|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Services de support commercial pour des tiers, à savoir saisie de commandes, production de profils d'emplois, facturation et envoi de factures concernant des documents de communication commerciale, compris dans la classe 35.
Providing business support services to others, namely, order entry, job status production, billing, and dissemination of invoices regarding business communication documents, in class 35.
Unterstützung in Geschäftsangelegenheiten für Dritte, nämlich Auftragserfassung, Verfolgung der Auftragserledigung, Abrechnung und Versand von Rechnungen in Bezug auf Unternehmenskommunikations-Dokumente, soweit sie in Klasse 35 enthalten sind.
Virksomhedsstøtte, nemlig ordreregistrering, jobstatusoversigter, fakturering og udsendelse af fakturaer i forbindelse med dokumenter til virksomhedskommunikation, indeholdt i klasse 35.
Παροχή υπηρεσιών επιχειρηματικής υποστήριξης σε τρίτους, συγκεκριμένα, καταχώριση παραγγελιών, κατάσταση εργασιών, παραγωγή, τιμολόγηση, και αποστολή τιμολογίων σε σχέση με έγγραφα επιχειρηματικής επικοινωνίας, περιλαμβανόμενα στην κλάση 35.
Prestación de servicios de asistencia empresarial a terceros, en concreto, recepción de pedidos, producción de estados laborales, facturación y distribución de facturas en relación con documentos de comunicación empresarial, comprendidos en la clase 35.
Yritystukipalveluiden tarjoaminen muille, nimittäin tilausten vastaanotto, töiden tilatietojen tuottaminen, laskutus ja yrityksen viestintäasiakirjoja koskevien laskujen lähettäminen luokassa 35.
Servizi di assistenza aziendale a terzi, ovvero immissione d'ordini, stato di avanzamento di lavori, fatturazione e distribuzione di fatture relative a documenti di comunicazione aziendali, compresi nella classe 35.
Verschaffing van zakelijke ondersteuning aan derden, te weten orderinvoer, productie van de toestand van het werk, facturering en verspreiding van facturen inzake bedrijfscommunicatiedocumenten, voorzover begrepen in klasse 35.
Prestação de serviços de assistência a negócios comerciais para terceiros, nomeadamente registo de encomendas, estado da função, produção, facturação e divulgação de facturas relativas a documentos de comunicação de negócios, incluídos na classe 35.
Tillhandahållande av företagsstödtjänster åt andra, nämligen inmatning av beställningar, arbetsstatus, produktion, fakturering och spridning av fakturor avseende företagskommunikationsdokument, ingående i klass 35.
|
|
|
