|
Seznam výrobků a služeb |
| 18 |
Articles en cuir et imitations du cuir, à savoir: sacs, sacs à main, bourses, étuis, porte-billets, portefeuilles, porte-clés, étuis à clés, peaux d'animaux, malles, sacs de voyage, parapluies, parasols et cannes, fouets et sellerie.
Goods made of leather and imitations of leather, namely: bags, handbags, purses, packs, cases, billfolds, wallets, key fobs, key cases, animal skins, hides, suit cases, travelling bags, umbrellas, parasols, walking sticks, whips, harness and saddlery.
Waren aus Leder und Lederimitationen, nämlich: Taschen, Handtaschen, Geldbörsen, Taschen, Etuis, Geldscheintaschen, Brieftaschen, Schlüsselanhänger, Schlüsseletuis, Häute und Felle, Koffer, Reisetaschen, Regenschirme, Sonnenschirme, Spazierstöcke, Peitschen, Pferdegeschirre und Sattlerwaren.
Varer fremstillet af læder og læderimitationer, nemlig: tasker, håndtasker, punge, rygsække, mapper, seddelmapper, tegnebøger, nøgleringe, nøgleetuier, skind, huder, kufferter, rejsetasker, paraplyer, parasoller, spadserestokke, piske og sadelmagervarer.
Είδη από δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, συγκεκριμένα: τσάντες, γυναικείες τσάντες, πορτοφόλια για κέρματα, τσαντάκια, θήκες, πορτοφόλια για χαρτονομίσματα, πορτοφόλια, θύλακες για κλειδιά, κλειδοθήκες, δέρματα ζώων, ακατέργαστα δέρματα ζώων, βαλίτσες, ταξιδιωτικοί σάκοι, ομπρέλες, αλεξήλια, ράβδοι περιπάτου, μαστίγια, ιπποσκευές και είδη σελοποιίας.
Artículos hechos de cuero y de imitaciones de cuero, en concreto: bolsas, bolsos de mano, bolsos, paquetes, estuches, billeteras, carteras de bolsillo, estuches para llaves, pieles de animales, cueros, maletas, bolsas de viaje, paraguas, sombrillas, bastones, látigos, arneses y guarnicionería.
Nahasta ja nahan jäljitelmistä tehdyt tuotteet, nimittäin: laukut, käsilaukut, kukkarot, reput, salkut, setelilompakot, lompakot, avaimenperät, avainkotelot, eläinten nahat, vuodat, matkalaukut, matkakassit, sateenvarjot, päivänvarjot, kävelykepit, piiskat, valjaat ja satulatarvikkeet.
Articoli in pelle o cuoio e loro imitazioni, ovvero: borse, borsette, portamonete, sacche, custodie, portafogli, portachiavi, astucci per chiavi, pelli di animali, valigie, borse da viaggio, ombrelli, ombrelloni, bastoni da passeggio, fruste ed articoli di selleria.
Goederen van leder en kunstleder, te weten: tassen, handtassen, beurzen, rugzakken, etuis, zakportefeuilles, portefeuilles, sleutelzakjes, sleuteletuis, dierenhuiden, koffers, reistassen, paraplu's, parasols, wandelstokken, zwepen en zadelmakerswaren.
Artigos em couro e imitações de couro, nomeadamente: malas, malas de senhora, bolsas, sacos, estojos, pastas para documentos, carteiras, porta-chaves, estojos para chaves, peles de animais, couros (curtidos ou por curtir), malas de viagem, sacos de viagem, chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol, bengalas, chicotes e selaria.
Varor av läder och läderimitationer, nämligen: väskor, handväskor, portmonnäer, packningar, fodral, sedelklämmor, plånböcker, nyckelbrickor, nyckelfodral, pälsskinn, djurhudar, resväskor, resbagar, paraplyer, parasoller, promenadkäppar, piskor, seldon och sadelmakerivaror.
|
|
| 25 |
Vêtements, chaussures, chapellerie.
Clothing, footwear, headgear.
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning.
Ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας.
Vestidos, calzados, sombrerería.
Vaatteet, jalkineet, päähineet.
Articoli di abbigliamento, scarpe, cappelleria.
Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels.
Vestuário, calçado e chapelaria.
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader.
|
|
|
