|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Přístroje pro záznam, přenos nebo reprodukci dat, zvuku nebo obrazů;optické nosiče zvukových záznamů a magnetické nosiče zvukových záznamů; zařízení ke zpracování dat a počítače; počítačový hardware; počítačová periferní zařízení;programy pro zpracování dat a software (uložený nebo ke stažení), zejména pro obor mediální produkce, managementu médií, asset managementu médií, digitálního asset managementu, managementu informací o produktech, jakož i pro řízení reklamních a marketingových opatření;rozhraní (přístroje nebo programy rozhraní pro přístroje pro zpracování informací a počítače), zejména pro trojsystémy jako například systémy pro management obsahů, publikační systémy, systémy pro management s ohledem na zákazníka, webové obchody nebo systémy pro hospodaření se zbožím;části a vybavení výše uvedeného zboží;příslušenství pro výše uvedené zboží , zařazené do třídy 9.
Appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction des données, du son ou des images;supports d'enregistrement optiques et magnétiques; équipement pour le traitement des données et ordinateurs; matériel informatique; périphériques pour ordinateurs;programmes de traitement de données et logiciels (mémorisés ou téléchargeables), en particulier dans le domaine de la production des médias, de la gestion des médias, de la gestion des avoirs des médias, de la gestion des avoirs numériques des médias, de la gestion des produits d'information ainsi que de contrôle des mesures publicitaires et de marketing;interfaces (équipements ou programmes d'interfaces pour équipements de traitement de données et ordinateurs), en particulier pour des systèmes tiers comme par exemple systèmes de gestion de contenu, systèmes de publication, systèmes de gestion des relations avec les clients, boutiques web ou systèmes d'économie des produits;pièces et parties constitutives de tous les produits précités;accessoires pour les articles précités, compris dans la classe 9.
Apparatus for recording, transmission or reproduction of data, sound or images;optical data media and magnetic data carriers; data-processing equipment and computers; computer hardware; computer peripheral devices;computer programs and software (recorded or downloadable), in particular for the field of media production, media management, media asset management, digital asset management, product information management, and for controlling advertising and marketing initiatives;interfaces for data processing equipment and computers, in particular for third-party systems, including content management systems, publication systems, customer relationship management systems, webshops or goods management systems;parts and fittings of the aforesaid goods;fittings for the aforesaid goods, included in class 9.
Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Daten, Ton und Bild; optische Aufzeichnungsträger und Magnetaufzeichnungsträger; Datenverarbeitungsgeräte und Computer; Computerhardware; Computerperipheriegeräte; Datenverarbeitungsprogramme und Software (gespeichert oder herunterladbar), insbesondere für den Bereich der Medienproduktion, des Medien-Managements, des Media-Asset-Managements, des Digital-Asset-Managements, des Produktinformationsmanagements sowie zur Steuerung von Werbe- und Marketingmaßnahmen; Interfaces (Schnittstellengeräte oder Schnittstellenprogramme für Datenverarbeitungsgeräte und Computer), insbesondere zu Drittsystemen wie beispielsweise Content-Management-Systemen, Publikationssystemen, Customer-Relationship-Management-Systemen, Webshops oder Warenwirtschaftssystemen; Teile und Bestandteile der vorgenannten Waren; Zubehör für die vorgenannten Waren, soweit in Klasse 9 enthalten.
Апарати за записване, пренос и възпроизвеждане на данни, звук и изображения;Оптични записоносители и магнитни записонсители; уреди за обработка на данни и компютри; компютърен хардуер; компютърни периферни устройства;Програми за обработка на данни и софтуер (записани или с възможност за сваляне), по-специално за областта на медийната продукция, медийния мениджмънт, управлението на медийни активи, управлението на цифрови активи, управлението на продуктова информация, както и за управление на рекламни и маркетингови мерки;Интерфейси (интерфейсни устройства или интерфейсни програми за уреди за обработка на данни и компютри), по-специално за трети системи като например системи за управление на съдържание, системи за публикуване, системи за управление на връзките с клиенти, уеб магазини или системи за стоково стопанство;части и фитинги за всички гореспоменати стоки;принадлежности за горепосочените стоки, доколкото са включени в клас 9.
Apparater til optagelse, transmission og gengivelse af data, lyd eller billede;magnetiske optagelsesbærere og optiske optagelsesbærere; databehandlingsudstyr og computere; computerhardware; perifert computerudstyr;databehandlingsprogrammer og software (lagret eller der kan downloades), særligt inden for medieproduktion, medieledelse, Media-Asset-ledelse, Digital-Asset-ledelse, produktinformationsledelse samt til styring af reklame- og marketingtiltag;grænseflader (grænsefladeapparater eller grænsefladeprogrammer til databehandlingsapparater og computere), særlig til eksterne systemer som for eksempel indholdsstyringssystemer, publikationssystemer, Customer Relationship Management-systemer, webbutikker eller vareøkonomisystemer;dele og tilbehør til ovennævnte varer;tilbehør til førnævnte varer, indeholdt i klasse 9.
Συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση, την αναπαραγωγή δεδομένων, ήχου και εικόνας·οπτικά μέσα εγγραφών και μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων· εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές· υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών· περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών·προγράμματα επεξεργασίας δεδομένων και λογισμικό (αποθηκευμένο ή τηλεφορτώσιμο), ειδικότερα για τον τομέα της παραγωγής μέσων, της διαχείρισης μέσων, των συστημάτων διαχείρισης μέσων, της διαχείρισης ψηφιακών αρχείων, της διαχείρισης πληροφοριών σχετικά με προϊόντα καθώς και για τον έλεγχο μέτρων διαφήμισης και εμπορίας (μάρκετινγκ)·διασυνδέσεις (διεπαφές ή προγράμματα διεπαφών για εξοπλισμό επεξεργασίας δεδομένων και ηλεκτρονικούς υπολογιστές), ειδικότερα για τρίτα συστήματα, όπως για παράδειγμα συστήματα διαχείρισης περιεχομένου, εκδοτικά συστήματα, συστήματα διαχείρισης των σχέσεων με τους πελάτες, διαδικτυακών καταστημάτων ή συστημάτων διαχείρισης εμπορευμάτων·μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερθέντα είδη·εξαρτήματα για τα προαναφερόμενα είδη, περιλαμβανόμενα στην κλάση 9.
Aparatos para el registro, transmisión y reproducción de datos, sonido e imágenes;soportes de registro ópticos y magnéticos; equipos para el tratamiento de la información y ordenadores; hardware de ordenador; dispositivos periféricos de ordenador;programas informáticos y software (almacenados o descargables), en particular para producción y gestión de medios, gestión de activos mediáticos, gestión de activos digitales, gestión de información sobre producción, así como para controlar medidas publicitarias y de marketing;programas informáticos y software (almacenados o descargables), en particular para sistemas de terceros, como por ejemplo sistemas de gestión de contenidos, sistemas de publicación, sistemas de gestión de las relaciones con los clientes, tiendas web y sistemas de gestión de existencias;partes y accesorios de las mercancías citadas;accesorios para todos estos productos, comprendidos en la clase 9.
Aparatuur andmete, heli või kujutiste salvestuseks, edastamiseks või reproduktsiooniks;optilised andmekandjad ja magnetandmekandjad; andmetöötlusseadmed ja arvutid; arvutiriistvara; arvutite välisseadmed, perifeerseadmed;andmetöötlusprogrammid ja tarkvara (salvestatud või allalaaditav), eelkõige sidevahendite tootmise, sidevahendite haldamise, sidevahendite varade haldamise, digitaalvarade haldamise, tooteteabe haldamise, samuti reklaami- ja turundusmeetmete juhtimise valdkonnas;liidesed (andmetöötlusseadmete ja arvutite liidesseadmed või -programmid), eelkõige kolmandatele süsteemidele, nt sisuhaldusüsteemid, publitseerimissüsteemid, kliendisuhete haldussüsteemid, veebipoed või kaubamajandussüsteemid;osad ja lisaseadmed eelpoolmainitud toodetele;eelnimetatud kaupade lisavarustus, mis kuulub klassi 9.
Tiedon, äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet;optiset tallennusvälineet ja magneettiset tallennusvälineet; tietojenkäsittelylaitteistot ja tietokoneet; tietokonelaitteet; tietokoneiden oheislaitteet;tietojenkäsittelyohjelmat ja ohjelmistot (tallennetut tai ladattavat), erityisesti mediatuotannon, mediajohtamisen, media-aineiston hallinnan, digitaalisen aineistonhallinnan, tuotetietojen hallinnan alalla sekä mainos- ja markkinointitoimien ohjaamiseen;liitännät (liitäntälaitteet tai -ohjelmat tietojenkäsittelylaitteisiin ja tietokoneisiin), erityisesti kolmansiin järjestelmiin, kuten esimerkiksi sisällönhallintajärjestelmiin, julkaisujärjestelmiin, asiakkuudenhallintajärjestelmiin, verkkokauppoihin tai tuotetalousjärjestelmiin;edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet;edellä mainittujen tuotteiden tarvikkeet luokassa 9.
Adatok, hang vagy képek rögzítésére, átvitelére vagy reprodukciójára szolgáló készülékek;optikai rögzítő hordozók és mágneses rögzítő hordozók; adatfeldolgozási berendezések és számítógépek; számítógépes hardver; számítógépperifériák;adatfeldolgozó programok és szoftverek (tárolt vagy letölthető), különösen a médiagyártás, média-menedzsment, média-eszközgazdálkodás, digitális eszközgazdálkodás, termékinformáció-menedzsment, valamint a reklám- és marketing-tevékenység irányítása területei számára;interfészek (illesztő készülékek vagy illesztő programok adatfeldolgozó berendezésekhez és számítógépekhez), különösen harmadik felek rendszereihez, mint például tartalomkezelő rendszerekhez, kiadói rendszerekhez, vevőkapcsolat-kezelő rendszerekhez, webshop-okhoz vagy árugazdálkodási rendszerekhez;a fent említett áruk alkatrészei és szerelvényei;a fent nevezett termékek tartozékai, amelyek a 9. osztályba tartoznak.
Apparecchi per la registrazione, la trasmissione, la riproduzione dei dati, suoni o immagini;supporti di registrazione ottica e supporti di registrazione magnetica; apparecchiature per l'elaborazione di dati e computer; hardware; unità periferiche per computer;programmi di elaborazione dati e software (memorizzati o scaricabili), in particolare in ambito di produzione di mezzi di comunicazione, Media Management, Media Asset Management, Digital Asset Management, gestione delle informazioni di prodotti nonché per il comando di misure pubblicitarie e di marketing;interfacce (apparecchi d'interfaccia o programmi d'interfaccia per apparecchi di elaborazione dati e computer), in particolare a sistemi terzi come ad esempio sistemi di gestione dei contenuti, sistemi di pubblicazione, sistemi di gestione dei rapporti con i clienti, negozi web o sistemi economici per merci;parti ed accessori dei menzionati prodotti;accessori per i suddetti articoli, compresi nella classe 9.
Duomenų, garso arba vaizdų įrašymo, perdavimo arba atkūrimo aparatūra;optinės duomenų laikmenos ir magnetinės duomenų laikmenos; duomenų apdorojimo įranga ir kompiuteriai; kompiuterių aparatinė įranga; kompiuterių išoriniai įtaisai;duomenų dorojimo programos ir programinė įranga (įrašyta ar parsisiųsdinama), ypač susijusi su terpių kūrimu, terpių vadyba, terpių papildomų priemonių vadyba, skaitmeninių papildomų priemonių vadyba, gaminių informacijos vadyba bei reklamos ir rinkodaros priemonių valdymu;sąsajos (duomenų dorojimo įrenginių ir kompiuterių sąsajos ar sąsajų programos), ypač trečiųjų asmenų sistemų, pavyzdžiui, turinių vadybos sistemų, publikacijų sistemų, pirkėjų santykių vadybos sistemų, tinklalapio parduotuvių arba prekių ūkio sistemų;aukščiau nurodytų prekių dalys ir reikmenys;išvardytų prekių priedai, priskirti 9 klasei.
Aparāti datu, skaņas vai attēlu ierakstīšanai, pārraidīšanai vai reproducēšanai;optiski ierakstu nesēji un magnētiski ierakstu nesēji; datu apstrādes iekārtas un datori; datoru aparatūra; datoru perifērijas ierīces;datu apstrādes programmas un programmatūra (saglabāta vai lejupielādējama), jo īpaši izmantošanai plašsaziņas līdzekļu producēšanas, plašsaziņa slīdzekļu vadības, plašsaziņas līdzekļu vērtības vadības, digitālās vērtības vadības, produktu informācijas vadības, kā arī reklāmas un tirgvedības pasākumu jomā;interfeisi (saskarnes vai saskarņu programmas, kas paredzētas datu apstrādes ierīcēm un datoriem), jo īpaši paredzēti trešo personu sistēmām, piemēram, satura vadības sistēmām, publikāciju sistēmām, klientu apkalpošanas vadības sistēmām, interneta veikaliem vai preču apsaimniekošanas sistēmām;iepriekš minēto preču daļas un armatūra;visu iepriekš minēto izstrādājumu piederumi, kas ietverti 9. klasē.
Apparat għar-reġistrazzjoni, trasmissjoni u riproduzzjoni ta' data, ħsejjes jew stampi;ġarriera tar-reġistrazzjonijiet ottiċi u ġarriera tar-reġistrazzjonijiet manjetiċi; tagħmir u kompjuters li jipproċessaw id-data; ħardwer tal-kompjuter; oġġetti periferali tal-kompjuter;programmi li jipproċessaw id-dejta u softwer (maħżuna jew li jistgħu jitniżżlu ), speċjalment għall-qasam tal-produzzjoni fil-qasam tal-midja, tal-ġestjoni tal-midja, tal-ġestjoni ta' assi tal-midja, tal-ġestjoni ta' assi diġitali, tal-ġestjoni ta' informazzjoni dwar prodotti kif ukoll għall-kontroll ta' attivitajiet pubbliċitarji u tal-marketing;interfaces (tagħmir tal-interfaces jew programmi tal-interfaces għat-tagħmir tal-ipproċessar tad-dejta u kompjuters), speċjalment għal sistemi ta' terzi persuni bħal per eżempju sistemi tal-ġestjoni ta' kontenut, sistemi tal-pubblikazzjoni, sistemi għall-ġestjoni tar-relazzjoni mal-klijent, webshops jew sistemi għall-ġestjoni ta' merkanzija;partijiet u fittings għall-oġġetti msemmija qabel;aċċessorji għall-oġġetti kollha msemmija, inklużi fil-klassi 9.
Apparaten voor het opnemen, overbrengen en weergeven van gegevens, geluid en beeld;optische gegevensdragers en magnetische gegevensdragers; gegevensverwerkende apparatuur en computers; computer hardware; computer-randapparaten;computerprogramma's en software (geregistreerd en downloadbaar), met name op het gebied van mediaproductie, mediamanagement, media-assetmanagement, digital-assetmanagement, productinformatiemanagement alsmede voor de besturing van reclame- en marketingmaatregelen;interfaces (interfacetoestellen of -programma's voor gegevensverwerkende apparatuur en computers), met name voor systemen van derden zoals contentmanagementsystemen, publicatiesystemen, customer-relationship-managementsystemen, webshops of goederenbeheersystemen;onderdelen en accessoires voor de voornoemde goederen;accessoires voor de voornoemde goederen, voor zover begrepen in klasse 9.
Urządzenia do nagrywania, transmisji lub odtwarzania danych, dźwięku i obrazów;optyczne nośniki danych i magnetyczne nośniki danych; przetwarzania informacji (urządzenia do -) i komputery; sprzęt komputerowy [hardware]; komputerowe urządzenia peryferyjne;programy do przetwarzania danych i oprogramowanie (zapisane lub do pobrania), zwłaszcza w zakresie produkcji mediów, zarządzania mediami, zarządzania danymi w zakresie mediów, zarządzania danymi cyfrowymi, w zakresie zarządzania informacjami dotyczącymi produktów oraz do sterowania środkami reklamowymi i marketingowymi;interfejsy (urządzenia interfejsowe lub programy interfejsowe do urządzeń do przetwarzania danych i komputerów), zwłaszcza do systemów trzecich takich jak na przykład systemy zarządzania treścią, systemy publikacyjne, systemy zarządzania relacjami z klientami, sklepy internetowe lub systemy gospodarki towarowej;także wszystkie części i osprzęt uprzednio wymienionych towarów;akcesoria do wszystkich wyżej wymienionych towarów, ujęte w klasie 9.
Aparelhos para o registo, a transmissão, a reprodução de dados, do som ou das imagens;suportes de registo óptico e magnético; equipamento para o tratamento da informação e computadores; hardware; dispositivos periféricos para computador;programas de processamento de dados e software (gravado ou descarregável), em especial para o sector da produção de media, gestão de media, sistemas de Media-Asset-Management, sistemas de Digital-Asset-Management, gestão da informação de produtos e controlo de acções de publicidade e de marketing;interfaces (aparelhos ou programas de interface para aparelhos de processamento de dados e computadores), em especial sobre sistemas de terceiros, tais como sistemas de gestão de conteúdos, sistemas de publicação, sistemas de gestão das relacões com os clientes, webshops ou sistemas de gestão de materiais;peças e acessórios para os artigos atrás referidos;acessórios para os produtos atrás referidos, incluídos na classe 9.
Aparate pentru inregistrarea, transmisia si reproducerea de date, sunete si imagini;suporturi optice de inregistrare si suporturi magnetice de inregistrare; echipamente pentru prelucrarea informaţiilor şi calculatoare; hardware de calculator; dispozitive periferice de calculator;programe pentru procesarea datelor si software (momorate sau descarcabile), in special pentru domeniul productiilor media, management media, management de produse media, management de bunuri digitale, management de informatii de produse si pentru comanda masurilor publicitare si de marketing;interfete (aparate de interfata sau programe interfata pentru aparate de prelucrare de date si calculatoare), in special pentru sisteme terti ca de exemplu sisteme de management de continut, sisteme de publicare, sisteme de management in relatiile cu clientii, magazine online sau sisteme de gestionare a produselor;piese, racorduri si accesorii pentru toate bunurile mentionate anterior;accesorii pentru produsele mentionate anterior, in masura in care sunt cuprinse in clasa 9.
Zariadenia na nahrávanie, prenos alebo reprodukovanie údajov, zvuku alebo obrazov;optické záznamové nosiče a magnetické záznamové nosiče; vybavenie na spracovanie údajov a počítače; počítačové hardware; periférne zariadenia počítačov;programy na spracovanie údajov a softvér (uložený alebo stiahnuteľný), najmä pre oblasť mediálnej produkcie, mediálneho manažmentu, manažmentu media asset, manažmentu digital asset, manažmentu informácií o produktoch, ako aj na riadenie reklamných a marketingových opatrení;rozhrania (prístroje rozhrania alebo programy rozhrania pre prístroje na spracovanie údajov a počítače), najmä pre tretie systémy, ako napríklad systémy content manažmentu, publikačné systémy, systémy manažmentu vzťahov so zákazníkmi, internetové obchody alebo systémy tovarového hospodárstva;súčiastky a armatúry pre vyššie uvedené tovary;príslušenstvo pre vymenované tovary, doteraz zahrnuté v 9. triede.
Aparati za snemanje, prenos ali reprodukcijo podatkov, zvoka ali slik;optični in magnetni nosilci zapisov; oprema in računalniki za obdelavo podatkov; računalniška strojna oprema; računalniške periferne naprave;programi za obdelavo podatkov in programska oprema (shranjena ali naložljiva), predvsem za področje medijske produkcije, upravljanja medijev, upravljanja medijske podpore, upravljanja digitalne podpore, upravlljanja z informacijami izdelkov kot tudi za krmiljenje oglasnih in tržnih ukrepov;vmesniki (vmesne naprave ali vmesni programi za naprave za obdelavo podatkov in računalniki), predvsem trojne sisteme kot na primer sisteme upravljanja vsebine, sisteme objave, sisteme upravljanja odnosa s stranko, sisteme spletnih trgovin ali gospodarstva blaga;deli in montažna oprema za omenjeno blago;dodatna oprema za prej omenjene izdelke, ki jo obsega razred 9.
Apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av data, ljud eller bilder;optiska inspelningsbärare och magnetiska inspelningsbärare; databehandlingsutrustning och datorer; maskinvara; kringutrustning till datorer;databehandlingsprogram och programvara (lagrade eller nedladdningsbara), speciellt avseende mediaproduktion, mediahantering, media asset management, digital asset management, produktinformationshantering samt för styrning av reklam- och marknadsföringsåtgärder;gränssnitt (gränssnittsanordningar eller gränssnittsprogram för databehandlingsutrustning och datorer), speciellt för interna system, t.ex. content management-system, publikationssystem, customer relationship management-system, webbshoppar eller varuhandelssystem;delar och komponenter till nämnda varor;tillbehör för nämnda varor, ingående i klass 9.
|
|
| 35 |
Reklama; služby v oblasti obchodního řízení; obchodní konzultace v oblasti podnikání; podnikové řízení;aktualizování, vyhodnocování, údržba, systematizace, správa a sestavování dat a informací v počítačových databázích a datových sítích; počítačový management dokumentů; návrh úpravy pro reklamní účely; organizační poradenství; organizační projektový management v oblasti elektronického zpracování dat; outsourcingové služby;prezentace zboží, služeb a podniků na internetu a v jiných médiích; publikování tiskárenských výrobků (také v elektronické formě) pro reklamní účely; publikování katalogů zásilkových obchodních domů; kopírování a rozmnožování dokumentů; Prezentace zboží a služeb; kancelářské funkce; konzultace v oblasti počítačů; elektronické ukládaní dat.
Publicité; services de gestion d'affaires; conseils en affaires; administration commerciale;mise à jour, dépouillement, entretien, systématisation, administration et assemblage de données et de fichiers dans des banques de données informatiques et des réseaux de données; gestion de fichiers informatiques; mise en page à usage publicitaire; conseils en organisation; gestion organisationnelle de projets informatiques; services de sous-traitance;présentation de produits, de services et d'entreprises sur l'internet et d'autres médias; publication de produits imprimés (également sous forme électronique) à usage publicitaire; publication de catalogues de vente par correspondance; services de reproduction de documents; présentations de produits et services; travaux de bureau; conseils en informatique; services de stockage de données électronique.
Advertising; business management services; business consultancy; business administration;updating, evaluation, maintenance, systemisation, administration and compilation of data and files in computer databases and on data networks; computerised file managing; layout design for advertising purposes; organisational consultancy; organisational project management in the field of electronic data processing; outsourcing services;presentation of goods, services and companies on the Internet and other electronic media; publication of printed matter (including in electronic form), for advertising purposes; publication of mail order catalogues; document reproduction services; good and service presentations; office functions; electronic data processing consultancy; electronic data storage.
Werbung; Geschäftsführung; Unternehmensberatung; Unternehmensverwaltung; Aktualisierung, Auswertung, Pflege, Systematisierung, Verwaltung und Zusammenstellung von Daten und Dateien in Computerdatenbanken und in Datennetzen; Dateienverwaltung mittels Computer; Layoutgestaltung für Werbezwecke; organisatorische Beratung; organisatorisches Projektmanagement im EDV-Bereich; Outsourcing-Dienste; Präsentation von Waren, Dienstleistungen und Unternehmen im Internet und in anderen Medien; Publikation von Druckerzeugnissen (auch in elektronischer Form) für Werbezwecke; Publikation von Versandhauskatalogen; Vervielfältigung von Dokumenten; Waren- und Dienstleistungspräsentationen; Büroarbeiten; EDV-Beratung; elektronische Datenspeicherung.
Реклама; бизнес мениджмънт услуги; бизнес консулт; търговска администрация;Актуализиране, оценка, поддържане, систематизиране, управление и събиране на данни и файлове в компютърни бази данни и в мрежи с данни; компютъризирано управление на файлове; художествено оформление с рекламни цели; организаторска консултация; организаторско управление на проекти в областта на електронната обработка на информация; аутсорсионгови услуги;представяне на стоки, услуги и фирми в интернет и други медии; публикуване на печатни издания (също и в електронен вид) за рекламни цели; издаване на каталози на къщи за разносна търговия; услуги за размножаване на документи; презентации на стоки и услуги; административна дейност; консултация по електронна обработка на информацията; електронно запаметяване на данни.
Annonce- og reklamevirksomhed; virksomhed vedrørende forretningsledelse; rådgivning i forbindelse med forretningsvirksomhed; forretningsadministration;opdatering, evaluering, vedligeholdelse, systematisering, administration og kompilering af data og filer i computerdatabaser og datanetværk; computerstyret filadministration; layout og design i reklameøjemed; organisatorisk rådgivning; organisatorisk projektstyring inden for edb; outsourcingvirksomhed;præsentation af varer, tjenesteydelser og virksomheder på internettet og i andre medier; udgivelse af tryksager (også i elektronisk form) i reklameøjemed; udgivelse af postordrekataloger; reproduktion af dokumenter; præsentation af varer og tjenesteydelser; bistand ved varetagelse af kontoropgaver; edb-rådgivning; lagring af elektroniske data.
Διαφήμιση· υπηρεσίες διεύθυνσης επιχειρήσεων· σύμβουλοι επιχειρήσεων· διαχείριση επιχειρήσεων·ενημέρωση, αξιολόγηση, συντήρηση, συστηματοποίηση, διαχείριση και συγκέντρωση δεδομένων και αρχείων σε τράπεζες δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών και σε δίκτυα δεδομένων· διαχείριση αρχείων μέσω υπολογιστή· διαμόρφωση μακέττας για διαφημιστικούς σκοπούς· παροχή συμβουλών σε θέματα οργάνωσης· οργανωτική διαχείριση έργου στον τομέα της ηλεκτρονικής επεξεργασίας δεδομένων· υπηρεσίες υπεργολαβίας·παρουσίαση ειδών, υπηρεσιών και επιχειρήσεων στο Διαδίκτυο και σε άλλα μέσα· δημοσίευση έντυπου υλικού (επίσης και σε ηλεκτρονική μορφή) για διαφημιστικούς σκοπούς· δημοσίευση καταλόγων καταστημάτων πωλήσεωv με αλληλoγραφία· υπηρεσίες αναπαραγωγής εγγράφων· παρουσιάσεις προϊόντων και υπηρεσιών· εργασίες γραφείου· παροχή συμβουλών σε θέματα μηχανογραφικής επεξεργασίας δεδομένων· παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικής αποθήκευσης δεδομένων.
Publicidad; servicios de gestión empresarial; consultoría empresarial; administración comercial;Actualización, evaluación, conservación, sistematización, administración y recopilación de datos y archivos en bases de datos y redes informáticas; gestión de ficheros informáticos; diseño de maquetación con fines publicitarios; asesoramiento organizativo; gestión de la organización de proyectos en el sector informático; servicios de subcontratación;presentación de productos, servicios y empresas en Internet y otros medios; publicación de productos de imprenta incluso en formato electrónico para fines publicitarios; publicación de catálogos de venta por correo; servicios de reproducción de documentos; presentaciones de mercancías y servicios; trabajos de oficina; asesoramiento en materia informática; facilitación de servicios de almacenamiento de datos electrónicos.
Reklaam; ärijuhtimise teenused; ärialane konsulteerimine; äriline juhtimine;andmete ja failide ajakohastamine, hindamine, hooldamine, süstematiseerimine, haldamine ja koostamine arvutiandmebasides ning andmevõrkudes; andmetöötlus arvuti abil; reklaami küljendamine; organisatoorne nõustamine; organisatoorne projektijuhtimine elektroonilise andmetöötluse alal; allhanketeenused;kaupade, teenuste ja ettevõtete esitlemine Internetis ja muudes vahendites; reklaamiotstarbeliste trükiste avaldamine (ka elektroonine); postikaubamajakataloogide publitseerimine; dokumentide paljundamine; Kaupade ja teenuste esitlused; kontoriteenused; arvutiabi; andmete elektrooniline salvestamine.
Mainonta; liikkeenjohdon palvelut; yrityskonsultointi; yrityshallinto;tietokoneiden tietokannoissa ja tietoverkoissa olevien tietojen ja tiedostojen päivitys, arviointi, ylläpito, järjestäminen, hallinnointi ja kerääminen; tietokoneistettu tiedostojenhallinta; ulkoasun suunnittelu mainostarkoituksiin; organisaatiota koskeva neuvonta; organisatorinen projektinhallinta ATK-alalla; alihankintapalvelut;tavaroiden, palveluiden ja yritysten esittely Internetissä ja muissa viestimissä; painotuotteiden julkaiseminen (myös elektronisessa muodossa) mainontatarkoituksiin; postimyyntiluetteloiden julkaiseminen; asiakirjojen monistuspalvelut; tavara- ja palveluesittelyt; toimistotehtävät; ATK-neuvonta; elektronisten tallennuspalvelujen tarjoaminen.
Reklámozás; üzleti management szolgáltatások; üzleti konzultálás; kereskedelmi adminisztráció;adatok aktualizálása, kiértékelése, gondozása, rendszerezése, adminisztrálása és összeállítása számítógépes adatbázisokban és adathálózatokban; számítógépes állománykezelés; layout kialakítása reklámcélra; szervezési tanácsadás; szervezési projektmenedzsment az elektronikus adatfeldolgozási területen; feladatkihelyezési (outsourcing) szolgáltatások;áruk, szolgáltatások és vállalatok bemutatása az interneten és más médiumokban; nyomdai termékek kiadása (elektronikus formában is), reklámcélra; csomagküldő áruház katalógusainak kiadása; iratmásolás; Termék- és szolgáltatási bemutatók; irodai munkák; számítógépes tanácsadás; elektronikus adattárolás.
Pubblicità; servizi relativi alla gestione di affari commerciali; consulenza aziendale; amministrazione commerciale;Aggiornamento, valutazione, cura, sistematizzazione, amministrazione e raggruppamento di dati e file in banche dati computerizzate e in reti telematiche; gestione d'archivi computerizzati; progettazione di layout per scopi pubblicitari; consulenza organizzativa; direzione organizzativa di progetti nel settore EDP; approvvigionamento da fonte esterna;presentazione di prodotti, servizi e imprese su Internet e altri mezzi di comunicazione; pubblicazione di prodotti tipografici (anche in formato elettronico) a scopo pubblicitario; pubblicazione di cataloghi di vendite per corrispondenza; riproduzione di documenti; presentazioni di merci e servizi; lavori di ufficio; consulenza EDP; servizi elettronici d'archiviazione di dati.
Reklama; verslo vadybos paslaugos; verslo konsultacijos; verslo tvarkyba;duomenų ir rinkmenų kompiuterių duomenų bazėse ir duomenų tinkluose atnaujinimas, įvertinimas, priežiūra, sisteminimas, valdymas ir sudarymas; kompiuterizuotas bylų tvarkymas; maketavimas reklamos reikmėms; konsultavimas organizaciniais klausimais; organizacinis projektų valdymas elektroninės duomenų tvarkybos srityje; užsakomosios paslaugos;prekių, paslaugų ir įmonių pristatymas internete ir kitose terpėse; spaudinių (taip pat elektroninių) leidyba reklamos reikmėms; katalogų, iš kurių galima užsisakyti prekes paštu, leidyba; dokumentų kopijavimas; Prekių ir paslaugų pristatymas; istaigu veikla; konsultacijos kompiuterijos klausimais; elektroninis duomenų išsaugojimas.
Reklāma; darījumu vadīšanas pakalpojumi; konsultācijas darījumu jomā; uzņēmumu pārvaldīšana;datu un datņu aktivizēšana, izvērtēšana, apkope, sistematizēšana, pārvaldīšana un apkopošana datoru datubāzēs un datu tīklos; datorizēta failu vadība; maketēšana reklāmas nolūkā; organizatoriskas konsultācijas; organizācijas projekta vadība elektroniskās datu apstrādes jomā; līgumu slēgšana;preču, pakalpojumu un uzņēmumu prezentēšana internetā un citos plašsaziņas līdzekļos; iespiedmateriālu publicēšana (arī elektroniskā veidā) reklāmas nolūkā; pasta pasūtījumu mājas katalogu publicēšana; dokumentu pavairošana; Preču un pakalpojumu prezentācijas; biroja darbi; datorkonsultācijas; elektroniska datu saglabāšana.
Reklamar; servizzi ta' ġestjoni tan-negozju; konsulenza dwar negozju; l-amministrazzjoni ta' negozju;aġġornament, evalwazzjoni, manutenzjoni, sistematizzazzjoni, ġestjoni u kumpilazzjoni ta' dejta u fajls tad-dejta f'dejtabejżis tal-kompjuter u f'netwerks tad-dejta; il-ġestjoni kompjuterizzata ta' fajls; disinn ta' l-arranġament ta' oġġetti għal skopijiet pubbliċitarji; konsulenza dwar l-organizzazzjoni; ġestjoni organizzativa ta' proġetti fil-qasam ta' l-ipproċessar tad-data elettronika; servizzi ta' għoti tax-xogħol lil ħaddieħor;preżentazzjoni ta' oġġetti, servizzi u intrapriżi fuq l-internet u f'midja oħra elettronika; pubblikazzjoni ta' materjal stampat (anke fil-forma elettronika) għal skopijiet pubbliċitarji; pubblikazzjoni ta' katalgi għall-xiri u bejgħ bil-posta; ir-riproduzzjoni ta' dokumenti; Preżentazzjonijiet ta' oġġetti u servizzi; funzjonijiet ta' l-uffiċċji; konsulenza dwar kompjuters; memorji elettroniċi tad-data.
Reclame; diensten op het gebied van beheer van commerciële zaken; zakelijke consultancy; zakelijke administratie;updating, beoordeling, verzorging, systematisering, beheer en het samenstellen van gegevens en bestanden in computerdatabases en in gegevensnetwerken; beheer van elektronische gegevensbestanden; lay-outvormgeving voor reclamedoeleinden; organisatorische advisering; organisatorisch projectmanagement op het gebied van de elektronische gegevensverwerking; uitbesteding;presentatie van goederen, diensten en ondernemingen op internet en in andere media; publicatie van drukwerken (ook in elektronische vorm) voor reclamedoeleinden; publicatie van postordercatalogussen; reproductie van documenten; presentaties van goederen en diensten; administratieve diensten; advisering op het gebied van informatica; elektronische gegevensopslag.
Reklama; usługi w zakresie zarządzania działalnością gospodarczą; gospodarcze usługi konsultingowe; administrowanie działalności handlowej;aktualizowanie, eksploatacja, pielęgnacja, systematyzowanie, zarządzanie i zestawianie danych i plików w komputerowych bazach danych i w sieciach danych; komputerowe zarządzanie plikami; tworzenie projektów do celów reklamowych; doradztwo w sprawach organizacyjnych; organizatorskie zarządzanie projektami w dziedzinie elektronicznego przetwarzania danych; usługi outsourcing;prezentacja towarów, usług i przedsiębiorstw w Internecie i w innych mediach; publikacja wyrobów drukarni (także w postaci elektronicznej) do celów reklamowych; publikacja katalogów wysyłkowych; dokumenty (powielanie -); Prezentacje towarów i usług; czynności biurowe; poradnictwo informatyczne; elektroniczny zapis danych.
Publicidade; serviços de gestão de negócios comerciais; consultoria de negócios; administração comercial;actualização, avaliação, manutenção, sistemaztização, gestão e compilação de dados e ficheiros em bases de dados informáticas e em redes de dados; gestão de ficheiros informáticos; composição de layouts para fins publicitários; consultadoria organizacional; gestão organizacional de projectos na área da informática; serviços de outsourcing (contratação de prestação de serviços externos);apresentação de produtos, serviços e empresas na Internet e noutros meios; publicação de produtos de impressão (também em formato electrónico) para fins publicitários; publicação de catálogos de venda por correspondência; serviços de reprodução de documentos; apresentação de produtos e serviços; trabalhos de escritório; consultadoria em matéria de informática; fornecimento de serviços de armazenamento electrónico de dados.
Publicitate; servicii de conducere a afacerilor; consultanţă în afaceri; administrarea afacerilor;actualizare, evaluare, ingrijire, sistematizare, managementul afacerilor si combinarea de date si fisiere in baze de date computerizate si retele de date; gestiunea fisierelor computerizate; proiectare publicitara; consiliere organizationala; management de proiect organizational in domeniul informatic; servicii de externalizare;prezentarea de produse, servicii si intreprinderi pe internet si in alte medii; publicarea de produse de imprimerie (si in format electronic) in scopuri publicitare; publicare de cataloage de case de expeditie; servicii de reproduceri de documente; prezentarea de bunuri si servicii; funcţii administrative; consultanta IT; stocare electronica a datelor.
Reklama; služby v oblasti managementu podnikania; konzultácia v oblasti podnikania; obchodná správa;aktualizácia, vyhodnocovanie, starostlivosť, systematizácia, správa a zostavovanie údajov a súborov v počítačových databázach a v dátových sieťach; vedenie kartoték v počítači; zostavenie layout na reklamné účely; organizačné poradenstvo; organizačný projektový manažment v oblasti výpočtovej techniky; služby outsourcingu;prezentácia firiem, tovarov a služieb na internete a v iných médiách; publikovanie tlačiarenských výrobkov (aj v elektronickej forme) na reklamné účely; publikovanie katalógov zásielkových domov; služby reprodukcie dokumentov; Prezentácie tovaru a služieb; kancelárske funkcie; počítačová konzultačná služba; elektronické ukladanie údajov.
Oglasna dejavnost; poslovno upravljalne storitve; poslovno svetovanje; poslovna administracija;posodobitev, ocenitev, nega, sistemizacija, upravljanje in pregled podatkov in datotek pri računalniških podatkovnih bankah in podatkovnih omrežjih; vodenje računalniških datotek; oblikovanje osnutkov v reklamne namene; organizacijsko svetovanje; organizacijski in projekni management na področju elektronske obdelave podatkov; storitve zunanjih izvajalcev;predstavitevblaga, storitev in podjetij na internetu in v drugih medijih; izdajanje tiskarskih izdelkov (tudi v elektronski obliki) za oglasne namene; izdajanje katalogov, ki se pošiljajo na dom; reprodukcija dokumentov; Predstavitve blaga in storitev; pisarniški posli; računalniško svetovanje; elektronsko shranjevanje podatkov.
Annons- och reklamverksamhet; företagsledningstjänster; affärsrådgivning; företagsadministration;Uppdatering, utvärdering, vård, systematisering, förvaltning och sammanställning av data och filer i databaser och i datanät; datoriserad filhantering; layoututformning för reklamändamål; organisatorisk konsultation; organisatorisk projektledning inom ADB-området; outsourcingtjänster;presentation av varor, tjänster och företag på Internet och i andra medier; publicering av trycksaker (även i elektronisk form) för reklamändamål; publicering av postorderkataloger; reproduktion av dokument; varu- och tjänstepresentationer; kontorstjänster; ADB-konsultationer; elektronisk datalagring.
|
|
| 38 |
Telekomunikace;poskytování přístupu k programů pro zpracování dat a softwaru, zejména pro obor mediální produkce, managementu médií, asset managementu médií, digitálního asset managementu, managementu informací o produktech, jakož i pro řízení reklamních a marketingových opatření, v datových sítích;poskytování přístupu k rozhraním, zejména pro trojsystémy jako například systémy pro management obsahů, publikační systémy, systémy pro management s ohledem na zákazníka, webové obchody nebo systémy pro hospodaření se zbožím, v datových sítích;poskytování přístupu k informacím v datových sítích, zejména na internetu;poskytování platforem a portálů v datových sítích, zejména na internetu; elektronický převod dat; elektronický přenos zpráv a obrazů; poskytování přístupu k databázi.
Télécommunications;fourniture d'accès à des programmes de traitement de données et à des logiciels dans des réseaux de données, en particulier dans les domaines de la production des médias, de la gestion des médias, de la gestion des avoirs des médias, de la gestion des avoirs numériques, de la gestion des informations de produit ainsi que pour le contrôle de mesures publicitaires et de marketing;fourniture d'accès à des interfaces dans des réseaux de données, en particulier à des systèmes tiers tels que par exemple systèmes de gestion de contenu, systèmes de publication, systèmes de gestion des relations avec les clients, boutiques web ou systèmes d'économie de produit;fourniture d'accès à des informations sur des réseaux de données, en particulier sur l'internet;fourniture de plates-formes et de portails sur des réseaux de données, en particulier sur l'internet; transmission de données électroniques; transmission électronique d'informations et d'images; fourniture d´accès à des bases de données.
Telecommunications;providing access to computer programs and software, in particular for the field of media production, media management, media asset management, digital asset management, product information management, and for controlling advertising and marketing initiatives, on data networks;providing access to interfaces, in particular for third-party systems, including content management systems, publication systems, customer relationship management systems, webshops or goods management systems, on data networks;providing access to information on data networks, in particular on the Internet;providing platforms and portals on data networks, in particular on the Internet; electronic data transmission; electronic message and image sending; providing access to databases.
Telekommunikation; Bereitstellung des Zugriffs auf Datenverarbeitungsprogramme und Software, insbesondere für den Bereich der Medienproduktion, des Medien-Managements, des Media-Asset-Managements, des Digital-Asset-Managements, des Produktinformationsmanagements sowie zur Steuerung von Werbe- und Marketingmaßnahmen, in Datennetzen; Bereitstellung des Zugriffs auf Interfaces, insbesondere zu Drittsystemen wie beispielsweise Content-Management-Systemen, Publikationssystemen, Customer-Relationship-Management-Systemen, Webshops oder Warenwirtschaftssystemen, in Datennetzen; Bereitstellung des Zugriffs auf Informationen in Datennetzen, insbesondere im Internet; Bereitstellung von Plattformen und Portalen in Datennetzen, insbesondere im Internet; elektronische Datenübermittlung; elektronische Nachrichten- und Bildübermittlung; Bereitstellung des Zugriffs zu Datenbanken.
Телекомуникации;Предоставяне на достъп до програми за обработка на данни и софтуер, по-специално за областта на медийната продукция, медийния мениджмънт, управлението на медийни активи, управлението на цифрови активи, управлението на продуктова информация, както и за управление на рекламни и маркетингови мерки, в мрежи с данни;Предоставяне на достъп до интерфейси, по-специално за трети системи като например системи за управление на съдържание, системи за публикуване, системи за управление на връзките с клиенти, уеб магазини или системи за стоково стопанство, в мрежи с данни;предоставяне на достъп до информация в мрежи, по-специално в интернет;Предоставяне на платформи и портали в мрежи с данни, по-специално в интернет; Електронна комуникация; електронно предоставяне на съобщения и изображения; достъп до база данни.
Telekommunikationsvirksomhed;tilvejebringelse af adgang til databehandlingsprogrammer og software, særlig inden for medieproduktion, medieledelse, Media-Asset-ledelse, Digital-Asset-ledelse, produktinformationsledelse samt til styring af reklame- og marketingtiltag, i datanetværk;udbydelse af adgang til grænseflader, særlig til eksterne systemer som for eksempel indholdsstyringssystemer, publikationssystemer, Customer Relationship Management-systemer, webbutikker eller vareøkonomisystemer, i datanetværk;udbydelse af adgang til informationer på datanetværk, særlig på internettet;udbydelse af platforme og portaler i datanetværk, særlig på internettet; elektronisk datatransmission; elektronisk nyheds- og billedtransmission; levering af adgang til databaser.
Τηλεπικοινωνίες·διάθεση πρόσβασης σε προγράμματα επεξεργασίας δεδομένων και λογισμικό, ειδικότερα στον τομέα της παραγωγής μέσων, της διαχείρισης μέσων, της διαχείρισης του ενεργητικού των μέσων, της διαχείρισης ψηφιακών αρχείων, της διαχείρισης πληροφοριών για προϊόντα καθώς και για τον έλεγχο διαφημιστικών μέτρων και μέτρων εμπορίας (μάρκετινγκ), σε δίκτυα δεδομένων·διάθεση πρόσβασης σε διασυνδέσεις, ειδικότερα σε τρίτα συστήματα, όπως για παράδειγμα συστήματα διαχείρισης περιεχομένου, εκδοτικά συστήματα, συστήματα διαχείρισης των σχέσεων με τους πελάτες, δικτυακά καταστήματα ή συστήματα διαχείρισης εμπορευμάτων, σε δίκτυα δεδομένων·διάθεση πρόσβασης σε πληροφορίες σε δίκτυα δεδομένων, ειδικότερα στο Διαδίκτυο·διάθεση πλατφορμών και πυλών σε δίκτυα δεδομένων, ειδικότερα στο Διαδίκτυο· ηλεκτρονική μετάδοση δεδομένων· ηλεκτρονική μετάδοση πληροφοριών και εικόνων· παροχή πρόσβασης σε βάσεις δεδομένων.
Telecomunicaciones;facilitación de acceso a programas informáticos y software, en particular para producción y gestión de medios, gestión de activos mediáticos, gestión de activos digitales, gestión de información sobre producción, así como para controlar medidas publicitarias y de marketing en redes informáticas;facilitación de acceso a interfaces, en particular para sistemas de terceros, como por ejemplo, sistemas de gestión de contenidos, sistemas de publicación, sistemas de gestión de relaciones con los clientes, tiendas web o sistemas de gestión de existencias en redes informáticas;facilitación de acceso a informaciones en redes informáticas, en particular en Internet;facilitación de plataformas y portales en redes informáticas, en particular, en Internet; transmisión electrónica de datos; transmisión electrónica de mensajes e imágenes; provisión de acceso a bases de datos.
Telekommunikatsioon;juurdepääsu pakkumine andmetöötlusprogrammidele ja tarkvarale andmevõrkudes, eelkõige sidevahendite tootmise, sidevahendite haldamise, sidevahendite varade haldamise, digitaalvarade haldamise, tooteteabe haldamise, samuti reklaami- ja turundusmeetmete juhtimise valdkonnas;juurdepääsu pakkumine liidestele, eelkõige kolmandatele süsteemidele, nt sisuhaldusüsteemid, publitseerimissüsteemid, kliendisuhete haldussüsteemid, veebipoed või kaubamajandussüsteemid arvutivõrkudes;juurdepääsu pakkumine teabele andmevõrkudes, eelkõige Internetis;platvormide ja portaalide pakkumine andmevõrkudes, eelkõige Internetis; elektrooniline andmeedastus; sõnumite ja piltide elektrooniline edastamine; juurdepääsu pakkumine andmebaasidele.
Kaukoviestintä;tietojenkäsittelyohjelmien ja ohjelmistojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen, erityisesti mediatuotannon, mediajohtamisen, media-aineiston hallinnan, digitaalisen aineistonhallinnan, tuotetietojen hallinnan alalla sekä mainos- ja markkinointitoimien ohjaamiseen tietoverkoissa;liitäntöjen käyttömahdollisuuden tarjoaminen, erityisesti kolmansiin järjestelmiin, kuten esimerkiksi sisällönhallintajärjestelmiin, julkaisujärjestelmiin, asiakkuudenhallintajärjestelmiin, verkkokauppoihin tai tuotetalousjärjestelmiin tietoverkoissa;tietojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen tietoverkoissa, erityisesti Internetissä;ympäristöjen ja portaalien tarjoaminen tietoverkoissa, erityisesti Internetissä; elektroninen tiedonsiirto; elektroninen tietojen ja kuvien välitys; tietokantojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen.
Telekommunikációk;hozzáférés lehetővé tétele adathálózatokban adatfeldolgozó programokhoz és szoftverekhez, különösen a médiagyártás, média-menedzsment, média-eszközgazdálkodás, digitális eszközgazdálkodás, termékinformáció-menedzsment, valamint a reklám- és marketing-tevékenység irányítása területein;hozzáférés lehetővé tétele adathálózatokban interfészekhez, különösen harmadik felek rendszereihez, mint például tartalomkezelő rendszerekhez, kiadói rendszerekhez, vevőkapcsolat-kezelő rendszerekhez, webshop-okhoz vagy árugazdálkodási rendszerekhez;hozzáférés lehetővé tétele információkhoz adathálózatokban, különösen az interneten;platformok és portálok rendelkezésre bocsátása adathálózatokban, különösen az interneten; adat elektronikus átadása; elektronikus hír- és képtovábbítás; hozzáférés biztosítása adatbázisokhoz.
Telecomunicazioni;fornitura di accesso a programmi di elaborazione dati e software, in particolare in ambito di produzione di mezzi di comunicazione, Media Management, Media Asset Management, Digital Asset Management, gestione delle informazioni di prodotti nonché per il comando di misure pubblicitarie e di marketing, in reti telematiche;fornitura di accesso a interfacce, in particolare a sistemi terzi come ad esempio sistemi di gestione dei contenuti, sistemi di pubblicazione, sistemi di gestione dei rapporti con i clienti, negozi web o sistemi economici per merci, in reti telematiche;fornitura di accesso a informazioni in reti telematiche, in particolare su Internet;fornitura di piattaforme e portali in reti telematiche, in particolare su Internet; trasmissione elettronica di dati; notizie e immagini via elettronica; fornitura di accesso a banche dati.
Telekomunikacijos;kreipties teikimas į duomenų dorojimo programas ir programinę įrangą, ypač susijusią su terpių kūrimu, terpių vadyba, terpių pagalbinių priemonių vadyba, skaitmeninių pagalbinių priemonių vadyba, gaminių informacijos vadyba bei reklamos ir rinkodaros priemonių valdymu, duomenų tinkluose;kreipties teikimas į sąsajas, ypač trečiųjų asmenų sistemų, pavyzdžiui, turinių vadybos sistemų, publikacijų sistemų, pirkėjų santykių vadybos sistemų, tinklalapio parduotuvių arba prekių ūkio sistemų, duomenų tinkluose;kreipties į informaciją duomenų tinkluose, ypač internete, teikimas;platformų ir portalų teikimas duomenų tinkluose, ypač internete; elektroninis duomenų perdavimas; elektroninis pranešimų ir vaizdų perdavimas; prieigos prie duomenų bazės teikimas.
Telekomunikācijas;piekļuves nodrošināšana datu apstrādes programmām un programmatūrai, jo īpaši plašsaziņas līdzekļu producēšanas, plašsaziņas līdzekļu vadības, plašsaziņas līdzekļu vērtības vadības, digitālās vērtības vadības, produktu informācijas vadības jomā, kā arī reklāmas un tirgvedības pasākumu vadībai datu tīklos;piekļuves nodrošināšana saskarnēm, jo īpaši trešo personu sistēmām, piemēram, satura vadības sistēmām, publicēšanas sistēmām, klientu apkalpošanas vadības sistēmām, interneta veikaliem vai preču apsaimniekošanas sistēmām datu tīklos;piekļuves nodrošināšana informācijai datu tīklos, jo īpaši internetā;piekļuves nodrošināšana platformām un portāliem datu tīklos, jo īpaši internetā; datu elektroniska pārraide; elektroniska ziņu un attēlu pārraidīšana; piekļuves nodrošināšana datubāzēm.
Telekomunikazzjonijiet;provvista ta' aċċess għall-programmi tal-ipproċessar tad-dejta u softwer, speċjalment għall-qasam tal-produzzjoni tal-midja, tal-ġestjoni tal-midja, tal-ġestjoni ta' assi tal-midja, tal-ġestjoni ta' assi diġitali, tal-ġestjoni ta' informazzjoni dwar prodotti kif ukoll għall-kontroll ta' attivitajiet pubbliċitarji u tal-marketing, f'netwerks tad-dejta;provvista ta' aċċess għal interfaces, speċjalment għal sistemi ta' terzi persuni bħal, per eżempju, sistemi tal-ġestjoni ta' kontenut, sistemi tal-pubblikazzjoni, sistemi għall-ġestjoni tar-relazzjoni mal-klijent, webshops jew sistemi għall-ġestjoni ta' merkanzija, f'netwerks tad-dejta;provvista tal-aċċess għal informazzjoni f'netwerks tad-dejta, speċjalment fuq l-internet;provvista ta' pjattaformi u portali f'netwerks tad-dejta, speċjalment fuq l-internet; it-trasmissjoni elettronika ta' dejta; trasmissjoni elettronika ta' messaġġi u immaġini; il-provvista ta' aċċess għal dejtabejżis.
Telecommunicatie;terbeschikkingstelling van toegang tot computerprogramma's en software, met name op het gebied van mediaproductie, mediamanagement, media-assetmanagement, digital-assetmanagement, productinformatiemanagement alsmede voor de besturing van reclame- en marketingmaatregelen, in gegevensnetwerken;terbeschikkingstelling van toegang tot interfaces, met name tot systemen van derden zoals contentmanagementsystemen, publicatiesystemen, customer-relationship-managementsystemen, webshops of goederenbeheersystemen, in gegevensnetwerken;terbeschikkingstelling van toegang tot informatie in gegevensnetwerken, met name op internet;terbeschikkingstelling van platforms en portalen in gegevensnetwerken, met name op internet; elektronische gegevenstransmissie; elektronische overbrenging van berichten en beelden; het verlenen van toegang tot databases.
Telekomunikacja;umożliwianie dostępu do programów do przetwarzania danych i oprogramowania, zwłaszcza w zakresie produkcji mediów, zarządzania mediami, zarządzania danymi w zakresie mediów, zarządzania danymi cyfrowymi, w zakresie zarządzania informacjami dotyczącymi produktów oraz do sterowania środkami reklamowymi i marketingowymi, w sieciach danych;umożliwianie dostępu do interfejsów, zwłaszcza do systemów trzecich takich jak na przykład systemy zarządzania treścią, systemy publikacyjne, systemy zarządzania relacjami z klientami, sklepy internetowe lub systemy gospodarki towarowej, w sieciach danych;umożliwianie dostępu do informacji w sieciach danych, zwłaszcza w Internecie;udostępnianie platform i portali w sieciach danych, zwłaszcza w Internecie; elektroniczna transmisja danych; elektroniczne przesyłanie wiadomości i obrazów; dostarczenie dostępu do bazy danych.
Telecomunicações;fornecimento do acesso a programas de processamento de dados e software, em especial para o sector da produção de media, gestão de media, sistemas de Media-Asset-Management, sistemas de Digital-Asset-Management, gestão da informação de produtos e controlo de acções de publicidade e de marketing, em redes de dados;fornecimento do acesso a interfaces, em especial a sistemas de terceiros, tais como sistemas de gestão de conteúdos, sistemas de publicação, sistemas de gestão das relacões com os clientes, webshops ou sistemas de gestão de materiais;fornecimento do acesso a informações em redes de dados, em especial na Internet;fornecimento de plataformas e portais em redes de dados, em especial na Internet; transmissão electrónica de dados; transmissão electrónica de mensagens e de imagens; fornecimento de acesso a bases de dados.
Telecomunicaţii;furnizarea accesului la programe de prelucrare de date si software, in special pentru domeniul productiei media, managementul media, managementul bunurilor media, managementul bunurilor digitale, managementul informatiilor de productie si pentru comanda masurilor publicitare si a masurilor de marketing, in retele de date;furnizarea accesului la interfete, in special pentru sisteme terte ca de exemplu sisteme de management de continut, sisteme de publicare, sisteme de management a relatiilor cu clientii, magazine online sau sisteme de gestiune de produse, in retele de date;furnizare a accesului la informatii in retele de date, in special pe internet;furnizare de platforme si portaluri in retele de date, in special pe internet; Comunicare electronica; transmiterea electronica a mesajelor si a imaginilor; furnizare de acces la baze de date.
Telekomunikácie;poskytovanie prístupu k programom na spracovanie údajov a softvéru, najmä pre oblasť mediálnej produkcie, mediálneho manažmentu, manažmentu media asset, manažmentu digital asset, manažmentu informácií o produktoch, ako aj na riadenie reklamných a marketingových opatrení;poskytovanie prístupu k rozhraniu, najmä k systémom tretích subjektov ako napríklad systémy content manažmentu, publikačné systémy, systémy manažmentu vzťahov so zákazníkmi, internetové obchody alebo systémy tovarového hospodárstva, v dátových sieťach;poskytovanie prístupu k informáciam v dátových sieťach, predovšetkým na internete;poskytovanie platforiem a portálov v dátových sieťach, predovšetkým na internete; elektronické zaslanie dát; elektronický prenos správ a obrazu; poskytovanie prístupu do databáz.
Telekomunikacije;nudenje dostopa do programov za obdelavo podatkov in programske opreme, predvsem za področje medijske produkcije, upravljanja medijev, upravljanja medijske podpore, upravljanja digitalne podpore, upravlljanja z informacijami izdelkov kot tudi za krmiljenja oglasnih in tržnih ukrepov na podatkovnih omrežjih;nudenje dostopa do vmesnikov, predvsem trojne sisteme kot na primer sisteme upravljanja vsebine, sisteme objave, sisteme upravljanja odnosa s stranko, sisteme spletnih trgovin ali gospodarstva blaga, na podatkovnem omrežju;nudenje dostopa do informacij v podatkovnih omrežjih, predvsem na internetu;nudenje platform in portalov v podatkovnih omrežjih, predvsem na internetu; elektronski prenos podatkov; prenos elektronskih sporočil in slik; preskrba dostopa do baz podatkov.
Telekommunikation;tillhandahållande av åtkomst till databehandlingsprogram och programvara, speciellt för mediaproduktion, mediahantering, media asset management, digital asset management, produktinformationshantering samt för styrning av reklam och marknadsföringsåtgärder i datanät;tillhandahållande av åtkomst till gränssnitt, speciellt till interna system, t.ex. content management-system, publikationssystem, customer relationship management-system, webbshoppar eller varuhandelssystem, i datanät;tillhandahållande av åtkomst till information i datanät, speciellt på Internet;tillhandahållande av plattformar och portaler i datanät, speciellt på Internet; elektronisk dataöverföring; elektroniska nyheter och bildöverföring; tillhandahållande av för åtkomst av databaser.
|
|
| 40 |
Ošetřování materiálů; materiály pro vazbu knih; Tiskařské práce; Vyvolávání fotofilmů; zpracování kinematografických filmů;zpracování obrazových záznamů;kopírování fotografických snímků; fotografické kopie; Fotosazba.
Traitement de matériaux; reliure; Services d'imprimerie; développement de pellicules photographiques; traitement des films cinématographiques;traitement de prises de vues;reproduction de photographies; impression photographique; travaux photographiques.
Treatment of materials; bookbinding; Printing services; developing of photographic film; processing of cinematographic films;editing of image recordings;reproduction of photographs; photographic prints; photo composing services.
Materialbearbeitung; Buchbindearbeiten; Druckarbeiten; Entwicklung von fotografischen Filmen; Filmbearbeitung; Bearbeitung von Bildaufnahmen; Vervielfältigung von Fotografien; fotografische Abzüge; Fotosatzarbeiten.
Обработване на материали; подвързване; печатане; разработване на фотографски ленти; обработване на кинематографически филми;Обработка на снимки;копиране на фотографии; фотографски копия; композиране на снимки.
Forarbejdning og behandling af materialer og genstande; bogbind; Trykkerivirksomhed; fremkaldelse af fotografiske film; filmbearbejdning;behandling af billedoptagelser;kopiering af fotografier; fotografiske tryk; fotosatsarbejde.
Επεξεργασία υλικών· Βιβλιοδεσία· Υπηρεσίες τυπογραφείου· εμφάνιση φωτογραφικών φιλμ· επεξεργασία κινηματογραφικών φιλμ·επεξεργασία εγγραφών εικόνας·αναπαραγωγή φωτογραφιών· φωτογραφικές εκτυπώσεις· εργασίες φωτοστοιχειοθεσίας.
Tratamiento de materiales; encuadernación; Servicios de impresión; revelado de películas fotográficas; tratamiento de películas cinematográficas;procesamiento de imágenes;reproducción de fotografías; copias fotográficas; trabajos de fotocomposición.
Materjalikäitlus; raamatuköitmine; Trükkimine; Fotofilmide ilmutamine; kinofilmide töötlemine;pilditöötlus;fototrükk; fotokoopiad; Fotolaoteenused.
Aineiden ja esineiden käsittely; kirjansidonta; Painopalvelut; valokuvafilmien kehittäminen; filminkäsittely;kuvatallenteiden käsittely;valokuvien monistus; valokuvavedokset; valoladontatyöt.
Anyagkezelés; könyvkötészet; Nyomdai szolgáltatások; Filmek előhívása fényképezésnél; mozifilmek előállítása;képfelvételek feldolgozása;fényképnyomás; fényképészeti levonatok; Fényszedési szolgáltatások.
Trattamento di materiali; rilegatura; Servizi di stampa; sviluppo di pellicole fotografiche; trattamento di pellicole cinematografiche;elaborazione di registrazioni video;duplicazione di fotografie; stampe fotografiche; fotocomposizione.
Medžiagų apdorojimas; knygų viršeliai; Spausdinimas; Fotojuostelių ryškinimas; kino filmų apdorojimas;vaizdo įrašų dorojimas;nuotraukų dauginimas; fotografijų kopijos; Nuotraukų komponavimo paslaugos.
Materiālu apstrāde; grāmatu iesiešana; Iespieddarbi; Fotodruka; kinematogrāfisko filmu apstrāde;attēlu apstrāde;fotodruka; fotogrāfiju kopijas; Fotomontāžas darbi.
Trattament ta' materjali; legaturi; Stampar; Żvilupp ta' films fotografiċi; proċessar ta' films ċinematografiċi;editjar ta' reġistrazzjonijiet ta' immaġni;stampar ta' ritratti; prints fotografiċi; Servizzi ta' komponiment ta' ritratti.
Behandeling van materialen; boekbinderij; Drukkerij; ontwikkelen van fotorolletjes; filmbewerking;bewerking van beeldopnamen;reproductie van foto's; fotografische afdrukken; fotozetten.
Obróbka materiałow; introligatorstwo; Prace drukarskie; Wywoływanie filmów fotograficznych; obróbka filmów kinematograficznych;opracowywanie nagrań w postaci obrazu;wykonywanie mikrofilmów; odbitki fotograficzne; Skład fotograficzny.
Tratamento de materiais; encadernação; Serviços de impressão; revelação de películas fotográficas; tratamento de filmes cinematográficos;processamento de imagens;reprodução de fotografias; reproduções fotográficas; serviços de fotocomposição.
Tratarea materialelor; activitate de legatorie; tipografie; elaborarea de filme fotografice; prelucrarea filmelor cinematografice;prelucrarea de inregistrari grafice;duplicare de fotografii; tipare fotografice; servicii de fotocompozitie.
Úprava a spracovanie materiálov; "kníhviazačstvo, knihárstvo"; "tlač, tlačenie"; Fotografické filmy (vyvolávanie -); spracovanie kinematografických filmov;spracovanie obrazových záznamov;rozmnožovanie fotografií; Fotografické obtlačky; Fotoateliéry (služby -).
Obdelava materialov; knjigovezništvo; Tiskanje; Razvijanje fotografskih filmov; obdelava kinematografskih filmov;obdelava slik;izdelava fotografij; fotografski posnetki; Fotostavčna dela.
Behandling av ämnen och material; bokbinderi; Tryckeritjänster; framkallning av fotografisk film; framkallning av kinematografiska filmer;bearbetning av foton;kopiering av fotografier; fotografiska avdrag; fotosättningstjänster.
|
|
| 42 |
Vědecké a technologické služby a s nimi spojený výzkum a návrhy
; průmyslové analýzy a výzkum;mediální management;mediální asset management;digitální asset management;management informací o produktech;návrh a vývoj přístrojů pro zpracování dat, počítače a počítačové systémy;návrh a vývoj počítačového hardwaru a počítačových periferií;návrh, vývoj, tvorba, aktualizace, instalace, konfigurace a údržba programů pro zpracování dat a softwaru, zejména pro obor mediální produkce, managementu médií, asset managementu médií, digitálního asset managementu, managementu informací o produktech, jakož i pro řízení reklamních a marketingových opatření;návrh, vývoj, tvorba, aktualizace, instalace, konfigurace a údržba rozhraní, zejména pro trojsystémy jako například systémy pro management obsahů, publikační systémy, systémy pro management s ohledem na zákazníka, webové obchody nebo systémy pro hospodaření se zbožím,;návrh, vývoj, tvorba, aktualizace, instalace, konfigurace a údržba internetových stránek;správa uživatelů a práv v datových a počítačových sítích; poradenství při tvorbě internetových stránek;poskytování vyhledávačů pro datové sítě, zejména pro internet; poradenství v oblasti zpracování dat; poradenství v oblasti počítačů; poradenství v oboru počítačového hardwaru; poradenské služby v oblasti počítačového software; analýzy počítačových systémů; počítačové programování; grafické návrhy (služby); služby projektantů; inženýrské práce (expertizy); digitální zpracování obrazů (služby grafika); technické testování; elektronické zabezpečení dat;konfigurace datových a počítačových sítí softwarem; stavební projektování;konverze programů pro zpracování dat a softwaru, dat a informací (s výjimkou fyzických změn);kopírování programů pro zpracování dat a softwaru, dat a informací;rešerše a vývoj vztahující se k novým výrobkům nebo službám pro třetí strany; správa serverů; technické konzultace;vývoj záznamových a reprodukčních technologií pro obraz, písmo a zvuk z technického hlediska; technické projektové studie; technická správa projektů v oblasti elektronického zpracování dat;pronájem a údržba paměťových míst pro použití jako internetové stránky pro třetí osoby (hosting);služby poskytovatele aplikačních služeb (ASP);poskytování nebo pronájem přístrojů pro zpracování dat, počítačů a počítačových systémů;poskytování nebo pronájem počítačového hardwaru a počítačových periferií;poskytování nebo pronájem programů pro zpracování dat a softwaru, zejména pro obor mediální produkce, managementu médií, asset managementu médií, digitálního asset managementu, managementu informací o produktech, jakož i pro řízení reklamních a marketingových opatření;poskytování nebo pronájem rozhraní, zejména pro trojsystémy jako například systémy pro management obsahů, publikační systémy, systémy pro management s ohledem na zákazníka, webové obchody nebo systémy pro hospodaření se zbožím,;poskytování nebo pronájem webových serverů; poskytování nebo pronájem elektronických paměťových míst na internetu (webspace).
Services scientifiques et technologiques ainsi que services de recherches et de conception y relatifs; services d'analyses et de recherches industrielles;gestion des médias;gestion des avoirs des médias;gestion des avoirs numériques;gestion de l'information produit;design, conception et développement d'équipements de traitement de données, d'ordinateurs et de systèmes informatiques;design, conception et développement de matériel informatique et de périphériques d'ordinateurs;design, conception, développement, création, mise à jour, installation, configuration et maintenance de programmes de traitement de données et de logiciels, en particulier dans les domaines de la production des médias, de la gestion des médias, de la gestion des avoirs des médias, de la gestion des avoirs numériques, de la gestion de l'information produit ainsi que de contrôle des mesures publicitaires et de marketing;design, conception, développement, création, mise à jour, installation, configuration et maintenance d'interfaces, en particulier pour systèmes tiers tels que par exemple systèmes de gestion de contenu, systèmes de publication, systèmes de gestion des relations avec les clients, boutiques web ou systèmes d'économie de produit;design, conception, développement, création, mise à jour, installation, configuration et maintenance de pages sur l'internet;gestion des utilisateurs et des droits dans des réseaux de données et informatiques; conseils pour la création de sites internet;fourniture de moteurs de recherche pour réseaux de données, en particulier pour l'internet; conseils en matière d'informatique; conseils en matière d'ordinateurs; conseils en matière de matériel informatique; Conseil en logiciels; analyse de systèmes informatiques; Services d'un programmeur informatique; services de conception graphique; services de dessinateur; services d'ingénieurs; traitement numérique d'images (services graphiques); exécution d'analyses techniques; sécurisation de données électroniques;configuration de réseaux de données et informatiques par logiciels; établissement de plans pour la construction;conversion de programmes de traitement de données et de logiciels, de données et de fichiers (excepté transformation physique);copies de programmes de traitement de données et de logiciels, de données et de fichiers;recherche et développement de nouveaux produits ou de services pour le compte de tiers; administration de serveurs; conseils techniques;développement de technologies de prise de vues et de reproduction des images, des écrits et du son d'un point de vue technique; étude de projets techniques; gestion technique de projets informatiques;location et maintenance d'espaces de mémoire pour utilisation en tant que pages sur l'internet pour le compte de tiers (hébergement);mise à disposition de services applicatifs (application service providing - ASP);mise à disposition ou location d'équipements de traitement de données, d'ordinateurs, ordinateurs et de systèmes informatiques;mise à disposition ou location de matériel informatique et de périphériques d'ordinateurs;mise à disposition ou location de programmes de traitement de données et de logiciels, en particulier dans les domaines de la production des médias, de la gestion des médias, de la gestion des avoirs des médias, de la gestion des avoirs numériques, de la gestion de l'information produit ainsi que de contrôle des mesures publicitaires et de marketing;mise à disposition ou location d'interfaces, en particulier pour systèmes tiers tels que par exemple systèmes de gestion de contenu, systèmes de publication, systèmes de gestion des relations avec les clients, boutiques web ou systèmes d'économie de produit;mise à disposition ou location de serveurs web; mise à disposition ou location d'espaces de stockage électronique (espace web) sur l'internet.
Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services;media management;media asset management;digital asset management;product information management;design and development of data processing equipment, computers and computer systems;design and development of computer hardware and computer peripheral devices;design, development, creating, updating, installation, configuration and maintenance of computer programs and software, in particular for the field of media production, media management, media asset management, digital asset management, product information management, and for controlling advertising and marketing initiatives;design, development, creating, updating, installation, configuration and maintenance of interfaces, in particular for third-party systems, including content management systems, publication systems, customer relationship management systems, webshops or goods management systems;design, development, creating, updating, installation, configuration and maintenance of websites;user and rights administration on data networks and computer networks; consultancy with regard to the design of Internet pages;providing search engines for data networks, in particular for the Internet; consultancy in the field of data processing; consultancy in the field of computers; computer hardware consultancy; Computer software consulting; computer systems analyses; computer programming; graphic-design services; draftsman's services; engineering; digital image processing (graphic design); technical testing; electronic data security;configuration of data networks and computer networks using software; construction drafting;conversion of computer programs and software, data and files (except physical alteration);copying of computer programs and software, data and files;research and development, for others; server administration; technical consultancy;development of recording and reproduction technologies for images, text and sounds, with regard to technical issues; technical project studies; technical project management in the field of electronic data processing;rental and maintenance of memory space for website applications, for others (hosting);application service providing;providing or rental of data processing equipment, computers and computer systems;providing or rental of computer hardware and computer peripheral devices;providing or rental of computer programs and software, in particular for the field of media production, media management, media asset management, digital asset management, product information management, and for controlling advertising and marketing initiatives;providing or rental of interfaces, in particular for third-party systems, including content management systems, publication systems, customer relationship management systems, webshops or goods management systems;providing or rental of webservers; providing or rental of electronic memory space on the Internet (webspace).
Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen; industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen; Medien-Management; Media-Asset-Management; Digital-Asset-Management; Produktinformationsmanagement; Design, Entwurf und Entwicklung von Datenverarbeitungsgeräten, Computern und Computersystemen; Design, Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und Computerperipheriegeräten; Design, Entwurf, Entwicklung, Erstellung, Aktualisierung, Installation, Konfiguration und Wartung von Datenverarbeitungsprogrammen und Software, insbesondere für den Bereich der Medienproduktion, des Medien-Managements, des Media-Asset-Managements, des Digital-Asset-Managements, des Produktinformationsmanagements sowie zur Steuerung von Werbe- und Marketingmaßnahmen; Design, Entwurf, Entwicklung, Erstellung, Aktualisierung, Installation, Konfiguration und Wartung von Interfaces, insbesondere zu Drittsystemen wie beispielsweise Content-Management-Systemen, Publikationssystemen, Customer-Relationship-Management-Systemen, Webshops oder Warenwirtschaftssystemen; Design, Entwurf, Entwicklung, Erstellung, Aktualisierung, Installation, Konfiguration und Wartung von Internetseiten; Benutzer- und Rechteverwaltung in Daten- und Computernetzwerken; Beratung bei der Gestaltung von Internetseiten; Bereitstellung von Suchmaschinen für Datennetze, insbesondere für das Internet; Beratung auf dem Gebiet der Datenverarbeitung; Computerberatungsdienste; Computerhardwareberatung; Computersoftwareberatung; Computersystemanalysen; Dienstleistungen eines EDV-Programmierers; Dienstleistungen eines Grafikdesigners; Dienstleistungen eines Grafikers; Dienstleistungen von Ingenieuren; digitale Bildbearbeitung (Grafikerdienstleistungen); Durchführung von technischen Tests; elektronische Datensicherung; Konfiguration von Daten- und Computernetzwerken durch Software; Konstruktionsplanung; Konvertieren von Datenverarbeitungsprogrammen und Software, Daten und Dateien (ausgenommen physische Veränderung); Kopieren von Datenverarbeitungsprogrammen und Software, Daten und Dateien; Recherche- und Entwicklungsdienste bezüglich neuer Produkte oder Dienstleistungen für Dritte; Serveradministration; technische Beratung; Entwicklung von Aufnahme- und Wiedergabetechnologien für Bild, Schrift und Ton in technischer Hinsicht; technische Projektplanungen; technisches Projektmanagement im EDV-Bereich; Vermietung und Wartung von Speicherplätzen zur Benutzung als Internetseiten für Dritte (Hosting); Application Service Providing; Zurverfügungstellung oder Vermietung von Datenverarbeitungsgeräten, Computern und Computersystemen; Zurverfügungstellung oder Vermietung von Computerhardware und Computerperipheriegeräten; Zurverfügungstellung oder Vermietung von Datenverarbeitungsprogrammen und Software, insbesondere für den Bereich der Medienproduktion, des Medien-Managements, des Media-Asset-Managements, des Digital-Asset-Managements, des Produktinformationsmanagements sowie zur Steuerung von Werbe- und Marketingmaßnahmen; Zurverfügungstellung oder Vermietung von Interfaces, insbesondere zu Drittsystemen wie beispielsweise Content-Management-Systemen, Publikationssystemen, Customer-Relationship-Management-Systemen, Webshops oder Warenwirtschaftssystemen; Zurverfügungstellung oder Vermietung von Webservern; Zurverfügungstellung oder Vermietung von elektronischen Speicherplätzen (Webspace) im Internet.
Научни и технологически услуги и свързани с тях изследователски и проектантски услуги; услуги за промишлени анализи и проучвания;Медиен мениджмънт;Управление на медийни активи;Управление на цифрови активи;Управление на продуктова информация;Дизайн, проектиране и разработване на устройства за обработка на данни, компютри и компютърни системи;Дизайн, проектиране и разработване на компютърен хардуер и компютърни периферни устройства;Дизайн, проектиране, разработване, съставяне, актуализиране, инсталиране, конфигуриране и поддръжка на програми за обработка на данни и софтуер, по-специално за областта на медийната продукция, медийния мениджмънт, управлението на медийни активи, управлението на цифрови активи, управлението на продуктова информация, както и за управление на рекламни и маркетингови мерки;Дизайн, проектиране, разработване, изготвяне, актуализиране, инсталиране, конфигуриране и поддръжка на интерфейси, по-специално за трети системи като например системи за управление на съдържание, системи за публикуване, системи за управление на връзките с клиенти, уеб магазини или системи за стоково стопанство;Дизайн, проектиране, разработване, изготвяне, актуализиране, инсталиране, конфигуриране и поддръжка на интернет сайтове;Администриране за потребители и права в мрежи с данни и компютърни мрежи; консултации при оформлението на интернет страници;Предоставяне на търсачки за мрежи с данни, по-специално за интернет; консултантска дейност в областта на обработката на данни; консултантска дейност в компютърната област; консултации за компютърен хардуер; консултации по компютърен софтуер; анализи на компютърни системи; компютърно програмиране; услуги, свързани с графичен дизайн; чертожни услуги; инженерингови услуги; обработка на цифрово изображение (графични услуги); техническо тестване; електронна защита на данни;Конфигуриране на мрежи с данни и компютърни мрежи чрез софтуер; строително проектиране;Конвертиране на програми за обработка на данни и софтуер, данни и файлове (освен физична промяна);Копиране на програми за обработка на данни и софтуер, данни и файлове;услуги за търсене и разработване във връзка с нови продукти или услуги за трети лица; управление на сървъри; технически консултации;Разработване на технологии за запис и възпроизвеждане за изображения, шрифт и звук в техническо отношение; проучвания на технически проекти; управление на технически проекти в областта на електронната обработка на данни;отдаване под наем и поддръжка на памет за ползване като уеб страници за трети лица (хостинг);Предоставяне на услуги за приложения;Предоставяне или отдаване под наем на устройства за обработка на данни, компютри и компютърни системи;Предоставяне или отдаване под наем на компютърен хардуер и компютърни периферни устройства;Предоставяне или отдаване под наем на програми за обработка на данни и софтуер, по-специално за областта на медийната продукция, медийния мениджмънт, управлението на медийни активи, управлението на цифрови активи, управлението на продуктова информация, както и за управление на рекламни и маркетингови мерки;Предоставяне или отдаване под наем на интерфейси, по-специално за трети системи като например системи за управление на съдържание, системи за публикуване, системи за управление на връзките с клиенти, уеб магазини или системи за стоково стопанство;Предоставяне или отдаване под наем на уеб сървъри; предоставяне или отдаване под наем на електронна памет (уебспейс) в интернет.
Videnskabelige og teknologiske tjenesteydelser samt forskning og design i forbindelse dermed; industriel analyse og forskning;medieledelse;Media-Asset-ledelse;Digital-Asset-ledelse;produktinformationsledelse;design, udvikling og formgivning af databehandlingsapparater, computere og computersystemer;design, udvikling og formgivning af computerhardware og perifere enheder til computere;design, formgivning, udvikling, udformning, opdatering, installation, konfiguration og vedligeholdelse af databehandlingsprogrammer og software, særligt inden for medieproduktion, medieledelse, Media-Asset-ledelse, Digital-Asset-ledelse, produktinformationsledelse samt til styring af reklame- og marketingtiltag;design, design, udvikling, udformning, ajourføring, installation, konfiguration og vedligeholdelse af grænseflader, særlig til eksterne systemer som for eksempel indholdsstyringssystemer, publikationssystemer, Customer Relationship Management-systemer, webbutikker eller vareøkonomisystemer;design, formgivning, udvikling, udformning, opdatering, installation, konfiguration og vedligeholdelse af internetsider;bruger- og rettighedsadministration i data- og computernetværk; rådgivning vedrørende design af internetsider;udbydelse af søgemaskiner til datanetværk, særlig til internettet; rådgivning inden for edb; rådgivning vedrørende computere; rådgivning vedrørende computerhardware; Rådgivning vedrørende computersoftware; analyse af computersystemer; edb-programmørvirksomhed; grafisk designvirksomhed; tjenesteydelser vedrørende teknisk tegning; ingeniørarbejder; digital billedredigering (grafisk virksomhed); ledelse af tekniske undersøgelser; elektronisk backup af data;konfiguration af data- og computernetværk via software; konstruktionsprojektering;konvertering af databehandlingsprogrammer og software, data og filer (dog ikke fysisk ændring);kopiering af databehandlingsprogrammer og software, data og filer;forskning og udvikling vedrørende nye produkter eller tjenesteydelser for tredjemand; serveradministration; teknisk rådgivning;udvikling af optagelses- og gengivelsesteknologi til billede, skrift og lyd i teknisk sammenhæng; tekniske projektstudier; teknisk projektstyring inden for edb;udlejning og vedligeholdelse af lagerplads til brug som internetsider for tredjemand (værtsvirksomhed);asp-tjenester;tilvejebringelse eller udlejning af apparater til databehandling, computere og computersystemer;tilvejebringelse eller udlejning af computerhardware og perifert udstyr til computere;tilvejebringelse eller udlejning af databehandlingsprogrammer og software, ærligt inden for medieproduktion, medieledelse, Media-Asset-ledelse, Digital-Asset-ledelse, produktinformationsledelse samt til styring af reklame- og marketingtiltag;tilvejebringelse eller udlejning af grænseflader, særlig til eksterne systemer som for eksempel indholdsstyringssystemer, publikationssystemer, Customer Relationship Management-systemer, webbutikker eller vareøkonomisystemer;tilvejebringelse eller udlejning af webservere; udbydelse eller udlejning af elektronisk lagringsplads på internettet (webspace).
Επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες και έρευνα και σχεδιασμός που σχετίζεται με αυτές· υπηρεσίες βιομηχανικής ανάλυσης και έρευνας·διαχείριση μέσων·συστήματα διαχείρισης του ενεργητικού των μέσων·ψηφιακή διαχείριση περιεχομένου·διαχείριση πληροφοριών εμπορευμάτων·σχεδιασμός, δημιουργία και ανάπτυξη εξοπλισμού για την επεξεργασία δεδομένων, ηλεκτρονικών υπολογιστών και συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών·σχεδιασμός, δημιουργία και ανάπτυξη υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακών συσκευών ηλεκτρονικών υπολογιστών·σχεδιασμός, δημιουργία, ανάπτυξη, κατάρτιση, ενημέρωση, εγκατάσταση, διάρθρωση και συντήρηση προγραμμάτων επεξεργασίας δεδομένων και λογισμικού, ειδικότερα για τον τομέα της παραγωγής μέσων, της διαχείρισης μέσων, της διαχείρισης του ενεργητικού των μέσων, της διαχείρισης ψηφιακών μέσων, της διαχείρισης πληροφοριών για προϊόντα καθώς και για τον έλεγχο διαφημιστικών μέτρων και μέτρων εμπορίας (μάρκετινγκ)·σχεδιασμός, δημιουργία, ανάπτυξη, κατάρτιση, ενημέρωση, εγκατάσταση, διάρθρωση και συντήρηση διασυνδέσεων, ειδικότερα σε τρίτα συστήματα, όπως για παράδειγμα συστήματα διαχείρισης περιεχομένου, εκδοτικά συστήματα, συστήματα διαχείρισης των σχέσεων με τους πελάτες, δικτυακά καταστήματα ή συστήματα διαχείρισης εμπορευμάτων·σχεδιασμός, δημιουργία, ανάπτυξη, κατάρτιση, ενημέρωση, εγκατάσταση, διαμόρφωση και συντήρηση σελίδων Διαδικτύου·διαχείριση δικαιωμάτων και δικαιωμάτων χρήσης σε δίκτυα δεδομένων και δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών· παροχή συμβουλών κατά τη διαμόρφωση σελίδων Διαδικτύου·διάθεση μηχανών αναζήτησης για δίκτυα δεδομένων, ειδικότερα για το Διαδίκτυο· παροχή συμβουλών σε θέματα που άπτονται του τομέα της επεξεργασίας δεδομένων· παροχή συμβουλών στον τομέα των ηλεκτρονικών υπολογιστών· παροχή συμβουλών σε θέματα υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· παροχή συμβουλών σε θέματα λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· Αναλύσεις συστημάτων για ηλεκτρονικούς υπολογιστές· υπηρεσίες προγραμματιστή ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες γραφικού σχεδίου· υπηρεσίες σχεδιαστών· υπηρεσίες μηχανικού· ψηφιακή επεξεργασία εικόνας (υπηρεσίες γραφίστα)· διεξαγωγή τεχνικών ελέγχων· ηλεκτρονική διασφάλιση δεδομένων·διαμόρφωση δικτύων δεδομένων και δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών μέσω λογισμικού· εκπόνηση σχεδίων για κατασκευές·μετατροπή προγραμμάτων επεξεργασίας δεδομένων και λογισμικού, δεδομένων και αρχείων (εκτός από φυσικές μετατροπές)·αντιγραφή προγραμμάτων επεξεργασίας δεδομένων και λογισμικού, δεδομένων και αρχείων·υπηρεσίες έρευνας και ανάπτυξης σχετικά με νέα προϊόντα ή υπηρεσίες για λογαριασμό τρίτων· διαχείριση διακομιστών· παροχή συμβουλών τεχνικού χαρακτήρα·ανάπτυξη τεχνολογιών λήψης και αναπαραγωγής για εικόνες, κείμενα και ήχο από τεχνική άποψη· μελέτες τεχνικών έργων· τεχνική διαχείριση έργου στον τομέα της ηλεκτρονικής επεξεργασίας δεδομένων·εκμίσθωση και συντήρηση χώρων αποθήκευσης για χρήση ως ιστοσελίδες για λογαριασμό τρίτων (φιλοξενία στον Παγκόσμιο Ιστό)·παροχή υπηρεσιών εφαρμογών (ASP)·διάθεση ή εκμίσθωση εξοπλισμού για την επεξεργασία δεδομένων, ηλεκτρονικών υπολογιστών και συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών·διάθεση ή εκμίσθωση υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακών συσκευών για ηλεκτρονικούς υπολογιστές·διάθεση ή εκμίσθωση προγραμμάτων επεξεργασίας δεδομένων και λογισμικού, ειδικότερα για τον τομέα της παραγωγής μέσων, της διαχείρισης μέσων, της διαχείρισης του ενεργητικού των μέσων, της διαχείρισης ψηφιακών αρχείων, της διαχείρισης πληροφοριών για προϊόντα καθώς και για τον έλεγχο διαφημιστικών μέτρων και μέτρων εμπορίας (μάρκετινγκ)·διάθεση ή εκμίσθωση διασυνδέσεων, ειδικότερα σε τρίτα συστήματα, όπως για παράδειγμα συστήματα διαχείρισης περιεχομένου, εκδοτικά συστήματα, συστήματα διαχείρισης των σχέσεων με τους πελάτες, δικτυακά καταστήματα ή συστήματα διαχείρισης εμπορευμάτων·διάθεση ή εκμίσθωση διακομιστών Διαδικτύου· διάθεση ή εκμίσθωση ηλεκτρονικών χώρων αποθήκευσης (ιστοχώρου) στο Διαδίκτυο.
Servicios científicos y tecnológicos así como servicios de investigación y diseño relativos a ellos; servicios de análisis y de investigación industrial;gestión de medios;gestión de activos mediáticos;gestión de activos digitales;gestión de informaciones sobre producción;desarrollo, concepción y desarrollo de equipos informáticos. ordenadores y sistemas informáticos;diseño, concepción y desarrollo de hardware informático y periféricos de ordenador;diseño, concepción, desarrollo, elaboración, actualización, instalación, configuración y mantenimiento de programas informáticos y software, en particular para producción y gestión de medios, gestión de activos mediáticos, gestión de activos digitales, gestión de informaciones sobre producción, así como para controlar medidas de publicidad y marketing;diseño, concepción, desarrollo, elaboración, actualización, instalación, configuración y mantenimiento de interfaces, en particular para sistemas de terceros, como por ejemplo sistemas de gestión de contenidos, sistemas de publicación, sistemas de gestión de las relaciones con los clientes, tiendas web y sistemas de gestión de existencias;diseño, concepción, desarrollo, elaboración, actualización, instalación, configuración y mantenimiento de páginas de Internet;administración de usuarios y derechos en redes informáticas; asesoramiento en materia de diseño de páginas web;facilitación de motores de búsqueda para redes informáticas, en particular para Internet; consultas en materia de informática; asesoramiento en materia de ordenadores; asesoramiento en materia de hardware; Consultoría en materia de programas informáticos; análisis de sistemas informáticos; servicios de un programador informático; servicios de diseño gráfico; servicios de delineación; trabajos de ingeniería; tratamiento digitalizado de imágenes (servicios de grafistas); realización de estudios técnicos; protección de datos electrónicos;configuración de redes informáticas mediante software; elaboración de planos para la construcción;conversión de programas informáticos y software, datos y archivos (excepto transformación física);copia de programas informáticos y software, datos y archivos;servicios de investigación y desarrollo de nuevos productos o servicios por cuenta de terceros; administración de servidores; asesoramiento técnico;desarrollo de tecnologías de captura y reproducción para imágenes, escritura y sonido; estudios de proyectos técnicos; gestión técnica de proyectos en el sector informático;alquiler y mantenimiento de espacios de memoria para uso como páginas web por terceros;servicios de proveedor de servicios de aplicaciones (ASP);facilitación o alquiler de equipos informáticos, ordenadores y sistemas informáticos;facilitación o alquiler de hardware y periféricos de ordenador;facilitación o alquiler de programas informáticos y software, en particular para producción y gestión de medios, gestión de activos mediáticos, gestión de activos digitales, gestión de informaciones sobre producción, así como para controlar medidas de publicidad y marketing;facilitación o alquiler de interfaces, en particular para sistemas de terceros, como por ejemplo sistemas de gestión de contenidos, sistemas de publicación, sistemas de gestión de las relaciones con los clientes, tiendas web y sistemas de gestión de existencias;facilitación o alquiler de servidores para Internet; facilitación o alquiler de espacio electrónico de memoria en Internet (espacio en la red).
Teaduslikud ja tehnoloogilised uurimused ja projekteerimine teenusena; tööstuslikud analüüsid ja uurimused teenusena;sidevahendite haldamine;sidevahendite varade haldamine;digitaalvarade haldamine;tooteteabe haldamine;andmetöötlusseadmete, arvutite, arvutisüsteemide projekteerinmine, kavandamine ja arendamine;arvutiriistvara ja arvutite välisseadmete projekteerimine, kavandamine ja arendamine;andmetöötlusprogrammide ja tarkvara kujundamine, kavandamine, arendamine, koostamine, ajakohastamine, paigaldamine, konfigureerimine ja hooldus, eelkõige sidevahendite tootmise, sidevahendite haldamise, sidevahendite varade haldamise, digitaalvarade haldamise, tooteteabe haldamise, samuti reklaami- ja turundusmeetmete juhtimise valdkonnas;liideste projekteerimine, kavandamine, arendamine, koostamine, ajakohastamine, paigaldamine, konfigureerimine ja hooldamine, eelkõige kolmandatele süsteemidele, nt sisuhaldusüsteemid, publitseerimissüsteemid, kliendisuhete haldussüsteemid, veebipoed või kaubamajandussüsteemid;Interneti-lehekülgede kujundamine, kavandamine, arendamine, koostamine, ajakohjastamine, paigaldamine, konfigureerimine ja hooldamine;kasutajate ja õiguste haldamine andme- ja arvutivõrkudes; nõustamine Interneti-lehekülgede kujundamise alal;andmevõrkude otsingumootorite pakkumine, eelkõige Internetile; andmetöötluse alased konsultatsioonid; arvutialased konsultatsioonid; nõustamine arvutite riistavara alal; arvutitarkvara alased konsultatsioonid; arvutisüsteemide analüüs; arvutiprogrammide koostamine; graafilise disaini teenused; joonestusteenused; inseneriteenused; digitaalne pilditöötlus (graafiku teenused); tehniline katsetamine; andmete elektrooniline salvestamine;andme- ja arvutivõrkude konfigureerimine tarkvaraga; ehitusprojekteerimine, tarindustööd;andmetöötlusprogrammide ja tarkvara, andmete ja failide konverteerimine (muu kui füüsiline muutmine);andmetöötlusprogrammide ja tarkvara, andmete ja failide dubleerimine;uute toodete või teenuste uuringu- ning arendusteenused kolmandatele isikutele; serverihaldus; tehniline konsultatsioon;kujutise, kirja ja heli salvestus- ja taasesitustehnoloogiate arendamine tehnilisest seisukohast; tehnilised projektiuuringud; elektroonilise andmetöötluse alane tehniline projektijuhtimine;mäluruumi rentimine ja hooldamine Interneti-lehekülgedena kasutamiseks kolmandatele isikutele (veebimajutus);rakendusteenuse pakkumine (ASP);andmetöötlusseadmete, arvutite ja arvutisüsteemide käsutusse andmine või üürimine;arvutiriistvara ja arvutite välisseadmete käsutusse andmine või üürimine;andmetöötlusprogrammide ja tarkvara käsutusse andmine või üürimine, eelkõige sidevahendite tootmise, sidevahendite haldamise, sidevahendite varade haldamise, digitaalvarade haldamise, tooteteabe haldamise, samuti reklaami- ja turundusmeetmete juhtimise valdkonnas;liideste pakkumine või rent, eelkõige kolmandatele süsteemidele, nt sisuhaldusüsteemid, publitseerimissüsteemid, kliendisuhete haldussüsteemid, veebipoed ja kaubamajandussüsteemid;veebiserverite käsutusse andmine või rent; elektrooniliste mälukohtade (veebiruumi) pakkumine või üürimine Internetis.
Tieteelliset ja teknologiset palvelut sekä niihin liittyvä tutkimus ja suunnittelu; teolliset analyysi- ja tutkimuspalvelut;mediajohtaminen;media-aineiston hallinta;digitaalinen aineistonhallinta;tuotetietojen hallinta;tietojenkäsittelylaitteiden, tietokoneiden ja tietokonejärjestelmien suunnittelu, laatiminen ja kehittäminen;tietokonelaitteistojen ja tietokoneen oheislaitteiden suunnittelu, laatiminen ja kehittäminen;tietojenkäsittelyohjelmien ja ohjelmistojen suunnittelu, laatiminen, kehittäminen, päivitys, asennus, asetusten määritys ja huolto, erityisesti mediatuotannon, mediajohtamisen, media-aineiston hallinnan, digitaalisen aineistonhallinnan, tuotetietojen hallinnan alalla sekä mainos- ja markkinointitoimien ohjaamiseen;liitäntöjen suunnittelu, laatiminen, kehittäminen, päivitys, asennus, kokoonpano ja huolto, erityisesti kolmansiin järjestelmiin, kuten esimerkiksi sisällönhallintajärjestelmiin, julkaisujärjestelmiin, asiakkuudenhallintajärjestelmiin, verkkokauppoihin tai tuotetalousjärjestelmiin;Internet-sivustojen suunnittelu, laatiminen, kehittäminen, päivitys, asennus, kokoonpano ja huolto;käyttäjän ja oikeuksien hallinnointi tieto- ja tietokoneverkoissa; internet-sivustojen suunnittelua koskeva neuvonta;hakukoneiden tarjoaminen tietoverkkoihin, erityisesti Internetiin; tietojenkäsittelyä koskeva tekninen neuvonta; tietokoneita koskeva neuvonta; tietokonelaitteistoihin liittyvä neuvonta; Tietokoneohjelmistoihin liittyvä konsultointi; tietokonejärjestelmäanalyysit; ATK-ohjelmoijan palvelut; graafiset suunnittelupalvelut; piirrospalvelut; insinööritoiminta; digitaalinen kuvankäsittely (graafikon palvelut); teknisten tutkimusten tekeminen; elektroninen tiedon varmistus;tieto- ja tietokoneverkkojen kokoonpano ohjelmistojen avulla; rakennesuunnittelu;tietojenkäsittelyohjelmien ja ohjelmistojen, datan ja tiedostojen muuntaminen (paitsi fyysinen muuttaminen);tietojenkäsittelyohjelmien ja ohjelmistojen, datan ja tiedostojen kopiointi;uusiin tuotteisiin tai palveluihin liittyvät tutkimus- ja kehityspalvelut kolmansille osapuolille; palvelimen hallinta; tekninen neuvonta;tallennus- ja toistoteknologioiden kehittämien kuvaa, tekstiä ja ääntä varten tekniseltä kannalta; tekninen projektisuunnittelu; atk-alan tekninen projektinhallinta;muistitilan vuokraus ja hoito kolmansille osapuolille Internet-sivustoina käytettäväksi (ylläpito);sovelluspalvelujen tarjoajan palvelut;tietojenkäsittelylaitteiden, tietokoneiden ja tietokonejärjestelmien tarjoaminen tai vuokraus;tietokonelaitteistojen ja tietokoneiden oheislaitteiden tarjoaminen tai vuokraus;tietojenkäsittelyohjelmien ja ohjelmistojen tarjoaminen tai vuokraus, erityisesti mediatuotannon, mediajohtamisen, media-aineiston hallinnan, digitaalisen aineistonhallinnan, tuotetietojen hallinnan alalla sekä mainos- ja markkinointitoimien ohjaamiseen;liitäntöjen tarjoaminen tai vuokraus, erityisesti kolmansiin järjestelmiin, kuten esimerkiksi sisällönhallintajärjestelmiin, julkaisujärjestelmiin, asiakkuudenhallintajärjestelmiin, verkkokauppoihin tai tuotetalousjärjestelmiin;WWW-palvelimien tarjoaminen käyttöön tai vuokraus; elektronisen muistitilan (WWW-tilan) tarjoaminen tai vuokraaminen Internetissä.
Tudományos és műszaki szolgáltatások, valamint az idetartozó tervezői és kutatói tevékenység
; ipari elemző és kutató szolgáltatások;média-menedzsment;média-eszközgazdálkodás;digitális eszközgazdálkodás;termékinformáció-menedzsment;adatfeldolgozó berendezések, számítógépek és számítógépes rendszerek formatervezése, tervezése és fejlesztése;számítógépes hardverek és számítógépes perifériás berendezések formatervezése, tervezése és fejlesztése;adatfeldolgozó programok és szoftverek formatervezése, fejlesztése, elkészítése, frissítése, telepítése, konfigurálása és karbantartása, különösen a médiagyártás, média-menedzsment, média-eszközgazdálkodás, digitális eszközgazdálkodás, termékinformáció-menedzsment, valamint a reklám- és marketing-tevékenység irányítása területein;interfészek formatervezése, fejlesztése, elkészítése, frissítése, telepítése, konfigurálása és karbantartása, különösen harmadik felek rendszereihez, mint például tartalomkezelő rendszerekhez, kiadói rendszerekhez, vevőkapcsolat-kezelő rendszerekhez, webshop-okhoz vagy árugazdálkodási rendszerekhez;internetes oldalak formatervezése, fejlesztése, elkészítése, frissítése, telepítése, konfigurálása és karbantartása;felhasználók és jogosultságok adminisztrálása adat- és számítógépes hálózatokban; internetes oldalak kialakításával kapcsolatos tanácsadás;keresőgépek rendelkezésre bocsátása adathálózatok, különösen az internet számára; szaktanácsadás (adatfeldolgozással kapcsolatos ~); szaktanácsadás (számítógépekkel kapcsolatos ~); számítógéphardver tanácsadás; konzultációs szolgáltatások számítógépes szoftver területén; számítógépes rendszerelemzés; számítógép-programozás; grafikai tervező szolgáltatás; műszaki rajzolói szolgáltatás; engineering (mérnöki/műszaki tudományok/tevékenység); digitális képszerkesztés (grafikai szolgáltatások); műszaki tesztelés; elektronikus adatvédelem;adat- és számítógépes hálózatok szoftveres konfigurálása; építési tervkészítés;adatfeldolgozó programok és szoftverek, adatok és fájlok konvertálása (kivéve a fizikai átalakítást);adatfeldolgozó programok és szoftverek, adatok és fájlok másolása;új termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó kutatási és fejlesztési szolgáltatások harmadik felek számára; szerveradminisztráció; műszaki tanácsadás;kép-, írás- és hangfelvételi és -visszaadási technológiák fejlesztése műszaki szempontból; műszaki tervtanulmányok készítése; elektronikus adatfeldolgozás terén végzett műszaki projektvezetés;tárhelyek bérbeadása és karbantartása internetes oldalakként történő használatra harmadik felek számára (hosztolás);alkalmazás-szervíz (ASP) szolgáltatásai;adatfeldolgozó berendezések, számítógépek és számítógépes rendszerek rendelkezésre bocsátása vagy bérbeadása;számítógépes hardverek és számítógépes perifériás berendezések rendelkezésre bocsátása vagy bérbeadása;adatfeldolgozó programok és szoftverek rendelkezésre bocsátása vagy bérbeadása, különösen a médiagyártás, média-menedzsment, média-eszközgazdálkodás, digitális eszközgazdálkodás, termékinformáció-menedzsment, valamint a reklám- és marketing-tevékenység irányítása területei számára;interfészek rendelkezésre bocsátása vagy bérbeadása, különösen harmadik felek rendszereihez, mint például tartalomkezelő rendszerekhez, kiadói rendszerekhez, vevőkapcsolat-kezelő rendszerekhez, webshop-okhoz vagy árugazdálkodási rendszerekhez;webszerverek rendelkezésre bocsátása vagy bérbeadása; elektronikus tárolóhelyek rendelkezésre bocsátása vagy bérbeadása az interneten (webhely).
Servizi scientifici e tecnologici e servizi di ricerca e progettazione ad essi relativi; servizi di analisi e di ricerche industriali;Media Management;Media Asset Management;Digital Asset Management;gestione delle informazioni di prodotti;progettazione, creazione e sviluppo di apparecchi di elaborazione dati, computer e sistemi informatici;progettazione, creazione e sviluppo di hardware e unità periferiche per computer;ideazione, progettazione, sviluppo, elaborazione, aggiornamento, installazione, configurazione e manutenzione di programmi di elaborazione dati e software, in particolare in ambito di produzione di mezzi di comunicazione, Media Management, Media Asset Management, Digital Asset Management, gestione delle informazioni di prodotti nonché per il comando di misure pubblicitarie e di marketing;ideazione, progettazione, sviluppo, elaborazione, aggiornamento, installazione, configurazione e manutenzione di interfacce, in particolare per sistemi terzi come ad esempio sistemi di gestione dei contenuti, sistemi di pubblicazione, sistemi di gestione dei rapporti con i clienti, negozi web o sistemi economici per merci;ideazione, progettazione, sviluppo, elaborazione, aggiornamento, installazione, configurazione e manutenzione di pagine Internet;gestione di utenti e diritti in reti di telematiche e informatiche; consulenza in materia di configurazione di pagine Web;fornitura di motori di ricerca per reti di dati, in particolare per Internet; consulenza in materia informatica; consulenza in materia di computer; consulenza in materia di hardware di computer; Consulenza in materia di software; analisi di sistemi informatici; servizi di programmazione EDP; servizi di progettazione grafica; servizi di un disegnatore; lavori d'ingegneria; elaborazione digitale d'immagini (servizi grafici); realizzazione di analisi tecniche; tutela elettronica di dati;configurazione di reti telematiche e informatiche tramite software; allestimento di piani per la costruzione;conversione di programmi di elaborazione dati e software, dati e file (eccetto variazioni fisiche);copia di programmi di elaborazione dati e software, dati e file;servizi di ricerca e sviluppo in relazione a nuovi prodotti o servizi per conto terzi; amministrazione di server; consulenza tecnica;sviluppo di tecnologie di registrazione e riproduzione per immagini, testi e suoni dal punto di vista tecnico; studi di progetti tecnici; direzione di progetti tecnici nel settore EDP;noleggio e manutenzione per conto terzi di spazi di memoria da utilizzare come pagine di Internet (hosting);servizi di provider di servizi applicativi (ASP);messa a disposizione o noleggio di apparecchi di elaborazione dati, computer e sistemi informatici;messa a disposizione o noleggio di apparecchi di hardware e unità periferiche per computer;messa a disposizione o noleggio di programmi di elaborazione dati e software, in particolare in ambito di produzione di mezzi di comunicazione, Media Management, Media Asset Management, Digital Asset Management, gestione delle informazioni di prodotti nonché per il comando di misure pubblicitarie e di marketing;messa a disposizione o noleggio di interfacce, in particolare per sistemi terzi come ad esempio sistemi di gestione dei contenuti, sistemi di pubblicazione, sistemi di gestione dei rapporti con i clienti, negozi web o sistemi economici per merci;messa a disposizione o noleggio di server web; messa a disposizione o noleggio di spazi di memoria elettronici su Internet (spazio Web).
Mokslo ir technologijų paslaugos ir su tuo susiję tyrimai ir projektavimas; pramoninės analizės ir tyrimų paslaugos;terpių vadyba;terpių pagalbinių priemonių vadyba;skaitmeninių pagalbinių priemonių vadyba;gaminių informacijos vadyba;duomenų dorojimo įrenginių, kompiuterių ir kompiuterių sistemų projektavimas, kūrimas ir tobulinimas;kompiuterių aparatinės įrangos ir kompiuterių išorinių prietaisų projektavimas, kūrimas ir tobulinimas;duomenų dorojimo programų ir programinės įrangos projektavimas, kūrimas, tobulinimas, rengimas, atnaujinimas, įrengimas, konfigūravimas ir techninė priežiūra, ypač susijusi su terpių kūrimu, terpių vadyba, terpių papildomų priemonių vadyba, skaitmeninių papildomų priemonių vadyba, gaminių informacijos vadyba bei reklamos ir rinkodaros priemonių valdymu;sąsajų, ypač trečiųjų asmenų sistemų, pavyzdžiui, turinių vadybos sistemų, publikacijų sistemų, pirkėjų santykių vadybos sistemų, tinklalapio parduotuvių arba prekių ūkio sistemų, projektavimas, kūrimas, tobulinimas, rengimas, atnaujinimas, įrengimas, konfigūracija ir techninė priežiūra;interneto tinklalapių projektavimas, kūrimas, tobulinimas, rengimas, atnaujinimas, įrengimas, konfigūracija ir techninė priežiūra;vartotojų ir teisių valdymas duomenų ir kompiuterių tinkluose; konsultacijos internetinių puslapių apipavidalinimo klausimais;duomenų tinklų, ypač interneto, naršyklių teikimas; konsultacijos duomenų apdorojimo srityje; konsultacijos kompiuterių srityje; konsultacijos kompiuterių aparatinės įrangos klausimais; konsultavimo paslaugos kompiuterių programinės įrangos srityje; kompiuterinių sistemų analizė; kompiuterių programavimas; grafinio dizaino paslaugos; dokumentų rengimo paslaugos; inžinerija; skaitmeninis vaizdo apdorojimas (grafikų paslaugos); techniniai bandymai; elektroninių duomenų apsauga;duomenų ir kompiuterių tinklų konfigūracija programinės įrangos pagalba; statybų projektavimas;duomenų dorojimo programų ir programinės įrangos, duomenų ir rinkmenų konvertavimas (išskyrus fizinius pakeitimus);duomenų dorojimo programų ir programinės įrangos, duomenų ir rinkmenų kopijavimas;naujų produktų arba paslaugų paieškos ir kūrimo paslaugos tretiesiems asmenims; serverio administravimas; techninės konsultacijos;vaizdo, rašto ir garso įrašymo ir atkūrimo technologijų tobulinimas techniniu aspektu; techninių projektų studijos; elektroninio duomenų apdorojimo techninių projektų administravimas;atminties vietų, naudojamų trečiųjų asmenų kaip interneto tinklalapių, nuoma (svetainių talpinimas internete);taikomųjų programų aptarnavimo teikėjų paslaugos;duomenų dorojimo įrenginių, kompiuterių ir kompiuterių sistemų teikimas arba nuoma;kompiuterių aparatinės įrangos ir kompiuterių išorinių prietaisų teikimas arba nuoma;duomenų dorojimo programų ir programinės įrangos, ypač susijusios su terpių gamyba, terpių vadyba, terpių papildomų priemonių vadyba, skaitmeninių papildomų priemonių vadyba, gaminių informacijos vadyba bei reklamos ir rinkodaros priemonių valdymu;sąsajų, ypač trečiųjų asmenų sistemų, pavyzdžiui, turinių vadybos sistemų, publikacijų sistemų, pirkėjų santykių vadybos sistemų, tinklalapio parduotuvių arba prekių ūkio sistemų, teikimas arba nuoma;tinklo serverių teikimas arba nuoma; elektroninių duomenų saugyklų internete (erdvės internete) teikimas arba nuoma.
Zinātniskie un tehnoloģiskie pakalpojumi, izpēte un projektēšana šajās jomās; rūpnieciskā izpēte un izstrādnes;plašsaziņas līdzekļu vadība;plašsaziņas līdzekļu vērtības vadība;digitālās vērtības vadība;produktu informācijas vadība;datu apstrādes ierīču, datoru un datorsistēmu dizains, projektēšana un izstrāde;datoru aparatūras un datoru perifēro ierīču dizains, projektēšana un izstrāde;datu apstrādes programmu un programmatūras dizains, projektēšana, izveide, izstrāde, aktualizēšana, uzstādīšana, konfigurācija un tehniskā apkope, jo īpaši plašsaziņas līdzekļu producēšanas, plašsaziņas līdzekļu vadības, plašsaziņas līdzekļu vērtības vadības, digitālās vērtības vadības, produktu informācijas vadības jomā, kā arī reklāmas un tirgvedības pasākumu vadībai;saskarņu dizains, projektēšana, izstrāde, izveide, aktualizēšana, uzstādīšana, konfigurācija un tehniskā apkope, jo īpaši paredzēti trešo personu sistēmām, piemēram, satura vadības sistēmām, publicēšanas sistēmām, klientu apkalpošanas vadības sistēmām, interneta veikaliem vai preču apsaimniekošanas sistēmām;interneta lapu dizains, projektēšana, izveide, izstrāde, aktualizēšana, uzstādīšana, konfigurācija un tehniskā apkope;lietotāju un tiesību pārvaldīšana datu tīklos un datortīklos; konsultācijas saistībā ar interneta lapu izveidi;meklēšanas sistēmu nodrošināšana datu tīkliem, jo īpaši internetam; konsultēšana datu apstrādes jomā; konsultācijas datoru jomā; datoraparatūras konsultēšana; konsultāciju pakalpojumi datoru programmatūras jomā; datorsistēmu analīze; datoru programmēšana; grafiskā dizaina pakalpojumi; rasētāju pakalpojumi; inženierzinātnes; digitālā attēlu apstrāde (grafiķa pakalpojumi); tehniskās pārbaudes; elektroniska datu aizsardzība;datu tīklu un datortīklu konfigurācija, izmantojot programmatūru; konstrukciju rasējumu izstrāde;datu apstrādes programmu un programmatūras, datu un datņu konvertēšana (izņemot fizikālas izmaiņas);datu apstrādes programmu un programmatūras, datu un datņu kopēšana;izpētes un izstrādes pakalpojumi saistībā ar jauniem produktiem vai pakalpojumiem trešajām personām; serveru administrēšana; tehniskās konsultācijas;video, rakstiskas informācijas un audio ierakstīšanas un atskaņošanas tehnoloģiju tehniska izstrāde; tehnisko projektu izpēte; tehnisko projektu vadīšana elektroniskās datu apstrādes jomā;atmiņas vietu iznomāšana un apkope izmantošanai interneta lapu veidā trešajām personām (mitināšana);aplikāciju serveru nodrošināšana;datu apstrāde sierīču, datoru un datorsistēmu nodošana rīcībā vai iznomāšana;datoru aparatūras un datoru perifēro ierīču nodošana rīcībā vai iznomāšana;datu apstrādes programmu un programmatūras nodošana rīcībā vai iznomāšana, jo īpaši plašsaziņas līdzekļu producēšanas, plašsaziņas līdzekļu vadības, plašsaziņas līdzekļu vērtības vadības, digitālās vērtības vadības, produktu informācijas vadības jomā, kā arī reklāmas un tirgvedības pasākumu vadībai;saskarņu nodošana rīcībā vai iznomāšana, jo īpaši paredzēti trešo personu sistēmām, piemēram, satura vadības sistēmām, publikāciju sistēmām, klientu apkalpošanas vadības sistēmām, interneta veikaliem vai preču apsaimniekošanas sistēmām;tīmekļa serveru nodošana rīcībā vai iznomāšana; elektronisku atmiņas vietu nodrošināšana vai iznomāšana internetā (tīmekļa vietnes).
Servizzi xjentifiċi u teknoloġiċi u riċerka u disinn relatati ma l-istess; analiżi industrijali u servizzi ta riċerka;ġestjoni tal-midja;ġestjoni ta' assi tal-midja;ġestjoni tal-assi diġitali;ġestjoni ta' informazzjoni dwar prodotti;disinn, disinn konċettwali u żvilupp ta' tagħmir tal-ipproċessar tad-dejta, kompjuters u sistemi informatiċi;disinn, disinn konċettwali u żvilupp ta' ħardwer tal-kompjuter u tagħmir periferali tal-kompjuter;disinn, żvilupp, tħejjija, aġġornament, installazzjoni, konfigurazzjoni u manutenzjoni ta' programmi għall-ipproċessar tad-dejta u softwer, speċjalment għall-qasam tal-produzzjoni tal-midja, tal-ġestjoni tal-midja, tal-ġestjoni ta' assi tal-midja, tal-ġestjoni ta' assi diġitali, tal-ġestjoni ta' informazzjoni dwar prodotti kif ukoll għall-kontroll ta' attivitajiet pubbliċitarji u tal-marketing;disinn, żvilupp, tħejjija, aġġornament, installazzjoni, konfigurazzjoni u manutenzjoni ta' interfaces, speċjalment għal sistemi ta' terzi persuni bħal, per eżempju, sistemi tal-ġestjoni ta' kontenut, sistemi tal-pubblikazzjoni, sistemi għall-ġestjoni tar-relazzjoni mal-klijent, webshops jew sistemi għall-ġestjoni ta' merkanzija;disinn, disinn konċettwali, żvilupp, tħejjija, aġġornament, installazzjoni, konfigurazzjoni u manutenzjoni ta' siti tal-internet;ġestjoni tal-utenti u tal-awtorizzazzjoni f'netwerks tad-dejta u informatiċi; konsulenza waqt id-disinn ta' siti ta' l-Internet;provvista ta' magni tat-tfittix għal netwerks tad-dejta, speċjalment għall-internet; konsulenza fil-qasam ta' l-ipproċessar tad-data; konsulenza fil-qasam tal-kompjuters; konsulenza dwar ħardwer tal-kompjuter; servizzi ta' konsulenza fil-qasam tas-softwer tal-kompjuter; analiżi ta' sistemi tal-kompjuter; l-ipprogrammar ta' kompjuter; servizzi ta' disinn ta' grafika; servizzi ta' draftsman; inoinerija; editjar ta' immaġni diġitali (servizzi ta' disinjatur grafiku); l-ittestjar tekniku; protezzjoni elettronika ta' data;konfigurazzjoni ta' netwerks tad-dejta u informatiċi permezz ta' softwer; it-tfassil tal-kostruzzjoni;konverżjoni ta' programmi tal-ipproċessar tad-dejta u softwer, dejta u fajls tad-dejta (minbarra bdil fiżiku);ikkopjar ta' programmi tal-ipproċessar tad-dejta u softwer, dejta u fajls tad-dejta;servizzi ta' riċerka u żvilupp relatati ma' prodotti jew servizzi ġodda għal terzi persuni; amministrazzjoni ta' servers; konsulenza teknika;żvilupp ta' teknoloġiji tar-reġistrazzjoni u tar-riproduzzjoni ta' immaġni, kitba u ħoss f'sens tekniku; studji tekniċi ta' proġetti; il-ġestjoni ta' proġett tekniku fil-qasam ta' l-ipproċessar ta' data elettronika;kiri u manutenzjoni ta' spazji tal-ħażna għall-użu bħala siti tal-internet għal terzi persuni (ħosting);servizzi ta' application service provider (ASP);provvista jew kiri ta' tagħmir għall-ipproċessar tad-dejta, kompjuters u sistemi informatiċi;provvista jew kiri ta' ħardwer tal-kompjuter u tagħmir periferali tal-kompjuter;provvista jew kiri ta' programmi għall-ipproċessar tad-dejta u softwer, speċjalment għall-qasam tal-produzzjoni tal-midja, tal-ġestjoni tal-midja, tal-ġestjoni ta' assi tal-midja, tal-ġestjoni ta' assi diġitali, tal-ġestjoni ta' informazzjoni dwar prodotti kif ukoll għall-kontroll ta' attivitajiet pubbliċitarji u tal-marketing;provvista jew kiri ta' interfaces, speċjalment għal sistemi ta' terzi persuni bħal, per eżempju, sistemi tal-ġestjoni ta' kontenut, sistemi tal-pubblikazzjoni, sistemi għall-ġestjoni tar-relazzjoni mal-klijent, webshops jew sistemi għall-ġestjoni ta' merkanzija;provvista jew kiri ta' servers tal-web; provvista jew kiri ta' spazji elettroniċi għall-ħażna fuq l-internet (webspace).
Wetenschappelijke en technologische diensten, alsmede bijbehorende onderzoeks- en ontwerpdiensten; dienstverlening op het gebied van industriële analyse en industrieel onderzoek;mediamanagement;media-assetmanagement;digital-assetmanagement;productinformatiemanagement;design, ontwerp en ontwikkeling van gegevensverwerkende apparatuur, computers en computersystemen;design, ontwerp en ontwikkeling van hardware en computerrandapparatuur;design, ontwerp, ontwikkeling, aanmaak, updating, installatie, configuratie en onderhoud van computerprogramma's en software, met name op het gebied van mediaproductie, mediamanagement, media-assetmanagement, digital-assetmanagement, productinformatiemanagement alsmede voor de besturing van reclame- en marketingmaatregelen;design, ontwerp, ontwikkeling, aanmaak, updating, installatie, configuratie en onderhoud van interfaces, met name met betrekking tot systemen van derden zoals contentmanagementsystemen, publicatiesystemen, customer-relationship-managementsystemen, webshops of goederenbeheersystemen;design, ontwerp, ontwikkeling, aanmaak, updating, installatie, configuratie en onderhoud van internetsites;gebruikers- en rechtenbeheer in gegevens- en computernetwerken; advisering bij de vormgeving van internetsites;beschikbaarstelling van zoekmachines voor gegevensnetwerken, met name voor internet; advisering op het gebied van informatica; advisering op het gebied van computers; advisering met betrekking tot hardware; Advisering inzake software; computersysteemanalyses; diensten van een computerprogrammeur; diensten op het gebied van grafisch ontwerpen; diensten van technische tekenaars; ingenieurswerken; digitale beeldbewerking (diensten van grafici); uitvoering van technisch onderzoek; elektronische gegevensbeveiliging;configuratie van gegevens- en computernetwerken door software; het ontwerpen van bouwplannen;converteren van computerprogramma's en software, gegevens en bestanden (met uitzondering van fysieke verandering);kopiëren van computerprogramma's en software, gegevens en bestanden;onderzoek en ontwikkeling met betrekking tot nieuwe producten of diensten voor derden; serverbeheer; technische adviezen;ontwikkeling van opname- en weergavetechnologieën voor beeld, tekst en geluid in technisch opzicht; technische projectstudies; technisch projectmanagement op het gebied van de elektronische gegevensverwerking;verhuur en onderhoud van geheugenruimte voor gebruik als internetsites voor derden (hosting);diensten van een applicatie-serviceprovider (ASP);terbeschikkingstelling of verhuur van gegevensverwerkende apparatuur, computers en computersystemen;terbeschikkingstelling of verhuur van hardware en computerrandapparatuur;terbeschikkingstelling of verhuur van computerprogramma's en software, met name op het gebied van mediaproductie, mediamanagement, media-assetmanagement, digital-assetmanagement, productinformatiemanagement alsmede voor de besturing van reclame- en marketingmaatregelen;terbeschikkingstelling of verhuur van interfaces, met name voor systemen van derden zoals contentmanagementsystemen, publicatiesystemen, customer-relationship-managementsystemen, webshops of goederenbeheersystemen;terbeschikkingstelling of verhuur van webservers; terbeschikkingstelling of verhuur van elektronische geheugenruimte (webspace) op internet.
Naukowe i techniczne usługi i badania oraz ich projektowanie
; przemysłowa analiza i badanie usług;zarządzanie mediami;zarządzanie danymi w zakresie mediów;zarządzanie danymi cyfrowymi;zarządzanie informacjami dotyczącymi produktów;opracowywanie, projektowanie i rozwój urządzeń do przetwarzania danych, komputerów i systemów komputerowych;opracowywanie, projektowanie i rozwój sprzętu komputerowego i komputerowych urządzeń peryferyjnych;opracowywanie, projektowanie, rozwój, tworzenie, aktualizowanie, instalacja, konfiguracja i konserwacja programów do przetwarzania danych i oprogramowania, zwłaszcza w zakresie produkcji mediów, zarządzania mediami, zarządzania danymi w zakresie mediów, zarządzania danymi cyfrowymi, w zakresie zarządzania informacjami dotyczącymi produktów oraz do sterowania środkami reklamowymi i marketingowymi;opracowywanie, projektowanie, rozwój, tworzenie, aktualizowanie, instalacja, konfiguracja i konserwacja interfejsów, zwłaszcza do systemów trzecich takich jak na przykład systemy zarządzania treścią, systemy publikacyjne, systemy zarządzania relacjami z klientami, sklepy internetowe lub systemy gospodarki towarowej;opracowywanie, projektowanie, rozwój, tworzenie, aktualizowanie, instalacja, konfiguracja i konserwacja stron internetowych;zarządzanie użytkownikami i prawami w sieciach danych i w sieciach komputerowych; doradztwo przy kształtowaniu stron internetowych;udostępnianie wyszukiwarek dla sieci danych, zwłaszcza dla Internetu; doradztwo w sprawach przetwarzania danych; doradztwo w sprawach komputerów; doradztwo odnośnie do sprzętu komputerowego; usługi konsultingowe w dziedzinie oprogramowania komputerowego; analiza systemów komputerowych; programowanie komputerów; usługi graficzne; usługi kreślarskie; usługi inżynieryjne; cyfrowa obróbka obrazów (usługi grafika); testowanie techniczne; elektroniczne zabezpieczanie danych;konfigurowanie sieci danych i sieci komputerowych za pomocą oprogramowania; projektowanie budynków;konwertowanie programów do przetwarzania danych i oprogramowania, danych i plików (z wyjątkiem zmian fizycznych);kopiowanie programów do przetwarzania danych i oprogramowania, danych i plików;usługi badania i rozwoju odnośnie do nowych produktów lub usług dla osób trzecich; administrowanie serwera; doradztwo techniczne;rozwój technologii nagrywania i odtwarzania obrazu, pisma i dźwięku w zakresie technicznym; opracowywanie projektów technicznych; zarządzanie projektami technicznymi w dziedzinie elektronicznego przetwarzania danych;wynajem i konserwacja pamięci do stosowania ich jako strony internetowe przez osoby trzecie (hosting);application Service Providing;udostępnianie lub wypożyczanie urządzeń do przetwarzania danych, komputerów i systemów komputerowych;udostępnianie lub wypożyczanie sprzętu komputerowego i komputerowych urządzeń peryferyjnych;udostępnianie lub wypożyczanie programów do przetwarzania danych i oprogramowania, zwłaszcza w zakresie produkcji mediów, zarządzania mediami, zarządzania danymi w zakresie mediów, zarządzania danymi cyfrowymi, w zakresie zarządzania informacjami dotyczącymi produktów oraz do sterowania środkami reklamowymi i marketingowymi;udostępnianie lub wypożyczanie interfejsów, zwłaszcza do systemów trzecich takich jak na przykład systemy zarządzania treścią, systemy publikacyjne, systemy zarządzania relacjami z klientami, sklepy internetowe lub systemy gospodarki towarowej;udostępnianie lub wynajem serwerów internetowych; udostępnianie lub wynajem elektronicznych miejsc pamięci w internecie (przestrzeni sieciowych).
Serviços científicos e tecnológicos bem como serviços de pesquisas e concepção a eles referentes; serviços de análises e pesquisas industriais;gestão de media;sistemas de Media-Asset-Management;sistemas de Digital-Asset-Management;gestão de informação de produtos;concepção, projecto e desenvolvimento de aparelhos de processamento de dados, computadores e sistemas informáticos;concepção, projecto e desenvolvimento de hardware e periféricos de computador;concepção, projecto, desenvolvimento, elaboração, actualização, instalação, configuração e manutenção de programas de processamento de dados e software, em especial para o sector da produção de media, gestão de media, sistemas de Media-Asset-Management, sistemas de Digital-Asset-Management, gestão da informação de produtos e controlo de acções de publicidade e de marketing;concepção, projecto, desenvolvimento, elaboração, actualização, instalação, configuração e manutenção de interfaces, em especial para sistemas de terceiros, tais como sistemas de gestão de conteúdos, sistemas de publicação, sistemas de gestão das relacões com os clientes, webshops ou sistemas de gestão de materiais;concepção, projecto, desenvolvimento, elaboração, actualização, instalação, configuração e manutenção de páginas de Internet;gestão de utilizadores e de direitos em redes de dados e redes informáticas; consultadoria relacionada com a concepção de páginas de Internet;fornecimento de motores de busca para redes de dados, em especial para a Internet; consultoria em matéria de informática; consultoria em matéria de computadores; consultadoria em matéria de hardware; Consultadoria em matéria de software; análise de sistemas informáticos; Serviços de programação informática; serviços de design gráfico; serviços de desenhadores; serviços de engenharia; tratamento digital de imagens (serviços de artes gráficas); realização de análises técnicas; protecção electrónica de dados;configuração de redes de dados e de redes informáticas através de software; elaboração de plantas para a construção;conversão de programas de processamento de dados e de software, dados e ficheiros (com excepção de modificações físicas);cópia de programas de processamento de dados e de software, dados e ficheiros;serviços de pesquisa e desenvolvimento de novos produtos ou serviços para terceiros; administração de servidores; consultoria técnica;desenvolvimento de tecnologias de gravação e reprodução de imagens, texto e som do ponto de vista técnico; estudo de projectos técnicos; gestão técnica de projectos na área da informática;aluguer e manutenção para terceiros de espaço de memória para uso enquanto páginas de Internet (hosting);serviços de aplicações ("Application Service Providing");disponibilização ou aluguer de aparelhos de processamento de dados, computadores e sistemas informáticos;disponibilização ou aluguer de hardware e equipamento periférico para computadores;disponibilização ou aluguer de aparelhos de processamento de dados e software, em especial para o sector da produção de media, gestão de media, sistemas de Media-Asset-Management, sistemas de Digital-Asset-Management, gestão da informação de produtos e controlo de acções de publicidade e de marketing;disponibilização ou aluguer de interfaces, em especial para sistemas de terceiros, tais como sistemas de gestão de conteúdos, sistemas de publicação, sistemas de gestão das relacões com os clientes, webshops ou sistemas de gestão de materiais;disponibilização ou aluguer de servidores Web; fornecimento ou aluguer de espaço de memória electrónico na Internet (espaço na Web).
Servicii stiintifice si tehnologice, precum si serviciile de cercetare si proiectare referitoare la acestea; servicii de analiza si cercetare industriala;management media;management de produse media;management de produse digitale;management de produse informatice;dezvoltarea, conceptia si dezvoltarea de echipamente de prelucrare de date, calculatoare si sisteme de calcul;design, proiectare si dezvoltare de hardware de calculator si periferice de calculator;design, proiectare, dezvoltare, actualizare, instalatie, configuratie si intretinere de programe de prelucrare de date si software, in special pentru domeniul productiei media, managementului media, managementului de produse media, managementului de bunuri digitale, managementului informatiilor despre produse si controlul masurilor de publicitate si de marketing;design, proiectare, dezvoltare, creare, actualizare, instalare, configurare si intretinere de interfete, in special pentru sisteme terte, de exemplu, sisteme de management de continut, sisteme de publicare, sisteme de management in materie de relatii cu clientii, magazine online sau sisteme de gestiune de bunuri;design, proiectare, dezvoltare, creare, actualizare, instalare, configuratie si intretinere de pagini de internet;gestiunea de utilizatori si de drepturi in retele de date si computerizate; consultanta la realizarea de pagini de internet;furnizarea de motoare de cautare pentru retele de date, in special prin internet; consultaţii în domeniul prelucrării informaţiilor; consultaţii în domeniul calculatoarelor; consultanta in hardware de calculator; consultanta cu privire la software de calculator; analize de sisteme computerizate; servicii de programare pe calculator; servicii de proiectare grafică; servicii de proiectare; servicii tehnice; prelucrare digitala de imagini (servicii de grafica); teste tehnice; consolidare electronica a datelor;configurarea de retele de date si de calcul prin software; planuri pentru construcţii;convertirea de programe de prelucrare de date si software, date si fisiere (cu exceptia modificarilor fizice);copiere de programe de prelucrare de date si software, date si fisiere;servicii de cercetare si dezvoltare cu privire la noile produse sau servicii pentru terti; administrare de servere; consultanţă tehnică;dezvoltare de tehnologii de inregistrare si de redare cu privire la imagine, text si sunet din punct de vedere tehnic; studii de proiecte tehnice; managementul proiectelor tehnice în domeniul prelucrării datelor electronice;inchiriere si intretinere de spatii de stocare pentru a fi utilizate ca pagini de internet pentru terti (gazduire);furnizare de servicii de aplicatii (ASP);furnizare sau inchiriere de aparate de prelucrare de date, calculatoare si sisteme de calcul;furnizare sau inchiriere de hardware de calculator si periferice de calculator;furnizarea sau inchirierea de programe de prelucrare de date si software, in special in materie de productie medial, management media, management de bunuri medial, management de bunuri digitale, management de informatii despre produse si controlul masurilor de publicitate si de marketing;furnizare sau inchiriere de interfete, in special pentru sisteme terte, ca de exemplu sisteme de management de continut, sisteme de publicitate, sisteme de management in materie de relatii cu clientii, magazine online sau sisteme de gestiune de produse;furnizare sau inchiriere de servere web; furnizare sau inchiriere de spatii electronice de stocare (spatiu web) pe internet.
Vedecké a technologické služby, výskum a navrhovanie, ktoré s tým súvisia
; priemyselné analýzy a výskumné služby;manažment médií;manažment media asset;digital asset manažment;manažment informácií o produktoch;dizjan, návrh a vývoj prístrojov na spracovanie údajov, počítačov a počítačových systémov;dizajn, návrh a vývoj počítačového hardvéru a počítačových periférnych prístrojov;dizajn, návrh, vývoj, tvorba, aktualizácia, inštalácia, konfigurácia a údržba programov na spracovanie údajov a softvéru, najmä pre oblasť mediálnej produkcie, mediálneho manažmentu, manažmentu media asset, manažmentu digital asset, manažmentu informácií o produktoch, ako aj na riadenie reklamných a marketingových opatrení;dizajn, návrh, vývoj, tvorba, aktualizácia, inštalácia, konfigurácia a údržba rozhraní, najmä pre tretie systémy, ako napríklad systémy content manažmentu, publikačné systémy, systémy manažmentu vzťahov so zákazníkmi, internetové obchody alebo systémy tovarového hospodárstva;dizajn, návrh, vývoj, tvorba, aktualizácia, inštalácia, konfigurácia a údržba internetových stránok;správa užívateľov a práv v dátových a počítačových sieťach; poradenstvo pri zostavovaní internetových stránok;poskytovanie vyhľadávačov pre dátové siete, najmä pre internet; poradenstvo v oblasti spracovania dát; poradenstvo v oblasti počítačov; poradenstvo v oblasti počítačového hardvéru; konzultačné služby v oblasti počítačového softvéru; analýza počítačových systémov; počítačové programovanie; grafický dizajn [služby-]; rysovacie služby; inžinierske práce; digitálne spracovanie obrazu (grafické služby); technické testovanie; elektronické zabezpečenie údajov;konfigurácia dátových a počítačových sietí prostredníctvom softvéru; stavebná projekcia;konvertovanie počítačových programov a softvéru, údajov a súborov [okrem fyzickej zmeny];kopírovanie programov pre spracovanie údajov a softvéru, údajov a súborov;rešeršné a vývojové služby týkajúce sa nových produktov alebo služieb pre tretie subjekty; serverové administrácie; technická poradenská služba;vývoj záznamových a reprodukčných technológií pre obraz, písmo a zvuk z technického hľadiska; technické projektové štúdie; riadenie technického projektu v oblasti spracovania elektronických dát;prenájom a údržba pamäťového miesta na používanie ako internetové stránky pre tretie subjekty (Hosting);application Service Providing;poskytovanie alebo prenájom prístrojov na spracovanie údajov, počítačov a počítačových systémov;poskytovanie alebo prenájom počítačového hardvéru a počítačových periférnych prístrojov;poskytovanie alebo prenájom programov na spracovanie údajov a softvéru, najmä pre oblasť mediálnej produkcie, mediálneho manažmentu, manažmentu media asset, manažmentu digital asset, manažmentu informácií o produktoch, ako aj na riadenie reklamných a marketingových opatrení;poskytovanie alebo prenájom rozhraní, najmä tretích systémov, ako napríklad systémy content manažmentu, publikačné systémy, systémy manažmentu vzťahov so zákazníkmi, internetové obchody alebo systémy tovarového hospodárstva;poskytovanie alebo prenájom internetových serverov; poskytovanie alebo prenájom elektronického pamäťového miesta na internete (webspace).
Znanstvene in tehnološke storitve in raziskave ter pripadajoče storitve oblikovanja
; industrijske analize in raziskave;upravljanje medijev;upravljanje medijske podpore;upravljanje digitalne podpore;upravljanje informacij o izdelku;oblikovanje, osnutek in razvoj naprav za obdelavo podatkov, računalnikov in računalniških sistemov;oblikovanje, osnutek in razvoj računalniške strojne opreme in računalniških perifernih naprav;oblikovanje, osnutek, razvoj, izdelava, posodobitev, instalacija, konfiguracija in vzdrževanje programov za obdelavo podatkov in programske opreme, predvsem na področju medijske produkcije, upravljanja medijev, upravljanje medijske podpore, upravljanja digitalne podpore, upravljanja informacij o izdelkih kot tudi za krmiljenja oglasnih in tržnih ukrepov;oblikovanje, osnutek, razvoj, izdelava, posodobitev, instalacija, konfiguracija in vzdrževanje vmesnikov, predvsem za trojne sisteme kot na primer sisteme upravljanja vsebine, sisteme objavljanja, sisteme upravljanja odnosa s stranko, sisteme spletnih trgovin ali gospodarstva blaga;oblikovanje, osnutek, razvoj, izdelava, posodobitev, instalacija, konfiguracija in vzdrževanje internetnih strani;upravljanje porabnikov in pravno preskrbo pri podatkovnih omrežjih in računalniških omrežjih; svetovanje pri oblikovanju internetnih strani;nudenje iskalnikov za podatkovne mreže, predvsem za internet; svetovanje na področju obdelave podatkov; svetovanje na področju računalnikov; svetovanje v zvezi z računalniško strojno opremo; svetovalne storitve na področju računalniške programske opreme; računalniške sistemske analize; storitve programerja za elektronsko obdelavo podatkov; storitve grafičnega oblikovanja; risarske storitve; inženirske storitve; digitalna obdelava slik (storitve grafika); tehnično preizkušanje; elektronsko varovanje podatkov;konfiguracija podatkovnih in računalniških omrežij preko programske opreme; načrtovanje konstrukcij;konvertiranje programov za obdelavo podatkov in programske opreme, podatkov in datotek (razen fizične konverzije);kopiranje programov za obdelavo podatkov in programske opreme, podatkov in datotek;storitve raziskave in razvoja v zvezi z novimi proizvodi ali storitvami za tretje osebe; strežniška administracija; tehnično svetovanje;razvoj tehnologije snemanja in reprodukcije za slike, napis in zvok v tehničnem smislu; študije tehničnih projektov; tehnično vodenje projektov na področju elektronske obdelave podatkov;oddajanje in vzdrževanje pomnilniških prostorov za uporabo kot internetne strani za tretje osebe (Hosting);nudenje aplikacijskih storitev;nudenje ali oddajanje naprav za obdelavo podatkov, računalnikov in računalniških sistemov;nudenje ali oddajanje računalniške strojne opreme in računalniških perifernih enot;nudenje ali oddajanje programov za obdelavo podatkov in programske opreme, predvsem za področje medijske produkcije, upravljanja medijev, upravljanja medijske podpore, upravljanja digitalne podpore, upravljanja informacij o izdelkih kot tudi za krmiljenje oglasnih in tržnih ukrepov;nudenje ali oddajanje vmesnikov, predvsem za trojne sisteme kot na primer sisteme upravljanja vsebine, sisteme objavljanja, sisteme upravljanja odnosa s stranko, sisteme spletnih trgovin ali gospodarstva blaga;nudenje ali oddajanje spletnih strežnikov; dajanje na razpolago ali oddajanje v najem elektronskih pomnilniških prostorov na internetu (spletni prostor).
Vetenskapliga och teknologiska tjänster och därtill relaterad forskning och design; industriella analyser och forskningstjänster;mediahantering;media asset management;digital asset management;produktinformationshantering;design, planering och utveckling av databehandlingsutrustning, datorer och datorsystem;design, planering och utveckling av datormaskinvara och datorkringutrustning;design, planering, utveckling, utarbetande, uppdatering, installation, konfigurering och underhåll av databehandlingsprogram och programvara, speciellt för mediaproduktion, mediahantering, media asset management, digital asset management, produktinformationshantering samt för styrning av reklam- och marknadsföringsåtgärder;design, planering, utveckling, utarbetande, uppdatering, installation, konfigurering och service av gränssnitt, speciellt för interna system, t.ex. content management-system, publikationssystem, customer relationship management-system, webbshoppar eller varuhandelssystem;design, planering, utveckling, utarbetande, uppdatering, installation, konfigurering och underhåll av Internetsidor;användarförvaltning och förvaltning av digitala rättigheter i datanät och datornät; rådgivning vid utformning av Internetsidor;tillhandahållande av sökmotorer för datanät, speciellt för Internet; konsultation avseende dataområdet; konsultationer inom området datorer; rådgivning avseende datormaskinvara; Konsultation avseende datorprogramvara; analys av datorsystem; tjänster inom området för en ADB-programmerare; tjänster avseende grafisk formgivning; ritningstjänster; ingenjörsverksamhet; digital bildbehandling (grafikertjänster); genomförande av tekniska undersökningar; elektronisk datasäkring;konfigurering av datanät och datornät med hjälp av programvara; konstruktionsprojektering;konvertering av databehandlingsprogram och programvara, data och filer (ej fysisk förändring);kopiering av databehandlingsprogram och programvara, data och filer;forsknings- och utvecklingstjänster avseende nya produkter eller tjänster för tredje man; serveradministration; teknisk rådgivning;utveckling av inspelnings- och återgivningsteknik för bild, text och ljud i tekniskt avseende; tekniska projektstudier; teknisk projektledning inom ADB-området;uthyrning och underhåll av minnesutrymme för användning som Internetsidor för tredje man (webbhotell);ansökningstjänster;tillhandahållande eller uthyrning av databehandlingsutrustning, datorer och datorsystem;tillhandahållande eller uthyrning av datormaskinvara och kringutrustning till datorer;tillhandahållande eller uthyrning av databehandlingsprogram och programvara, speciellt avseende mediaproduktion, mediahantering, media asset management, digital asset management, produktinformationshantering samt för styrning av reklam- och marknadsföringsåtgärder;tillhandahållande eller uthyrning av gränssnitt, speciellt för interna system t.ex. content management-system, publikationssystem, customer relationship management-system, webbshoppar eller varuhandelssystem;tillhandahållande eller uthyrning av webbservrar; upplåtande eller uthyrning av elektroniskt minnesutrymme på Internet (webbutrymme).
|
|
|
