|
Seznam výrobků a služeb |
| 37 |
Výstavba obchodních a obytných nemovitostí; Opravářské a údržbářské služby; Poradenské, konzultační a informační služby v oblasti všech výše uvedených služeb.
Construction de propriétés commerciales et résidentielles; services de réparation et d'entretien; services de conseil, d'assistance et d'information relatifs à tous les services précités.
Construction of commercial and residential properties; Repair and maintenance services; Consultancy, advisory and information services relating to all the aforesaid services.
Bau von Geschäfts- und Wohnimmobilien; Reparatur- und Wartungsarbeiten; Beratung und Information in Bezug auf alle vorstehend genannten Leistungen.
Bygning af erhvervs- og boligejendomme; Reparations- og vedligeholdelsesvirksomhed; Informations-, rådgivnings- og konsulentvirksomhed vedrørende alle ovennævnte tjenesteydelser.
Κατασκευή εμπορικών κτιριακών εγκαταστάσεων και εγκαταστάσεων κατοικιών· Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευών· Υπηρεσίες παροχής συμβουλών και πληροφοριών σε σχέση με όλες τις προαναφερόμενες υπηρεσίες.
Construcción de propiedades comerciales y residenciales; Servicios de reparación y mantenimiento; Servicios de consultoría, asesoramiento e información relacionados con todos los servicios mencionados.
Kaubandus- ja elamuhoonete ehitamine; Parandamine ja hooldusteenused; Nõustamis- ja teavitamisteenused kõikide eelpool nimetatud teenuste osas.
Liike- ja asuintilojen rakentaminen; Korjaus- ja huoltopalvelut; Kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät konsultointi-, neuvonta- ja tiedotuspalvelut.
Kereskedelmi és lakóingatlanok építése; Javítási és karbantartási szolgáltatások; Az összes fentemlített szolgáltatásra vonatkozó tanácsadási, konzultációs és információs szolgáltatások.
Costruzione di proprietà residenziali e commerciali; Servizi di riparazione e manutenzione; Consulenza e informazioni relative a tutti i suddetti servizi.
Komercinio ir gyvenamojo nekilnojamojo turto statyba; Taisymo ir techninės priežiūros paslaugos; Patariamosios, konsultacinės ir informavimo paslaugos, susijusios su visomis anksčiau paminėtomis paslaugomis.
Komerciālu un dzīvojamo īpašumu celtniecība; Remonta un tehniskās apkalpošanas pakalpojumi; Padomdevēju, informācijas un konsultāciju pakalpojumi saistībā ar visiem iepriekšminētajiem pakalpojumiem.
Kostruzzjoni ta' proprjetà kummerċjali u residenzjali; Servizzi ta' tiswija u manutenzjoni; Servizzi ta' pariri, konsulenza u informazzjoni dwar is-servizzi kollha hawn fuq imsemmija.
Bouw van commerciële en residentiële eigendommen; Diensten op het gebied van reparatie en onderhoud; Consultancy, advisering en informatie met betrekking tot alle voornoemde diensten.
Budowa nieruchomości handlowych i mieszkalnych; Usługi w zakresie napraw i konserwacji; Usługi doradcze, konsultacyjne i informacyjne, dotyczące wszystkich wymienionych wyżej usług.
Construção de imóveis comerciais e residenciais; Serviços de reparação e manutenção; Serviços de consultadoria, assessoria e informações relacionados com todos os serviços atrás referidos.
Výstavba komerčných a rezidenčných nehnuteľností; Opravárenské a údržbárske služby; Poradenské, informačné a konzultačné služby, vzťahujúce sa ku všetkým hore uvedeným službám.
Gradnja poslovnih in stanovanjskih nepremičnin; Popravila in vzdrževanje; Svetovalne in informacijske storitve v zvezi z vsemi prej omenjenimi storitvami.
Uppförande/anläggande av handels- och bostadsfastigheter; Reparations- och underhållstjänster; Information, rådgivning och konsulttjänster avseende nämnda tjänster.
|
|
|