|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Matériel informatique et logiciels, circuits intégrés, systèmes et composants électroniques.
Computer hardware and software, intergrated circuits, electronic systems and components.
Computerhardware und -software, integrierte Schaltkreise, elektronische Systeme und Bauteile.
Computerhardware og -software, integrerede kredsløb, elektroniske systemer og komponenter.
Υλισμικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, ολοκληρωμένα κυκλώματα, ηλεκτρονικά μέρη και συστήματα.
Hardware y software informático, circuitos integrados, sistemas y componentes electrónicos.
Tietokonelaitteet ja -ohjelmistot, integroidut piirit, elektroniset järjestelmät ja komponentit.
Hardware e software, circuiti integrati, sistemi e componenti elettronici.
Hardware en software, geïntegreerde schakelingen, elektronische systemen en onderdelen.
Hardware e software, circuitos integrados, sistemas electrónicos e componentes.
Maskinvara och programvara för datorer, integrerade kretsar, elektroniska system och komponenter.
|
|
| 38 |
Services de courrier électronique; télécommunication d'informations, programmes d'ordinateurs et autres données; fourniture d'accès et de liens à des bases de données informatiques et à Internet par télécommunication.
Electronic mail services; telecommunication of information, computer programs and other data; provision of telecommunications access and links to computer databases and the Internet.
E-Mail-Dienste; Telekommunikation von Informationen, Computerprogrammen und anderen Daten; Bereitstellung von Zugangsmöglichkeiten und Verbindungen zu Computer-Datenbanken und zum Internet mittels Telekommunikation.
Elektronisk post; telekommunikation af information, computerprogrammer og andre data; telekommunikationsadgang og forbindelser til computerdatabaser og Internettet.
Υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου· τηλεπικοινωνιακή μετάδοση πληροφοριών, προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και άλλων δεδομένων· παροχή τηλεπικοινωνιακής πρόσβασης και ζεύξεων σε ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων και στο Διαδίκτυο (Intenet).
Servicios de mensajería electrónica; telecomunicación de información, programas de ordenador y otros datos; servicios de acceso a telecomunicaciones y conexiones con bases de datos informáticas e Internet.
Sähköpostipalvelut; tietojen, tietokoneohjelmien ja muun datan kaukoviestintä; kaukoviestinnän sekä tietokonetietokanta- ja Internet-linkkien tarjoaminen käyttöön.
Servizi di posta elettronica; telecomunicazione di informazioni, programmi per computer e altri dati; accesso a telecomunicazioni e a collegamenti con banche dati e Internet.
Elektronische verzending van boodschappen; verzending van informatie, computerprogramma's en andere gegevens; het verlenen van toegang tot en verbindingen met databases en het Internet door middel van telecommunicatie.
Serviços de correio electrónico; telecomunicação de informações, programas de computador e outros dados; fornecimento de acessos e ligações de telecomunicações a bases de dados informáticas e à Internet.
Tjänster avseende elektronisk post; telekommunikation av information, datorprogram och andra data; upplåtande av telekommunikationsåtkomst och länkar till datoriserade databaser och till Internet.
|
|
| 42 |
Informations en ligne en provenance de bases de données informatiques ou d'Internet.
Information provided on-line from a computer data base or from the Internet.
Online-Informationen aus einer Computer-Datenbank oder aus dem Internet.
Online-information fra en computerdatabase eller fra Internettet.
Παροχή πληροφοριών άμεσης σύνδεσης από ηλεκτρονική βάση δεδομένων ή από το Διαδίκτυο (Internet).
Información suministrada en línea desde una base de datos informatizada o desde Internet.
Tietojen välittäminen on line -muodossa tietokonetietokannasta tai Internetistä.
Informazioni on-line fornite da una banca dati o da Internet.
On-line informatie via een computer-database of via Internet.
Informação fornecida em linha a partir de uma base de dados informática ou da Internet.
Online-information från en databas eller från Internet.
|
|
|
