;creatina;arginina; amminoacidi;prodotti energetici e a base di proteine non medicinali; integratori alimentari;integratori alimentari naturali; integratori nutrizionali; integratori per favorire l'assunzione e l'efficacia d'altri integratori e sostanze nutrienti;complessi alimentari e sostanze nutrienti che offrono un assorbimento selettivo delle loro proprietà nel corpo.
Dietiniai ir maisto papildai;pudros, tabletės, kapsulės, želė ir skysčiai, viskas susiję su sportu, tinkama mityba, riebalų kiekio mažinimu, sportinės veiklos tobulinimas sporto pasirodymai ir kūno modeliavimas; vaistiniai energiniai ir baltymų preparatai; vitaminai ir vitamininiai preparatai; mineralai;energijos, kūno rengybos ir ištvermės priedai;kreatinas;argininas; amino rūgštys;nemedicininiai energiniai ir baltymų preparatai; maisto papildai;visiškai natūralūs maisto papildai; maisto papildai; papildai, skirti skatinti ir padėti įsisavinti kitus papildus ir maistingas medžiagas;maisto kompleksai ir maistinės medžiagos, kurių savybes kūnas pasisavina selektyviai.
Diētiskās un uzturlīdzekļu piedevas;pulveri, tabletes, kapsulas, želejas un šķidrumi, kas paredzēti svara mazināšanai, sporta un atlētiskā snieguma uzlabošanai, svarcelšanai un kā uzturs sportistiem; ārstnieciski enerģijas un proteīnu preparāti; vitamīni un vitamīnu preparāti; minerālvielas;piedevas enerģijai, vingrumam un izturības palielināšanai;kreatīns;arginīns; aminoskābes;nemedicīniski proteīnu preparāti un preparāti enerģijai; pārtikas piedevas;pilnībā dabīgas pārtikas produktu piedevas; uztura bagātinātāji; uzturvielas, kas veicina un atvieglo citu uzturvielu un bagātinātāju uzņemšanu un efektivitāti;pārtikas kompleksi un uzturvielas, kas veicina to īpašību selektīvu uzsūkšanu ķermenī.
Supplimenti tad-dieta u nutrizzjonali;trab, pilloli, kapsuli, ġellijiet u likwidi, kollha għan-nutrizzjoni fl-isports, telf ta' piż, titjib fil-prestazzjoni sportiva u atletika u rfigħ tal-piżijiet; preparazzjonijiet tal-proteini u ta' l-enerġija mmedikati; preparazzjonijiet tal-vitamini u tal-minerali; minerali;supplimenti ta' l-enerġija, tal-fitness u tar-reżistenza tal-ġisem;kreatina;arġinina; aċidi amminiċi;preparazzjonijiet ta' l-enerġija u tal-proteina mhux immedikati; supplimenti dijetetiċi;supplimenti sħaħ ta' l-ikel naturali; supplimenti nutrizzjonali; supplimenti biex jippromwovu u jgħinu fit-teħid u l-effettività ta' supplimenti u nutrijenti oħra għall-użu mediku jew terapewtiku;kumplessi ta' l-ikel u nutrijenti li jipprovdu l-assorbiment selettiv tal-kwalitajiet tagħhom fil-ġisem.
Diëtische supplementen en voedselsupplementen;poeders, tabletten, capsules, gels en vloeistoffen, allemaal voor sportvoeding, vetverbranding, verbetering van sportieve prestaties en lichaamsontwikkeling; medicinale energie- en proteïnepreparaten; vitaminen en vitaminepreparaten; mineralen;supplementen voor conditie, uithoudingsvermogen en energie;creatine;arginine; aminozuren;niet-medicinale energie- en proteïnepreparaten; voedingssupplementen;volwaardige natuurlijke voedingssupplementen; voedingssupplementen; vitaminen;voedingscomplexen en -middelen ten behoeve van selectieve absorptie van hun eigenschappen in het lichaam.
Dodatki dietetyczne i odżywcze;pudry, tabletki, kapsułki, żele i płyny, wszystkie do celów odżywiania w sporcie, utraty tkanki tłuszczowej, do poprawy wyników sportowych i atletycznych oraz do użytku w kulturystyce; preparaty energetyczne i preparaty proteinowe; witaminy i witaminowe (preparaty -); wody mineralne;suplementy energizujące, poprawiające kondycję i wytrzymałość;kreatynina;arginina; aminokwasy;nielecznicze preparaty energetyczne i proteinowe; suplementy pokarmowe;w pełni naturalne dodatki do żywności; dodatki odżywcze; dodatki wspomagające wchłanianie i skuteczność działania innych dodatków i substancji odżywczych;kompleksy substancji żywnościowych i substancje odżywcze powodujące ich selektywne wchłanianie do organizmu.
Suplementos dietéticos e nutricionais;pós, comprimidos, cápsulas, geles e líquidos, todos para nutrição de desportistas, perda de gordura, melhoria do rendimento desportivo e atlético e culturismo; produtos medicinais energéticos e proteicos; vitaminas e preparações vitamínicas; minerais;suplementos energéticos, para a manutenção da forma física e para a resistência física;creatina;arginina; aminoácidos;produtos energéticos e proteicos não medicinais; suplementos alimentares;suplementos alimentares integrais naturais; suplementos alimentares; suplementos para promover e auxiliar o consumo e a eficácia de outros suplementos e nutrientes;complexos alimentares e nutrientes que proporcionam uma absorção selectiva das suas propriedades pelo corpo.
Suplimente dietetice şi nutritive;pudra, tablete, capsule, geluri si lichide, toate pentru nutritie in domeniul sportiv, pentru pierderea in greutate, pentru imbunatatirea performantelor sportive si atletice si folosite in culturism; preparate medicinale energetice pe baza de proteine; vitamine şi preparate din vitamine; ape minerale;suplimente pentru energie, mentinere in forma si rezistenta;creatina;arginina; aminoacizi;preparate nemedicinale energetice si pe baza de proteine; suplimente alimentare;suplimente nutritive naturale integrale; suplimente nutritive; suplimente pentru prompvarea si sustinerea beneficiilor si a eficientiei altor suplimente si produse nutritive;complexe alimentare si produse nutritive care permit absorbtia selectiva a proprietatilor acestora in corp.
Dietetické a výživné doplnky;prášky, tabletky, kapsule, gély a tekutiny, všetky sú určené pre športovú výživu, stratu tuku, zlepšovanie športového a atletického výkonu a posilňovanie; liečivé energetické a bielkovinové prípravky; vitamíny a vitamínové prípravky; minerály;energetické, kondičné a výkonnostné doplnky;kreatín;arginín; aminokyseliny;neliečivé energetické a bielkovinové prípravky; doplnky výživy;prírodné potravinové doplnky; výživné doplnky; doplnky na podporu a napomáhanie prijímania a účinkov iných doplnkov a výživných látok;potravinové komplexy a výživné látky zabezpečujúce selektívnu absorpciu ich vlastností do tela.
Dietetični in hranljivi dodatki;pudri, tablete, kapsule, geli in tekočine, vse za športno prehrano, izgubo maščob, izboljšanje športnih in atletskih dosežkov in oblikovanje telesa; energijski in beljakovinski pripravki z zdravilnimi učinkovinami; vitamini in vitaminski preparati; minerali;dodatki za energijo, fitnes in vzdržljivost;kreatin;arginin; aminokisline;naravni energijski in beljakovinski pripravki; prehranska dopolnila;polnovredni naravni prehrambeni dodatki; hranljivi dodatki; dopolnila, ki pospešujejo in pomagajo pri izkoriščanju in učinkovitosti drugih dopolnil in hranil;prehranske sestavine in hranila, ki zagotavljajo selektivno absorpcijo lastnosti v telesu.
Diet- och näringstillskott;pulver, tabletter, kapslar, geléer och vätskor, allt för sportnäringstillförsel, bantning, förbättring av sport- och idrottsprestanda och kroppsbyggande; medicinska energi- och proteinpreparat; vitaminer och vitaminpreparat; mineraler;energi-, konditions- och uthållighetstillskott;kreatin;arginin; aminosyror;icke-medicinska energi- och proteinpreparat; tillskott;helnaturliga kosttillskott; kosttillskott; tillskott för att främja och hjälpa intag och effektivitet av andra tillskott och näringsämnen;livsmedelssammansättningar och näringsämnen som ger selektiv absorbering av deras egenskaper i kroppen.
|
|
| 29 |
Potraviny obohacené vitaminy.
Aliments enrichis en vitamines.
Vitamin enriched foodstuffs.
Mit Vitaminen angereicherte Nahrungsmittel.
Обогатени с витамини хранителни продукти.
Næringsmidler beriget med vitaminer.
Τρόφιμα εμπλουτισμένα με βιταμίνες.
Alimentos enriquecidos con vitaminas.
Vitamiinidega rikastatud toiduained.
Elintarvikkeet, joihin on lisätty vitamiineja.
Növelt vitamintartalmú élelmiszerek.
Alimenti arricchiti di vitamine.
Vitaminais praturtinti maisto produktai.
Ar vitamīniem bagātināti pārtikas izstrādājumi.
Ikel miżjud b'vitamini.
Met vitaminen verrijkte voedingsmiddelen.
Artykuły spożywcze wzbogacane w witaminy.
Produtos alimentares enriquecidos com vitaminas.
Alimente cu adaosuri de vitamine.
Potraviny obohatené vitamínmi.
Živila, obogatena z vitamini.
Vitaminberikade livsmedel.
|
|
| 30 |
Potraviny obohacené vitaminy.
Aliments enrichis en vitamines.
Vitamin enriched foodstuffs.
Mit Vitaminen angereicherte Nahrungsmittel.
Хранителни продукти, обогатени с витамини.
Næringsmidler beriget med vitaminer.
Τρόφιμα εμπλουτισμένα με βιταμίνες.
Alimentos enriquecidos con vitaminas.
Vitamiinidega rikastatud toiduained.
Elintarvikkeet, joihin on lisätty vitamiineja.
Vitaminnal dúsított élelmiszerek.
Alimenti arricchiti di vitamine.
Vitaminais papildyti maisto produktai.
Ar vitamīniem bagātināti pārtikas produkti.
Ikel miżjud b'vitamini.
Met vitaminen verrijkte voedingsmiddelen.
Artykuły spożywcze wzbogacane w witaminy.
Produtos alimentares enriquecidos com vitaminas.
Alimente cu adaos de vitamine.
Potraviny obohatené vitamínmi.
Živila, obogatena z vitamini.
Vitaminberikade livsmedel.
|
|
|
