|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Moteurs électriques, autres que pour véhicules terrestres, moteurs, autres que pour véhicules terrestres, machines à faire des LCD, appareils à faire des semi-conducteurs, appareils (machines) de traitement de disques compacts et de composants électroniques.
Motors, electric, other than for land vehicles, motors, other than for, land vehicles, LCD making machines, semi-conductor making apparatus, compact disc processing apparatus (machines), electronic components processing apparatus (machines).
Elektrische Motoren (ausgenommen für Landfahrzeuge), Motoren (ausgenommen für Landfahrzeuge), Maschinen zur Herstellung von Flüssigkristallanzeigen, Geräte zur Herstellung von Halbleitern, Geräte (Maschinen) zur Verarbeitung von CDs, Geräte (Maschinen) zur Verarbeitung von elektronischen Bauteilen.
Motorer, elektriske, ikke til befordringsmidler til brug på land, motorer, ikke til befordringsmidler til brug på land, produktionsmaskiner med lcd, maskiner til fremstilling af halvledere, apparater (maskiner) til forarbejdning af cd'er, apparater (maskiner) til forarbejdning af elektroniske komponenter.
Κινητήρες, ηλεκτρικοί, εκτός αυτών που προορίζονται για χερσαία οχήματα, κινητήρες, εκτός όσων προορίζονται για χερσαία οχήματα, μηχανές κατασκευής οθονών υγρών κρυστάλλων, συσκευές κατασκευής ημιαγωγών, συσκευές επεξεργασίας σύμπυκνων δίσκων (μηχανές), συσκευές επεξεργασίας ηλεκτρονικών στοιχείων (μηχανές).
Motores, eléctricos, distintos de los que sirven para vehículos terrestres, motores, distintos de los que sirven para vehículos terrestres, máquinas para fabricar LCD, aparatos para fabricar semiconductores, aparatos de tratamiento de discos compactos (máquinas), aparatos de procesado de componentes electrónicos (máquinas).
Sähkömoottorit muihin kuin maa-ajoneuvoihin, moottorit muihin kuin maa-ajoneuvoihin, koneet nestekidenäyttöjen valmistukseen, laitteet puolijohteiden valmistukseen, CD-levyjen käsittelylaitteet (koneet), sähkökomponenttien käsittelylaitteet (koneet).
Motori, elettrici, non per veicoli terrestri, motori, non per veicoli terrestri, macchine per fabbricazione di pannelli a cristalli liquidi, apparecchi per fabbricazione di semiconduttori, apparecchi di lavorazione di compact disc (macchine), apparecchi per lavorazione di componenti elettronici (macchine).
Motoren, elektrisch, uitgezonderd motoren voor voertuigen, motoren, uitgezonderd motoren voor voertuigen, machines voor de vervaardiging van lcd's, apparatuur voor de vervaardiging van halfgeleiders, apparatuur (machines) voor de bewerking van compact discs, apparatuur (machines) voor de bewerking van elektronische onderdelen.
Motores, eléctricos, sem ser para veículos terrestres, motores, sem ser para veículos terrestres, máquinas para fabrico de LCD, aparelhos para fabrico de semicondutores, aparelhos (máquinas) para processamento de discos compacto, aparelhos (máquinas) para processamento de componentes electrónicos.
Motorer, elektriska, ej för fordon, motorer, ej för landfordon, LCD-producerande maskiner, halvledarproducerande apparater, cd-behandlingsapparater (maskiner), apparater för behandling av elektroniska komponenter (maskiner).
|
|
| 9 |
Appareils photographiques (numériques), caméras vidéo, batteries; accumulateurs électriques pour véhicules.
Cameras (digital), video cameras, batteries; batteries, electric, for vehicles.
Digitale Kameras, Videokameras, Batterien; Akkumulatoren für Fahrzeuge (elektrisch).
Kameraer (digitale), videokameraer, batterier; elektriske batterier til køretøjer.
Κάμερες (ψηφιακές), βιντεοκάμερες, μπαταρίες· ηλεκτρικές μπαταρίες για οχήματα.
Cámaras (digitales), cámaras de vídeo, pilas; acumuladores eléctricos para vehículos (baterías).
Kamerat (digitaaliset), videokamerat, akut; sähköakut ajoneuvoihin.
Apparecchi fotografici (digitali), videocamere, batterie; accumulatori elettrici per veicoli.
Camera's (digitale), videocamera's, batterijen; elektrische batterijen voor voertuigen.
Câmaras (digitais), câmaras de vídeo, baterias; acumuladores eléctricos para veículos.
Kameror (digitala), videokameror, batterier; elektriska batterier för fordon.
|
|
| 12 |
Automobiles, moteurs pour véhicules terrestres; moteurs électriques pour véhicules terrestres.
Automobile, motors for land vehicles; motors, electric, for land vehicles.
Kraftfahrzeugmotoren für Landfahrzeuge; Elektromotoren für Landfahrzeuge.
Automobiler, motorer til befordringsmidler til brug på land; elektriske motorer til befordringsmidler til brug på land.
Αυτοκίνητα, κινητήρες για χερσαία οχήματα· ηλεκτροκινητήρες για οχήματα.
Automóviles, motores para vehículos terrestres; motores eléctricos para vehículos terrestres.
Autot, maa-ajoneuvojen moottorit; sähkömoottorit maakulkuneuvoille.
Automobili, motori per veicoli terrestri; motori elettrici per veicoli terrestri.
Auto's, motoren voor voertuigen; elektrische motoren voor voertuigen.
Automóveis, motores para veículos terrestres; motores eléctricos para veículos terrestres.
Bilar, motorer för fordon; motorer, elektriska, för fordon.
|
|
|
