|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Notebooky (počítače); počítače; počítačové základní desky;počítačové přídavné karty, jmenovitě karty s obrazovým grafickým adaptérem;mechaniky k zapisování a čtení DVD-RW; monitory LCD; digitalní zařízení pro osobní pomoc;počítačové softare obsahující programy operačního systému; digitální kamery/fotoaparáty; mobilní telefony; tištěné obvodové desky; stroje na videohry pro použití s televizory; počítačové servery; počítačové síťové směrovače;periferní zařízení počítačů, jmenovitě klávesnice, myši.
Ordinateurs bloc-notes; ordinateurs; cartes mères pour ordinateurs;cartes d'extension informatiques, à savoir, cartes graphiques VGA;unités de lecture/écriture de DVD (DVD-RW); moniteurs à cristaux liquides; dispositifs numériques d'aide personnelle;logiciels composés de programmes de système d'exploitation; appareils photographiques numériques; téléphones mobiles; plaquettes de circuits imprimés; appareils de jeux vidéo pour la télévision; serveurs informatiques; Routeurs de réseaux informatiques;périphériques informatiques, à savoir, claviers, souris.
Notebook computers; computers; computer mainboards; computer add on cards, namely, video graphic adapter cards; digital video disk read/write DVD-RW drives; LCD monitors; personal digital assistants; computer software comprised of operating system programs; digital cameras; cellular phones; printed circuit boards; video game machines for use with televisions; computer servers; computer network routers; computer peripheral devices, namely, keyboards, mouse.
Notebooks; Computer; Hauptplatinen für Computer;Erweiterungskarten für Computer, nämlich VGA-Karten;Laufwerke für wiederbeschreibbare DVDs; LCD-Monitore; persönliche digitale Assistenten (PDA);Computersoftware bestehend aus Betriebssystemprogrammen; digitale Kameras; Mobiltelefone; gedruckte Leiterplatten; Videospielgeräte zur Verwendung mit Fernsehgeräten; Datenverarbeitungsserver; Computernetzrouter;Computerperipheriegeräte, nämlich Tastaturen, Mäuse.
Компютърни бележници; компютри; компютърни дънни платки;компютърни карти за допълнително поставяне, а именно адаптерни карти за видеографика;DVD-RW драйвове за четене/записване на цифрови видеодискове; LCD монитори; дигитални носители за лична помощ;компютърен софтуер, състоящ се от програми за операционни ситеми; дигитални камери; мобилни телефони; печатни платки; машини за видео игри за употреба с телевизор; компютърни сървъри; компютърни мрежови устройства за прехвърляне на данни;компютърни периферни устройства, а именно клавиатури, мишки.
Notebook-computere; computere; bundkort til computere;indstikskort til computere, nemlig adapterkort til videografik;dvd-drev til læsning/skrivning (dvd-rw-drev); monitorer med flydende krystaller; personlige digitale hjælpeindretninger;computersoftware bestående af operativsystemprogrammer; digitale kameraer; mobiltelefoner; trykte kredsløbskort; videospilsmaskiner til tv'er; servere; Routere til computernetværk;perifert udstyr til computere, nemlig tastaturer, mus.
Notebooks· ηλεκτρονικοί υπολογιστές· μητρικές πλακέτες ηλεκτρονικών υπολογιστών·πρόσθετες κάρτες ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα κάρτες VGΑ (προσαρμογής γραφικών βίντεο)·οδηγοί ψηφιακών βιντεοδίσκων ανάγνωσης/εγγραφής· οθόνες υγρών κρυστάλλων· προσωπικοί ψηφιακοί βοηθοί·λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών που περιλαμβάνει προγράμματα λειτουργικών συστημάτων· ψηφιακές μηχανές λήψης· κινητά τηλέφωνα· πλακέτες τυπωμένου κυκλώματος· μηχανές βιντεοπαιχνιδιών για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες· διακομιστές πληροφορικής· Δρομολογητές δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών·περιφερειακές διατάξεις για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, συγκεκριμένα, πληκτρολόγια, ποντίκια.
Notebooks; ordenadores; placas base para ordenadores;tarjetas de ordenador adicionales, en concreto, tarjetas gráficas adaptadoras de vídeo;unidades de lectura/escritura de videodiscos digitales de DVD-RW; monitores de pantalla de cuarzo líquido; asistentes digitales personales;software formado por programas de sistemas operativos; cámaras digitales; teléfonos móviles; placas de circuitos impresos; máquinas de juegos de vídeo para televisión; servidores informáticos; Encaminadores de redes informáticas;periféricos de ordenador, en concreto, teclados, ratón.
Märkmikarvutid; arvutid; arvutite emaplaadid;arvutite lisandkaardid, nimelt graafikaadapterkaardid;DVD-RW-draivid DVDde lugemiseks/kirjutamiseks; vedelkristallkuvarid; elektronmärkmikud;operatsioonisüsteemiprogrammidest koosnev arvutitarkvara; digitaalfotoaparaadid; mobiiltelefonid; trükkplaadid; teleriga kasutatavad videomängumasinad; arvutiserverid; arvutivõrgumarsruuterid;arvutite välisseadmed, nimelt klaviatuurid, hiired.
Salkkumikrot; tietokoneet; tietokoneiden emolevyt;tietokoneisiin lisättävät kortit, nimittäin videografiikan sovitinkortit;DVD-RW-asemat; nestekidenäytöt; henkilökohtaiset digitaaliset apulaitteet;käyttöjärjestelmän sisältävät tietokoneohjelmistot; digitaalikamerat; matkapuhelimet; painetut piirilevyt; videopelikoneet TV:hen; tietopalvelimet; Tietokoneverkkojen reitittimet;tietokoneiden oheislaitteet, nimittäin näppäimistöt, hiiret.
Notebook számítógépek/noteszgépek; számítógépek; számítógép alaplapok;számítógépes bővítőkártyák, nevezetesen videokártyák (VGA-kártyák);írható/olvasható digitális videólemez- (DVD-RW-) meghajtók; LCD-monitorok; személyes segítségre szolgáló digitális berendezések;operációs rendszerprogramokat tartalmazó számítógépes szoftverek; digitális kamerák; mobiltelefonok; nyomtatott áramkörtáblák; televízióval használható videojátékgépek; számítógépes szerverek; számítógépes hálózati útválasztók;számítógép-perifériák, nevezetesen billentyűzetek, egerek.
Notebook; computer; schede madri per computer;schede aggiuntive per computer, ovvero schede d'adattamento per la grafica video;drive di lettura/scrittura riscrivibili per videodischi digitali; monitor a cristalli liquidi; dispositivi d'assistenza personali digitali;software, compresi programmi per sistemi operativi; apparecchi fotografici digitali; telefoni portatili; schede per circuiti stampati; videogiochi per apparecchi televisivi; server informatici; Instradatori per reti informatiche;periferiche di computer, ovvero tastiere, mouse.
Knyginiai kompiuteriai; kompiuteriai; kompiuterių pagrindinės plokštės;papildomosios kompiuterių plokštės, būtent vaizdo grafikos siejiklio plokštės;daugkartinio skaitymo/rašymo skaitmeninių vaizdo diskų įtaisai; skystųjų kristalų monitoriai; skatimeniniai įrenginiai asmeniniam naudojimui;kompiuterių programinė įranga, sudaryta iš operacinės sistemos programų; skaitmeniniai fotoaparatai; mobilieji telefonai; spausdintinės grandynų plokštės; video žaidimų aparatai, skirti naudoti su televizoriumi; kompiuterių serveriai; kompiuterių tinklo kelvedžiai;kompiuterių išoriniai įrenginiai, būtent klaviatūros, pelės.
Piezīmjgrāmatu datori; datori; datoru mātes plates;datoru papildkartes, proti, video grafikas adaptera kartes;digitālo videodisku lasīšanas/rakstīšanas DVD-RW diskdziņi; LCD (šķidro kristālu) monitori; individuālas palīdzības ciparierīces;datorprogrammatūras, kas sastāv no operētājsistēmas programmām; ciparkameras; mobilie telefoni; drukātās shēmas plates; video spēļu mašīnas, ko lieto, izmantojot televizoru; datoru serveri; datora tīkla maršrutētāji;datoru perifērās ierīces, proti, klaviatūras, peles.
Kompjuters stil notebook; kompjuters; mejnbords tal-kompjuters;kards li jitwaħħlu tal-kompjuter, jiġifieri, kards ta' adapters grafiċi tal-vidjow;drajvs DVD-RW tad-disk tal-vidjow diġitali li jaqraw/jiktbu; moniters LCD; strumenti diġitali għall-assistenza personali;softwer tal-kompjuter magħmul minn programmi għal sistema tat-tħaddim; kameras diġitali; telefoni ċellulari; bordijiet taċ-ċirkwiti stampati; magni tal-logħob tal-vidjo biex jintużaw mat-televiżjonijiet; servers tal-kompjuter; rowters tan-netwerk tal-kompjuter;strumenti periferali tal-kompjuter, jiġifieri, tastieri, maws.
Notebooks; computers; moederborden voor computers;uitbreidingskaarten voor computers, te weten videografische adapterkaarten;dvd-rw-drives; lcd-monitoren; PDA's;software bestaande programma's voor besturingssystemen; digitale camera's; draagbare telefoons; gedrukte printplaten; videospelmachines voor televisie; computerservers; Computernetwerkrouters;computerrandapparatuur, te weten toetsenborden, muizen.
Komputery przenośne; komputery; komputerowe płyty główne;komputerowe karty rozszerzeń, a mianowicie karty rozszerzeń do grafiki wideo;napędy do odczytu/zapisu cyfrowych dysków wideo DVD-RW; monitory ciekłokrystaliczne LCD; urządzenia cyfrowe do pomocy osobistej;oprogramowanie komputerowe złożone z programów systemów operacyjnych; kamery cyfrowe; telefony komórkowe; płytki drukowane; urządzenia gier wideo do użytku z odbiornikami telewizyjnymi; serwery; routery sieciowe;komputerowe urządzenia peryferyjne, mianowicie klawiatury, myszy.
Notebooks; computadores; placas-mãe para computadores;placas adicionais para computador, nomeadamente placas VGA;unidades de DVD-RW; monitores com ecrãs de cristais líquidos; dispositivos digitais de ajuda pessoal;software constituído por programas de sistemas operativos; câmaras digitais; telemóveis; placas de circuitos impressos; máquinas de jogos de vídeo para televisão; servidores informáticos; Encaminhadores de rede informática;periféricos de computador, nomeadamente teclados, ratos.
Calculatoare notebook; calculatoare; placi de baza de calculator;cartele suplimentare pentru calculatoare, si anume cartele adaptoare pentru grafica ideo;unitati pentru citire/scriere de discuri video digitale pentru drivere de tip DVD-RW; monitoare cu cristale lichide (LCD); dispozitive digitale pentru ajutor personal;software de calculator compus din programe pentru sisteme de operare; camere digitale; telefoane mobile; plăci de circuite imprimate; masini de jocuri video utilizate cu televizoare; servere de calculator; routere pentru retele de calculatoare;dispozitive periferice de calculator, si anume tastaturi, mouse-uri.
Prenosné počítače; počítače; základné dosky do počítačov;počítačové prídavné karty, menovite grafické videokarty;DVD-RW mechaniky; LCD monitory; Digitálne zariadenia na osobnú pomoc;počítačový softvér pre programy operačného systému; digitálne kamery/fotoaparáty; mobílne telefóny; tlačené obvodové platne; video hracie automaty na využitie s televízormi; počítačové servery; smerovače pre sieťovú komunikáciu;periférne zariadenia počítačov, menovite klávesnice a myši.
Prenosni računalniki; računalniki; računalniške matične plošče;kartice za uporabo z računalniki, in sicer video grafične adapterske kartice;digitalni video diskovni bralno/pisalni DVD-RW pogoni; monitorji s tekočimi kristali (LCD); digitalne naprave za osebno pomoč;računalniška programska oprema, sestavljena iz programov za operacijske sisteme; digitalne kamere; mobilni telefoni; plošče s tiskanim vezjem; naprave z video igrami, ki se uporabljajo s televizijo; računalniški strežniki; usmerjevalniki računalniških omrežij;računalniške zunanje naprave, in sicer tipkovnice, miška.
Portabla datorer; datorer; moderkort till datorer;tillsatskort för datorer, nämligen videografiska adapter (VGA)-kort;dvd-rw-drivenheter; LCD-bildskärmar; personliga digitala assistenter;programvara bestående av operativsystemprogram; digitala kameror; mobiltelefoner; tryckta kretskort; videospelsmaskiner för TV; datorservrar; Datornätroutrar;kringutrustning för datorer, nämligen, tangentbord, möss.
|
|
|
