|
Seznam výrobků a služeb |
| 8 |
Univerzální nože, nůžky na květiny, nůžky na stromy, nůžky, pilové listy (část ručních nástrojů), ruční nástroje, jmenovitě lopaty, ruční motyky, hrábě, bambusové hrábě, železné hrábě, rýče, rukojeti pil (část ručních nástrojů), rámy ručních pil, sázecí lopatky, zahradnické nástroje, jmenovitě sázecí lopatky, plečky, rýče, motyky, ruční nástroje, jmenovitě prořezávací kleště, ruční nástroje, jmenovitě, kleště, pouzdra na nože, srpy, ruční nástroje, jmenovitě pily, ruční nástroje, jmenovitě kladiva, ruční pily, jmenovitě vykružovačky, ruční rypadla, ruční prořezávací nůžky, čepele nůžek, ruční nástroje pro přesazování, zahradnické lopatky pro přesazování, ruční zahradnické nože, rukojeti pil, listy pro ruční pily, příbory, jmenovitě vidličky, lžíce a nože, stolní nože, stolní vidličky, vidličky na ovoce, stolní lžíce, kuchyňské nože, polévkové lžíce, ruční struhadla na zeleninu;výslovně s výjimkou všech typů rozprašovačů zařazených to třídy 8.
Couteaux tous usages, ciseaux à fleurs, ciseaux à arbres, ciseaux, lames de scies (pièces d'outils à main), outils à main, à savoir pelles, sarcloirs manuels, râteaux, râteaux en bambou, râteaux en fer, bêches, arbres de scie (pièces d'outils à main), châssis de scies à main, truelles, outils de jardinage, à savoir truelles, houes, bêches, sarcloirs, outils à main, à savoir tenailles à élaguer, outils à main, à savoir tenailles, fourreaux pour couteaux, faucilles, outils à main, à savoir scies, outils à main, à savoir marteaux, scies manuelles, à savoir scies à archet, bêches tarières manuelles, sécateurs manuels, lames de sécateurs, outils à main pour la transplantation, truelles de jardinage pour la transplantation, couteaux de jardinage manuels, manches de scie, lames pour scies manuelles, vaisselle, à savoir fourchettes, cuillers et couteaux, couteaux de table, fourchettes de table, fourchettes à fruit, cuillers de table, couteaux de cuisine, cuillers à soupe, moulins à légumes manuels;à l'exception expresse de tous les types de vaporisateurs compris dans la classe 8.
All-purpose knives, flower scissors, tree scissors, scissors, saw blades (part of hand tools), hand tools, namely shovels, hand held hoes, rakes, bamboo rakes, iron rakes, spades, saw stems (part of hand tools), frames for handsaws, trowels, gardening tools, namely trowels, weeding forks, spades, hoes, hand tools, namely pruning pincers, hand tools, namely plunking pincers, knife sheaths, sickle, hand tools, namely saws, hand tools, namely hammers, hand saws, namely bow saws, hand-operated diggers, hand-operated pruning scissors, scissor blades, hand tools for, transplantation, gardening trowels for transplantation, hand-operated gardening knives, saw handles, blades for hand saws, tableware, namely forks, spoons and knives, table knives, table forks, fruit forks, table spoons, kitchen knives, soup spoons, hand-operated vegetable shredders; expressly excluding all type of sprayers belonging to class 8.
Allzweckmesser, Blumenscheren, Baumscheren, Scheren, Sägeblätter (Teile für Handwerkzeuge), Handwerkzeuge, nämlich Schaufeln, Handhacken, Rechen, Bambusrechen, Metallrechen, Spaten, Stiele für Sägen (Teile für Handwerkzeuge), Gestelle für Handsägen, Pflanzkellen, Gartenwerkzeuge, nämlich Pflanzkellen, Pflanzgabeln, Spaten, Hacken, Handwerkzeuge, nämlich Gartenzangen, Handwerkzeuge, nämlich Kneifzangen, Messerfutterale, Sicheln, Handwerkzeuge, nämlich Sägen, Handwerkzeuge, nämlich Hämmer, Handsägen, nämlich Bogensägen, Handbagger, handbetätigte Gartenscheren, Scherenblätter, Handwerkzeuge für das Umpflanzen, Umpflanzkellen, handbetätigte Gartenmesser, Sägegriffe, Handsägeblätter, Tafelgeschirr, nämlich Gabeln, Löffel und Messer, Tafelmesser, Tafelgabeln, Obstgabeln, Servierlöffel, Küchenmesser, Suppenlöffel, handbetätigte Gemüsehobel;ausdrücklich ausgenommen Sprüher aller Art, soweit sie in Klasse 8 enthalten sind.
Knive til forskellige formål, blomstersakse, grensakse, sakse, savblade (dele til håndværktøj), håndværktøj, nemlig skovle, lugejern (håndholdte), river, bambusriver, stålriver, spader, savskafter (dele til håndværktøj), håndsavrammer, murskeer, haveredskaber, nemlig planteskeer, hakker, spader, lugejern, håndværktøj, nemlig tænger til beskæring (håndværktøj), nemlig bidetænger, knivskeder, segl, håndværktøj, nemlig save, hamre, fukssvanser, buesave, hånddrevne gravemaskiner, hånddrevne beskæresakse, klinger til sakse, håndværktøj (planteskeer) til om- og udplantning til havebrug, hånddrevne haveknive, savhåndtag, blade til håndsave, bordservice, nemlig gafler, skeer og knive, bordknive, bordgafler, frugtgafler, bordskeer, køkkenknive, suppeskeer, hånddrevne grøntsagssnittere;med udtrykkelig undtagelse af sprøjter af enhver art indeholdt i denne klasse.
Μαχαίρια γενικής χρήσης, ψαλίδια κλαδέματος ανθέων, ψαλίδια κλαδέματος δέντρων, ψαλίδια, λεπίδες πριονιού (μέρη εργαλείων χειρός), εργαλεία χειρός, συγκεκριμένα φτυάρια, σκαλιστήρια χειρός, τσουγκράνες, τσουγκράνες από μπαμπού, σιδερένιες τσουγκράνες, σκαπάνες, στελέχη πριονιού (μέρη εργαλείων χειρός), πλαίσια για χειροπρίονα, φυτευτήρια, εργαλεία κηπουρικής, συγκεκριμένα φυτευτήρια, διχάλες βοτανίσματος, σκαπάνες, σκαλιστήρια, εργαλεία χειρός, συγκεκριμένα κλαδευτήρια, θήκες για μαχαίρια, δρεπάνια, εργαλεία χειρός, συγκεκριμένα πριόνια, εργαλεία χειρός, συγκεκριμενα σφύρες, χειροπρίονα, συγκεκριμένα τοξοειδή πριόνια, χειροκίνητοι εκσκαφείς, χειροκίνητα ψαλίδια κλαδέματος, λεπίδες για ψαλίδια, εργαλεία χειρός για μεταφύτευση, φυτευτήρια κηπουρικής για μεταφύτευση, χειροκίνητα μαχαίρια κηπουρικής, λαβές πριονιού, λεπίδες για χειροπρίονα, επιτραπέζια σκεύη, συγκεκριμένα πιρούνια, κουτάλια και μαχαίρια, τραπεζομάχαιρα, πιρούνια φαγητού, πιρούνια φρούτου, κουτάλια φαγητού, μαχαίρια κουζίνας, κουτάλια σούπας, χειροκίνητοι τρίφτες λαχανικών·ρητώς εξαιρουμένων των ψεκαστήρων κάθε είδους που περιλαμβάνονται στην κλάση 8.
Cuchillos multiuso, tijeras para flores, tijeras de árbol, tijeras, hojas de sierra (parte de herramientas de mano), herramientas de mano, en concreto palas, azadas de mano, rastrillos, rastrillos de bambú, rastrillos de hierro, palas, cañas de sierra (parte de herramientas de mano), arcos de sierras de mano, llanas, herramientas de jardinería, en concreto llanas, rastrillos para malas hierbas, palas, azadas, herramientas de mano, en concreto tenazas, vainas de cuchillo, cuchilla, herramientas manuales, en concreto sierras, herramientas manuales, en concreto martillos, sierras de mano, en concreto sierras de arco, arrancadoras de mano, tijras podadoras de mano, hojas de tijeras, herramientas manuales para transplantar, tenazas de jardinería para transplantar, cuchillos de jardinería de mano, mangos de sierra, hojas para sierras de mano, vajilla, en concreto tenedores, cucharas y cuchillos, cuchillos de mesa, tenedores de mesa, tenedores de fruta, cucharas de mesa, cuchillos de cocina, cucharones soperos, trituradoras de verduras de mano;excluyendo expresamente todo tipo de pulverizadores comprendidos en la clase 8.
Universaalsed noad, lillekäärid, oksakäärid, käärid, saelehed (käsitööriistade osa), käsitööriistad, nimelt kühvlid, käsikõplad, rehad, bambusrehad, raudrehad, labidad, saevarred (käsitööriista osad), käsisaeraamid, kellud, aiatööriistad, nimelt aiakühvlid, istutushargid, labidad, kõplad, käsitööriistad, nimelt kärpimistangid, käsitööriistad, nimelt näppimispintsetid, noatuped, sirbid, käsitööriistad, nimelt saed, käsitööriistad, nimelt vasarad, käsisaed, nimelt vibusaed, käsitsikäitatavad kaevamisvahendid, käsitsikäitatavad kärpimiskäärid, kääriterad, käsitööriistad istutamiseks, aiakühvlid istutamiseks, käsitsikäitatavad aianoad, saekäepidemed, käsisaelehed, lauanõud, nimelt kahvlid, lusikad ja noad, lauanoad, lauakahvlid, puuviljakahvlid, supilusikad, kööginoad, supilusikad, käsitsikäitatavad köögiviljapeenestid;selgesõnaliselt v.a igat liiki klassi 8 kuuluvad pihustid.
Yleisveitset, kukkasakset, oksasakset, sakset, sahanterät (käsityökalujen osat), käsityökalut, nimittäin lapiot, kädessä pidettävät kuokat, haravat, bambuharavat, rautaharavat, lapiot, sahan varret (käsityökalujen osat), käsisahojen kehikot, muurauslastat, puutarhatyökalut, nimittäin pienet puutarhalapiot, rikkaruohoharat, lapiot, kuokat, käsityökalut, nimittäin puutarhapihdit, käsityökalut, nimittäin katkaisupihdit, veitsentupet, sirpit, käsityökalut, nimittäin sahat, käsityökalut, nimittäin vasarat, käsisahat, nimittäin kaarisahat, käsikäyttöiset kaivurit, käsikäyttöiset oksaleikkurit, leikkurin terät, käsityökalut istutukseen, puutarhalapiot istutukseen, käsikäyttöiset puutarhaveitset, sahan kahvat, käsisahojen terät, ruokailuvälineet, nimittäin haarukat, lusikat ja veitset, pöytäveitset, pöytähaarukat, hedelmähaarukat, pöytälusikat, keittiöveitset, keittolusikat, käsikäyttöiset vihannesleikkurit;paitsi erityisesti kaikenlaiset suihkuttimet luokassa 8.
Általános célú kések, virágollók, ágvágó ollók, ollók, fűrészpengék (kéziszerszámok részei), kéziszerszámok, nevezetesen lapátok, kézikapák, gereblyék, bambuszgereblyék, vasgereblyék, ásók, fűrésznyelek (kéziszerszámok részei), kézifűrészekhez való keretek, simítókanalak, kerti szerszámok, nevezetesen ültetőkanalak, gyomláló villák, ásók, kapák, kéziszerszámok, nevezetesen ágvágó fogók, kéziszerszámok, nevezetesen ágvágó fogók, késtokok, sarlók, kéziszerszámok, nevezetesen fűrészek, kéziszerszámok, nevezetesen kalapácsok, kézifűrészek, nevezetesen ívfűrészek, kézi ásók, kézi metszőollók, ollópengék, átültetéshez használt kéziszerszámok, átültetéshez használt ültetőkanalak, kézi kertészkések, fűrésznyelek, kézifűrészekhez való fűrészlapok, evőeszközök, nevezetesen villák, kanalak és kések, tálalókések, tálalóvillák, gyümölcsös villák, tálalókanalak, konyhakések, leveseskanalak, kézi zöldségaprítók;mindenféle szóró kifejezett kivételével, melyek a 8. osztályba tartoznak.
Coltelli multiuso, cesoie per fiori, cesoie per alberi, forbici, lame di seghe (parti di utensili manuali), utensili manuali, ovvero pale, zappe, rastrelli, rastrelli in bambù, rastrelli in ferro, vanghe, manici per seghe (parti di utensili manuali), telai per seghe manuali, cazzuole, utensili da giardinaggio, ovvero palette, tridenti, vanghe, zappe, utensili manuali, ovvero cesoie per potatura, utensili manuali, ovvero sfrondatori, foderi per coltelli, falcetti, utensili manuali, ovvero seghe, utensili manuali, ovvero martelli, seghe manuali, ovvero seghe ad arco, sradicatori manuali, cesoie per potatura manuali, lame per cesoie, utensili manuali per trapiantare, palette da giardinaggio per trapiantare, coltelli da giardinaggio manuali, manici per seghe, lame per seghe manuali, servizi da tavola, ovvero forchette, cucchiai e coltelli, coltelli da tavola, forchette da tavola, forchette da frutta, cucchiai da tavola, coltelli da cucina, cucchiai da minestra, tagliaverdura manuali;esclusi espressamente ogni genere di irrigatori appartenenti alla classe 8.
Universalūs peiliai, gėlių karpymo žirklės, medžių genėjimo žirklės, žirklės, pjūklų geležtės (rankinių įrankių dalys), rankiniai įrankiai, būtent kastuvai-semtuvai, kauptukai, grėbliai, bambukiniai grėbliai, metaliniai grėbliai, kastuvai, pjūklai (rankinių įrankių dalys), rankinių pjūklų įtvarai, mūrininkų mentelės, sodo įrankiai, būtent kastuvėliai, kauptukai, kastuvai, rankiniai įrankiai, būtent genėjimo žirklės, peilių makštys, pjautuvai, rankiniai įrankiai, būtent pjūklai, rankiniai įrankiai, būtent plaktukai, rankiniai pjūklai, būtent rėminiai pjūklai, rankiniai kastuvai, rankinės genėjimo žirklės, žirklių geležtės, rankiniai įrankiai augalų persodinimo reikmėms, sodo kastuvėliai augalų persodinimo reikmėms, rankiniai sodo peiliai, pjūklų rankenos, rankinių pjūklų geležtės, stalo reikmenys, būtent šakutės, šaukštai ir peiliai, peiliai, šakutės, šakutės vaisiams, šaukštai, virtuviniai peiliai, sriubos šaukštai, rankinės daržovių trintuvės;išskyrus visų tipų purkštuvus, priskirtus 8 klasei.
Universāli naži, šķēres puķu griešanai, koku šķēres, šķēres, zāģu asmeņi (rokas darbarīku daļas), rokas darbarīki, proti, lāpstiņas, rokas kapļi, kapļi, bambuskoka grābekļi, dzelzs grābekļi, liekšķeres, zāģu balsti (rokas darbarīku daļas), rokas zāģu rāmji, mūrnieku ķelles, dārza darbarīki, proti, lāpstiņas, kapļi, liekšķeres, rokas darbarīki, proti, potēšanas pincetes, rokas darbarīki, proti, paraugu pincetes, nažu makstis, sirpji, rokas darbarīki, proti, zāģi, rokas darbarīki, proti, āmuri, rokas zāģi, proti, ripzāģi, ar roku darbināmi smalcinātāji, ar roku darbināmas krūmu šķēres, šķēru asmenīši, rokas darbarīki pārstādīšanai, dārzkopības lāpstiņas pārstādīšanai, ar roku darbināmi dārzniecības naži, zāģu rokturi, rokas zāģu asmeņi, galda piederumi, proti, dakšas, karotes un naži, galda naži, galda dakšiņas, augļu dakšiņas, galda karotes, virtuves naži, zupas karotes, ar roku darbināmi dārzeņu kapātāji;izņemot jebkādus smidzinātājus, 8. klasē.
Skieken għal kull tip użu, imqassijiet għall-fjuri, imqassijiet għas-siġar, imqassijiet, xfafar tas-srieraq (parti ta' għodda ta' l-idejn), għodda ta' l-idejn, jiġifieri pali, zpapen ta' l-id, xtiebi tal-ħaxix, xtiebi tal-ħaxix tal-bambù, xtiebi tal-ħaxix tal-ħadid, ilwieħ, imqabad tas-srieraq, frejms għal srieraq ta' l-idejn, kazzoli, għodda tal-ġardinaġġ, jiġifieri kazzoli, fkrieket għall-ħaxix ħażin, ilwieħ, zpapen, għodda ta' l-idejn, jiġifieri mqassijiet taż-żabra, għodda ta' l-idejn, jiġifieri mqassijiet għall-qlugħ ta' ħaxix, għenut tas-skieken, minġel, għodda ta' l-idejn, jiġifieri srieraq, għodda ta' l-idejn, jiġifieri mrietel, segi ta' l-idejn, jiġifieri segi forma ta' ark, magni tat-tħaffir ta' l-idejn, imqassijiet taż-żbir ta' l-idejn, xfafar ta' l-imqassijiet, għodda ta' l-idejn għat-trapjanti, kzazel tal-ġardinaġġ għat-trapjanti, skieken tal-ġardinaġġ imħaddma bl-idejn, mankijiet tas-srieraq, xfafar għas-segi ta' l-idejn, oġġetti tal-mejda, jiġifieri frieket, mgħaref u skieken, skieken tal-mejda, frieket tal-mejda, frieket tal-frott, skieken tal-kċina, mgħaref tas-soppa, tagħmir li jqatta' l-ħxejjex imħaddem bl-idejn;espressament minbarra kull tip ta' sprejers li qegħdin fil-klassi 8.
Messen voor allerlei doeleinden, knipscharen voor bloemen, snoeischaren voor takken, scharen, zaagbladen (delen van handgereedschap), handgereedschappen, te weten scheppen, schoffels, harken, harken van bamboe, harken van ijzer, spaden, stelen van zagen (delen van handgereedschap), bogen (spanners) voor handzagen, troffels, tuingereedschap, te weten troffels, wiedhaken, spaden, schoffels, handgereedschappen, te weten snoeimessen, handgereedschappen, te weten kapmessen, messenscheden, sikkels, handgereedschappen, te weten zagen, handgereedschappen, te weten hamers, handzagen, te weten boogzagen, met de hand te bedienen graafgereedschappen, met de hand te bedienen snoeischaren, bladen voor scharen, handgereedschappen voor, transplantatie, tuintroffels voor transplantatie, met de hand te bedienen tuinmessen, handvatten voor zagen, bladen voor handzagen, tafelgerei, te weten vorken, lepels en messen, tafelmessen, tafelvorken, fruitvorken, opschep- of eetlepels, keukenmessen, soeplepels, met de hand te bedienen versnipperaars voor groente- en tuinafval;met nadrukkelijke uitzondering van alle soorten sproeiers, voor zover begrepen in klasse 8.
Noże uniwersalne, nożyce do kwiatów, sekatory do drzew, nożyczki, brzeszczoty do pił (część narzędzi ręcznych), narzędzia ręczne, mianowicie szufle, motyki podręczne, grabie, grabie bambusowe, grabie żelazne, szpadle, trzonki do pił (część narzędzi ręcznych), obudowy do pił ręcznych, kielnie, narzędzia ogrodnicze, mianowicie rydle, widełki do pielenia, szpadle, motyki, narzędzia ręczne, mianowicie obcęgi ogrodnicze, narzędzia ręczne, mianowicie obcęgi do wyciągania, pochwy na noże, sierpy, narzędzia ręczne, mianowicie piły, narzędzia ręczne, mianowicie młotki, piły ręczne, mianowicie piły kabłąkowe, kopaczki ręczne, sekatory ręczne, ostrza do nożyczek, narzędzia ręczne do flancowania, rydle ogrodnicze do flancowania, ręczne noże ogrodnicze, ręczne tryskacze do podlewania roślin, ręcznie pompowane rozpylacze do podlewania, uchwyty do pił, brzeszczoty do pił ręcznych, zastawa stołowa, mianowicie widelce, łyżki i noże, noże stołowe, widelce stołowe, widelczyki do owoców, łyżki stołowe, noże kuchenne, łyżki do zupy, ręczne szatkownice do warzyw;w szczególności z wyjątkiem wszelkiego rodzaju rozpylaczy ujętych w klasie 8.
Facas multiusos, tesouras para flores, tesouras para árvores, tesouras, lâminas de serra (peças de ferramentas manuais), ferramentas manuais, nomeadamente pás largas, sachos manuais, ancinhos, ancinhos de bambu, ancinhos de ferro, pás, cabos de serras (peças de ferramentas manuais), arcos para serras manuais, pás côncavas, ferramentas de jardinagem, nomeadamente pás côncavas, forquilhas para arrancar ervas daninhas, pás, sachos, ferramentas manuais, nomeadamente podadeiras, ferramentas manuais, nomeadamente alicates de desbaste, bainhas de facas, foices, ferramentas manuais, nomeadamente serras, ferramentas manuais, nomeadamente martelos, serras manuais, nomeadamente serras de arco, escavadoras manuais, tesouras de poda manuais, lâminas de tesouras, ferramentas manuais para transplantação, pás de jardinagem para transplantação, facas de jardinagem manuais, punhos de serras, lâminas para serras manuais, artigos de mesa, nomeadamente garfos, colheres e facas, facas de mesa, garfos de mesa, garfos para fruta, colheres de mesa, facas de cozinha, colheres de sopa, cortadores de legumes manuais;excluindo expressamente todo o tipo de pulverizadores incluídos na classe 8.
Univerzálne nože, nožnice na kvety, nožnice na stromy, nožnice, pílové listy (časti ručných nástrojov), ručné nástroje, najmä rýle, motyky, hrable, bambusové hrable, železné hrable, lopaty, rúčky na pílky, rámy na ručné píly, hoblíky, záhradnícke nástroje, menovite presádzačky, vidlice, rýle, motyky, ručné nástroje, najmä prerezávacie kliešte, pošvy na nože, kosáky, ručné nástroje, menovite píly, ručné nástroje, najmä kladivá, ručné pílky, menovite oblúkové píly, ručné nástroje na kopanie, ručné prerezávacie kliešte, nožnicové čepele, ručné nástroje pre presádzanie, ručné záhradné nože, rúčky pílok, čepele pre ručné pílky, kuchynský riad, najmä vidličky, lyžice a nože, stolové nože, stolové vidličky, vidličky na ovocie, stolové lyžice, kuchynské nože, polievkové lyžice, ručné strúhadlá na zeleninu;okrem akýchkoľvek postrekovačov v triede 8.
Večnamenski noži, škarje za cvetje, škarje za drevje, škarje, rezila žag (deli ročnih orodij), ročna orodja, in sicer lopate za prekopavanje, ročne motike, grablje, grablje iz bambusa, grablje iz železa, lopate, ročaji za žage (deli ročnih orodij), okviri za ročne žage, lopatice za puljenje rastlin, vrtnarska orodja, in sicer pulilniki, vilice za pletje, lopate za prekopavanje, motike, ročna orodja, in sicer ščipalniki za obrezovanje, ročna orodja, in sicer ščipalniki za puljenje, toki za nože, srpi, ročna orodja, in sicer žage, ročna orodja, in sicer kladiva, ročne žage, in sicer ločne žage, ročne kopače, ročne obrezovalne škarje, rezila za škarje, ročna orodja za presajanje, vrtni pulilniki za presajanje, ročni vrtnarski noži, ročno polnjeni pršilniki za zalivanje, ročaji za žage, rezila za ročne žage, namizni pribor, in sicer vilice, žlice in noži, namizni noži, namizne vilice, vilice za sadje, namizne žlice, kuhinjski noži, jušne žlice, ročni drobilniki za zelenjavo;izrecno brez vseh vrst razpršilcev, ki jih obsega razred 8.
Knivar för alla ändamål, blomsaxar, trädsaxar, saxar, sågblad (delar till handverktyg), handredskap, nämligen skyfflar, handhållna hackor, krattor, bambukrattor, järnkrattor, spadar, såghandtag (delar till handverktyg), ramar för handsågar, murslevar, trädgårdsredskap, nämligen planteringsspadar, ogräsgafflar, spadar, hackor, handredskap, nämligen beskärningsverktyg, handredskap, nämligen beskärningstänger, knivslidor, skära, handredskap, nämligen sågar, handredskap, nämligen hammare, handsågar, nämligen bågsågar, handhållna grävredskap, handhållna beskärningssaxar, saxblad, handredskap för, omplantering, planteringsspadar för omplantering, handhållna trädgårdsknivar, såghandtag, blad till handsågar, bordsserviser, nämligen gafflar, skedar och knivar, bordsknivar, bordsgafflar, fruktgafflar, matskedar, köksknivar, soppskedar, handhållna grönsaksrivjärn;alla typer av spridare som hör till klass 8 är uttryckligen uteslutna.
|
|
|
