|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Přístroje pro spotřebitelské hry, upravené pro použití s externí obrazovkou nebo monitorem; elektronické obvody a CD-ROMy s nahranými programy pro ruční hry s displeji z tekutých krystalů; Spotřebitelské videohry; programy pro spotřebitelské videoherní přístroje;elektronické obvody, optické disky, magnetické disky, optické magnetické disky, magnetické pásky, magnetické karty, paměťové cartridge, paměťové karty, ROM cartridge, ROM karty, CD-ROMy, DVD-ROMy a další paměťová média pro ukládání programů pro spotřebitelské videohry; ovladače, joysticky a paměťové karty pro spotřebitelské videohry; jiné části a příslušenství pro spotřební videohry; programy pro ruční hry s displeji z tekutých krystalů;elektronické obvody, optické disky, magnetické disky, optické magnetické disky, magnetické pásky, magnetické karty, paměťové cartridge, paměťové karty, ROM cartridge, ROM karty, CD-ROMy, DVD-ROMy a další paměťová média obsahující programy pro ruční hry s displeji z tekutých krystalů; zábavní přístroje, které se používají s externí obrazovkou nebo monitorem;programy pro zábavní přístroje upravené pro použití s externí obrazovkou nebo monitorem;elektronické obvody, optické disky, magnetické disky, optické magnetické disky, magnetické pásky, magnetické karty, paměťové cartridge, paměťové karty, ROM cartridge, ROM karty, CD-ROMy, DVD-ROMy a další paměťová média pro ukládání programů pro zábavní přístroje upravené pro použití s externí obrazovkou nebo monitorem;jiné části a součásti pro zábavní přístroje upravené pro použití s externí obrazovkou nebo monitorem; sportovní tréninkové simulátory;elektronické obvody, optické disky, magnetické disky, optické magnetické disky, magnetické pásky, magnetické karty, paměťové cartridge, paměťové karty, ROM cartridge, ROM karty, CD-ROMy, DVD-ROMy a další paměťová média pro ukládání programů pro počítačové programy a další paměťová média pro ukládání počítačových programů; počítačové programátory s možností stažení; herní programy pro mobilní telefony; jiné počítačové programy;elektronické stroje, přístroje a části, jmenovitě počítače, pevné disky, počítačové paměti, elektronické obvody [s výjimkou takových, na kterých jsou nahrané počítačové programy], integrované obvody, myši (přístroje pro zpracování informací), podložky pod myš, počítačové klávesnice, tiskárny pro počítače, periferní zařízení počítačů, monitory (počítačový hardware ), skenery (přístroje pro zpracování informací), elektronická pera (zobrazovací jednotky), elektronické deníky, elektronické dráty a kabely;videofrekvenční stroje a přístroje, jmenovitě digitální kamery/fotoaparáty, video kamery [videokamery], přehrávače videodisků, rekordéry videopásek, DVD přehrávače, DVD rekordéry; optická zařízení a přístroje; mobilní telefonní přístroje; řemínky pro mobilní telefony; další části a vybavení pro mobilní telefony; jiná telekomunikační zařízení a přístroje; nahraná CD; gramofonové desky; metronomy; elektronické obvody a CD-ROMy s nahranými automatickými programy pro elektronické hudební nástroje; Hudební soubory ke stažení; exponované kinematografické filmy; vyvolané filmové diapozitivy; rámečky na diapozitivy; obrazové soubory ke stažení; nahrané videodisky a videopásky; elektronické publikace; krokoměry; jiné měřicí nebo zkušební stroje a přístroje; adaptéry na střídavý proud pro ruční hry s displeji z tekutých krystalů.
Jeux de consommation (appareils pour) conçus pour être utilisés avec un écran ou un moniteur d'affichage externes; circuits électroniques et CD-ROM contenant des programmes pour jeux portables avec écrans à cristaux liquides; Jeux vidéo pour consommateurs; programmes de jeux vidéo de consommation;circuits électroniques, disques optiques, disques magnétiques, disques magnéto-optiques, bandes magnétiques, cartes magnétiques, cartouches de mémoire, cartes de mémoire, cartouches de mémoire morte, cartes de mémoire morte, cédéroms, DVD-ROM et autres supports de stockage contenant des programmes de jeux vidéo de consommation; commandes, manettes de jeu et cartes de mémoire pour jeux vidéo de consommation; autres pièces et accessoires de jeux vidéo de consommation; programmes de jeux portables avec écrans à cristaux liquides;circuits électroniques, disques optiques, disques magnétiques, disques magnéto-optiques, bandes magnétiques, cartes magnétiques, cartouches de mémoire, cartes de mémoire, cartouches de mémoire morte, cartes de mémoire morte, cédéroms, DVD-ROM et autres supports de stockage contenant des programmes pour jeux portables avec écran à cristaux liquides; appareils de divertissement, à utiliser avec un écran ou un moniteur externe;programmes pour appareils de divertissement conçus pour être utilisés avec un écran ou un moniteur d'affichage externes;circuits électroniques, disques optiques, disques magnétiques, disques magnéto-optiques, bandes magnétiques, cartes magnétiques, cartouches de mémoire, cartes de mémoire, cartouches de mémoire morte, cartes de mémoire morte, cédéroms, DVD-ROM et autres supports de stockage contenant des programmes pour appareils de divertissement conçus pour être utilisés avec un écran ou un moniteur d'affichage externes;autres pièces et accessoires pour appareils de divertissement conçus pour être utilisés avec un écran ou un moniteur d'affichage externes; simulateurs d'entraînement sportif;circuits électroniques, disques optiques, disques magnétiques, disques magnéto-optiques, bandes magnétiques, cartes magnétiques, cartouches de mémoire, cartes de mémoire, cartouches de mémoire morte, cartes de mémoire morte, cédéroms, DVD-ROM et autres supports de stockage contenant des programmes informatiques; programmateurs d'ordinateurs téléchargeables; programmes de jeux pour téléphones mobiles; autres programmes informatiques;machines, appareils et pièces électroniques, à savoir ordinateurs, lecteurs de disques durs, mémoires d'ordinateur, circuits électroniques [à l'exclusion de ceux contenant des programmes informatiques enregistrés], circuits intégrés, souris (équipements pour le traitement de l'information), tapis de souris, claviers d'ordinateur, imprimantes pour ordinateurs, périphériques d'ordinateur, moniteurs (matériel informatique), scanneurs (équipements pour le traitement de l'information), stylos électroniques (unités d'affichage visuel), agendas électroniques, fils et câbles électroniques;machines et appareils de vidéofréquence, à savoir appareils photographiques numériques, caméras vidéo [caméscopes], lecteurs de disques vidéo, magnétoscopes, lecteurs de DVD, graveurs de DVD; appareils et instruments optiques; téléphones portables; sangles pour téléphones mobiles; autres pièces et accessoires de téléphones mobiles; autres dispositifs et appareils de télécommunication; disques compacts enregistrés; disques acoustiques; métronomes; circuits électroniques et programmes de performances automatiques enregistrés sur CD-ROM pour instruments de musique électroniques; Fichiers musicaux téléchargeables; films cinématographiques exposés; pellicules (films) impressionnées; supports de diapositives; fichiers vidéo téléchargeables; disques vidéo et bandes vidéo enregistrés; publications électroniques; podomètres; autres machines et instruments de mesure et de test; adaptateurs de CA pour jeux portatifs à écran d'affichage à cristaux liquides.
Consumer games (apparatus for) adapted for use with an external display screen or monitor; electronic circuits and CD-ROMs recorded with programs for hand-held games with liquid crystal displays; consumer video games; programs for consumer video games; electronic circuits, optical discs, magnetic discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, magnetic card, memory cartridges, memory cards, ROM cartridges, ROM cards, CD-ROMs, DVD-ROMs and other storage media storing programs for consumer video games; controllers, joysticks and memory cards for consumer video games; other parts and fittings for consumer video games; programs for hand-held games with liquid crystal displays; electronic circuits, optical discs, magnetic discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, magnetic card, memory cartridges, memory cards, ROM cartridges, ROM cards, CD-ROMs, DVD-ROMs and other storage media storing programs for hand-held games with liquid crystal displays; amusement apparatus adapted for use with an external display screen or monitor; programs for amusement apparatus adapted for use with an external display screen or monitor; electronic circuits, optical discs, magnetic discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, magnetic card, memory cartridges, memory cards, ROM cartridges, ROM cards, CD-ROMs, DVD-ROMs and other storage media storing programs for amusement apparatus adapted for use with an external display screen or monitor; other parts and fittings for amusement apparatus adapted for use with an external display screen or monitor; sports training simulators; electronic circuits, optical discs, magnetic discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, magnetic card, memory cartridges, memory cards, ROM cartridges, ROM cards, CD-ROMs, DVD-ROMs and other storage media storing programs for and other storage media storing computer programs; downloadable computer programs; game programs for mobile phones; other computer programs; electronic machines, apparatuses and parts, namely computers, hard disk drives, computer memories, electronic circuits [not including those recorded with computer programs], integrated circuits, mouse (data processing equipment), mouse pads, computer keyboards, printers for use with computers, computer peripheral devices, monitors (computer hardware ), scanners (data processing equipment), electronic pens (visual display units), electronic agendas, electronic wires and cables; video frequency machines and apparatus, namely digital cameras, video cameras [camcorders], videodisc players, videotape recorders, DVD players, DVD recorders; optical apparatus and instruments; mobile phones; straps for mobile phone; other parts and fittings for mobile phones; other telecommunication devices and apparatuses; recorded compact discs; phonograph records; metronomes; electronic circuits and CD-ROMs recorded with automatic performance programs for electronic musical instruments; downloadable music files; exposed cinematographic films; exposed slide films; slide film mounts; downloadable image files; recorded video discs and video tapes; electronic publications; pedometers; other measuring or testing machines and instruments; AC adapters for hand-held games with liquid crystal displays.
Heimspielgeräte zur Verwendung mit einem externen Bildschirm oder Monitor; elektronische Schaltkreise und CD-ROMs mit Programmen für Taschenspiele mit Flüssigkristallanzeigen; Videospiele für den Heimgebrauch; Programme für Heimvideospiele;elektronische Schaltkreise, optische Platten, Magnetplatten, magnetooptische Platten, Magnetbänder, Magnetkarten, Speichersteckmodule, Speicherkarten, ROM-Steckmodule, ROM-Karten, CD-ROMs, DVD-ROMs und andere Speichermedien mit darauf gespeicherten Programmen für Heimvideospiele; Steuerungen, Joysticks und Speicherkarten für Heimvideospiele; andere Teile und Bestandteile für Heimvideospiele; Programme für Taschenspiele mit Flüssigkristallanzeigen;elektronische Schaltkreise, optische Platten, Magnetplatten, magnetooptische Platten, Magnetbänder, Magnetkarten, Speichersteckmodule, Speicherkarten, ROM-Steckmodule, ROM-Karten, CD-ROMs, DVD-ROMs und andere Speichermedien mit darauf gespeicherten Programmen für Taschenspiele mit Flüssigkristallanzeige; Unterhaltungsgeräte, die mit einem externen Bildschirm oder Monitor zu verwenden sind;Programme für Vergnügungsgeräte zur Verwendung mit einem externen Bildschirm oder Monitor;elektronische Schaltkreise, optische Platten, Magnetplatten, magnetooptische Platten, Magnetbänder, Magnetkarten, Speichersteckmodule, Speicherkarten, ROM-Steckmodule, ROM-Karten, CD-ROMs, DVD-ROMs und andere Speichermedien mit darauf gespeicherten Programmen für Vergnügungsgeräte zur Verwendung mit einem externen Bildschirm oder Monitor;andere Teile und Bestandteile für Vergnügungsgeräte zur Verwendung mit einem externen Bildschirm oder Monitor; Sporttrainingssimulatoren;elektronische Schaltkreise, optische Platten, Magnetplatten, magnetooptische Platten, Magnetbänder, Magnetkarten, Speichersteckmodule, Speicherkarten, ROM-Steckmodule, ROM-Karten, CD-ROMs, DVD-ROMs und andere Speichermedien mit darauf gespeicherten Computerprogrammen; herunterladbare Computerprogramme; Spielprogramme für Mobiltelefone; andere Programme für die Datenverarbeitung;elektronische Maschinen, Apparate und Teile, nämlich Computer, Festplattenlaufwerke, Computerspeicher, elektronische Schaltkreise (ausgenommen solche mit gespeicherten Computerprogrammen), integrierte Schaltkreise, Mäuse (Datenverarbeitungsgeräte), Musmatten, Computertastaturen, Drucker zur Verwendung mit Computern, Computerperipheriegeräte, Monitore (Computerhardware ), Scanner (Datenverarbeitungsgeräte), elektronische Stifte (Bildschirmgeräte), elektronische Terminplaner, elektronische Drähte und Kabel;Videofrequenzgeräte und -apparate, nämlich Digitalkameras, Videokameras (Camcorder), Videoplattenabspielgeräte, Videobandaufnahmegeräte, DVD-Abspielgeräte, DVD-Aufnahmegeräte; optische Apparate und Instrumente; Mobiltelefone; Riemen für Mobiltelefone; andere Teile und Bestandteile für Mobiltelefone; sonstige Telekommunikationsgeräte und -apparate; bespielte CDs; Schallplatten; Metronome; elektronische Schaltkreise und CD-ROMs mit automatischen Darbietungsprogrammen für elektronische Musikinstrumente; Herunterladbare Musikdateien; belichtete kinematografische Filme; belichtete Diafilme; Dia-Rahmen; herunterladbare Bilddateien; bespielte Videoplatten und Videobänder; elektronische Publikationen; Schrittzähler; andere Mess- oder Prüfmaschinen und -instrumente; Wechselstromadapter für Taschenspiele mit Flüssigkristallanzeige.
Игри (апарати за-), пригодени да бъдат ползвани с външен екран или монитор; електронни вериги и CD-ROM дискове, върху които са записани програми за портативни игри с течен кристален дисплей; Потребителски видео игри; програми за потребителски видео игри;електронни платки, оптични дискове, магнитни дискове, оптични магнитни дискове, магнитни ленти, ROM патрони, ROM карти, CD-ROM дискове, DVD дискове и други носители за съхранение с програми за потребителски видеоигри; контролери, джойстици и карти за памет за потребителски видео игри; други части и принадлежности за потребителски видео игри; програми за ръчно управлявани игри с LCD екрани;електронни платки, оптични дискове, магнитни дискове, оптични магнитни дискове, магнитни ленти, ROM патрони, ROM карти, CD-ROM дискове, DVD дискове и други носители за съхранение с програми за ръчни игри с екрани с течни кристали; развлекателни апарати, които се употребяват с външен екран или монитор;уреди за забава, пригодени да бъдат ползвани с външен екран или монитор;електронни платки, оптични дискове, магнитни дискове, оптични магнитни дискове, магнитни ленти, магнитни карти, ROM патрони, ROM касети, касети за памет, карти за памет, CD-ROM дискове, DVD дискове и други носители за съхранение;уреди за забава, пригодени да бъдат ползвани с външен екран или монитор; спортни симулатори за обучение;електронни платки, оптични дискове, магнитни дискове, оптични магнитни дискове, магнитни ленти, магнитни карти, ROM патрони, ROM касети, касети за памет, карти за памет, CD-ROM дискове, DVD дискове и други носители за съхранение; софтуери, които могат да се свалят; програми за игри за мобилни телефони; други компютърни програми;електронни машини, апарати и части, а именно компютри, харддискове, компютърни намети, електронни превключващи устройства [компютърни програми [записани]], интегрални схеми, мишки (уреди за обработка на данни), килимчета за компютърни мишки [подложки], клавиатури за компютри, принтериза компютри, компютърни периферниустройства, монитори (компютърен хардуер ), скенери (уреди за обработка на данни), електронни писалки (модули за визуален дисплей), електронни портфейли, електронни жици и кабели;видео честотни машини и комплект гимнастически уреди в спортна зала, цифрови камери, видеокамера [видеомагнетофони], четящи устройства за видеодискове, видеомагнетофони, DVD възпроизвеждащи устройства, DVD записвачки; оптични апарати и инструменти; мобилни телефони; каишки за мобилни телефони; други части и фитинги замобилни телефони; други телекомуникационни устройства и апарати; записани компакт дискове; грамофонни плочи; метрономи; електронни схеми и CD-ROM дискове, върху които са записани автомтични работни програми за електронни музикални инструменти; музикални файлове, които могат да се свалят; кинематографски филми (експонирани); експонирани диапозитиви; монтажни устройства за филмови диапозитиви; файлове с изображения, които могат да се свалят; записани видео дискове и видео касети; електронни публикации; крачкомери; други измерващи или изпитателни машини и уреди; адаптери за променлив ток за джобни игри с LCD екран.
Apparater til videospil til hjemmebrug til anvendelse med en ekstern skærm eller monitor; elektroniske kredsløb og cd-rommer med indspillede programmer til håndholdte spil med lcd-skærme; Videospil til forbrugere; programmer til forbrugervideospil;elektroniske kredsløb, optiske diske, magnetiske diske, optomagnetiske diske, magnetbånd, magnetkort, hukommelseskassetter, hukommelseskort, rom-kassetter, rom-kort, cd-rommer, dvd-rommer og andre lagringsmedier med programmer til videospil til hjemmebrug; kontrolenheder, joysticks og hukommelseskort til videospil til forbrugere; andre dele og tilbehør til videospil til forbrugere; programmer til håndholdte spil med displays med flydende krystaller;elektroniske kredsløb, optiske diske, magnetiske diske, optomagnetiske diske, magnetbånd, magnetkort, hukommelseskassetter, hukommelseskort, rom-kassetter, rom-kort, cd-rommer, dvd-rommer og andre lagringsmedier med programmer til håndholdte spil med skærme med flydende krystaller; underholdningsapparater til brug sammen med en ekstern skærm eller monitor;programmer til forlystelsesapparater beregnet til anvendelse med en ekstern skærm eller monitor;elektroniske kredsløb, optiske diske, magnetiske diske, optomagnetiske diske, magnetbånd, magnetkort, hukommelseskassetter, hukommelseskort, rom-kassetter, rom-kort, cd-rommer, dvd-rommer og andre lagringsmedier med programmer til forlystelsesapparater beregnet til anvendelse med en ekstern skærm eller monitor;andre dele og tilbehør til forlystelsesapparater beregnet til anvendelse med en ekstern skærm eller monitor; simulatorer til sportstræning;elektroniske kredsløb, optiske diske, magnetiske diske, optomagnetiske diske, magnetbånd, magnetkort, hukommelseskassetter, hukommelseskort, rom-kassetter, rom-kort, cd-rommer, dvd-rommer og andre lagringsmedier med programmer til; computerprogrammer, som kan downloades; spilleprogrammer til mobiltelefoner; andre computerprogrammer;elektroniske maskiner, apparater og dele, nemlig computere, drev til harddiske, computerhukommelser, elektroniske kredsløb (dog ikke med lagrede computerprogrammer), integrerede kredsløb, mus (databehandlingsudstyr), musemåtter, computertastaturer, printere til anvendelse sammen med computere, perifert udstyr til computere, skærme (computerhardware), scannere (databehandlingsudstyr), elektroniske penne (enheder til visuel visning), elektroniske kalendere, tråd og kabler til elektronik;videofrekvensmaskiner og -apparater, nemlig digitale kameraer, videokameraer, videodiskafspillere, videobåndoptagere, dvd-afspillere, dvd-optagere; optiske apparater og instrumenter; mobiltelefoner; remme til mobiltelefoner; andre dele og andet tilbehør til mobiltelefoner; andre apparater og anordninger til telekommunikation; indspillede cd'er; grammofonplader; metronomer; elektroniske kredsløb og cd-rommer med optagne automatiske programmer med optræden til elektroniske musikinstrumenter; Musikfiler, der kan downloades; belyste kinematografiske film; eksponerede lysbilledfilm; lysbilledrammer; billedfiler, der kan downloades; indspillede videodiske og videobånd; elektroniske publikationer; skridttællere; andre maskiner og instrumenter til måling og afprøvning; vekselstrømsadaptere til håndholdte spil med skærme med flydende krystaller.
Συσκευές για παιχνίδια ευρείας κατανάλωσης προσαρμοσμένες για χρήση με εξωτερικές οθόνες ή μηνύτορες· ηλεκτρονικά κυκλώματα και σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης εγγεγραμμένα με προγράμματα για παιχνίδια χειρός με οθόνες υγρών κρυστάλλων· βιντεοπαιχνίδια ευρείας κατανάλωσης· προγράμματα για βιντεοπαιχνίδια ευρείας κατανάλωσης·ηλεκτρονικά κυκλώματα, οπτικοί δίσκοι, μαγνητικοί δίσκοι, οπτικοί μαγνητικοί δίσκοι, μαγνητικές ταινίες, μαγνητικές κάρτες, φυσίγγια μνήμης, κάρτες μνήμης, φυσίγγια απλής ανάγνωσης, κάρτες απλής ανάγνωσης, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι απλής ανάγνωσης και άλλα μέσα αποθήκευσης που αποθηκεύουν προγράμματα για βιντεοπαιχνίδια ευρείας κατανάλωσης· χειριστήρια, χειριστήρια τύπου μοχλού και κάρτες μνήμης για καταναλωτικά βιντεοπαιχνίδια· άλλα μέρη και εξαρτήματα για βιντεοπαιχνίδια ευρείας κατανάλωσης· προγράμματα για παιχνίδια χειρός με οθόνες υγρών κρυστάλλων·ηλεκτρονικά κυκλώματα, οπτικοί δίσκοι, μαγνητικοί δίσκοι, οπτικοί μαγνητικοί δίσκοι, μαγνητικές ταινίες, μαγνητικές κάρτες, φυσίγγια μνήμης, κάρτες μνήμης, φυσίγγια απλής ανάγνωσης, κάρτες απλής ανάγνωσης, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι απλής ανάγνωσης και άλλα μέσα αποθήκευσης που αποθηκεύουν προγράμματα για παιχνίδια χειρός με οθόνες υγρών κρυστάλλων· συσκευές ψυχαγωγίες, οι οποίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν με εξωτερική οθόνη ή μηνύτορα·προγράμματα για συσκευές ψυχαγωγίας προσαρμοσμένες για χρήση με εξωτερικές οθόνες ή μηνύτορες·ηλεκτρονικά κυκλώματα, οπτικοί δίσκοι, μαγνητικοί δίσκοι, οπτικομαγνητικοί δίσκοι, μαγνητικές ταινίες, μαγνητικές κάρτες, φυσίγγια απλής ανάγνωσης, κασέτες απλής ανάγνωσης, φυσίγγια μνήμης, κάρτες μνήμης, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι απλής ανάγνωσης και άλλα μέσα αποθήκευσης προγραμμάτων για συσκευές ψυχαγωγίας προσαρμοσμένες για χρήση με εξωτερικές οθόνες ή μηνύτορες·λοιπά μέρη και προσαρτήματα για συσκευές ψυχαγωγίας προσαρμοσμένες για χρήση με εξωτερικές οθόνες ή μηνύτορες· προσομοιωτές αθλητικής προπόνησης·ηλεκτρονικά κυκλώματα, οπτικοί δίσκοι, μαγνητικοί δίσκοι, οπτικομαγνητικοί δίσκοι, μαγνητικές ταινίες, μαγνητικές κάρτες, φυσίγγια απλής ανάγνωσης, κασέτες απλής ανάγνωσης, φυσίγγια μνήμης, κάρτες μνήμης, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι απλής ανάγνωσης και άλλα μέσα αποθήκευσης προγραμμάτων για προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών· συστήματα προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών με δυνατότητα τηλεφόρτωσης· προγράμματα παιχνιδιών για κινητά τηλέφωνα· άλλα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών·ηλεκτρονικές μηχανές, συσκευές και μέρη, συγκεκριμένα ηλεκτρονικοί υπολογιστές, οδηγοί σκληρού δίσκου, μνήμες ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηλεκτρονικών κυκλωμάτων [προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών (εγγεγραμμένα)], ολοκληρωμένα κυκλώματα, ποντίκια (εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων), βάσεις για ποντίκια, πληκτρολόγια ηλεκτρονικών υπολογιστών, εκτυπωτές για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές, περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών, οθόνες (υλισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών ), σαρωτές (εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων), ηλεκτρονικές γραφίδες (τερματικά), ηλεκτρονικά σημειωματάρια-ημερολόγια (ατζέντες), ηλεκτρονικά σύρματα και καλώδια·μηχανές και συσκευές συχνότητας βίντεο, συγκεκριμένα ψηφιακές κάμερες, βιντεοκάμερες, συσκευές αναπαραγωγής βιντεοδίσκων, συσκευές εγγραφής βιντεοταινιών, συσκευές αναπαραγωγής ψηφιακών βιντεοδίσκων βίντεο, συσκευές εγγραφής ψηφιακών βιντεοδίσκων· οπτικές συσκευές και όργανα· κινητός εξοπλισμός τηλεφωνίας· λουριά κινητών τηλεφώνων· άλλα μέρη και εξαρτήματα για κινητά τηλέφωνα· άλλες διατάξεις και συσκευές τηλεπικοινωνίας· εγγεγραμμένοι σύμπυκνοι δίσκοι· δίσκοι γραμμοφώνου· μετρονόμοι· ηλεκτρονικά κυκλώματα και προγράμματα αυτόματης απόδοσης εγγεγραμμένα σε σύμπυκνους δίσκους απλής ανάγνωσης (CD-ROM) για ηλεκτρονικά μουσικά όργανα· Τηλεφορτώσιμα αρχεία μουσικής· φωτοεκτεθειμένες κινηματογραφικές ταινίες· φωτοεκτεθειμένα φιλμ διαφανειών· πλαίσια για φιλμ διαφανειών· τηλεφορτώσιμα αρχεία εικόνας· εγγεγραμμένοι δίσκοι και ταινίες βίντεο· ηλεκτρονικές εκδόσεις· μετρητές βημάτων· λοιπές μηχανές και όργανα μέτρησης και δοκιμών· προσαρμογείς εναλλασσόμενου ρεύματος για παιχνίδια χειρός με οθόνες υγρών κρυστάλλων.
Aparatos para juegos de consumo adaptados para su uso con una pantalla o monitor de presentación externos; circuitos electrónicos y CD-ROM grabados con programas para juegos de mano con pantallas de cristal líquido; Videojuegos para el consumidor; programas para videojuegos de consola;circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos ópticos magnéticos, cintas magnéticas, tarjetas magnéticas, cartuchos de memoria, tarjetas de memoria, cartuchos ROM, tarjetas ROM, CD-ROM, DVD-ROM y otros medios de almacenamiento para almacenar programas para videojuegos de consumo; controladores, palancas de mando y tarjetas de memoria para videojuegos de consumo; otras partes y piezas para videojuegos de consumo; programas para videojuegos de mano con pantallas de cristal líquido;circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos magneto-ópticos, cintas magnéticas, tarjetas magnéticas, cartuchos de memoria, tarjetas de memoria, cartuchos ROM, tarjetas ROM, CD-ROM, DVD-ROM y otros medios para almacenar programas para juegos de mano con pantallas de cristal líquido; aparatos recreativos, que se utilizan con una pantalla o un monitor exteriores;programas para aparatos recreativos adaptados para usar con una pantalla de visualización externa o un monitor;circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos magneto-ópticos, cintas magnéticas, tarjetas magnéticas, cartuchos de memoria, tarjetas de memoria, cartuchos ROM, tarjetas ROM, CD-ROM, DVD-ROM y otros medios para almacenar programas para aparatos recreativos adaptados para usar con una pantalla de visualización externa o un monitor;otras partes y piezas para aparatos recreativos adaptados para su uso con una pantalla o monitor de visualización externo; simuladores para el entrenamiento de deportes;circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos magneto-ópticos, cintas magnéticas, tarjetas magnéticas, cartuchos de memoria, tarjetas de memoria, cartuchos ROM, tarjetas ROM, CD-ROM, DVD-ROM y otros medios de almacenamiento con programas y otros medios de almacenamiento con programas informáticos; programadores de ordenadores descargables; programas de juegos para teléfonos móviles; otros programas informáticos;máquinas electrónicas, aparatos y partes, en concreto, ordenadores, unidades de disco duro, memorias para equipos informáticos, circuitos electrónicos [sin incluir los grabados con programas de ordenador], circuitos integrados, ratón (equipos de tratamiento de datos), alfombrillas de ratón, teclados de ordenadores, impresoras para ordenador, periféricos de ordenador, monitores (hardware informático), escáneres (equipos de tratamiento de datos), bolígrafos electrónicos (unidades de representación visual), agendas electrónicas, hilos electrónicos y cables;máquinas y aparatos de frecuencia de vídeo, en concreto cámaras digitales, cámaras de vídeo [videocámaras], reproductores de videodiscos, magnetoscopios, reproductores de DVD, grabadoras de DVD; aparatos e instrumentos ópticos; aparatos de teléfono móviles; correas para teléfonos móviles; otras partes y piezas de teléfonos móviles; otros dispositivos y aparatos de telecomunicaciones; discos compactos grabados; discos de gramófono; metrónomos; circuitos electrónicos y CD-ROM grabados con programa de ejecución automática para instrumentos musicales electrónicos; Documentos de música descargables; películas cinematográficas expuestas; películas de diapositivas impresionadas; montajes de diapositivas; archivos de imágenes descargables; discos de vídeo y cintas de vídeo grabados; publicaciones electrónicas; podómetros; otras máquinas e instrumentos de medición o ensayo; adaptadores de CA para juegos de mano con pantallas de cristal líquido.
Välise kuvari või monitoriga kasutamiseks kohandatud tarbijamänguseadmed; elektroonilised ahelad ja CD-ROM-id, millele on salvestatud vedelkristallekraanidega pihumängude programmid; Tarbevideomängud; tarbijavideomängude programmid;elektroonikalülitused, magnetkettad, optilised kettad, optilised magnetkettad, magnetlindid, magnetkaardid, mälukassetid, mälukaardid, ROM-kassetid, ROM-kaardid, CD-ROM-id, DVD-ROM-id ja muud tarbijavideomängude salvestusvahendid; juhtseadmed, juhtkangid ja mälukaardid tarbijavideomängudele; muud osad ja tarvikud tarbijavideomängude tarbeks; programmid vedelkristallkuvariga pihumängude tarbeks;elektroonikalülitused, magnetkettad, optilised kettad, optilised magnetkettad, magnetlindid, magnetkaardid, mälukassetid, mälukaardid, ROM-kassetid, ROM-kaardid, CD-ROM-id, DVD-ROM-id ja muud pihushoitavate LCD-ekraaniga mängude salvestusvahendid; meelelahutusseadmed, mida kasutatakse välise ekraani või monitoriga;välise kuvari või monitoriga kasutamiseks kohandatud mänguseadmete programmid;elektroonikalülitused, magnetkettad, optilised kettad, optilised magnetkettad, magnetlindid, magnetkaardid, mälukassetid, mälukaardid, ROM-kassetid, ROM-kaardid, CD-ROM-id, DVD-ROM-id ja muud salvestusvahendid, mis on mõeldud välise ekraani või monitoriga meelelahutusseadmete jaoks;väliste ekraanide või kuvaritega meelelahutusseadmete muud osad ja tarvikud; sporditreeningu simulaatorid;elektroonikalülitused, magnetkettad, optilised kettad, optilised magnetkettad, magnetlindid, magnetkaardid, mälukassetid, mälukaardid, ROM-kassetid, ROM-kaardid, CD-ROM-id, DVD-ROM-id ja muud salvestusvahendid programmide säilitamiseks ja muud arvutiprogrammide säilitamise vahendid; allalaaditavad arvutiprogrammid; mobiiltelefonide mänguprogrammid; muud arvutiprogrammid;elektroonikaseadmed, -vahendid ja nende osad, nimelt arvutid, kõvakettadraivid, arvutite mäluseadmed, elektroonikalülitused (v.a arvutiprogrammidega salvestatud), integraallülitused, hiired (andmetöötlusseadmed), hiirematid, arvutite klaviatuurid, arvutiprinterid, arvutite välisseadmed, monitorid (arvutiriistvara), skannerid (andmetöötlusseadmed), elektroonilised pliiatsid (visuaalse kujutise üksused), elektroonilised märkmikud, elektroonilised juhtmed ja kaablid;videosagedusseadmed ja -vahendid, nimelt digikaamerad, videokaamerad (taasesitavad videokaamerad), videoplaadimängijad, videomagnetofonid, DVD-mängijad, DVD-salvestid; optikaseadmed, optikariistad; mobiiltelefonid; mobiiltelefonide paelad; teised mobiiltelefonide osad ja tarvikud; muud kaugsideseadmed ja -vahendid; salvestustega CDd; grammofoniplaadid; metronoomid; elektroonilised ahelad ja CD-ROM-id, millele on salvestatud elektrooniliste muusikariistade automaatse taasesituse programmid; Allalaaditavad muusikafailid; säritatud kinematograafilised filmid; eksponeeritud diapositiivfilmid; slaidiraamide hoidikud; allalaaditavad kujutisfailid; salvestatud videolindid ja -plaadid; elektroonilised teosed; sammumõõturid; muud mõõte- või testimismasinad ja -instrumendid; LCD-ekraaniga pihumängude alaldiadapterid.
Ulkoisen näyttölaitteen tai monitorin kanssa käytettäväksi tarkoitetut kuluttajien pelilaitteet; elektronisille piireille ja CD-ROM-levyille tallennetut ohjelmat nestekidenäytöllä varustettuja kädessä pidettäviä pelejä varten; Videopelit kuluttajille; kulutusvideopelien ohjelmat;elektroniset piirit, optiset levyt, magneettilevyt, optiset magneettilevyt, magneettinauhat, magneettikortit, muistikasetit, muistikortit, ROM-kasetit, ROM-kortit, CD-ROM-levyt, DVD-ROM-levyt ja muut tallennusvälineet, joille on tallennettu kulutusvideopeleihin tarkoitettuja ohjelmia; ohjauslaitteet, ohjaussauvat ja muistikortit kulutusvideopelejä varten; muut osat ja tarvikkeet kulutusvideopelejä varten; sellaisten kädessä pidettävien pelikoneiden ohjaimet, joissa on nestekidenäyttö;elektroniset piirit, optiset levyt, magneettilevyt, optiset magneettilevyt, magneettinauhat, magneettikortit, muistikasetit, muistikortit, ROM-kasetit, ROM-kortit, CD-ROM-levyt, DVD-ROM-levyt ja muut tallennusvälineet, joille on tallennettu kädessä pidettäviin nestekidenäytöllä varustettuihin peleihin tarkoitettuja ohjelmia; ajanvietelaitteet, joita käytetään ulkoisen näytön tai monitorin kanssa;ulkoisen näyttöruudun tai monitorin kanssa käytettäviin viihdelaitteisiin tarkoitetut ohjelmat;elektroniset piirit, optiset levyt, magneettilevyt, optiset magneettilevyt, magneettinauhat, magneettikortit, muistikasetit, muistikortit, ROM-kasetit, ROM-kortit, CD-ROM-levyt, DVD-ROM-levyt ja muut tallennusvälineet, joille on tallennettu ulkoisen näyttöruudun tai monitorin kanssa käytettäviin viihdelaitteisiin tarkoitettuja ohjelmia;muut osat ja tarvikkeet ulkoisen näyttöruudun tai monitorin kanssa käytettäviin viihdelaitteisiin; urheiluharjoittelusimulaattorit;elektroniset piirit, optiset levyt, magneettilevyt, optiset magneettilevyt, magneettinauhat, magneettikortit, muistikasetit, muistikortit, ROM-kasetit, ROM-kortit, CD-ROM-levyt, DVD-ROM-levyt ja muut tallennusvälineet ohjelmien tallennukseen sekä tallennusvälineet, joille on tallennettu tietokoneohjelmia; ladattavat tietokoneohjelmat; matkapuhelinten peliohjelmat; muut tietokoneohjelmat;elektroniset koneet, laitteet ja osat, nimittäin tietokoneet, kiintolevyasemat, tietokoneen muistit, elektroniset piirit (paitsi ne, joille on tallennettu tietokoneohjelmia), integroidut piirit, hiiret (tietojenkäsittelylaitteet), hiirimatot, tietokoneen näppäimistöt, tietokoneiden kanssa käytettävät tulostimet, tietokoneiden oheislaitteet, monitorit (tietokonelaitteistot), skannerit (tietojenkäsittelylaitteet), elektroniset kynät (näyttölaitteet), elektroniset päivyrit, sähköjohdot ja -kaapelit;videotaajuuskoneet ja -laitteet, nimittäin digitaalikamerat, videokamerat, videolevysoittimet, videonauhurit, DVD-soittimet, DVD-nauhurit; optiset laitteet ja kojeet; matkapuhelimet; matkapuhelinten hihnat; muut matkapuhelinten osat ja tarvikkeet; muut tietoliikennevälineet ja -laitteet; tallennetut CD-levyt; äänilevyt; tahtimittarit; elektroniset piirit ja CD-ROM-levyille tallennetut automaattiset esitysohjelmat elektronisia soittimia varten; Ladattavat musiikkitiedostot; valotetut elokuvafilmit; valotetut diafilmit; diakuvien kehykset; ladattavat kuvatiedostot; valmiiksi tallennetut videolevyt ja videonauhat; elektroniset julkaisut; askelmittarit; muut mittaus- tai testauslaitteet ja -kojeet; vaihtovirtasovittimet kädessä pidettäviin peleihin, joissa on nestekidenäyttö.
Külső képernyővel vagy monitorral való használatra adaptált fogyasztói játékok (berendezések -hoz); elektronikus áramkörökön és CD-ROM-okon rögzített programok folyadékkristályos kijelzővel rendelkező kézi játékokhoz; Fogyasztói videojátékok; fogyasztói videojátékokhoz szolgáló programok;fogyasztói videojátékok programjait tároló elektronikus áramkörök, optikai lemezek, mágneslemezek, magneto-optikai lemezek, mágnesszalagok, mágneskártyák, memória-cartridge-ok, memóriakártyák, ROM-cartridge-ok, ROM-kártyák, CD-ROM-ok, DVD-ROM-ok és más adathordozók; vezérlők, joystickok (botkormányok) és memóriakártyák fogyasztói videojátékokhoz; egyéb részegységek és tartozékok otthoni videojátékokhoz; programok LCD-képernyős/kijelzős kézi elektronikus játékokhoz;folyadékkristályos kijelzőjű kézi játékok programjait tároló elektronikus áramkörök, optikai lemezek, mágneslemezek, magneto-optikai lemezek, mágnesszalagok, mágneskártyák, memória-cartridge-ok, memóriakártyák, ROM-cartridge-ok, ROM-kártyák, CD-ROM-ok, DVD-ROM-ok és más adathordozók; szórakoztatóberendezések, amelyeket külső képernyővel vagy monitorral használnak;programok külső képernyővel vagy monitorral való használatra adaptált szórakoztató készülékekhez;külső képernyővel vagy monitorral való használatra adaptált szórakoztató készülékek programjait tároló elektronikus áramkörök, optikai lemezek, mágneslemezek, magneto-optikai lemezek, mágnesszalagok, mágneskártyák, memória-cartridge-ok, memóriakártyák, ROM-cartridge-ok, ROM-kártyák, CD-ROM-ok, DVD-ROM-ok és más adathordozók;külső képernyővel vagy monitorral való használatra adaptált szórakoztató készülékek egyéb alkatrészei és szerelvényei; szimulátorok sportedzéshez;elektronikus áramkörök, optikai lemezek, mágneslemezek, magneto-optikai lemezek, mágnesszalagok, mágneskártyák, memória-cartridge-ok, memóriakártyák, ROM-cartridge-ok, ROM-kártyák, CD-ROM-ok, DVD-ROM-ok és más adathordozók számítógépes programok tárolására, és számítógépes programokat tároló egyéb adathordozók; letölthető számítógépes végrehajtás-időzítők; játékprogramok mobiltelefonokra; más számítógépes programok;elektronikus gépek, készülékek és alkatrészek, azaz számítógépek, merevlemez-meghajtók, számítógépes memóriák, elektronikus áramkörök [nem beleértve a számítógépes programokat tartalmazókat], integrált áramkörök, egerek (adatfeldolgozó berendezések), egéralátétek, számítógépes billentyűzetek, nyomtatók számítógépekhez, számítógépes perifériás eszközök, monitorok (számítógépes hardverek), szkennerek (adatfeldolgozó berendezések), elektronikus tollak (vizuális kijelző egységek), elektronikus határidőnaplók, elektronikus vezetékek és kábelek;videofrekvenciás gépek és készülékek, azaz digitális kamerák, videokamerák [kamkorderek], videolemez-lejátszók, videoszalag-felvevők, DVD-lejátszók, DVD-felvevők; optikai készülékek és műszerek; mobiltelefon-készülékek; Szíjak mobiltelefonokhoz; más alkatrészek és tartozékok mobiltelefonokhoz; egyéb távközlési eszközök és berendezések; újra-felvett CD-lemezek; lemezek lemezjátszóhoz; metronómok/ütemmérők; elektronikus áramkörökben és CD-ROM-okon rögzített automatikus előadóprogramok elektronikus hangszerekhez; Letölthető zenei fájlok; exponált mozgóképfilmek; exponált diafilmek; diafilmek állványai; letölthető képfájlok; újra-felvett video lemezek és szalagok; elektronikus publikációk; hodométerek (lépésszámlálók); egyéb mérő vagy vizsgáló gépek és eszközök; hálózati adapterek folyadékkristályos képernyőjű kézi játékokhoz.
Apparecchi per giochi di uso comune concepiti per essere utilizzati con schermi di visualizzazione o monitor esterni; circuiti elettronici e programmi registrati su CD-ROM per giochi portatili con schermi a cristalli liquidi; Videogiochi per il consumatore; programmi per videogiochi da casa;circuiti elettronici, dischi ottici, dischi magnetici, dischi magnetoottici, nastri magnetici, schede magnetiche, schede di memoria, cartucce di memoria, cartucce ROM, schede ROM, CD-ROM, DVD-ROM ed altri supporti d'archiviazione contenenti programmi per videogiochi di consumo; dispositivi di comando, joystick e schede di memoria per videogiochi di consumo; altre parti, componenti ed accessori per videogiochi; programmi per giochi palmari con schermi a cristalli liquidi;circuiti elettronici, dischi ottici, dischi magnetici, dischi magneto-ottici, nastri magnetici, schede magnetiche, cartucce di memoria, schede di memoria, cartucce ROM, schede ROM, CD-ROM, DVD-ROM ed altri supporti d'archiviazione contenenti programmi per giochi portatili con schermi a cristalli liquidi; apparecchi per il divertimento, concepiti per essere utilizzati con uno schermo esterno o un monitor;programmi per apparecchi per divertimento concepiti per essere utilizzati con schermi di visualizzazione o monitor esterni;circuiti elettronici, dischi ottici, dischi magnetici, dischi magnetoottici, nastri magnetici, schede magnetiche, cartucce ROM, cassette ROM, cartucce di memoria, schede di memoria, CD-Rom, DVD-Rom ed altri supporti d'archiviazione per apparecchi per divertimento concepiti per essere utilizzati con schermi di visualizzazione o monitor esterni;altre parti e accessori per apparecchi per divertimento concepiti per essere utilizzati con schermi di visualizzazione o monitor esterni; simulatori per allenamento sportivo;circuiti elettronici, dischi ottici, dischi magnetici, dischi magnetoottici, nastri magnetici, schede magnetiche, cartucce ROM, cassette ROM, cartucce di memoria, schede di memoria, CD-ROM, DVD ed altri supporti d'archiviazione contenenti programmi per computer; programmatori per computer scaricabili; programmi di giochi per telefoni cellulari; altro software;macchine, apparecchi e parti elettronici, ovvero computer, unità per disco fisso, memorie per computer, circuiti elettronici (programmi registrati per computer), circuiti integrati, mouse (apparecchiature di elaborazione dati), tappetini per mouse, tastiere per computer, stampati per computer, unità periferiche per computer, monitor (hardware), scanner (apparecchiature di elaborazione dati), penne elettroniche (unità di visualizzazione), agende elettroniche, fili e cavi elettronici;macchine e apparecchi a videofrequenze, macchine fotografiche digitali, videocamere (telecamere portatili con videoregistratore incorporato), lettori di videodischi, videoregistratori, lettori di DVD, registratori di DVD; apparecchi e strumenti ottici; telefoni cellulari; cinghie per telefoni cellulari; altre parti ed accessori per telefoni cellulari; altri dispositivi ed apparecchi di telecomunicazione; compact disc registrati; dischi per fonografo; metronomi; circuiti elettronici e CD-ROM registrati con programmi ad esecuzione automatica per strumenti musicali elettronici; File musicali scaricabili; pellicole cinematografiche impressionate; pellicole per diapositive impressionate; supporti per diapositive; file d'immagini scaricabili; videodischi e videonastri registrati; pubblicazioni elettroniche; podometri; altri macchinari e strumenti di misura o collaudo; adattatori a corrente alternata per giochi palmari con schermi a cristalli liquidi.
Vartotojų žaidimai (jų aparatūra), pirtaikyta naudojimui su išorės vaizduokliais ar monitoriais; elektroniniai grandynai ir pastoviosios atminties kompaktiniai diskai su įrašytomis kišeninių žaidimų su skystųjų kristalų ekranais programomis; Vartotojų vaizdo žaidimai; vartotojų vaizdo žaidimų programos;elektroninės grandinės, optiniai diskai, magnetiniai diskai, optiniai magnetiniai diskai, magnetinės juostos, magnetinės kortelės, atminties kasetės, pastovios atminties diskų laikmenos, pastovios atminties diskų kortelės, pastovios atminties kompaktiniai diskai, pastovios atminties kompaktiniai vaizdo diskai ir kitos saugojimo laikmenos, skirtos saugoti programas vartotojų vaizdo žaidimams; valdikliai, vairasvirtės ir atminties kortelės, skirtos buitiniams vaizdo žaidimams; kitos dalys ir priedai, skirti vartotojiškiems vaizdo žaidimams; programos, skirtos nešiojamiems žaidimams su skystųjų kristalų ekranais;elektroninės grandinės, magnetiniai diskai, optiniai diskai, optiniai-magnetiniai diskai, magnetinės juostos, pastovios atminties kortelės, pastovios atminties kasetės, pastovios atminties kompaktiniai diskai, pastovios atminties skaitmeniniai vaizdo diskai ir kitos laikmenos su programomis, skirtomis nešiojamiems žaidimams su skystų kristalų ekranais; įranga pramogoms, naudojama su išoriniu ekranu arba monitoriumi;programos, skirtos pramoginiams aparatams, pritaikyiems naudoti su išoriniais vaizduokliais;elektroniniai grandynai, optiniai diskai, magnetiniai diskai, magnetiniai-optiniai diskai, magnetinės juostos, magnetinės kortelės, pastoviosios atminties kasetės, atminties kasetės, atminties kortelės, pastoviosios atminties kompaktiniai diskai, universalieji skaitmeniniai diskai ir kitos laikmenos;kitos dalys bei priedai, skirti pramogų aparatūrai, pritaikytai naudoti su išoriniais vaizduokliais; sportiniai treniravimo imituokliai;elektroninės grandinės, optiniai diskai, magnetiniai diskai, optiniai magnetiniai diskai, magnetinės juostos, magnetinės kortelės, atminties kasetės, atminties kortelės, pastovios atminties kasetės, pastovios atminties kortelės, pastovios atminties kompaktiniai diskai, pastovios atminties skaitmeniniai vaizdo diskai bei kitos laikmenos, skirtos saugoti programas bei kitas priemones, skirtas naudoti dirbant su kompiuterių programomis; parsisiunčiamos kompiuterių programos; žaidimų programos mobiliojo ryšio telefonams; kitos kompiuterių programos;elektroninės mašinos, aparatūra ir dalys, būtent kompiuteriai, standžiųjų diskų diskasukiai, kompiuterių atminties įrenginiai, elektroninės grandinės (įrašytos kompiuterių programos), integrinės grandinės, pelės (duomenų apdorojimo įranga), pelės padėkliukai, kompiuterių klaviatūros, kompiuterių spausdintuvai, kompiuterių išoriniai įrenginiai, vaizduokliai (kompiuterių aparatinė įranga ), skeneriai (duomenų apdorojimo įranga), elektroniniai rašikliai (displėjai), elektroniniai dienoraščiai, elektroniniai laidai ir kabeliai;vaizdo dažnio aparatai ir įrengimai, skaitmeninės fotokameros, vaizdo kameros, vaizdo diskų leistuvai, vaizdo įrašymo grotuvai, skaitmeniniai vaizdo grotuvai, universalių skaitmeninių diskų įrašymo įrenginiai; optiniai aparatai ir prietaisai; mobiliojo ryšio telefonų aparatūra; mobiliųjų telefonų dirželiai; kitos mobiliojo ryšio telefonų dalys ir priedai; kiti telekomunikacijų prietaisai ir aparatai; iš anksto įrašyti kompaktiniai diskai; gramofono plokštelės; metronomai; elektroniniai grandynai ir pastoviosios atminties kompaktiniai diskai su įrašytomis elektroninių muzikos instrumentų automatinio grojimo programomis; Atsisiunčiamos muzikos laikmenos; eksponuotos kinematografijos juostos; eksponuotos skaidrių plėvelės; skaidrių rėmeliai; parsisiunčiamos garso bylos; iš anksto įrašyti vaizdo diskai ir juostelės; elektroniniai leidiniai; žingsniamačiai; kiti matavimo ar bandymų prietaisai ir priemonės; kintamosios srovės adapteriai, skirti rankiniams elektroniniams žaidimams su skystųjų kristalų ekranais.
Patērētāju spēles (to iekārtas), kas piemērotas lietošanai ar ārējo displeja ekrānu vai monitoru; elektroniskas shēmas un kompaktdisku lasāmatmiņas, kurās ierakstītas programmas, kas paredzētas pārnēsājamām spēlēm ar šķidro kristālu ekrāniem; Patērētāju videospēles; patērētāju videospēļu programmas;elektroniskās shēmas, optiskie diski, magnētiskie diski, optiski magnētiskie diski, magnētiskās lentes, magnētiskās kartes, atmiņas kasetnes, atmiņas kartes, lasāmatmiņas kasetnes, lasāmatmiņas kartes, lasāmatmiņas kompaktdiski, lasāmatmiņas ciparvideodiski un cita atmiņas vide, kas satur programmas patērētāju videospēlēm; kontroles iekārtas, kursorsviras un atmiņas kartes patērētāju videospēlēm; citas daļas un piederumi, kas paredzēti patērētāju video spēlēm; programmas, kas paredzētas ar roku vadāmām spēlēm ar šķidro kristālu displejiem;elektroniskās shēmas, optiskie diski, magnētiskie diski, optiski magnētiskie diski, magnētiskās lentes, magnētiskās kartes, atmiņas kasetnes, atmiņas kartes, lasāmatmiņas kasetnes, lasāmatmiņas kartes, lasāmatmiņas kompaktdiski, lasāmatmiņas ciparvideodiski un cita atmiņas vide, kas satur programmas rokas spēlēm ar šķidro kristālu displejiem; sakaru aprīkojums, kas lietojams kopā ar ārējo ekrānu vai monitoru;programmas izklaides iekārtām lietošanai ar ārējo displeja ekrānu vai monitoru;elektroniskās shēmas, optiskie diski, magnētiskie diski, optiski magnētiskie diski, magnētiskās lentes, magnētiskās kartes, atmiņas kasetnes, atmiņas kartes, lasāmatmiņas kasetnes, lasāmatmiņas kartes, lasāmatmiņas kompaktdiski, lasāmatmiņas ciparvideodiski un cita atmiņas vide, kas satur programmas izklaides iekārtām lietošanai ar ārējo displeja ekrānu vai monitoru;citas daļas un piederumi izklaides iekārtām, kas paredzētas lietošanai ar ārējo displeja ekrānu vai monitoru; sporta treniņu simulatori;elektroniskās shēmas, optiskie diski, magnētiskie diski, optiski magnētiskie diski, magnētiskās lentes, magnētiskās kartes, atmiņas kasetnes, atmiņas kartes, lasāmatmiņas kasetnes, lasāmatmiņas kartes, lasāmatmiņas kompaktdiski, lasāmatmiņas ciparvideodiski un cita atmiņas vide, kas satur programmas citai atmiņas videi, kas satur datorprogrammas; lejupielādējamas datorprogrammas; spēļu programmas mobilajiem tālruņiem; citas datorprogrammas;elektroniskas iekārtas, ierīces un daļas, proti, datori, cietā diska dziņi, datora atmiņas, elektroniskas shēmas [izņemot tādas, kas ierakstītas ar datorprogrammu], integrētās shēmas, peles (datu apstrādes aprīkojums), peļu paliktņi, datora tastatūras, drukas iekārtas izmantošanai ar datoriem, datoru perifērās ierīces, monitori (datoru aparatūra), skeneri (datu apstrādes aprīkojums), elektroniskas pildspalvas (vizuālas displeja ierīces), elektroniski dienas plānotāji, elektroniski vadi un kabeļi;videofrekvences iekārtas un ierīces, proti, ciparu kameras, videokameras [portatīvās videokameras], videodisku atskaņotāji, videolenšu rakstītāji, ciparvideodisku atskaņotāji, ciparvideodisku rakstītāji; optiskie aparāti un instrumenti; mobilo telefonu aparāti; mobilo telefonu siksnas; citas mobilo telefonu daļas un piederumi; citas telekomunikāciju ierīces un iekārtas; iepriekš ierakstītie kompaktdiski; gramofona ieraksti; metronomi; elektroniskas shēmas un kompaktdisku lasāmatmiņas, kurās ierakstītas automātiskas elektronisko mūzikas instrumentu priekšnesumu programmas; Lejupielādējami mūzikas faili; eksponētas kinematogrāfiskas filmas; bezapdares slaidu filmas; diapozitīvu filmu paliktņi; lejupielādējami attēlu faili; iepriekš ierakstītās videokasetes un lentes; elektroniskas publikācijas; pedometri; citas mērīšanas vai pārbaudes iekārtas un instrumenti; maiņstrāvas adapteri ar roku vadāmām spēlēm ar šķidrā kristāla displeju.
Logħob tal-konsumatur (apparat għal-) adattat għall-użu ma' skrins jew moniters tad-displej esterni; ċirkwiti elettroniċi u CD-ROMs b'programmi rreġistrati għal-logħob li jinżamm fl-idejn b'displej tal-kristalli likwidi; Logħob tal-vidjo għall-konsumatur; programmi għall-logħob tal-vidjo għall-konsumatur;ċirkuwiti elettroniċi, diski ottiċi, diski manjetiċi, diski ottiċi manjetiċi, tejps manjetiċi, kards manjetiċi, kartriġis manjetiċi, kards tal-memorja, kartriġis tar-ROM, kards tar-ROM, CD-ROMs, DVD-ROMs u programmi għall-ħażna ta' medja tal-ħażna għall-vidjowgejms tal-konsumatur; kontrolluri, ġojstiks u kards tal-memorja għall-vidjowgejms għall-konsumatur; partijiet u armar ieħor għal-logħob tal-vidjo tal-konsumatur; programmi għal-logħob li jinżamm fl-idejn li fihom displejs bil-kristall likwidu;ċirkuwiti elettroniċi, diski ottiċi, diski manjetiċi, diski ottiċi manjetiċi, tejps manjetiċi, kards manjetiċi, kartriġis manjetiċi, kards tal-memorja, kartriġis tar-ROM, kards tar-ROM, CD-ROMs, DVD-ROMs u programmi għall-ħażna ta' medja tal-ħażna għal-logħob li jinżamm fl-idejn bid-displejs tal-kristalli likwidi; apparat tad-divertiment adattat għall-użu ma' skrin jew moniter għall-wiri estern;programmi għall-apparat tad-divertiment adattat għall-użu ma' skrins jew moniters tad-displej esterni;ċirkuwiti elettroniċi, diski ottiċi, diski manjetiċi, diski ottiċi manjetiċi, tejps manjetiċi, kards manjetiċi, kartriġis manjetiċi, kards tal-memorja, kartriġis tar-ROM, kards tar-ROM, CD-ROMs, DVD-ROMs u programmi għall-ħażna ta' medja tal-ħażna għal apparat tad-divertiment addattat għall-użu ma' skrins jew moniters tad-displej esterni;partijiet u fitings oħra għal apparat tad-divertiment addattat għall-użu ma' skrins jew moniters tad-displej esterni; simulaturi ta' taħriġ ta' l-isports;ċirkuwiti elettroniċi, diski ottiċi, diski manjetiċi, diski ottiċi manjetiċi, tejps manjetiċi, kards manjetiċi, kartriġis manjetiċi, kards tal-memorja, kartriġis tar-ROM, kards tar-ROM, CD-ROMs, DVD-ROMs u programmi għall-ħażna ta' medja tal-ħażna għal u programmi oħra tal-kompjuter għall-ħażna tal-medja tal-ħażna; programmi tal-kompjuter li jistgħu jitniżżlu; programmi tal-logħob għat-telefowns ċellulari; programmi oħra tal-kompjuter;magni, apparat u partijiet elettroniċi, jiġifieri kompjuters, drajvs tal-ħard disk, memorji tal-kompjuter, ċirkuwiti elettroniċi [minbarra dawk li għandhom programmi tal-kompjuter irreġistrati], ċirkuwiti integrati, mawsijiet (tagħmir għall-ipproċessar tad-dejta), maws-peds, tastieri tal-kompjuter, printers għall-użu mal-kompjuters, tagħmir periferali tal-kompjuter, moniters (ħardwer tal-kompjuter ), skaners (tagħmir għall-ipproċessar tad-dejta), pinen elettroniċi (unitajiet tad-displej viżwali), aġendi elettroniċi, wajers u kejbils elettroniċi;magni u apparat tal-frekwenza tal-vidjow, jiġifieri kameras diġitali, vidjowkameras [kamkorders], plejers tad-diski tal-vidjow, reġistraturi tal-vidjowtejps, DVD-plejers, reġistraturi tad-DVD; apparat u strumenti ottiċi; apparat tat-telefown ċellulari; ċineg għat-telefons ċellulari; partijiet u fitings oħrajn għat-telefowns ċellulari; tagħmir u apparat ieħor tat-telekomunikazzjoni; compact discs irreġistrati minn qabel; rekords tal-gramofon; metronomi; ċirkuwiti elettroniċi u CD-ROMs irreġistrati bi programmi ta' prestazzjoni awtomatika għal strumenti mużikali elettroniċi; Fajls tal-mużika li jistgħu jitniżżlu; films kinematografiċi esposti; films tas-slajds esposti; slide film mounts; fajls ta' l-immaġni li jistgħu jitniżżlu; diski u tejpijiet vidjo irreġistrati minn qabel; pubblikazzjonijiet elettroniċi; pedometri; magni u strumenti oħra għall-kejl jew għall-ittestjar; adapters AC għal-logħbiet li jinżammu fl-idejn b'displejs tal-kristalli likwidi.
Spellen (apparaten) voor consumenten voor gebruik in samenhang met een extern beeldscherm of externe monitor; elektronische schakelingen en cd-roms met programma's voor handbediende spellen met lcd-schermen; Videospellen voor consumenten; programma's voor videospelmachines voor consumenten;elektronische schakelingen, optische schijven, magneetschijven, optische magneetschijven, magneetbanden, magnetische kaarten, geheugencartridges, geheugenkaarten, rom-cartridges, rom-kaarten, cd-roms, dvd-roms en andere opslagmedia met programma's voor consumentenvideospellen; besturingen, joysticks en geheugenkaarten voor videospellen voor consumenten; andere onderdelen en accessoires voor videospellen voor consumenten; programma's voor spellen met lcd-scherm op handformaat;elektronische schakelingen, optische schijven, magneetschijven, optische magneetschijven, magneetbanden, magnetische kaarten, geheugencartridges, geheugenkaarten, rom-cartridges, rom-kaarten, cd-roms, dvd-roms en andere opslagmedia met programma's voor spellen op handformaat met lcd-schermen; amusementsapparatuur die met een extern beeldscherm of monitor moet worden gebruikt;programma's voor amusementstoestellen voor gebruik met een extern beeldscherm of externe monitor;elektronische schakelingen, optische schijven, magneetschijven, optische magneetschijven, magneetbanden, magnetische kaarten, geheugencartridges, geheugenkaarten, rom-cartridges, rom-kaarten, cd-roms, dvd-roms en andere opslagmedia met programma's voor amusementsapparaten voor gebruik met een extern beeldscherm of externe monitor;andere onderdelen en accessoires voor gebruik met amusementsapparaten die gebruikmaken van een extern beeldscherm of externe monitor; trainingssimulators (sport);elektronische schakelingen, optische schijven, magneetschijven, optische magneetschijven, magneetbanden, magnetische kaarten, geheugencartridges, geheugenkaarten, rom-cartridges, rom-kaarten, cd-roms, dvd-roms en andere opslagmedia met programma's en andere opslagmedia met computerprogramma's; downloadbare computerprogramma's; spelprogramma's voor mobiele telefoons; andere computerprogramma's;elektronische machines, apparaten en onderdelen, te weten computers, harde-schijfeenheden, computergeheugens, elektronische schakelingen [niet beschreven met computerprogramma's], geïntegreerde schakelingen, muizen (gegevensverwerkende apparatuur), muismatjes, toetsenborden voor computers, computerprinters, computerrandapparatuur, beeldschermen (hardware), scanapparatuur (gegevensverwerkende apparatuur), elektronische pennen (visuele weergave-eenheden), elektronische agenda's, elektronische draden en kabels;videofrequentiemachines en -apparaten, digitale camera's, videocamera's [camerarecorders], afspeelapparaten voor videoschijven, videorecorders, dvd-spelers, dvd-recorders; optische toestellen en instrumenten; mobiele telefoonapparatuur; riempjes voor mobiele telefoons; andere onderdelen en accessoires voor mobiele telefoons; andere telecommunicatietoestellen en -apparaten; voorbespeelde compactdiscs; grammofoonplaten; metronomen; elektronische schakelingen met automatische uitvoeringsprogramma's geregistreerd op cd-roms voor elektronische muziekinstrumenten; Downloadbare muziekbestanden; belichte cinematografische films; belichte diafilms; diaraampjes; downloadbare beeldbestanden; voorbespeelde videoschijven en -banden; elektronische publicaties; schredentellers; andere meet- of testmachines en -instrumenten; wisselstroomadapters voor spellen op handformaat met lcd-schermen.
Urządzenia do gier dla klientów przystosowane do użytku z zewnętrznym wyświetlaczem lub monitorem; programy zapisane na obwodach elektronicznych i dyskach CD-ROM do podręcznych gier z wyświetlaczami ciekłokrystalicznymi; Gry wideo powszechnego użytku; programy do konsumpcyjnych gier wideo;obwody elektroniczne, płyty optyczne, płyty magnetyczne, optyczne płyty magnetyczne, taśmy magnetyczne, karty magnetyczne, kartridże z pamięcią, karty pamięci, kartridże ROM, karty ROM, płyty CD-ROM, płyty DVD-ROM oraz inne nośniki pamięci przechowujące programy do gier wideo dla klientów; regulatory, dżojstiki i karty pamięciowe do konsumenckich gier wideo; inne części i akcesoria do konsumpcyjnych gier wideo; programy do podręcznych gier z wyświetlaczami ciekłokrystalicznymi;obwody elektroniczne, płyty optyczne, płyty magnetyczne, optyczne płyty magnetyczne, taśmy magnetyczne, karty magnetyczne, kartridże z pamięcią, karty pamięci, kartridże ROM, karty ROM, płyty CD-ROM, płyty DVD-ROM oraz inne nośniki pamięci przechowujące programy do podręcznych gier z wyświetlaczami ciekłokrystalicznymi; urządzenia rozrywkowe, które są przeznaczone do stosowania z zewnętrznym ekranem lub monitorem;programy do urządzeń rozrywkowych przystosowane do użytku z zewnętrznym wyświetlaczem lub monitorem;obwody elektroniczne, płyty optyczne, płyty magnetyczne, optyczne płyty magnetyczne, taśmy magnetyczne, karty magnetyczne, kartridże z pamięcią, karty pamięci, kartridże ROM, karty ROM, płyty CD-ROM, płyty DVD-ROM oraz inne nośniki pamięci przechowujące programy do urządzeń rozrywkowych przystosowane do użytku z zewnętrznym wyświetlaczem lub monitorem;inne części i elementy instalacyjne do urządzeń rozrywkowych przystosowane do użytku z zewnętrznym wyświetlaczem lub monitorem; symulatory do treningu sportowego;obwody elektroniczne, płyty optyczne, płyty magnetyczne, optyczne płyty magnetyczne, taśmy magnetyczne, karty magnetyczne, kartridże z pamięcią, karty pamięci, kartridże ROM, karty ROM, płyty CD-ROM, płyty DVD oraz inne nośniki pamięci przechowujące programy i inne nośniki pamięci przechowujące programy komputerowe; programatory komputerowe do ściągnięcia; programy gier do telefonów komórkowych; inne programy komputerowe;maszyny, urządzenia i części elektroniczne, mianowicie komputery, napędy dysków twardych, komputerowe pamięci, obwody elektroniczne [oprócz tych nagranych z programami komputerowymi], obwody scalone, myszki (sprzęt przetwarzający dane), podkładki pod myszki, komputerowe klawiatury, drukarki do komputerów, peryferyjne urządzenia komputerowe, monitory (sprzęt komputerowy), skanery (sprzęt przetwarzający dane), elektroniczne pióra (monitory ekranowe), kalendarze elektroniczne, przewody i kable elektroniczne;maszyny i urządzenia do częstotliwości wideo, mianowicie aparaty cyfrowe, kamery wideo [kamwidy], odtwarzacze wideo dysków, nagrywarki wideo, odtwarzacze DVD, nagrywarki DVD; optyczne (aparatura i instrumenty -); mobilne urządzenia telefoniczne; paski do telefonów komórkowych; inne części i akcesoria do telefonów komórkowych; inne przyrządy i urządzenia telekomunikacyjne; nagrane dyski kompaktowe; płyty fonograficzne; metronomy; programy automatycznego odtwarzania nagrane na obwodach elektronicznych i dyskach CD-ROM do elektronicznych instrumentów muzycznych; Pliki muzyczne do pobrania; naświetlone filmy kinematograficzne; filmy do przeźroczy naświetlone; oprawki do przezroczy; pliki graficzne do pobrania; nagrane dyski i taśmy wideo; publikacje elektroniczne; pedometry; inne maszyny i instrumenty pomiarowe lub testujące; zasilacze sieciowe do podręcznych gier elektronicznych z wyświetlaczami ciekłokrystalicznymi.
Jogos de consumo (aparelhos para) concebidos para utilização com um ecrã de visualização ou monitor externo; circuitos electrónicos e CD-ROM gravados com programas para jogos portáteis com ecrãs de cristais líquidos; Jogos de vídeo de consumo; programas para jogos de vídeo de uso pessoal;circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos magneto-ópticos, fitas magnéticas, cartões magnéticos, cartuchos de memória, cartões de memória, cartuchos ROM, cartões ROM, CD-ROMs, DVD-ROMs e outros suportes de armazenamento contendo programas para jogos de vídeo de consumo; comandos, "joysticks" e cartões de memória para jogos de vídeo de uso pessoal; outras peças e acessórios para jogos de vídeo de uso pessoal; programas para aparelhos de jogos portáteis com ecrã de cristais líquidos;circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos magneto-ópticos, fitas magnéticas, cartões magnéticos, cartuchos de memória, cartões de memória, cartuchos ROM, cartões ROM, CD-ROMs, DVD-ROMs e outros suportes de armazenamento contendo programas para jogos portáteis com ecrãs de cristais líquidos; aparelhos de entretenimento, concebidos para serem ligados a ecrãs ou monitores externos;programas para aparelhos de diversão concebidos para utilização com um ecrã de visualização ou monitor externo;circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos magneto-ópticos, fitas magnéticas, cartões magnéticos, cartuchos de memória, cartões de memória, cartuchos ROM, cassetes ROM, cartuchos de memória, cartões de memória, CD-ROM, DVD-ROM e outros suportes de registo contendo programas para aparelhos de diversão concebidos para utilização com um ecrã de visualização ou monitor externo;outras peças e acessórios para aparelhos de diversão concebidos para utilização com um ecrã de visualização ou monitor externo; simuladores para treino de desportos;circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos ópticos magnéticos, fitas magnéticas, cartões magnéticos, cartuchos de memória, cartões de memória, cartuchos de ROM, cartões rom, CD-ROMs, DVD-ROMs e outros suportes de registo contendo programas informáticos; programadores de computadores descarregáveis; programas de jogos para telemóveis; outros programas informáticos;máquinas, aparelhos e peças electrónicas, nomeadamente computadores, unidades de discos rígidos, memórias para computadores, circuitos electrónicos [não incluindo aqueles gravados com programas de computador], circuitos integrados, ratos (equipamento para processamento de dados), tapetes para ratos, teclados de computadores, impressoras para computadores, periféricos de computadores, monitores (hardware), scanners (equipamento para processamento de dados), canetas electrónicas (unidades de visualização), agendas electrónicas, fios e cabos electrónicos;máquinas e aparelhos de videofrequência, nomeadamente câmaras digitais, câmaras de vídeo portáteis, leitores de discos de vídeo, gravadores de fitas de vídeo, leitores de DVD, gravadores de DVD; aparelhos e instrumentos ópticos; telemóveis; correias para telemóveis; outras peças e acessórios para telemóveis; outros dispositivos e aparelhos de telecomunicações; discos compactos gravados; discos fonográficos; metrónomos; programas de interpretação automática gravados em circuitos electrónicos e CD-ROM para instrumentos musicais electrónicos; Ficheiros de música descarregáveis; películas cinematográficas impressionadas; filmes de diapositivos impressionados; molduras para diapositivos; ficheiros de imagem descarregáveis; discos de vídeo e fitas de vídeo gravados; publicações electrónicas; podómetros; outras máquinas e instrumentos de medida ou de ensaio; adaptadores CA para aparelhos de jogos portáteis equipados com ecrã de cristais líquidos.
Jocuri de consum (aparate pentru -) adaptate pentru a fi utilizate cu un ecran sau monitor extern; circuite electronice si CD-ROM-uri inregistrate cu programe pentru jocuri portabile cu afisaje cu cristale lichide; Jocuri video pentru consumatori; programe pentru jocuri video destinate consumatorilor;circuite electronice, discuri optice, discuri magnetice, discuri optice magnetice, benzi magnetice, cartele magnetice, cartuse de memorie, cartele de memorie, cartuse ROM, casete ROM, CD-ROM-uri, DVD-ROM-uri si alte suporturi de memorie continand programe pentru jocuri video de larg consum; controlere, joystick-uri si carduri de memorie pentru jocuri video; alte componente si accesorii pentru jocurile video destinate consumatorilor; programe de jocuri pentru jocuri portabile cu afisaj cu cristale lichide;circuite electronice, discuri optice, discuri magnetice, discuri optice magnetice, benzi magnetice, cartele magnetice, cartuse de memorie, cartele de memorie, cartuse ROM, casete ROM, CD-ROM-uri, DVD-ROM-uri si alte suporturi de memorie continand programe pentru jocuri portabile cu ecrane din cristale lichide; aparatura de divertisment, care se folosesc cu un ecran sau monitor extern;programe pentru aparate de divertisment pentru a fi utilizate cu un ecran sau monitor extern;circuite electronice, discuri optice, discuri magnetice, discuri optice magnetice, benzi magnetice, cartele magnetice, cartuse de memorie, cartele de memorie, cartuse ROM, casete ROM, CD-ROM-uri, DVD-ROM-uri si alte suporturi de memorie continand programe pentru aparate de amuzament adaptate pentru a fi utilizate cu ecran sau monitor extern;alte piese si garnituri pentru aparate de amuzament adaptate pentru a fi utilizate cu ecran sau monitor extern; simulatoare de pregatire sportiva;circuite electronice, discuri optice, discuri magnetice, discuri optice magnetice, benzi magnetice, cartele magnetice, cartuse de memorie, cartele de memorie, cartuse ROM, casete ROM, CD-ROM-uri, DVD-ROM-uri si alte suporturi de memorie continand programe si alte suporturi de memorie continand programe de calculator; programatoare de calculatoare descarcabile; programe cu jocuri pentru telefoane mobile; alte programe de calculator;masini electronice, aparate si piese, si anume calculatoare, unitati de memorie, memorii de calculator, circuite electronice [cu exceptia celor inregistrate cu programe de calculator], circuite integrate, mouse (echipamente pentru procesare de date), suporturi pentru mouse, tastaturi de calculator, imprimante pentru calculatoare, dispozitive periferice de calculator, monitoare (hardware de calculator), aparatura de scanare (echipamente pentru procesare de date), creioane electronice (unitati de afisare vizuale), agende electronice, fire si cabluri electronice;masini si aparate cu frecvente video, si anume camere digitale, camere video [camere video], aparate de redare a discurilor video, aparate de inregistrare a benzilor video, aparate de redare de DVD, aparate de inregistrare de DVD; aparate şi instrumente optice; aparatura mobila de telefon; curele pentru telefoane mobile; alte piese si accesorii pentru telefoane mobile; alte dispozitive si aparate de telecomunicatii; discuri compacte inregistrate; discuri de gramofon; metronoame; circuite electronice si CD-ROM-uri inregistrate cu programe de executare automata pentru instrumente muzicale electronice; Fisiere muzicale descarcabile; filme cinematografice expuse; filme fotografice in role expuse; rame pentru diapozitive; fisiere cu imagini descarcabile; discuri video si benzi video inregistrate; publicaţii electronice; podometre; alte aparate si instrumente de masurare sau testare; Adaptoare AC pentru jocuri portabile cu LCD.
spotrebné herné zariadenia, ktoré sú upravené na používanie spolu s externou obrazovkou; elektronické obvody a CD ROM disky so zaznamenanými programami pre vreckové hry s LCD displejmi; Spotrebiteľské video hry; programy pre spotrebiteľské videohry;elektronické obvody, magnetické disky, optické disky, opticko-magnetické disky, magnetické pásky, magnetické karty, pamäťové kazety, pamäťové karty, ROM karty, CD-ROM disky, DVD-ROM disky a iné záznamové médiá s uloženými programami pre spotrebné videohry; ovládače, pákové ovládače a pamäťové karty pre spotrebné videohry; iné časti a súčiastky pre spotrebiteľské videohry; programy pre vreckové hry s LCD displejom;elektronické obvody, magnetické disky, optické disky, opticko-magnetické disky, magnetické pásky, magnetické karty, pamäťové kazety, pamäťové karty, ROM karty, CD-ROM disky, DVD-ROM disky a iné záznamové médiá s uloženými programami pre vreckové hry s LCD displejom; zábavné prístroje, ktoré sú k použitiu s externou obrazovkou alebo monitorom;programy pre zábavné zariadenia, upravené na používanie spolu s externou obrazovkou;elektronické obvody, magnetické disky, optické disky, opticko-magnetické disky, magnetické pásky, magnetické karty, pamäťové kazety, pamäťové karty, ROM karty, CD-ROM disky, DVD-ROM disky a iné záznamové médiá s uloženými programami pre zábavné zariadenia, upravené na používanie spolu s externou obrazovkou;iné časti a súčiastky pre zábavné zariadenia, upravené na používanie spolu s externou obrazovkou; športové simulátory;elektronické obvody, magnetické disky, optické disky, opticko-magnetické disky, magnetické pásky, magnetické karty, pamäťové kazety, pamäťové karty, ROM karty, CD-ROM disky, DVD-ROM disky a iné záznamové médiá s uloženými počítačovými programami; stiahnuteľné počítačové programy; herné programy pre mobilné telefóny; iné počítačové programy;elektronické stroje, zariadenia a časti, menovite počítače, pevné disky, počítačové pamäte, elektronické obvody, integrované obvody, počítačové myš, podložky pod počítačové myši, počítačové klávesnice, počítačové tlačiarne, periférne zariadenia, monitory, skenery, elektronické perá, elektronické diáre, elektronické drôty a káble;videofrekvenčné stroje a zariadenia, menovite digitálne fotoaparáty, videokamery, prehrávače videodiskov, rekordéry videodiskov, DVD prehrávače, DVD rekordéry; optické prístroje a nástroje; mobilné telefónne zriadenia; šnúrky na mobilný telefón; iné časti a súčiastky pre mobilné telefóny; iné telekomunikačné zariadenie a prístroje; nahraté kompaktné disky; gramofónové platne; metronómy; elektronické obvody a CD-ROM disky s programami pre elektronické hudobné nástroje; Stiahnuteľné hudobné súbory; exponované kinematografické filmy; vyvolané filmové diapozitívy; montáž diapozitivových filmov; stiahnuteľné zvukové súbory; vopred zapísané video disky a pásky; elektronické publikácie; krokomery; ostatné meracie alebo testovacie prístroje a zariadenia; napájacie adaptéry pre prenosné hry s displejmi z tekutých kryštálov.
Potrošniške igre (aparati za), prilagojene za uporabo z zunanjim prikazovalnim zaslonom ali monitorjem; elektronska vezja in CD-ROM-i s posnetimi programi za ročne igre z zasloni s tekočimi kristali; Potrošniške video igre; programi za potrošniške video igre;elektronska vezja, optični diski, magnetni diski, optični magnetni diski, magnetni trakovi, magnetne kartice, pomnilniške kartuše, pomnilniške kartice, kartuše ROM, kartice ROM, CD-ROM-i, DVD-ROM-i in drugi mediji za shranjevanje programov za porabniške video igre; regulatorji, igralne palice in pomnilniške kartice za potrošniške video igre; drugi deli in oprema za porabniške video igre; programi za ročne igre z ekrani s tekočimi kristali;elektronska vezja, optični diski, magnetni diski, optični magnetni diski, magnetni trakovi, magnetne kartice, pomnilniške kartuše, pomnilniške kartice, kartuše ROM, kartice ROM, CD-ROM-i, DVD-ROM-i in drugi mediji s shranjenimi programi za ročne igre s prikazovalniki s tekočimi kristali; razvedrilne naprave, ki se uporabljajo z zunanjim slikovnim zaslonom ali monitorjem;programi za aparate za zabavo, prilagojeni za uporabo z zunanjim prikazovalnim zaslonom ali monitorjem;elektronska vezja, optični diski, magnetni diski, optično-magnetni diski, magnetni trakovi, magnetne kartice, pomnilniške kartuše, pomnilniške kartice, ROM kartuše, ROM kartice, CD-ROM-i, DVD-ROM-i in drugi mediji za shranjevanje programov za aparate za zabavo, prilagojeni za uporabo z zunanjim prikazovalnim zaslonom ali monitorjem;drugi deli in oprema za aparate za zabavo, prilagojene za uporabo z zunanjim prikazovalnim zaslonom ali monitorjem; športni simulatorji za vadbo;elektronska vezja, optični diski, magnetni diski, optično-magnetni diski, magnetni trakovi, magnetne kartice, pomnilniške kartuše, pomnilniške kartice, ROM kartuše, ROM kartice, CD-ROM-i, DVD-ji in drugi mediji za shranjevanje programov ter drugi mediji za shranjevanje računalniških programov; naložljivi računalniški programatorji; programi za igre za mobilne telefone; drugi računalniški programi;elektronski stroji, aparati in deli, in sicer računalniki, diskovni pogoni, računalniški spomnilniki, elektronska vezja [razen posnetih z računalniškimi programi], integrirana vezja, miške (oprema za obdelavo podatkov), podloge za miške, računalniške tipkovnice, tiskalniki za računalnike, računalniške periferne enote, monitorji, (računalniška strojna oprema), skenerji (oprema za obdelavo podatkov), elektronski svinčniki (vizualne prikazne enote), elektronske beležnice, elektronske žice in kabli;videofrekvenčni stroji in aparati , in sicer digitalne kamere, video kamere [video kamere], predvajalniki video diskov, videorekorderji, DVD predvajalniki, DVD snemalniki; optični aparati in inštrumenti; mobilni telefonski aparati; pasovi za mobilne telefone; drugi deli in oprema za mobilne telefone; druge telekomunikacijske naprave in aparati; vnaprej posnete zgoščenke; gramofonske plošče; metronomi (merilniki takta pri glasbi); elektronska vezja in CD-ROM-i, posneti s programi za avtomatično igranje za elektronske glasbene instrumente; Naložljive glasbene datoteke; osvetljeni kinematografski filmi; izpostavljeni filmi za diapozitive; ovitki za diapozitive; naložljive slikovne datoteke; vnaprej posneti video diski in kasete; elektronske publikacije; pedometri (naprave za merjenje korakov); druge merilne ali preizkuševalne naprave in instrumenti; adapterji za izmenični tok za ročne igre z zaslonom s tekočimi kristali.
Apparater för konsumentspel anpassade för användning med en extern bildskärm eller monitor; elektroniska kretsar och cd-romskivor inspelade med program för handhållna spel med lcd-display; Konsumentvideospel; program för konsumentvideospel;elektroniska kretsar, optiska skivor, magnetskivor, optiska magnetskivor, magnetband, magnetkort, minnespatroner, minneskort, rom-patroner, rom-kort, cd-romskivor, dvd-romskivor och andra lagringsmedier som lagrar program för konsumentvideospel; kontroller, styrspakar och minneskort för konsumentvideospel; andra delar och komponenter till konsumentvideospel; program för handhållna spel med lcd-skärmar;elektroniska kretsar, optiska skivor, magnetskivor, optiska magnetskivor, magnetband, magnetkort, minnespatroner, minneskort, rom-patroner, rom-kort, cd-romskivor, dvd-romskivor och andra lagringsmedier som lagrar program för handhållna spel med lcd-skärmar; underhållningsapparater, som ska användas med en extern bildskärm eller monitor;program för underhållningsapparater anpassade för användning med en extern bildskärm eller monitor;elektroniska kretsar, optiska skivor, magnetskivor, optiska magnetskivor, magnetband, magnetkort, minnespatroner, minneskort, rom-patroner, rom-kort, cd-romskivor, dvd-romskivor och andra lagringsmedier som lagrar program för underhållningsapparater anpassade för användning med en extern bildskärm eller monitor;andra delar och komponenter för underhållningsapparater anpassade för användning med en extern bildskärm eller monitor; simulatorer för idrottsträning;elektroniska kretsar, optiska skivor, magnetskivor, optiska magnetskivor, magnetband, magnetkort, minnespatroner, minneskort, rom-patroner, rom-kort, cd-romskivor, dvd-romskivor och andra lagringsmedier som lagrar program för och andra lagringsmedier som lagrar datorprogram; fjärrnedladdningsbara datorprogram; spelprogram för mobiltelefoner; övriga datorprogram;elektroniska maskiner, apparater och delar, nämligen datorer, hårddiskenheter, datorminnen, elektroniska kretsar [ej sådana som är inspelade med datorprogram], integrerade kretsar, möss (databehandlingsutrustning), musmattor, tangentbord för datorer, skrivare för användning med datorer, kringutrusning för datorer, bildskärmar (maskinvara ), skannrar (databehandlingsutrustning), elektroniska pennor (bildskärmar), elektroniska kalendrar, elektroniska ledningar och kablar;videofrekvensmaskiner och -apparater, nämligen digitalkameror, videokameror [videokameror], vidoskivspelare, apparater för inspelning av videoband, dvd-spelare, dvd-inspelare; optiska apparater och instrument; mobiltelefonutrustning; remmar för mobiltelefoner; andra delar och komponenter till mobiltelefoner; andra telekommunikationsanordningar och -apparater; inspelade cd-skivor; grammofonskivor; metronomer; elektroniska kretsar och cd-romskivor inspelade med automatiska uppspelningsprogram för elektroniska musikinstrument; Nedladdningsbara musikfiler; exponerade kinematografiska filmer; exponerad diapositivfilm; diapositivramar; nedladdningsbara bildfiler; inspelade videoskivor och -band; elektroniska publikationer; stegräknare; övriga mät- eller provningsmaskiner och -instrument; AC-adaptrar för bärbara spel med lcd-skärm.
|
|
| 28 |
Ruční herní přístroje s displeji z tekutých krystalů; části a příslušenství pro ruční hry s displeji z tekutých krystalů; hračkové karetní hry a jejich doplňky; jiné hračky; panenky; hry Go; japonské hrací karty (Utagaruta); japonské šachy (hry šógi); karetní hra a její příslušenství; kostky (stolní hra); japonské hry v kostky [Sugoroku]; pohárky na vrhání kostek; karetní hry; šachy; dáma (stolní hra); kouzelnická zařízení; domina (stolní hra); hrací karty;japonské hrací karty [Hafanuda]; mah-jong (čínská společenská hra); hračky pro domácí zvířata; herní stroje a přístroje; hrací stroje, automatické a na mince;zábavní stroje a přístroje pro použití v zábavních parcích (nikoli zábavní stroje, automatické a na mince); kulečníkové vybavení; sportovní vybavení; rybářské náčiní;náčiní na zachycování hmyzu, jmenovitě sítě na hmyz [sítě na motýly].
Jeux portables avec écrans à cristaux liquides; pièces et accessoires de jeux portables avec écran à cristaux liquides; jeux de cartes (jouets) et leurs accessoires; autres jouets; poupées; jeux de Go; cartes à jouer japonaises [Utagaruta]; jeux d'échecs japonais [jeux de Shogi]; jeux de cartes et leurs accessoires; dés (jeux); jeux de dés japonais (Sugoroku); gobelets pour jeux de dés; jeux de cartes; jeux d'échecs; damiers [jeux de dames]; appareils de prestidigitateurs; jeux de dominos; cartes de jeu;cartes à jouer japonaises [Hafanuda]; mah-jong; jouets pour animaux domestiques; machines et appareils de jeu; jeux automatiques (machines) à prépaiement;machines et appareils de divertissement destinés à des parcs d'attractions (autres que machines de divertissement automatiques et à prépaiement); équipements de billard; équipements de sport; attirail de pêche;ustensiles pour attraper des insectes à savoir filets pour attraper des insectes [filets à papillons].
Hand-held games with liquid crystal displays; parts and fittings for hand-held games with liquid crystal displays; card game toys and their accessories; other toys; dolls; go games; Japanese playing cards [Utagaruta]; Japanese chess [Shogi games]; card game and their accessories; dice; Japanese dice games [Sugoroku]; dice cups; diamond games; chess games; checkers [checker sets]; conjuring apparatus; dominoes; playing cards; Japanese playing cards [Hafanuda]; mah-jong; toys for domestic pets; game machines and apparatus; amusement machines, automatic and coin-operated; amusement machines and apparatus for use in amusement parks (not amusement machines, automatic and coin-operated); billiard equipment; sports equipment; fishing tackle; insect collecting implements namely insect nets [butterfly nets].
Taschenspiele mit Flüssigkristallanzeigen; Taschenspiele mit Flüssigkristallanzeige und deren Teile und Bestandteile; Kartenspiele als Spielzeug und deren Zubehör; anderes Spielzeug; Puppen; Go-Spiele; japanische Spielkarten (Utagaruta); japanisches Schach ("Shogi"-Spiele); Kartenspiele und deren Zubehör; Spielwürfel; japanische Würfelspiele (Sugoroku); Würfelbecher; Diamond-Spiele; Schachspielset; Damespiele; Geräte für Zauberkünstler; Dominospiele; Kartenspiele;japanische Spielkarten (Hafanuda); Mah-jong; Spielzeug für Haustiere; Spielautomaten und -apparate; geldbetätigte Spielautomaten (Maschinen);Vergnügungsgeräte und -apparate zur Verwendung in Vergnügungsparks (ausgenommen Vergnügungsautomaten und geldbetätigte Vergnügungsgeräte); Billardausrüstungen; Sportausrüstungen; Angelgeräte;Insektenfanggeräte, nämlich Insektennetze (Schmetterlingsnetze).
Джобни игри с екрани от течен кристал; части и фитинги за ръчни игри с течнокристални дисплеи; играчки за игри на карти и техните аксесоари; други играчки; кукли; китайска игра Уейки; японски карти за игра [Утагарута]; японски шах [игри Шоги]; игри с карти и техните аксесоари; зарове; японски игри със зарове [Сугороку]; чашки за зарове; диамантени игри; шахове; игра на дама [комплекти за игра на дама]; апарати за фокуси; домино игра; карти за игра;японски карти за игра (хана-фуда); маджонг (китайска игра); играчки за домашни животни; игрални машини и апарати; апарати за игри и забавление;машини и апарати за развлечение за употреба в увеселителни паркове; билиярдно оборудване; спортни екипи; рибарски принадлежности;добавки за събиране на насекоми, а именно межи против насекоми [мрежи за пеперуди].
Håndholdte spil med skærm med flydende krystaller; dele og tilbehør til håndholdte spil med skærme med flydende krystaller; legetøjskortspil og tilbehør hertil; andet legetøj; dukker; Go-spil; japanske spillekort (Utagaruta); japansk skak (shogi-spil); kortspil og tilbehør hertil; terninger; japanske terningespil (Sugoroku); raflebægre; ruderspil; skakspil; dambrikker (damspil); trylleapparater; dominospil; spillekort;japanske spillekort (Hafanuda); mah-jong; legetøj til kæledyr; spillemaskiner og -apparater; spilleautomater med møntindkast;forlystelsesmaskiner og -apparater til brug i forlystelsesparker (ikke automatiske og møntopererede forlystelsesmaskiner); billardudstyr; sportsudstyr; fiskegrejer;redskaber til indfangning af insekter, nemlig insektnet (sommerfuglenet).
Παιχνίδια χειρός με οθόνες υγρών κρυστάλλων· μέρη και εξαρτήματα για παιχνίδια χειρός με οθόνες υγρών κρυστάλλων· παιχνίδια με κάρτες και συμπληρώματα αυτών· άλλα παιχνίδια· κούκλες· παιχνίδια Go (ιαπωνικό επιτραπέζιο παιχνίδι)· ιαπωνικά παιγνιόχαρτα [Utagaruta]· ιαπωνικό σκάκι [παιχνίδι Shogi]· παιχνίδια με κάρτες και εξαρτήματα αυτών· ζάρια· ιαπωνικά παιχνίδια με ζάρια (Sugoroku)· κύπελλα για ζάρια· παιχνίδια με καρό παιγνιόχαρτα· σετ σκακιού· παιχνίδια ντάμας [σετ ντάμας]· συσκευές ταχυδακτυλουργίας· ντόμινο· παιγνιόχαρτα·ιαπωνικά παιγνιόχαρτα [Hafanuda]· εξοπλισμός για το παιχνίδι Mahjong (είδος ντόμινο)· παιχνίδια για κατοικίδια ζώα· μηχανές και συσκευές παιχνιδιών· αυτόματα παιχνίδια (μηχανές με κερματοδέκτη)·μηχανές και συσκευές ψυχαγωγίας για χρήση σε πάρκα αναψυχής (όχι μηχανές ψυχαγωγίας, αυτόματες και που λειτουργούν με κερματοδέκτη)· εξοπλισμός σφαιριστηρίου· αθλητικός εξοπλισμός· σύνεργα αλιείας·όργανα συλλογής εντόμων συγκεκριμένα απόχες για έντομα [απόχες για πεταλούδες].
Juegos de mano con pantalla de cristal líquido; videojuegos manuales con pantallas de cristal líquido y sus partes y piezas; juegos de naipes de juguete y sus accesorios; otros juguetes; muñecas; juegos de Go; naipes japoneses [Utagaruta]; ajedrez japonés [equipo para el juego Shogi]; juegos de naipes y sus accesorios; dados (juegos); juegos de dados japoneses (Sugoroku); cubiletes para juegos de dados; juegos diamante; juegos de ajedrez; juegos de damas; aparatos de prestidigitadores; juegos de dominó; naipes [cartas para jugar];naipes japoneses [Hafanuda]; mah-jong; juguetes para animales domésticos; máquinas y aparatos de juego; juegos automáticos (máquinas) de previo pago;máquinas y aparatos recreativos para su uso en parques de atracciones (que no sean máquinas recreativas automáticas y accionadas con monedas); equipos de billar; equipos de deporte; aparejos de pesca;utensilios para coleccionar insectos, en concreto, redes para insectos [redes para mariposas].
Pihushoitavad, vedelkristallekraaniga mängud; osad ja tarvikud vedelkristallekraanidega pihumängude tarbeks; kaardimängulelud ja nende aksessuaarid; muud mänguasjad; nukud; Go-mängud; Jaapani mängukaardid (Utagaruta); Jaapani male (Shogi-mängud); kaardimängud ja nende lisavarustus; täringud; Jaapani täringumängud (Sugoroku); täringutopsid; mängukaardid; malemängukomplektid; kabemängud; mustkunstiseadmed; doominod; mängukaardid;jaapani mängukaardid (hafanuda); mah-jong, Hiina varblasmäng (lauamäng); mänguasjad toaloomadele; mänguautomaadid ja -aparaadid; mänguautomaadid, automaatsed ja müntkäitatavad;ajaviitemasinad ja -seadmed kasutuseks lõbustusparkides (muud kui mängusaalide videomängumasinad, -automaadid ja müntkäitatavad seadmed); piljardivarustus; spordiriistad; kalastustarbed;putukakogumisvahendid, nimelt putukavõrgud (liblikavõrgud).
Kädessä pidettävät pelit, joissa on nestekidenäyttö; osat ja tarvikkeet kädessä pidettäviin peleihin, joissa on nestekidenäyttö; korttipelilelut ja niiden tarvikkeet; muut lelut; nuket; Go-pelit; japanilaiset pelikortit (Utakaruta); japanilainen sakkipeli (shogi-pelivälineet); korttipelit ja niiden varusteet; nopat; japanilaiset noppapelit (sugoruku); noppapikarit; timanttipelit; sakkipelit; tammipelit; ennustusvälineet; dominot; pelikortit;japanilaiset pelikortit (Hafanuda); mahjong; lemmikkieläinten lelut; pelikoneet ja -laitteet; kolikkokäyttöiset peliautomaatit;viihdekoneet ja -laitteet käytettäväksi huvipuistoissa (muut kuin automaattiset ja kolikkokäyttöiset viihdekoneet); biljardivälineet; urheiluvarusteet; kalastustarvikkeet;hyönteistenkeräysvälineet, nimittäin hyönteishaavit (perhoshaavit).
Folyadékkristályos kijelzővel rendelkező hordozható játékok; alkatrészek és szerelvények folyadékkristályos kijelzőjű kézi játékokhoz; kártyajátékszerek és ezek tartozékai; egyéb játékszerek; babák (játék-); Go játékok; japán játékkártyák [utagaruta]; japán sakk [shogi játék]; kártyajáték és tartozékai; kockák (játék-); japán kockajáték [sugoroku]; poharak/edények (kockarázó ~); játékkártyák; sakk szettek; dámajátékok [dámajáték-készletek]; bűvészkellékek; dominójátékok; játékkártya;japán játékkártyák [Hafanuda]; madzsong (kínai dominójáték); játékszerek kedvtelésből tartott állatoknak; játékgépek és berendezések; érmebedobásos játékautomaták;szórakoztató gépek és berendezések vidámparki használatra (nem automatikus és érmével működtetett szórakoztató gépek); billiárd-berendezés; sportfelszerelés; horgászfelszerelések;rovarfogó felszerelések, azaz rovarfogó hálók [lepkehálók].
Giochi portatili con display a cristalli liquidi; parti e accessori di giochi palmari con schermi a cristalli liquidi; giochi di carte, giocattoli e loro accessori; giocattoli d'altro tipo; bambole; giochi di "Go"; carte da gioco giapponesi (Utagaruta); set per il gioco del "Shogi" (scacchi giapponesi); giochi di carte e loro accessori; dadi; giochi "Sugoroku" (gioco di dadi giapponese); bussolotti per giochi; giochi di carte; set completi per il gioco degli scacchi; scacchiere (set per il gioco); apparecchi per giochi di prestigio; giochi di domino; carte da gioco;carte da gioco giapponesi (Hafanuda); "mah-jong" (gioco cinese con tessere); giocattoli per animali domestici; macchine ed apparecchi per giochi; Giochi automatici (macchine) a prepagamento;macchine ed apparecchi per il divertimento per uso in parchi di divertimenti (tranne le macchine per il divertimento automatiche e funzionanti a moneta); set da biliardo; attrezzatura sportiva; arnesi per la pesca;strumenti per la collezione d'insetti, ovvero reti per la cattura d'insetti (reti per farfalle).
Rankiniai žaidimai su skystųjų kristalų ekranais; rankinių žaidimų su skystųjų kristalų ekranais dalys ir priedai; kortelinių žaidimų žaislai ir jų priedai; kiti žaislai; lėlės; stalo žaidimai su figūrėlėmis (kai žaidžia du žaidėjai); japoniškos kortos ["Utagaruta"]; japoniški šachmatai ["Shogi" žaidimai]; kortų žaidimai ir jų priedai; kauliukų žaidimai; japoniški žaidimai kauliukais ["Surogoku"]; žaidimo kauliukų dėžutės; lošimo kortos; šachmatų komplektai; šaškės; fokusų rodymo aparatai; domino; lošimo kortos;japoniškos kortos (Hafanuda); madzianas (kiniškas žaidimas); kambarinių gyvūnėlių žaislai; žaidimų mašinos ir aparatai; automatinės ir monetomis paleidžiamos žaidimų mašinos;pramoginiai automatai ir aparatai, skirti naudoti pramogų parkuose (nepramoginiai automatai, automatinio režimo bei monetiniai); biliardo įranga; sportinė įranga; žvejybos reikmenys;vabzdžių tinkleliai (drugelių tinkleliai).
Rokas spēles ar šķidro kristālu displejiem; daļas un piederumi, kas paredzēti rokas spēlēm ar šķidro kristālu displejiem; kāršu spēļu rotaļlietas un to piederumi; citas rotaļlietas; lelles; Go spēles; japāņu spēļu kārtis [Utagaruta]; japāņu šahs [Šogi spēles]; kāršu spēles un to piederumi; spēļu kauliņi; japāņu kauliņu spēles [Sugoroku]; spēļu kauliņu kausi; spēļu kārtis; šaha komplekti; šahs [šaha komplekti]; iluzionistu iekārtas; domino; spēļu kārtis;japāņu spēļu kārtis [Hafanuda]; 'majong'' (ķīniešu spēle); mājdzīvnieku rotaļlietas; spēļu mašīnas un aparāti; automātiskie un ar naudu iedarbināmie atrakciju aparāti;izklaides iekārtas un ierīces izmantošanai izklaides parkos (nav izklaides iekārtas, kas darbojas automātiski un ar monētām); biljarda aprīkojums; sporta piederumi; makšķerēšanas piederumi;insektu ķeršanas instrumenti, proti, kukaiņu tīkliņi [taureņu tīkliņi].
Logħob miżmumin fl-idejn b'displejs ta' kristalli likwidi; partijiet u aċċessorji għal logħbiet li jinżammu fl-idejn b'displej tal-kristalli likwidi; logħob tal-karti, ġugarelli u l-aċċessorji tagħhom; ġugarelli oħra; pupi; logħbiet tat-tip Go; karti tal-logħob Ġappuniżi (Utagaruta); logħob taċ-ċess Ġappuniż (logħob tat-tip Shogi):; logħob tal-karti u l-aċċessorji tagħhom; dadi; logħob tad-dadi Ġappuniżi (Sugoroku); tazzi għad-dadi; karti tal-logħob; settijiet taċ-ċess; ċess (settijiet taċ-ċess); apparat għall-prestiġjaturi; dominò; karti tal-logħob;karti tal-logħob Ġappuniżi (Hafanuda); mah-jong; ġugarelli għall-annimali domestiċi; magni u apparat tal-logħob; magni tad-divertiment awtomatiċi u mħaddma bil-muniti;magni u apparat tad-divertiment għall-użu f'parks tad-divertiment (minbarra magni tad-divertiment, awtomatiċi u mħaddma bil-muniti); tagħmir tal-billjards; tagħmir ta' l-isports; tagħmir tas-sajd;tagħmir għall-ġabra tal-insetti jiġifieri xbieki tal-insetti (koppijiet).
Spellen met een lcd-scherm op handformaat; onderdelen en accessoires voor spellen op handformaat met lcd-schermen; kaartspellen (speelgoed) en accessoires daarvoor; ander speelgoed; poppen; Go-spelen; japanse speelkaarten (Utagaruta); japanse schaakspellen (Shogi-spellen); kaartspelen en hun accessoires; dobbelstenen; japanse dobbelspelen (Sugoroku-spellen); bekers voor dobbelstenen; diamantspellen; schaaksets; damspellen (damspellen); toestellen voor goochelaars; dominospellen; speelkaarten;Japanse speelkaarten [Hafanuda]; mahjong; speelgoed voor huisdieren; spelmachines en -apparatuur; speelautomaten (machines) met muntinworp;amusementsmachines en -apparaten voor gebruik in amusementsparken (niet zijnde amusementsmachines, gokautomaten of spelautomaten met muntinworp); biljartgerei; sportuitrusting; materiaal voor de hengelsport;instrumenten voor het verzamelen van insecten [vlindernetjes].
Gry przenośne z monitorami ciekłokrystalicznymi; części i akcesoria do podręcznych gier elektronicznych z wyświetlaczami ciekłokrystalicznymi; zabawki w postaci gier karcianych i akcesoria do nich; inne zabawki; lalki; gry przechodnie; japońskie karty do gry [Utagaruta]; szachy japońskie [gry Shogi]; gry karciane i akcesoria do nich; kości do gry; japońskie gry w kości [Sugoroku]; kubki na kości do gry; karty do gry; szachy; warcaby [gry]; sztuki magicznej (aparatura do -); domino (gra w -); gry (karty do -);japońskie karty do gry [Hafunda]; mah-jongs (chińska gra planszowa); zabawki dla zwierząt domowych; maszyny i urządzenia do gier; gry automatyczne lub na żetony;maszyny i urządzenia rozrywkowe do stosowania w parkach rozrywki (nie maszyny rozrywkowe, automatyczne ani na monetę); sprzęt do gry w bilarda; sprzęt sportowy; wędkarstwa (sprzęt do -);przybory do zbierania owadów, mianowicie siatki [siatki na motyle].
Jogos portáteis com ecrãs de cristais líquidos; peças e acessórios para jogos portáteis com ecrãs de cristais líquidos; jogos de cartas e seus acessórios; outros brinquedos; bonecas; jogos de Go; cartas de jogar japonesas [utagaruta]; xadrez japonês [jogos "Shogi"]; jogos de cartas e respectivos acessórios; dados (jogo); jogos de dados japoneses (Sugoroku); copos para jogos de dados; jogos de Ouros (naipe de cartas de jogar); conjuntos de xadrez; jogos de damas; aparelhos de prestidigitadores; jogos de dominó; cartas de jogar;cartas de jogar japonesas [Hafanuda]; mah-jong; brinquedos para animais domésticos; máquinas e aparelhos de jogos; jogos automáticos (máquinas) de pré-pagamento;máquinas e aparelhos de diversão para utilizar em parques de diversões (não máquinas de diversão, automáticas e accionadas por moedas); equipamento de bilhar; equipamento desportivo; equipamento de pesca;instrumentos para apanhar insectos, nomeadamente redes para insectos [redes para borboletas].
Jocuri portabile cu afisaje din cristale lichide; componente si accesorii pentru jocurile manuale cu afisaje cu cristale lichide; jucarii cu carti de joc si accesoriile acestora; alte jucarii; păpuşi; jocuri go; carti de joc japoneze [Utagaruta]; sah japonez [jocuri Shogi]; jocuri de carti si accesorii pentru acestea; zaruri; jocuri japoneze cu zaruri [Sugoroku]; pahare de amestecat şi aruncat zaruri; jocuri diamant; seturi de joc de şah; marcatori [seturi pentru marcaj]; aparate de prestidigitaţie; jocuri de domino; carti de joc;carti de joc japoneze [Hafanuda]; jocul mah-jong; jucarii pentru animale de companie; masini si aparate de jocuri mecanice; aparate pentru jocuri si divertisment;masini si aparate de amuzament utilizate in parcuri de amuzament (nu masini de amuzament automate si actionate cu monede); echipament de biliard; echipament de sport; truse de pescuit;instrumente pentru prinderea insectelor si anume plase pentru insecte [plase pentru fluturi].
Ručné hry s displejom s tekutými kryštálmi; časti a doplnky pre vreckové hry s LCD displejom; hračky s hracími kartami a ich príslušenstvo; iné hračky; bábiky; Go hry (japonská stolová hra); japonské hracie karty (Utagaruta); japonský šach (hry Shogi); kartové hry a ich príslušenstvo; kocky; japonské hry s kockami (Sugoroku); poháre na kocky; kartové hry; šachy; dáma [hra]; kúzelnícke zariadenia; domino (kocky); hracie karty;japonské karty na hranie (Hanafuda); mah-jongs (čínska spoločenská hra so 144 kameňmi); hračky pre zvieratá chované v domácnostiach; hracie automaty a prístroje; hracie automaty uvádzané do činnosti vhodením mince;zábavné stroje a zariadenia používané v zábavných parkoch (okrem zábavných automatov na mince); biliardové vybavenie; športová výstroj; rybárske náradie;sieťky na motýle.
Ročne igre z zasloni iz tekočih kristalov; deli in pribor za ročne igralne naprave z ekrani iz tekočih kristalov; igrače iz igre s kartami in dodatki zanje; druge igrače; punčke (igrače); igre go; japonske igralne karte (utagaruta); japonski šah (igre shogi); igre s kartami in dodatki zanje; kocke (za kockanje); japonska igra s kockami [sugoroku]; posodice za kocke, za kockanje; igralne karte; šahovski kompleti; dama (namizna igra); naprave za izvajanje čarovniških trikov; domine; igralne karte;japonske igralne karte [Hafanuda]; mah-jong (kitajski domino); igrače za hišne ljubljence; igralni avtomati in aparati; stroji za razvedrilo, avtomatični in na kovance;zabavni stroji in aparati za zabaviščne parke (razen strojev za zabavo, avtomatskih in na kovance); oprema za bilijard; športna oprema; ribiški pribor;naprave za zbiranje žuželk, in sicer mreže za žuželke [mreže za metulje].
Handhållna spel med displayer av flytande kristall; delar och komponenter till handspel med lcd-skärm; leksakskortspel och deras tillbehör; andra leksaker; dockor; Go-spel; japanska spelkort (utagaruta); japanskt schackspel (shogi-spel); kortspel och deras tillbehör; speltärningar; japanska tärningsspel (sugoroku); tärningsbägare; brädspel; schackspel; damspel; trolleriapparater; dominospel; spelkort;japanska spelkort (hafanuda); mah-jong; leksaker för husdjur; spelmaskiner och -apparater; automatiska och myntstyrda spelautomater;nöjesmaskiner och -apparater för användning i nöjesparker (ej automatiska eller myntstyrda nöjesmaskiner); biljardutrustning; sportutrustning; fiskeredskap;redskap för insamling av insekter, nämligen insektsnät (fjärilsnät).
|
|
|
