|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Cosmétiques; produits et substances dermatologiques; hydratants; produits nettoyants pour les mains, le visage et le corps; gels pour la douche; shampooings; savons; lotions capillaires; huiles essentielles; produits de toilette; dentifrices; produits pour les cheveux et le cuir chevelu.
Cosmetics; dermatological preparations and substances; moisturisers; hand, face and body washing preparations; shower gels; shampoos; soaps; hair lotions; essential oils; toilet preparations; dentifrices; preparations for the hair and scalp.
Kosmetika; dermatologische Präparate und Substanzen; Feuchtigkeitmittel; Reinigungsmittel für Hand, Gesicht und Körper; Duschgels; Shampoos; Seifen; Haarwässer; ätherische Öle; Toilettenpräparate; Zahnputzmittel; Präparate für Haar und Kopfhaut.
Kosmetik; dermatologiske præparater og stoffer; fugtighedspræparater; præparater til hånd-, ansigts- og kropsvask; brusebadssæber; shampoer; sæbe; hårvand; æteriske olier; toiletpræparater; tandplejemidler; præparater til hår og hovedbund.
Καλλυντικά· δερματολογικά παρασκευάσματα και ουσίες· ενυδατικά παρασκευάσματα· παρασκευάσματα για το πλύσιμο των χεριών, του προσώπου και του σώματος· ζελ για το ντους· σαμπουάν· σαπούνια· λοσιόν για τα μαλλιά· αιθέρια έλαια· παρασκευάσματα ατομικής περιποίησης· οδοντοσκευάσματα· παρασκευάσματα για τα μαλλιά και το τριχωτό της κεφαλής.
Cosméticos; sustancias y preparaciones dermatológicas; hidratantes; preparaciones para el lavado de las manos, la cara y el cuerpo; geles de ducha; champús; jabones; lociones capilares; aceites esenciales; preparaciones de tocador; dentífricos; preparaciones para el cabello y el cuero cabelludo.
Kosmetiikka; dermatologiset valmisteet ja aineet; kosteuttajat; käsien-, kasvojen- ja vartalonpesuvalmisteet; suihkugeelit; sampoot; saippuat; hiusvedet; eteeriset öljyt; toalettivalmisteet; hampaidenpuhdistusaineet; hiusten ja päänahan hoitoon tarkoitetut valmisteet.
Cosmetici; preparati e sostanze dermatologiche; idratanti; preparati per lavarsi le mani, il viso e il corpo; gel per la doccia; shampoo; saponi; lozioni per capelli; olii essenziali; preparati per la toilette; dentifrici; preparati per i capelli e per il cuoio capelluto.
Cosmetica; dermatologische preparaten en substanties; vochtinbrengende middelen; preparaten voor het wassen van de handen, het gezicht en het lichaam; douchegels; shampoos; zepen; haarlotions; etherische oliën; toiletpreparaten; tandreinigingsmiddelen; preparaten voor haar en hoofdhuid.
Cosméticos; preparações e substâncias dermatológicas; hidratantes; preparações para a lavagem das mãos, do rosto e do corpo; geles para o duche; champôs; sabões; loções para os cabelos; óleos essenciais; preparações para toilette; dentífricos; preparações para os cabelos e para o couro cabeludo.
Kosmetika; dermatologiska preparat och ämnen; fuktighetsbevarande preparat; tvättpreparat för händer, ansikte och kropp; duschgelér; schamponeringsmedel; tvål; hårlotioner; eteriska oljor; toalettpreparat; tandpulver, tandkräm och tandpastor; preparat för hår och hårbotten.
|
|
| 24 |
Produits textiles en pièces; pièces et parties constitutives des produits précités.
Textile piece goods; parts and fittings for the aforesaid goods.
Textile Stückwaren; Teile und Bestandteile für die vorstehend genannten Waren.
Tekstilmetervarer; dele og tilbehør til alle ovennævnte varer.
Είδη υφαντουργίας τυποποιημένων διαστάσεων· μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερόμενα είδη.
Géneros textiles en pieza; partes y piezas para los productos mencionados.
Tekstiilikappaletavarat; edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet.
Prodotti tessili in pezza; parti ed accessori per i suddetti articoli.
Textielstukgoederen; onderdelen en accessoires voor de voornoemde goederen.
Tecidos em peça; peças e acessórios para os artigos atrás referidos.
Metervaror av textil; delar och komponenter till nämnda varor.
|
|
| 25 |
Articles d'habillement; articles de chaussures; chapellerie; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités.
Articles of clothing; footwear; headgear; parts and fittings for all the aforesaid goods.
Bekleidungsartikel; Schuhwaren; Kopfbedeckungen; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren.
Beklædningsgenstande; fodtøj; hovedbeklædning; dele og tilbehør til alle førnævnte varer.
Είδη ρουχισμού· υποδήματα· είδη πιλοποιίας· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Prendas de vestir; calzado; sombrerería; partes y piezas para todos los productos citados.
Vaatekappaleet; jalkineet; päähineet; kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet.
Articoli d'abbigliamento; calzature; cappelleria; parti ed accessori per tutti i prodotti summenzionati.
Kledingartikelen; schoeisel; hoofddeksels; onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen.
Artigos de vestuário; calçado; chapelaria; peças e acessórios para todos os artigos atrás referidos.
Klädesartiklar; fotbeklädnader; huvudbonader; delar och komponenter till alla nämnda varor.
|
|
|
