|
Seznam výrobků a služeb |
| 12 |
Motocyclettes, leurs pièces et accessoires non compris dans cette classe.
Motorcycles, parts and accessories therefor included in this class.
Motorräder, deren Teile und Zubehör, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind.
Motorcykler, dele og tilbehør hertil indeholdt i denne klasse.
Μοτοσικλέτες, μέρη και εξαρτήματα αυτών που περιλαμβάνονται στην παρούσα κλάση.
Motocicletas, sus piezas y accesorios comprendidos en esta clase.
Moottoripyörät, niiden osat ja varusteet tässä luokassa.
Motociclette, loro parti ed accessori compresi in questa classe.
Motorrijwielen, onderdelen en accessoires hiervan voorzover begrepen in deze klasse.
Motocicletas, suas peças e acessórios incluídos nesta classe.
Motorcyklar, tillhörande delar och komponenter ingående i denna klass.
|
|
| 25 |
Vêtements, chaussures, chapellerie; combinaisons pour motocyclistes et de sport.
Clothing, footwear, headgear; suits for motorcycling and for sports purposes.
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen; Anzüge für Motorradfahrer und Sportanzüge (Overalls).
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning; dragter til motorcyklister og som sportsbeklædning.
Ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας· φόρμες για μοτοσικλετιστές για αθλητικές χρήσεις.
Vestidos, calzados, sombrerería; monos para motociclistas y para usos deportivos.
Vaatteet, jalkineet, päähineet; moottoripyöräilyssä ja urheilussa käytettävät haalarit.
Articoli di abbigliamento, scarpe, cappelleria; tute per motociclisti e per usi sportivi.
Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels; pakken voor motorrijders en voor sportdoeleinden.
Vestuário, calçado e chapelaria; fatos para motociclistas e para uso desportivo.
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader; motorcyklistoveraller och sportoveraller.
|
|
| 28 |
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes; rembourrages de protection pour le sport, et en particulier pour les motocyclistes, compris dans cette classe; protège-tibias, boucliers rigides pour la protection du dos et des épaules et autres articles rigides de protection pour le sport compris dans cette classe.
Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; protective padding for sports, and in particular for motorcyclists, included in this class; shin guards, rigid shields for back and shoulder protection, and other rigid protective articles for sports included in this class.
Spiele, Spielzeug; Turn- und Sportartikel, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Schutzpolster (Sportausrüstungen), soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, insbesondere für Motorradfahrer; Schienbeinschützer, starre Schutzschilde für Rücken und Schultern sowie sonstige starre Schutzartikel für Sportler, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind.
Spil og legetøj; gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser); beskyttende polstringsmaterialer (sportsdragter), særlig til motorcyklister, indeholdt i denne klasse; benskinner, stive ryg- og skulderbeskyttere samt andre stive beskyttelsesartikler til sport indeholdt i denne klasse.
Παιχνίδια, αθύρματα· είδη γυμναστικής και αθλητισμού (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις)· προστατευτική παραγέμιση για τον αθλητισμό, ειδικότερα για πιλότους μοτοσικλετών, που περιλαμβάνονται σε αυτή τη κλάση· περικνήμια, άκαμπτές ασπίδες προστασίας για την πλάτη και τους ώμους και άλλα άκαμπτα προστατευτικά είδη που περιλαμβάνονται σε αυτή την κλάση.
Juegos, juguetes; artículos de gimnasia y de deporte no comprendidos en otras clases; acolchados de protección para el deporte y en particular para pilotos de motocicletas, incluyendo en esta clase; espinilleras, escudos rígidos para la protección de la espalda y de los hombros y otros artículos de protección rígidos para el deporte comprendidos en esta clase.
Pelit ja leikkikalut; voimistelu- ja urheiluvälineet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; urheilussa käytettävät, erityisesti moottoripyöräilijöille tarkoitetut suojapehmusteet, jotka kuuluvat tähän luokkaan; säärisuojukset, jäykät selkä- ja hartiasuojukset ja muut urheilussa käytettävät jäykät suojavarusteet, jotka kuuluvat tähän luokkaan.
Giochi, giocattoli; articoli per la ginnastica e lo sport non compresi in altre classi; imbottiture di protezione per lo sport, e in particolare per i piloti di motociclette, comprese in questa classe; parastinchi, scudi rigidi per la protezione della schiena e delle spalle, ed altri articoli di protezione rigidi per lo sport compresi in questa classe.
Spellen, speelgoed; gymnastiek- en sportartikelen voor zover niet begrepen in andere klassen; beschermend opvulmateriaal voor sportdoeleinden, en met name voor motorrijders, voorzover begrepen in deze klasse; scheenbeschermers, onbuigzame schilden voor de bescherming van de rug en de schouders, en andere onbuigzame artikelen ter bescherming voor sportdoeleinden, voorzover begrepen in deze klasse.
Jogos, brinquedos; artigos de ginástica e de desporto não incluídos noutras classes; enchimentos de protecção para desporto incluídos nesta classe, em especial para motociclistas; caneleiras, protecções rígidas para a coluna e para as costas e outros artigos rígidos de protecção para a prática do desporto incluídos nesta classe.
Spel och leksaker; gymnastik- och sportartiklar, ej ingående i andra klasser; skyddsvaddering för sport, speciellt för motorcykelförare, ingående i denna klass; benskydd, styva skydd för rygg och axlar, andra styva skydd för sport ingående i denna klass.
|
|
|
