|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils de jeux vidéo d'arcade; programmes téléchargeables, programmes informatiques et autres programmes pour appareils de jeux vidéo d'arcade; circuits électroniques, disques magnétiques, disques optiques, disques magnéto-optiques, bandes magnétiques, cartes magnétiques, cartouches de mémoire morte, cassettes de mémoire morte, cartouches de mémoire, cartes de mémoire, CD-ROM, DVD-ROM et autres supports de stockage contenant des programmes de jeux vidéo d'arcade; commandes, manettes et autres pièces et parties constitutives d'appareils de jeux vidéo d'arcade; Jeux vidéo pour consommateurs; programmes téléchargeables, programmes informatiques et autres programmes de jeux vidéo de consommation; circuits électroniques, disques optiques, disques magnétiques, disques magnéto-optiques, bandes magnétiques, cartes magnétiques, cartouches de mémoire morte, cassettes de mémoire morte, cartouches de mémoire, cartes de mémoire, CD-ROM, DVD-ROM et autres supports de stockage contenant des programmes de jeux vidéo de consommation; commandes, manettes de jeu, adaptateurs de communication et autres pièces et parties constitutives de jeux vidéo de consommation; programmes téléchargeables, programmes informatiques et programmes de jeux portables avec un écran à cristaux liquides; circuits électroniques, disques optiques, disques magnétiques, disques magnéto-optiques, bandes magnétiques, cartes magnétiques, cartouches à mémoire morte, cassettes à mémoire morte, cartouches de mémoire, cartes de mémoire; CD-ROM, DVD-ROM et autres supports d'enregistrés contenant des programmes de jeux portatifs à écran à cristaux liquides; ordinateurs personnels et autres ordinateurs (y compris unités centrales de traitement, circuits électroniques, disques et des bandes magnétiques contenant des programmes informatiques et autres périphériques d'ordinateurs); programmes téléchargeables et autres programmes pour ordinateurs personnels et autres ordinateurs; circuits électroniques, disques magnétiques, disques optiques, disques magnéto-optiques, bandes magnétiques, cartes magnétiques, cartouches de mémoire morte, cassettes de mémoire morte, cartouches de mémoire, CD-ROM, DVD-ROM et autres supports de stockage contenant des programmes de jeux et autres programmes pour ordinateurs personnels et autres ordinateurs; circuits électroniques (vierges), disques optiques (vierges), disques magnétiques (vierges), disques optiques magnétiques (vierges), bandes magnétiques (vierges), cartes magnétiques (vierges), cartouches ROM (vierges), cassettes ROM (vierges), cartouches de mémoire (vierges), cartes de mémoire (vierges), cédéroms (vierges), dvd-roms (vierges) et autres supports de stockage vierges; lecteurs de codes à barres; machines, instruments électroniques et leurs pièces et parties constitutives; appareils et instruments de laboratoire; podomètres; autres machines et instruments de mesure et de test; machines et appareils de distribution ou commande électriques; piles sèches; autres batteries et piles; compteurs et testeurs électriques ou magnétiques; câbles de communication, autres fils et câbles électriques; appareils de prises de vue; autres machines et appareils photographiques; machines et appareils cinématographiques; appareils et instruments optiques; lunettes de sport; lentilles de contact; lunettes de soleil; étuis pour verres de contact; autres lunettes (de vision et de protection); verre traité (non destiné à la construction); appareils et équipement de secours; appareils photographiques numériques; téléphones mobiles; sangles pour téléphones mobiles; autres pièces et parties constitutives de téléphones cellulaires; télécopieurs; postes de télévision, lecteurs de disques compacts, lecteurs de disques vidéo, magnétoscopes, haut-parleurs; casques d'écoute, autres machines et appareils de télécommunication; disques compacts enregistrés; autres disques acoustiques; circuits électroniques et programmes de performances automatiques enregistrés sur CD-ROM pour instruments de musique électroniques; métronomes; ozoniseurs; électrolyseurs (cellules électrolytiques); machines à sous; simulateurs d'entraînement sportif; simulateurs de conduite; convertisseurs rotatifs; modificateurs de phase; fers à repasser électriques; bigoudis électriques; buzzers électriques; signaux de chemin de fer; triangles de signalisation pour véhicules en panne; bornes routières lumineuses ou mécaniques; alarmes (contre les fuites) de gaz; avertisseurs d'incendie; gants de protection contre les accidents, extincteurs d'incendie; bouches d'incendie; lances à incendie; pompes à incendie; bateaux-pompes à incendie; systèmes d'arrosage anti-incendie; avertisseurs antivol; casques de protection; vêtements ignifuges; masques anti-poussière; masques à gaz; noyaux magnétiques; allume-cigares pour automobiles; câbles de résistance; électrodes; masques de soudage; film cinématographique impressionné; pellicules (films) impressionnées; supports de diapositives; disques vidéo et bandes vidéo enregistrés; publications électroniques; équipements de stations-service; distributeurs automatiques; portillons à prépaiement pour parcs à voitures; caisses enregistreuses; règles à calcul;machines de comptage et de tri de pièces de monnaie; enseignes électriques pour l'affichage de chiffres visés, de résultats actualisés ou d'autres données similaires; machines photocopieuses; appareils de calcul à commande manuelle; machines et appareils pour faire des plans; machines à timbrer (dateurs); horloges (dispositifs pour l'enregistrement du temps); machines de bureau à cartes perforées; machines à voter; machines de facturation; appareils de vérification des timbres-poste; ceintures lestées (plongée sous-marine); combinaisons de plongée sous-marine; bouées gonflables; casques de protection pour le sport; réservoirs d'air (plongée sous-marine); planches de natation; machines et appareils de plongée (non destinés aux sports); régulateurs (plongée sous-marine); machines électriques à souder à l'arc; machines pour la découpe des métaux (à l'arc, au gaz ou au plasma); mire-oeufs; appareils de soudure électrique; gâches électriques; tampons pour les oreilles; calculatrices électriques.
Arcade video game machines; downloadable programs, computer programs and other programs for arcade video game machines; electronic circuits, optical discs, magnetic discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, magnetic cards, ROM cartridges, ROM cassettes, memory cartridges, memory cards, CD-ROMs, DVD-ROMs and other storage media storing programs for arcade video game machines; controllers, joysticks and other parts and fittings for arcade video game machines; consumer video games; downloadable programs, computer programs and other programs for consumer video games; electronic circuits, optical discs, magnetic discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, magnetic cards, ROM cartridges, ROM cassettes, memory cartridges, memory cards, CD-ROMs, DVD-ROMs and other storage media storing programs for consumer video games; controllers, joysticks, communication adapters and other parts and fittings for consumer video games; downloadable programs, computer programs and other programs for handheld games with liquid crystal displays; electronic circuits, optical discs, magnetic discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, magnetic cards, ROM cartridges, ROM cassettes, memory cartridges, memory cards; CD-ROMs, DVD-ROMs and other storage media storing programs for handheld games with liquid crystal displays; personal computers and other computers (including central processing units, electronic circuits, magnetic discs and magnetic tapes storing computer programs and other peripherals); downloadable programs and other programs for personal computers and other computers; electronic circuits, optical discs, magnetic discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, magnetic cards, ROM cartridges, ROM cassettes, memory cartridges, memory cards, CD-ROMs, DVD-ROMs and other storage media storing game programs and other programs for personal computers and other computers; electronic circuits (blank), optical discs (blank), magnetic discs (blank), optical magnetic discs (blank), magnetic tapes (blank), magnetic cards (blank), ROM cartridges (blank), ROM cassettes (blank), memory cartridges (blank), memory cards (blank), CD-ROMs (blank), DVD-ROMs (blank) and other blank storage media; bar code readers; electronic machines, instruments and their parts and fittings; laboratory apparatus and instruments; pedometers; other measuring or testing machines and instruments; power distribution or control machines and apparatus; dry cells; other batteries and cells; electric or magnetic meters and testers; communication cables, other electric wires and cables; cameras; other photographic machines and apparatus; cinematographic machines and apparatus; optical apparatus and instruments; goggles for sports; contact lenses; sunglasses; containers for contact lenses; other spectacles (eyeglasses and goggles); processed glass (not for building); life saving apparatus and equipment; digital cameras; cellular phones; cellular phone straps; other parts and fittings for cellular phones; facsimile machines; television receivers (TV sets), compact discs players, videodisc players, videotape recorders, loudspeakers; headphones, other telecommunication machines and apparatus; recorded compact discs; other phonograph records; electronic circuits and CD-ROMs with recorded automatic performance programs for electronic musical instruments; metronomes; ozonisers (ozonators); electrolysers (electrolytic cells); slot machines; sports training simulators; vehicle drive training simulators; rotary converters; phase modifiers; electric flat irons; electric hair-curlers; electric buzzers; railway signals; vehicle breakdown warning triangles; luminous or mechanical road signs; gas alarms; fire alarms; gloves for protection against accidents, fire extinguishers; fire hydrants; fire hose nozzles; fire engines; fire boats; sprinkler systems for fire protection; anti-theft warning apparatus; protective helmets; fireproof garments; dust masks; gas masks; magnetic cores; cigar lighters for automobiles; resistance wires; electrodes; welding masks; exposed cinematographic films; exposed slide films; slide film mounts; recorded video discs and video tapes; electronic publications; gasoline station equipment; vending machines; coin-operated gates for car parking facilities; cash registers; slide-rules;, coin counting or sorting machines; electric sign boards for displaying target figures, current outputs or the like; photo-copying machines; manually operated computing apparatus; drafting machines and apparatus; time and date stamping machines; time clocks (time recording devices); punched card office machines; voting machines; billing machines; postage stamp checking apparatus; weight belts (for scuba diving); wetsuits (for scuba diving); inflatable swimming floats; protective helmets for sports; air tanks (for scuba diving); swimming flutter boards; diving machines and apparatus (not for sports); regulators (for scuba diving); electric arc welding machines; metal cutting machines (by arc, gas or plasma); egg-candlers; electric welding apparatus; electric door openers; ear plugs; electric calculators.
Videospielautomaten für Spielhallen; herunterladbare Programme, Computerprogramme und andere Programme für Spielhallen-Videospielautomaten; elektronische Schaltkreise, optische Platten, Magnetplatten, magnetooptische Platten, Magnetbänder, Magnetkarten, ROM-Cartridges, ROM-Kassetten, Speicherkassetten, Speicherkarten, CD-ROMs, DVD-ROMs und andere Speichermedien, auf denen Programme für Spielhallen-Videospielautomaten gespeichert sind; Steuerungsgeräte, Joysticks und andere Teile und Bestandteile für Spielhallen-Videospielautomaten; Videospiele für den Heimgebrauch; herunterladbare Programme, Computerprogramme und andere Programme für Heimvideospiele; elektronische Schaltkreise, optische Platten, Magnetplatten, magnetooptische Platten, Magnetbänder, Magnetkarten, ROM-Cartridges, ROM-Kassetten, Speicherkassetten, CD-ROMs, DVD-ROMs und andere Speichermedien, auf denen Programme für Heimvideospiele gespeichert sind; Steuerungsgeräte, Joysticks, Kommunikationsadapter und andere Teile und Bestandteile für Heimvideospiele; herunterladbare Programme, Computerprogramme und andere Programme für Taschenspiele mit Flüssigkristallanzeige; elektronische Schaltkreise, optische Platten, Magnetplatten, magnetooptische Platten, Magnetbänder, Magnetkarten, ROM-Kassetten, Speicherkassetten, Speicherkarten; auf CD-ROMs, DVD-ROMS und anderen Speichermedien aufgezeichnete Programme für Taschenspiele mit Flüssigkristallanzeigen; Personalcomputer und andere Computer (einschließlich CPUs, elektronische Schaltkreise, Magnetplatten und Magnetbänder mit gespeicherten Computerprogrammen und andere Computerperipheriegeräte); herunterladbare Programme und andere Programme für Personalcomputer und andere Computer; elektronische Schaltkreise, optische Platten, Magnetplatten, magnetooptische Platten, Magnetbänder, Magnetkarten, ROM-Cartridges, ROM-Kassetten, Speicherkassetten, Speicherkarten, CD-ROMs, DVD-ROMs und andere Speichermedien, auf denen Spielprogramme und andere Programme für Personalcomputer und andere Computer gespeichert sind; elektronische Schaltkreise (leer), optische Platten (leer), Magnetplatten (leer), magnetooptische Platten (leer), Magnetbänder (leer), Magnetkarten (leer), ROM-Cartridges (leer), ROM-Kassetten (leer), Speicherkassetten (leer), Speicherkarten (leer), CD-ROMs (leer), DVD-ROMs (leer) und andere leere Speichermedien; Strichcodeleser; elektronische Maschinen, Instrumente und deren Teile und Bestandteile; Laborgeräte und -instrumente; Schrittzähler; andere Mess- oder Prüfmaschinen und -instrumente; Energieverteilungs- oder -steuerungsmaschinen und -apparate; Trockenzellen; andere Batterien und Zellen; elektrische oder magnetische Mess- und Prüfgeräte; Kommunikationskabel, andere Elektrodrähte und -kabel; Kameras; andere fotografische Maschinen und Apparate; Filmmaschinen und -apparate; optische Apparate und Instrumente; Sportschutzbrillen; Kontaktlinsen; Sonnenbrillen; Behälter für Kontaktlinsen; andere Brillen (Augengläser und Schutzbrillen); verarbeitetes Glas, nicht für Bauzwecke; Lebensrettungsapparate und -ausrüstungen; digitale Kameras; Mobiltelefone; Riemen für Mobiltelefone; andere Teile und Zubehör für Funktelefone; Fernkopiergeräte; Fernsehgeräte, CD-Abspielgeräte, Videoplattenabspielgeräte, Videobandaufnahmegeräte, Lautsprecher; Kopfhörer, andere Telekommunikationsmaschinen und -apparate; bespielte CDs; einschließlich Schallplatten; elektronische Schaltkreise und CD-ROMs mit gespeicherten automatischen Darbietungsprogrammen für elektronische Musikinstrumente; Metronome; Ozonisierungsapparate; Elektrolyseure (Elektrolysezellen); Münzautomaten; Sporttrainingssimulatoren; Übungssimulatoren zum Führen von Fahrzeugen; Phasenumformer; Phasenschieber; elektrische Bügeleisen; elektrische Lockenwickler; elektrische Summer; Eisenbahnsignalanlagen; Warndreiecke für Fahrzeuge mit Panne; leuchtende oder mechanische Straßenschilder; Gasalarmgeräte; Feuermelder; Handschuhe zum Schutz vor Unfällen, Feuerlöscher; Feuerhydranten; Strahlrohre für Feuerlöschzwecke; Strahlrohre für Feuerlöschzwecke; Feuerlöschboote; Sprinklersysteme für den Brandschutz; Diebstahlalarmgeräte; Schutzhelme; feuerfeste Bekleidung; Staubschutzmasken; Gasmasken; Magnetkerne; Zigarrenanzünder für Automobile; Widerstandsdrähte; Elektroden; Schweißermasken; Kinofilme (belichtet); belichtete Diafilme; Dia-Rahmen; bespielte Videoplatten und Videobänder; elektronische Publikationen; Ausrüstungen für Tankstellen; Verkaufsautomaten; Schranken für Parkplätze (geldbetätigt); Registrierkassen; Rechenschieber;Münzzähl- und -sortiermaschinen; elektrische Schilder zum Anzeigen von Sollzahlen, Istleistung oder Ähnlichem; Fotokopiermaschinen; handbetätigte Rechengeräte; Zeichenmaschinen und -apparate; Zeit- und Datumsstempelmaschinen; Kontrolluhren (Zeiterfassungsgeräte); Lochkartenmaschinen für das Büro; Wahlmaschinen; Rechenmaschinen; Gerät zur Prüfung der Frankierung; Bleigürtel (zum Tauchen); Nassanzüge (zum Tauchen); aufblasbare Schwimmhilfen; Schutzhelme zur Verwendung beim Sport; Lufttanks (zum Tauchen); Schwimmbretter; Tauchmaschinen und -geräte (nicht für Sportzwecke); Regler (zum Tauchen); Lichtbogenschweißmaschinen; Metallschneidemaschinen (Lichtbogen-, Gas- oder Plasmaschneidemaschinen); Eierdurchleuchter; elektrische Schweißgeräte; elektrische Türöffner; Ohrtampons; elektrische Rechner.
Maskiner til videospil; programmer, der kan downloades, computerprogrammer og andre programmer til spillehalsmaskiner med videospil; elektroniske kredsløb, optiske diske, magnetplader, optomagnetiske diske, magnetbånd, magnetkort, rom-kassetter, hukommelseskassetter, hukommelseskort, cd-rommer, dvd-rommer og andre lagringsmedier med programmer til spillehalsmaskiner med videospil; styreenheder, joysticks og andre dele og tilbehør til spillehalsmaskiner med videospil; Videospil til forbrugere; programmer, der kan downloades, computerprogrammer og andre programmer til forbrugervideospil; elektroniske kredsløb, optiske diske, magnetplader, optomagnetiske diske, magnetbånd, magnetkort, rom-kassetter, hukommelseskort, cd-rommer, dvd-rommer og andre lagringsmedier med programmer til forbrugervideospil; styreenheder, joysticks, kommunikationsadaptere og andre dele og tilbehør til forbrugervideospil; programmer, der kan downloades, computerprogrammer og programmer til lommepil med displays med flydende krystaller; elektroniske kredsløb, optiske diske, magnetiske diske, optiske magnetdiske, magnetiske bånd, magnetiske kort, rom-kassetter, rom-kassetter, hukommelseskassetter, hukommelseskort; cd-rommer, dvd-rommer og andre lagermedier med programmer til håndholdte spil med lcd-skærme; pc'er og andre computere (herunder centrale processorenheder, elektroniske kredsløb, magnetplader og magnetbånd til lagring af computerprogrammer samt andre perifere enheder); programmer, der kan downloades, og andre programmer til pc'er og andre computere; elektroniske kredsløb, optiske diske, magnetplader, optomagnetiske diske, magnetbånd, magnetkort, rom-kassetter, hukommelseskassetter, hukommelseskort, cd-rommer, dvd-rommer og andre lagringsmedier med programmer og andre programmer til pc'er og andre computere; elektroniske kredsløb (tomme), optiske diske (tomme), magnetiske diske (tomme), optomagnetiske diske (tomme), magnetbånd (tomme), magnetkort (tomme), rom-kassetter (tomme), rom-kassetter (tomme), hukommelseskassetter (tomme), hukommelseskort (tomme), cd-rommer (tomme), dvd-rommer (tomme) og andre tomme lagringsmedier; stregkodelæsere; elektroniske maskiner og instrumenter samt dele og tilbehør hertil; apparater og instrumenter til laboratoriebrug; skridttællere; andre maskiner og instrumenter til måling og afprøvning; maskiner og apparater til distribution eller styring af elektricitet; tørceller; andre batterier og elementer; elektriske og magnetiske tælle- og prøveapparater; kommunikationskabler, elektriske ledninger og kabler; kameraer; andre fotografiske maskiner og apparater; kinematografiske maskiner og apparater; optiske apparater og instrumenter; sportsbriller; kontaktlinser; solbriller; beholdere til kontaktlinser; andre briller (briller og beskyttelsesbriller); glas i forarbejdet tilstand (ikke til bygningsbrug); apparater og -udstyr til livredning; digitale kameraer; mobiltelefoner; remme til mobiltelefoner; andre dele og tilbehør til mobiltelefoner; telefaxmaskiner; fjernsynsmodtagere (tv-apparater), cd-afspillere, videodiskafspillere, videobåndoptagere, højttalere; høretelefoner, andre maskiner og apparater inden for telekommunikation; indspillede cd'er; andre lydplader; elektroniske kredsløb og cd-rommer med optagne automatiske programmer med optræden til elektroniske musikinstrumenter; metronomer; ozonapparater; elektrolyseapparater (elektrolytiske celler); enarmede tyveknægte; simulatorer til sportstræning; simulatorer til køreundervisning; roterende omformere; fasemodifikatorer; elektriske strygejern; elektriske curlere; elektriske summere; jernbanesignaler; advarselstrekanter til brug ved haveri af befordringsmidler; lysende eller mekaniske vejskilte; gasalarmer; brandalarmer; handsker til beskyttelse mod uheld, ildslukningsapparater; brandhaner; dyser til brandslanger; brandbiler; sprøjtebåde; sprinklersystemer til brandbekæmpelse; tyverialarmapparater; beskyttelseshjelme; brandsikker beklædning; støvmasker; gasmasker; magnetkerner; cigartændere til automobiler; modstandstråd; elektroder; svejsemasker; kinematografisk film (belyst); eksponerede lysbilledfilm; lysbilledrammer; indspillede videodiske og videobånd; elektroniske publikationer; udstyr til tankstationer; salgsautomater; møntstyrede indgange til parkeringspladser; kasseapparater; regnestokke;tælle- og sorteringsmaskiner til mønter; elektriske skilte til visning af target-figurer, aktuelle outputs eller lignende; fotokopimaskiner; manuelt styrede regneapparater; skitsemaskiner og -apparater; tids- og datostempelmaskiner; elektriske ure (udstyr til tidsregistrering); hulkortmaskiner; stemmemaskiner; faktureringsmaskiner; apparater til frimærkekontrol; vægtbælter (til sportsdykning); våddragter (til sportsdykning); oppustelige luftmadrasser til brug i vand; beskyttelseshjelme til sportsbrug; lufttanke (til sportsdykning); svømmebrætter; dykkemaskiner og -apparater (ikke til sportsbrug); regulatorer (til sportsdykning); elektriske lysbuesvejsemaskiner; metalskæremaskiner (ved hjælp af lysbue, gas eller plasma); gennemlysningsapparater til æg; elektriske svejseapparater; elektriske døråbnere; ørepropper; elektriske regnemaskiner.
Μηχανήματα παιχνιδιών βίντεο· τηλεφορτώσιμα προγράμματα, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών και λοιπά προγράμματα για μηχανές βιντεοπαιχνιδιών δράσης· ηλεκτρονικά κυκλώματα, οπτικοί δίσκοι, μαγνητικοί δίσκοι, οπτικομαγνητικοί δίσκοι, μαγνητικές ταινίες, μαγνητικές κάρτες, φυσίγγια απλής ανάγνωσης, κασέτες απλής ανάγνωσης, φυσίγγια μνήμης, κάρτες μνήμης, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι απλής ανάγνωσης και άλλα μέσα αποθήκευσης προγραμμάτων για μηχανές βιντεοπαιχνιδιών δράσης· διατάξεις ελέγχου, χειριστήρια τύπου μοχλού (joystick) και άλλα μέρη και εξαρτήματα για μηχανές βιντεοπαιχνιδιών δράσης· βιντεοπαιχνίδια ευρείας κατανάλωσης· τηλεφορτώσιμα προγράμματα, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών και λοιπά προγράμματα για βιντεοπαιχνίδια ευρείας κατανάλωσης· ηλεκτρονικά κυκλώματα, οπτικοί δίσκοι, μαγνητικοί δίσκοι, οπτικοί μαγνητικοί δίσκοι, μαγνητικές ταινίες, μαγνητικές κάρτες, φυσίγγια απλής ανάγνωσης (ROM) κασέτες ROM, φυσίγγια μνήμης, κάρτες μνήμης, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD-ROM), ψηφιακοί βιντεοδίσκοι απλής ανάγνωσης (DVD-ROM) και άλλα μέσα εγγραφών με αποθηκευμένα προγράμματα για βιντεοπαιχνίδια ευρείας κατανάλωσης· διατάξεις ελέγχου, χειριστήρια τύπου μοχλού (joystick), προσαρμογείς επικοινωνίας και άλλα μέρη και εξαρτήματα για βιντεοπαιχνίδια ευρείας κατανάλωσης· τηλεφορτώσιμα προγράμματα, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών και λοιπά προγράμματα για παιχνίδια χειρός με οθόνες υγρών κρυστάλλων· ηλεκτρονικά κυκλώματα, οπτικοί δίσκοι, μαγνητικοί δίσκοι, οπτικοί μαγνητικοί δίσκοι, μαγνητικές ταινίες, μαγνητικές κάρτες, φυσίγγια απλής ανάγνωσης (ROM) κασέτες ROM, φυσίγγια μνήμης, κάρτες μνήμης· σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι απλής ανάγνωσης και άλλα μέσα αποθήκευσης προγραμμάτων για παιχνίδια χειρός με οθόνες υγρών κρυστάλλων· προσωπικοί υπολογιστές και άλλοι ηλεκτρονικοί υπολογιστές (στους οποίους περιλαμβάνονται κεντρικές μονάδες επεξεργασίας, ηλεκτρονικά κυκλώματα, μαγνητικοί δίσκοι και μαγνητικές ταινίες αποθήκευσης προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και λοιπά περιφερειακά)· τηλεφορτώσιμα προγράμματα και λοιπά προγράμματα για προσωπικούς υπολογιστές και άλλους ηλεκτρονικούς υπολογιστές· ηλεκτρονικά κυκλώματα, οπτικοί δίσκοι, μαγνητικοί δίσκοι, οπτικομαγνητικοί δίσκοι, μαγνητικές ταινίες, μαγνητικές κάρτες, φυσίγγια απλής ανάγνωσης, κασέτες απλής ανάγνωσης, φυσίγγια μνήμης, κάρτες μνήμης, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι απλής ανάγνωσης και άλλα μέσα αποθήκευσης προγραμμάτων παιχνιδιών και λοιπών προγραμμάτων για προσωπικούς υπολογιστές και άλλους ηλεκτρονικούς υπολογιστές· ηλεκτρονικά κυκλώματα (άγραφα), οπτικοί δίσκοι (άγραφοι), μαγνητικοί δίσκοι (άγραφοι), οπτικομαγνητικοί δίσκοι (άγραφοι), μαγνητικές ταινίες (άγραφες), μαγνητικές κάρτες (άγραφες), φυσίγγια απλής ανάγνωσης (άγραφα), κασέτες απλής ανάγνωσης (άγραφες), φυσίγγια μνήμης (άγραφα), κάρτες μνήμης (άγραφες), σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης (άγραφοι), ψηφιακοί βιντεοδίσκοι απλής ανάγνωσης (άγραφοι) και λοιπά άγραφα μέσα αποθήκευσης· συσκευές ανάγνωσης γραμμικού κώδικα· ηλεκτρονικές μηχανές, όργανα και μέρη και εξαρτήματα αυτών· εργαστηριακές συσκευές και όργανα· μετρητές βημάτων· λοιπές μηχανές και όργανα μέτρησης και δοκιμών· μηχανές και συσκευές διανομής ή ελέγχου ισχύος· ξηρά στοιχεία· άλλες μπαταρίες και ηλεκτρικά στοιχεία· ηλεκτρικοί ή μαγνητικοί μετρητές και συσκευές δοκιμής· καλώδια επικοινωνίας, λοιπά ηλεκτρικά σύρματα και καλώδια· συσκευές λήψης εικόνας· άλλες φωτογραφικές μηχανές και συσκευές· κινηματογραφικές μηχανές και συσκευές· οπτικές συσκευές και όργανα· προστατευτικά γυαλιά για αθλήματα· φακοί επαφής· γυαλιά ηλίου· δοχεία για φακούς επαφής· άλλα γυαλιά οράσεως (γυαλιά όρασης και προστατευτικά γυαλιά)· κατεργασμένη ύαλος (όχι για κατασκευαστικούς σκοπούς)· σωστικά όργανα και εξοπλισμός· ψηφιακές μηχανές λήψης· κινητά τηλέφωνα· λουριά για κυψελοειδή τηλέφωνα· λοιπά μέρη και εξαρτήματα για κυψελοειδή τηλέφωνα· μηχανές τηλεομοιοτυπίας· τηλεοπτικοί δέκτες, συσκευές αναπαραγωγής σύμπυκνων δίσκων, συσκευές αναπαραγωγής βιντεοδίσκων, συσκευές εγγραφής βιντεοταινιών, μεγάφωνα· ακουστικά, λοιπές τηλεπικοινωνιακές μηχανές και συσκευές· εγγεγραμμένοι σύμπυκνοι δίσκοι· λοιποί δίσκοι βινυλίου· ηλεκτρονικά κυκλώματα και προγράμματα αυτόματης απόδοσης εγγεγραμμένα σε σύμπυκνους δίσκους απλής ανάγνωσης (CD-ROM) για ηλεκτρονικά μουσικά όργανα· μετρονόμοι· οζονιστήρες· συσκευές ηλεκτρόλυσης (ηλεκτρολυτικά στοιχεία)· μηχανές τιθέμενες σε κίνηση με την εισαγωγή νομίσματος ή κέρματος σε σχισμή· προσομοιωτές αθλητικής προπόνησης· προσομοιωτές εκπαίδευσης στην οδήγηση οχημάτων· περιστροφικοί μετατροπείς· μετατροπείς φάσης· ηλεκτρικά σίδερα· ηλεκτρικές διατάξεις για το κατσάρωμα των μαλλιών· ηλεκτρικοί βομβητές· σιδηροδρομικά σήματα· τρίγωνα προειδοποίησης για οχήματα που έχουν υποστεί βλάβη· φωτεινά ή μηχανικά οδικά σήματα· συναγερμοί αερίου· συναγερμοί πυρκαϊάς· γάντια για προστασία από ατυχήματα, πυροσβεστήρες· πυροσβεστικά οχήματα· ακροφύσια πυροσβεστικών σωλήνων· πυροσβεστικές αντλίες· πυροσβεστικά σκάφη· συστήματα εκτοξευτών πυρασφάλειας· αντικλεπτικές συσκευές προειδοποίησης· προστατευτικά κράνη· αλεξίπυρα ενδύματα· προσωπίδες προστασίας από τη σκόνη· αντιασφυξιογόνες προσωπίδες· μαγνητικοί πυρήνες· αναπτήρες αυτοκινήτων· σύρματα αντίστασης· ηλεκτρόδια· μάσκες συγκόλλησης· κινηματογραφική ταινία (φωτοεκτεθειμένη)· φωτοεκτεθειμένα φιλμ διαφανειών· πλαίσια για φιλμ διαφανειών· εγγεγραμμένοι δίσκοι και ταινίες βίντεο· ηλεκτρονικές εκδόσεις· εξοπλισμός πρατηρίων καυσίμων· αυτόματες μηχανές πώλησης· μπάρες με κερματοδέκτη για εγκαταστάσεις χώρων στάθμευσης· ταμειακές μηχανές· λογαριθμικοί κανόνες·μηχανές καταμέτρησης και διαλογής νομισμάτων· ηλεκτρικοί πίνακες σηματοδότησης για την οπτική παρουσίαση στόχων, εξόδων ρεύματος ή άλλη παρόμοια χρήση· φωτοαντιγραφικές μηχανές· χειροκίνητες υπολογιστικές συσκευές· μηχανές και συσκευές για τη δημιουργία προσχεδίων· μηχανές αποτύπωσης χρόνου και ημερομηνίας· συσκευές χρονομέτρησης (διατάξεις καταγραφής χρόνου)· μηχανές διάτρητων καρτών για γραφεία· μηχανές για χρήση σε διαδικασίες ψηφοφορίας· προσομοιωτές για αθλητικές προπονήσεις· συσκευές ελέγχου τέλους γραμματοσήμων· ζώνες με βάρη (για υποβρύχιες καταδύσεις)· αδιάβροχες εφαρμοστές φόρμες καταδύσεων (για υποβρύχιες καταδύσεις)· φουσκωτοί πλωτήρες κολύμβησης· προστατευτικά κράνη για χρήση στον αθλητισμό· φιάλες οξυγόνου (για υποβρύχιες καταδύσεις)· εξέδρες πισίνας· μηχανές και συσκευές καταδύσεων (όχι για αθλήματα)· ρυθμιστές (για υποβρύχιες καταδύσεις)· μηχανές συγκόλλησης με ηλεκτρικό τόξο· μηχανές κοπής μετάλλων (με ηλεκτρικό τόξο, αέριο ή πλάσμα)· συσκευές ωοσκόπησης· συσκευές ηλεκτροσυγκόλλησης· ηλεκτρικές διατάξεις ανοίγματος θυρών· ωτοασπίδες· ηλεκτρονικές αριθμομηχανές (υπολογιστικές μηχανές).
Máquinas de videojuegos; programas descargables, programas informáticos y otros programas para máquinas recreativas de videojuegos; circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos ópticos magnéticos, cintas magnéticas, cartuchos ROM, casetes ROM, cartuchos de memoria, tarjetas de memoria, CD-ROM, DVD-ROM y otros medios de almacenamiento con programas para máquinas recreativas de videojuegos; controladores, palancas de mando y otras partes y piezas para máquinas recreativas de videojuegos; Videojuegos para el consumidor; programas descargables, programas informáticos y otros programas para videojuegos de consola; circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos ópticos magnéticos, cintas magnéticas, cartuchos ROM, casetes ROM, cartuchos de memoria, tarjetas de memoria, CD-ROM, DVD-ROM y otros medios de almacenaje para almacenar programas para videojuegos de consola; controladores, palancas de mando, adaptadores de comunicaciones y otras partes y piezas para videojuegos de consola; programas descargables, programas informáticos y programas para videojuegos de mano con pantallas de cristal líquido; circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos ópticos magnéticos, cintas magnéticas, tarjetas magnéticas, cartuchos ROM, casetes ROM, cartuchos de memoria, tarjetas de memoria; CD-ROM, DVD-ROM y otros medios de almacenamiento que almacenan programas para juegos de mano con pantallas de crista líquido; ordenadores personales y otros ordenadores (incluyendo unidades centrales de procesamiento, circuitos electrónicos, discos magnéticos y cintas magnéticas con programas informáticos y otros dispositivos periféricos); programas descargables y otros programas para ordenadores personales y otros ordenadores; circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos ópticos magnéticos, cintas magnéticas, tarjetas magnéticas, cartuchos ROM, casetes ROM, cartuchos de memoria, tarjetas de memoria, CD-ROM, DVD-ROM y otros medios de almacenamiento con programas de juegos y otros programas para ordenadores personales y otros ordenadores; circuitos electrónicos (vírgenes), discos ópticos (vírgenes), discos magnéticos (vírgenes), discos ópticos magnéticos (vírgenes), cintas magnéticas (vírgenes), tarjetas magnéticas (vírgenes), cartuchos ROM (vírgenes), casetes ROM (vírgenes), cartuchos de memoria (vírgenes), tarjetas de memoria (vírgenes), CD-ROM (vírgenes), DVD-ROM (vírgenes) y otros soportes de almacenamiento vírgenes; lectores de códigos de barras; máquinas, instrumentos electrónicos y sus partes y piezas; aparatos e instrumentos de laboratorio; podómetros; otras máquinas e instrumentos de medición o ensayo; máquinas y aparatos de distribución y control de la electricidad; pilas secas; otras pilas y células; medidores y comprobadores eléctricos o magnéticos; cables de comunicaciones, otros hilos y cables eléctricos; cámaras; otras máquinas y aparatos fotográficos; máquinas y aparatos cinematográficos; aparatos e instrumentos ópticos; gafas especiales para deporte; lentes de contacto; gafas de sol; recipientes para lentes de contacto; otras gafas (gafas graduadas y gafas de protección); vidrio tratado (con excepción de vidrio para la construcción); aparatos y equipo de socorro; cámaras digitales; teléfonos móviles; correas para teléfonos celulares; otras partes y piezas para teléfonos celulares; máquinas de fax; receptores de televisión (aparatos de televisión), reproductores de discos compactos, reproductores de videodiscos, magnetoscopios, altavoces; auriculares, otras máquinas y aparatos de telecomunicación; discos compactos grabados; otros discos acústicos; circuitos electrónicos y programas de actuación automática grabados en CD-ROM para instrumentos musicales electrónicos; metrónomos; ozonizadores; electrolizadores (células electrolíticas); máquinas tragaperras; simuladores de entrenamiento deportivo; simuladores de entrenamiento para la conducción de vehículos; convertidores giratorios; modificadores de fase; planchas eléctricas; bigudíes eléctricos; zumbadores eléctricos; señales ferroviarias; triángulos de señalización para vehículos averiados; señales luminosas o mecánicas para carreteras; alarmas de gas; alarmas de incendios; guantes de protección frente a accidentes, extintores; bocas de agua contra incendios; boquillas de manguera de incendio; bombas de incendio; barcos-bomba para incendios; sistemas rociadores de protección contra incendios; aparatos de alarma antirrobo; cascos de protección; prendas a prueba de fuego; máscaras antipolvo; máscaras de gas; núcleos magnéticos; encendedores para automóviles; hilos de resistencia; electrodos; mascarillas para soldador; película cinematográfica impresionada; películas de diapositivas impresionadas; montajes de diapositivas; discos de vídeo y cintas de vídeo grabados; publicaciones electrónicas; equipos para gasolineras; máquinas expendedoras; portillos de previo pago para aparcamientos de coches; cajas registradoras; reglas de cálculo;máquinas de contar y separar el dinero; tableros eléctricos para visualizar cifras objetivo, resultados actuales o similares; máquinas fotocopiadoras; aparatos de cálculo accionados manualmente; máquinas y aparatos de redacción; máquinas de impresión de fecha y hora; relojes (dispositivos de registro del tiempo); máquinas de oficina de tarjetas perforadas; máquinas para votar; máquinas facturadoras; aparatos de comprobación de sellos de correos; cinturones con pesos (para submarinismo); trajes isotérmicos (para submarinismo); flotadores hinchables; cascos de protección para los deportes; botellas de aire (para submarinismo); planchas auxiliares para natación; máquinas y aparatos de buceo (no deportivos); reguladores (para submarinismo); máquinas de soldar por arco eléctrico; máquinas de cortar metal (por arco, gas o plasma); ovoscopios; aparatos de soldadura eléctrica; dispositivos eléctricos para abrir puertas; tapones para los oídos; calculadores eléctricos.
Pelihallien videopelikoneet; ladattavat ohjelmat, tietokoneohjelmat ja muut ohjelmat pelihallien videopelikoneita varten; elektroniset piirit, optiset levyt, magneettilevyt, optiset magneettilevyt, magneettinauhat, magneettikortit, ROM-kasetit, muistikasetit, muistikortit, CD-ROM-levyt, DVD-ROM-levyt ja muut tallennusvälineet, joille tallennetaan pelihallien videopelikoneisiin tarkoitettuja ohjelmia; pelihallien videopelikoneiden ohjaimet, ohjaussauvat sekä muut osat ja tarvikkeet; Videopelit kuluttajille; ladattavat ohjelmat, tietokoneohjelmat ja muut ohjelmat kulutusvideopelejä varten; elektroniset piirit, optiset levyt, magneettilevyt, optiset magneettilevyt, magneettinauhat, magneettikortit, ROM-kasetit, muistikasetit, muistikortit, CD-ROM-levyt, DVD-ROM-levyt ja muut tallennusvälineet, joille on tallennettu kuluttajille suunnattuja videopeliohjelmia; ohjaimet, ohjaussauvat, viestintäsovittimet sekä muut osat ja tarvikkeet kulutusvideopelikoneita varten; ladattavat ohjelmat, tietokoneohjelmat ja muut ohjaimet kädessä pidettäviin pelikoneisiin, joissa on nestekidenäyttö; elektroniset piirit, optiset levyt, magneettilevyt, optiset magneettilevyt, magneettinauhat, magneettikortit, ROM-kasetit, muistikasetit, muistikortit; CD-ROM-levyille, DVD-ROM-levyille ja muille muistivälineille tallennetut ohjelmat nestekidenäytöllä varustettuihin kädessä pidettäviin peleihin; henkilökohtaiset tietokoneet ja muut tietokoneet (mukaan lukien keskusyksiköt, elektroniset piirit, tietokoneohjelmia tallentavat magneettilevyt ja magneettinauhat sekä muut tietokoneiden oheislaitteet); ladattavat ohjelmat ja muut ohjelmat henkilökohtaisiin tietokoneisiin ja muihin tietokoneisiin; elektroniset piirit, optiset levyt, magneettilevyt, optiset magneettilevyt, magneettinauhat, magneettikortit, ROM-kasetit, muistikasetit, muistikortit, CD-ROM-levyt, DVD-ROM-levyt ja muut tallennusvälineet, joille on tallennettu peliohjelmia ja muita ohjelmia henkilökohtaisia tietokoneita ja muita tietokoneita varten; elektroniset piirit (tyhjät), optiset levyt (tyhjät), magneettilevyt (tyhjät), optiset magneettilevyt (tyhjät), magneettinauhat (tyhjät), magneettikortit (tyhjät), ROM-kasetit (tyhjät), muistikasetit (tyhjät), muistikortit (tyhjät), CD-ROM-levyt (tyhjät), DVD-ROM-levyt (tyhjät) ja muut tyhjät tallennusvälineet; viivakoodilukijat; elektroniset laitteet, välineet sekä niiden osat ja tarvikkeet; laboratoriolaitteet ja -välineet; askelmittarit; muut mittaus- tai testauslaitteet ja -kojeet; virran jakelu- tai säätökoneet ja -laitteet; kuivaparistot; muut akut ja kennot; sähköiset tai magneettiset mittarit ja testauslaitteet; viestintäkaapelit, muut sähkölangat ja -kaapelit; kamerat; muut valokuvauskoneet ja -laitteet; elokuvakoneet ja -laitteet; optiset laitteet ja kojeet; urheilussa käytettävät suojalasit; piilolinssit; aurinkolasit; piilolasien säilytyskotelot; muut silmälasit (silmälasit ja suojalasit); jalostettu lasi (ei rakennustarkoituksiin); hengenpelastuslaitteet ja -varusteet; digitaalikamerat; matkapuhelimet; matkapuhelinten hihnat; muut osat ja tarvikkeet matkapuhelimia varten; telefaksilaitteet; faksilaitteet, televisiovastaanottimet, CD-soittimet, videolevysoittimet, videonauhurit, kaiuttimet; kuulokkeet, muut tietoliikennekoneet ja -laitteet; tallennetut CD-levyt; muut äänilevyt; elektroniset piirit ja CD-ROM-levyille tallennetut automaattiset esitysohjelmat elektronisia soittimia varten; tahtimittarit; otsonoimislaitteet; elektrolyysilaitteet (elektrolyyttiset solut); kolikkoautomaatit; urheiluharjoittelusimulaattorit; ajoharjoittelusimulaattorit; pyörivät muuttajat; vaihekompensaattorit; sähkösilitysraudat; sähkökihartimet; sähkösummerit; rautateiden merkinantolaitteet; ajoneuvojen varoituskolmiot; valaisevat tai mekaaniset tieopasteet; kaasuvuotohälyttimet; palohälyttimet; suojakäsineet onnettomuuksien varalta, tulensammutuslaitteet; palopostit; paloletkujen suuttimet; paloautot; ruiskulaivat; kastelujärjestelmät palosuojan antamiseen; varasilmaisimet; suojakypärät; tulenkestävät vaatteet; pölysuojanaamarit; kaasunaamarit; magneettipalat; autojen savukkeensytyttimet; vastuslangat; elektrodit; hitsausmaskit; elokuvafilmi (valotettu); valotetut diafilmit; diakuvien kehykset; valmiiksi tallennetut videolevyt ja videonauhat; elektroniset julkaisut; bensiiniasemien laitteet; myyntiautomaatit; kolikkokäyttöiset pysäköintialueiden portit; kassakoneet; laskutikut;rahanlasku- ja -lajittelulaitteet; sähkötoimiset merkkitaulut numeroiden, viimeisimpien tulosten tai muiden samanlaisten tietojen näyttämiseen; valokopiokoneet; käsikäyttöiset tietojenkäsittelylaitteet; luonnostelukoneet ja -laitteet; kellonajan ja päivämäärän leimauskoneet; kellokorttilaitteet (ajanmerkitsemislaitteet); konttoreiden reikäkorttikoneet; äänestyskoneet; laskutuskoneet; postimerkin tarkastuslaitteet; painovyöt (laitesukellukseen); märkäpuvut (laitesukellukseen); ilmalla täytettävät uimakellukkeet; suojakypärät urheiluun; ilmasäiliöt (laitesukellukseen); uimalaudat; sukelluskoneet ja -laitteet (ei urheiluun); säätimet (laiteurheiluun); sähkökäyttöiset kaarihitsauskoneet; metallin leikkuukoneet (kaari-, kaasu- tai plasmakäyttöiset); kananmunien läpivalaisulaitteet; sähköiset hitsauslaitteet; sähköiset ovenavaajat; korvatulpat; sähkötoimiset laskimet.
Macchine di videogiochi per sale giochi; programmi scaricabili, programmi per computer e altri programmi per videogiochi (macchine) per sale giochi; circuiti elettronici, dischi ottici, dischi magnetici, dischi magnetoottici, nastri magnetici, schede magnetiche, cartucce ROM, cassette ROM, cassette di memoria, schede di memoria, CD-Rom, DVD-Rom ed altri supporti d'archiviazione contenenti programmi per videogiochi (macchine) per sale giochi; dispositivi di comando, joystick ed altri componenti ed accessori per videogiochi (macchine) per sale giochi; Videogiochi per il consumatore; programmi scaricabili, programmi per computer e altri programmi per videogiochi da casa; circuiti elettronici, dischi ottici, dischi magnetici, dischi magneto-ottici, nastri magnetici, schede magnetiche, cartucce ROM, cassette ROM, cartucce di memoria, schede di memoria, CD-ROM, DVD-ROM ed altri supporti d'archiviazione contenenti programmi per videogiochi di consumo; dispositivi di comando, joystick, adattatori di comunicazione nonché altre parti ed accessori per videogiochi di consumo; programmi scaricabili, programmi per elaboratori e programmi per giochi palmari con schermi a cristalli liquidi; circuiti elettronici, dischi ottici, dischi magnetici, dischi magnetico-ottici, nastri magnetici, schede magnetiche, cartucce ROM, cassette ROM, cartucce di memoria, schede di memoria; CD-ROM, DVD-ROM ed altri supporti d'archiviazione contenenti programmi per giochi portatili con schermi a cristalli liquidi; personal computer e altri computer (comprese unità d'elaborazione centrali, circuiti elettronici, dischi magnetici e nastri magnetici contenenti programmi per computer e altre unità periferiche); programmi scaricabili e altri programmi per personal computer e altri computer; circuiti elettronici, dischi ottici, dischi magnetici, dischi magnetoottici, nastri magnetici, schede magnetiche, cartucce ROM, cassette ROM, cassette di memoria, schede di memoria, CD-Rom, DVD-Rom ed altri supporti d'archiviazione contenenti programmi di giochi e altri programmi per personal computer e altri computer; circuiti elettronici, dischi ottici, dischi magnetici, dischi magnetoottici, nastri magnetici, schede magnetiche, cartucce ROM, cassette ROM, cassette di memoria, schede di memoria, CD-Rom, DVD-Rom ed altri supporti d'archiviazione, tutti vergini; lettori di codici a barre; macchine e strumenti elettronici e componenti ed accessori relativi; apparecchi e strumenti di laboratorio; podometri; altri macchinari e strumenti di misura o collaudo; macchine e apparecchi di distribuzione o comando d'energia elettrica; pile a secco; altre batterie e pile; contatori e apparecchi di controllo elettrici o magnetici; cavi di comunicazione, altri fili e cavi elettrici; apparecchi fotografici; altre macchine e apparecchi fotografici; macchine ed apparecchi cromatografici; apparecchi e strumenti ottici; occhiali di protezione per lo sport; lenti a contatto; occhiali da sole; astucci per lenti a contatto; altri occhiali (occhiali e occhiali protettivi); vetro lavorato (non per costruzione); apparecchi e dispositivi di soccorso; apparecchi fotografici digitali; telefoni portatili; cinghie per telefoni cellulari; altre parti ed accessori per telefoni cellulari; telecopiatrici; ricevitori televisivi (televisori), lettori di compact disc, lettori di videodischi, videoregistratori, altoparlanti; cuffie, altri macchinari ed apparecchi di telecomunicazione; compact disc registrati; altri dischi acustici; circuiti elettronici e CD-ROM con programmi ad esecuzione automatica registrati per strumenti musicali elettronici; metronomi; ozonatori [ozonizzatori]; elettrolizzatori (celle elettrolitiche); slot-machine; simulatori per allenamento sportivo; simulatori della guida di veicoli; convertitori rotanti; modificatori di fase; ferri elettrici; bigodini elettrici; cicalini elettrici; segnali ferroviari; triangoli di segnalazione per veicoli in "panne"; colonnine stradali luminose o meccaniche; allarmi antigas; avvisatori d'incendio; guanti per la protezione contro gli infortuni, estintori; idranti antincendio; lance da incendio; pompe da incendio; battelli-pompa antincendio; impianti di nebulizzazione antincendio; allarmi antifurto; caschi di protezione; indumenti ignifughi; maschere per la polvere; maschere antigas; nuclei magnetici; accendisigari per automobili; fili di resistenza; elettrodi; maschere per saldatura; pellicola cinematografica impressionata; pellicole per diapositive impressionate; supporti per diapositive; videodischi e videonastri registrati; pubblicazioni elettroniche; apparecchiature per stazioni di servizio; distributori automatici; barriere azionate dall'introduzione d'una moneta o d'un gettone per parcheggi; registratori di cassa; regoli calcolatori;apparecchi per contare od ordinare le monete; tabelloni elettronici per l'esposizione di cifre di obiettivi, emissioni effettive o simili; macchine fotocopiatrici; apparecchi di calcolo ad azionamento manuale; macchine ed apparecchi per il disegno; macchine per la timbratura dell'ora e della data; orologi (temporizzatori); macchine a scheda perforata per ufficio; macchine per votare; macchine per fatture; apparecchi per il controllo dell'affrancatura; cinture zavorrate (per immersioni subacquee); mute per subacquei; galleggianti gonfiabili per il nuoto; caschi protettivi per lo sport; serbatoi dell'aria (per immersioni subacquee); tavolette galleggianti per il nuoto; macchine e apparecchi per immersioni subacquee (non per uso sportivo); regolatori (per immersioni subacquee); macchine elettriche per la saldatura ad arco; macchine per il taglio dei metalli (ad arco, gas o plasma); sperauovo; apparecchi di saldatura elettrica; dispositivi elettrici per l'apertura delle porte; tappi auricolari; calcolatori elettrici.
Videospelmachines voor speelhallen; downloadbare programma's, computerprogramma's en andere programma's voor videospelmachines voor speelhallen; elektronische schakelingen, optische schijven, magneetschijven, optische magneetschijven, magneetbanden, magneetkaarten, rom-cartridges, rom-cassettes, geheugencartridges, cd-roms, dvd-roms en andere opslagmedia met programma's voor videospelmachines voor speelhallen; besturingen, joysticks en overige onderdelen en accessoires voor videospelmachines voor speelhallen; Videospellen voor consumenten; downloadbare programma's, computerprogramma's en andere programma's voor videospelmachines voor speelhallen; elektronische schakelingen, optische schijven, magneetschijven, optische magneetschijven, magneetbanden, magneetkaarten, rom-cartridges, rom-cassettes, geheugencartridges, geheugenkaarten, cd-roms, dvd-roms en andere opslagmedia met programma's voor videospelmachines voor consumenten; besturingen, joysticks, communicatieadapters en overige onderdelen en accessoires voor videospellen voor consumenten; downloadbare programma's, computerprogramma's en overige programma's voor spellen met lcd-scherm op handformaat; elektronische schakelingen, optische schijven, magnetische schijven, magnetisch-optische schijven, magnetische banden, magnetische kaarten, rom-cartridges, rom-cassettes, geheugencartridges, geheugenkaarten; cd-roms, dvd-roms en andere opslagmedia met programma's voor spellen op handformaat met lcd-schermen; pc's en andere computers (waaronder centrale verwerkingseenheden, elektronische schakelingen, magneetschijven en magneetbanden waarop computerprogramma's zijn opgeslagen, en andere computerrandapparatuur); downloadbare programma's en andere programma's voor pc's en andere computers; elektronische schakelingen, optische schijven, magneetschijven, optische magneetschijven, magneetbanden, magneetkaarten, rom-cartridges, rom-cassettes, geheugencartridges, cd-roms, dvd-roms en andere opslagmedia waarop spelprogramma's en andere programma's voor pc's en andere computers zijn opgeslagen; elektronische schakelingen (blanco), optische schijven (blanco), magneetschijven (blanco), optische magneetschijven (blanco), magneetanden (blanco), magneetkaarten (blanco), rom-cartridges (blanco), rom-cassettes (blanco), geheugencartridges (blanco), geheugenkaarten (blanco), cd-roms (blanco), dvd-roms (blanco) en andere blanco opslagmedia; streepjescode-lezers; elektronische machines, instrumenten en hun onderdelen en accessoires; laboratoriumapparaten en -instrumenten; schredentellers; andere meet- of testmachines en -instrumenten; machines en apparaten voor stroomverdeling of vermogensregeling; droge cellen; andere batterijen en cellen; elektrische of magnetische meters en testers; communicatiekabels, andere elektrische draden en kabels; camera's; andere fotografische machines en toestellen; cinematografische machines en apparaten; optische toestellen en instrumenten; beschermende brillen voor het sporten; contactlenzen; zonnebrillen; houders voor contactlenzen; andere brillen (brillen en veiligheidsbrillen); bewerkt glas (niet voor de bouw); reddingstoestellen en -apparaten; digitale camera's; draagbare telefoons; riempjes voor mobiele telefoons; andere onderdelen en accessoires voor mobiele telefoons; telefaxapparatuur; televisietoestellen, compactdiscspelers, afspeelapparaten voor videodisks, videobandrecorders, luidsprekers; hoofdtelefoons, andere machines en toestellen voor telecommunicatie; voorbespeelde compactdiscs; andere schijfvormige geluidsdragers; elektronische schakelingen en automatische uitvoeringsprogramma's geregistreerd op cd-roms voor elektronische muziekinstrumenten; metronomen; ozonapparaten; elektrolyseapparaten (elektrolysecellen); speelautomaten met muntinworp; simulatoren voor de sporttraining; rijsimulatoren; draaiomvormers; faseomvormers; elektrische strijkijzers; elektrische haarkrullers; elektrische zoemers; spoorwegsignalering; gevarendriehoeken voor gebruik bij autopech; verkeersborden, lichtgevend of mechanisch; alarmtoestellen voor gaslekken; brandmelders; handschoenen ter bescherming tegen ongevallen, brandblusapparaten; brandkranen; brandspuitmondstukken; brandweerpompen; blusboten; sproeisystemen voor brandbestrijding; alarmtoestellen tegen diefstal; beschermende helmen; vuurbestendige kleding; stofmaskers; gasmaskers; magnetische kernen; sigarenaanstekers voor automobielen; weerstandsdraden; elektroden; lasmaskers; cinematografische film (belicht); belichte diafilms; diaraampjes; voorbespeelde videoschijven en -banden; elektronische publicaties; benzinestationtoestellen; verkoopautomaten; met muntinworp werkende poorten voor parkeerplaatsen; kasregisters; rekenlinialen;machines voor het tellen of sorteren van munten; elektrische uithangborden voor het weergeven van doelfiguren, stroomlevering enz; fotokopieerders; handbediende rekenapparatuur; schetsmachines en -toestellen; stempelmachines voor tijd en datum; klokken (tijdregistratieapparaten); ponskaartmachines; stemmachines; factureermachines; apparaten voor het controleren van de porto; gewichtsriemen (voor duiken); wetsuits (voor duiken); opblaasbare vlotten; beschermende sporthelmen; luchttanks (voor duiken); drijfplankjes voor bij het zwemmen; duikmachines en -apparaten (niet voor sport); regelaars (voor duiken); elektrische booglasmachines; metaalafsnijmachines (door middel van een vlamboog, gas of plasma); schouwapparaten voor eieren; elektrische lasapparaten; elektrische deuropeners; oordopjes; elektrische rekenmachines.
Máquinas de jogos de vídeo para salões de jogos; programas descarregáveis, programas informáticos e outros programas para máquinas de jogos de vídeo do tipo salão de jogos; circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos magneto-ópticos, fitas magnéticas, cartões magnéticos, cartuchos ROM, cassetes ROM, cartuchos de memória, cartões de memória, CD-ROM, DVD-ROM e outros suportes de registo contendo programas para máquinas de jogos de vídeo do tipo salão de jogos; controladores, joysticks e outras peças e acessórios para máquinas de jogos de vídeo do tipo salão de jogos; Jogos de vídeo de consumo; programas descarregáveis, programas informáticos e outros programas para jogos de vídeo de uso pessoal; circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos magneto-ópticos, fitas magnéticas, cartões magnéticos, cartuchos ROM, cassetes ROM, cartuchos de memória, cartões de memória, CD-ROM, DVD-ROM e outros suportes de armazenamento contendo programas para jogos de vídeo de uso pessoal; controladores, joysticks, adaptadores de comunicação e outras peças e acessórios para jogos de vídeo de uso pessoal; programas descarregáveis, programas informáticos e outros programas para aparelhos de jogos portáteis com ecrã de cristais líquidos; circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos magneto-ópticos, fitas magnéticas, cartões magnéticos, cartuchos ROM, cassetes ROM, cartuchos de memória, cartões de memória; CD-ROM, DVD-ROM e outros suportes de armazenamento contendo programas para aparelhos de jogos portáteis equipados com ecrã de cristais líquidos; computadores pessoais e outros computadores (incluindo unidades centrais de processamento, circuitos electrónicos, discos magnéticos e fitas magnéticas contendo programas informáticos e outros periféricos de computador); programas descarregáveis e outros programas para computadores pessoais e outros computadores; circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos magneto-ópticos, fitas magnéticas, cartões magnéticos, cartuchos ROM, cassetes ROM, cartuchos de memória, cartões de memória, CD-ROM, DVD-ROM e outros suportes de registo contendo programas de jogos e outros programa para computadores pessoais e outros computadores; circuitos electrónicos (virgens), discos ópticos (virgens), discos magnéticos (virgens), discos magneto-ópticos (virgens), fitas magnéticas (virgens), cartões magnéticos (virgens), cartuchos ROM (virgens), cassetes ROM (virgens), cartuchos de memória (virgens), cartões de memória (virgens), CD-ROM (virgens), DVD-ROM (virgens) e outros suportes de armazenamento virgens; leitores de códigos de barras; máquinas, instrumentos electrónicos e respectivas peças e acessórios; aparelhos e instrumentos laboratoriais; podómetros; outras máquinas e instrumentos de medida ou de ensaio; máquinas e aparelhos de distribuição ou controlo de energia; pilhas secas; outras baterias e células; contadores e verificadores eléctricos ou magnéticos; cabos de comunicações, outros cabos eléctricos; câmaras; outras máquinas e aparelhos fotográficos; máquinas e aparelhos cinematográficos; aparelhos e instrumentos ópticos; óculos para desporto; lentes de contacto; óculos de sol; recipientes para lentes de contacto; outros óculos (óculos e óculos de protecção); vidro trabalhado (não para construção); aparelhos e equipamento de socorro; câmaras digitais; telemóveis; correias para telemóveis; outras peças e acessórios para telemóveis; máquinas de fax; receptores de televisão (televisores), leitores de discos compactos, leitores de discos de vídeo, gravadores de fitas de vídeo, altifalantes; auscultadores, outras máquinas e aparelhos de telecomunicação; discos compactos gravados; outros registos fonográficos; programas de interpretação automática gravados em circuitos electrónicos e CD-ROM para instrumentos musicais electrónicos; metrónomos; ozonadores (ozonizadores); aparelhos para electrólise (células electrolíticas); slot machines; simuladores para treino de desportos; simuladores para treino de condução de veículos; conversores rotativos; modificadores de fase; ferros eléctricos; ferros eléctricos para frisar os cabelos; zumbidores eléctricos; sinalização de vias férreas; triângulos de sinalização para veículos avariados; sinais de trânsito luminosos ou mecânicos; alarmes de fugas de gás; alarmes de incêndio; luvas de protecção contra acidentes, extintores; bocas de incêndio; agulhetas para incêndio; bombas para incêndio; barcos-bomba para incêndio; sistemas extintores para protecção contra incêndios; aparelhos de alarme anti-roubo; capacetes de protecção; vestuário ignífugo; máscaras contra o pó; máscaras de gás; núcleos magnéticos; acendedores de charutos para automóveis; fios de resistência; eléctrodos; máscaras para a soldadura; filme cinematográfico (exposto); filmes de diapositivos impressionados; molduras para diapositivos; discos de vídeo e fitas de vídeo gravados; publicações electrónicas; equipamento para estações de serviço (postos de gasolina); distribuidores automáticos; portões accionados por pré-pagamento para parques de estacionamento; caixas registadoras; réguas de cálculo;máquinas para contagem e selecção de moedas; painéis eléctricos para visualização de valores-alvo, resultados efectivos ou similares; máquinas fotocopiadoras; aparelhos informáticos manuais; máquinas e aparelhos de desenho; máquinas datadoras; relógios (dispositivos para registo do tempo); máquinas de cartões perfurados para escritório; máquinas para votar; máquinas de facturação; aparelhos de verificação de selos postais; cintos de chumbos (para mergulho autónomo); fatos isotérmicos (para mergulho autónomo); flutuadores insufláveis para natação; capacetes protectores para desporto; reservatórios de ar (para mergulho autónomo); pranchas de flutuação para nadar; máquinas e aparelhos de mergulho (sem serem para desporto); reguladores (para mergulho autónomo); máquinas eléctricas de soldar a arco; máquinas para o corte dos metais (por arco, gás ou plasma); ensaiadores (aparelhos para o controlo) de ovos; aparelhos de soldadura eléctrica; dispositivos eléctricos para a abertura de portas; tampões para os ouvidos; calculadoras eléctricas.
Arkadvideospelmaskiner; nedladdningsbara program, datorprogram och andra program för arkadvideospelmaskiner; elektriska kretsar, optiska skivor, magnetskivor, optiska magnetskivor, magnetband, magnetkort, rom-patroner, rom-kassetter, minnespatroner, minneskort, cd-romskivor, dvd-romskivor och andra lagringsmedier för lagring av program för arkadvideospelmaskiner; kontroller, styrspakar och andra delar och komponenter till arkadvideospelmaskiner; Konsumentvideospel; nedladdningsbara program, datorprogram och andra program för konsumentvideospel; elektriska kretsar, optiska skivor, magnetskivor, optiska magnetskivor, magnetband, magnetkort, rom-patroner, rom-kassetter, minnespatroner, minneskort, cd-romskivor, dvd-romskivor och andra lagringsmedier för lagring av program för konsumentvideospel; styrdon, styrspakar, kommunikationsadaptrar och andra delar och komponenter för konsumentvideospel; nedladdningsbara program, datorprogram och program för handspel med lcd-skärmar; elektroniska kretsar, optiska skivor, magnetiska skivor, magnetisk-optiska skivor, magnetiska band, magnetiska kort, rom-kassetter, rom-patroner, minnespatroner, minneskort; cd-romskivor, dvd-romskivor och andra lagringsmedier för lagring av program för handhållna spel med lcd-display; persondatorer och andra datorer (inklusive centralenheter [processorer], elektroniska kretsar, magnetskivor och magnetband för lagring av datorprogram samt annan kringutrustning); nedladdningsbara program och andra program för persondatorer och andra datorer; elektriska kretsar, optiska skivor, magnetskivor, optiska magnetskivor, magnetband, magnetkort, rom-patroner, rom-kassetter, minnespatroner, minneskort, cd-romskivor, dvd-romskivor och andra lagringsmedier för lagring av spelprogram och andra program för persondatorer och andra datorer; elektroniska kretsar (tomma), optiska skivor (tomma), magnetiska skivor (tomma), magnetisk-optiska skivor (tomma), magnetiska band (tomma), magnetiska kort (tomma), rom-kassetter (tomma), rom-kassetter (tomma), minnespatroner (tomma), minneskort (tomma), cd-romskivor (tomma), dvd-romskivor (tomma) och andra tomma lagringsmedier; streckkodsläsare; elektroniska maskiner, instrument och deras delar och komponenter; apparater och instrument för laboratorier; stegräknare; övriga mät- eller provningsmaskiner och -instrument; maskiner och apparater för distribution och kontroll av effekt; torrceller; andra batterier och celler; elektriska eller magnetiska mätare och provningsanordningar; kommunikationskablar och andra elektriska trådar och kablar; kameror; andra fotografiska maskiner och apparater; kinematografiska maskiner och apparater; optiska apparater och instrument; skyddsglasögon för sport; kontaktlinser; solglasögon; behållare för kontaktlinser; andra glasögon (pincenéer och skyddsglasögon); bearbetat glas (ej för byggnader); apparater och utrustning för livräddning; digitala kameror; mobiltelefoner; remmar för mobiltelefoner; andra delar och komponenter till mobiltelefoner; faxar; tv-mottagare (tv-apparater), cd-spelare, vidoskivspelare, videobandspelare, högtalare; hörlurar, övriga maskiner och apparater för telekommunikation; inspelade cd-skivor; andra grammofonskivor; elektroniska kretsar och cd-romskivor med inspelade automatiska uppspelningsprogram för elektroniska musikinstrument; metronomer; ozonapparater; elektrolysapparater (elektrolytiska celler); enarmade banditer; simulatorer för idrottsträning; simulatorer för övning av fordonskörning; rotationsomvandlare; fasförändringsanordningar; elektriska strykjärn; elektriska locktänger; elektriska sumrar; järnvägssignaler; varningstrianglar för fordon; lysande eller mekaniska vägskyltar; gaslarm; brandlarm; handskar för skydd mot olyckor, eldsläckningsapparatur; brandposter; munstycken för brandslangar; brandbilar; eldsläckningsbåtar; sprinklersystem för brandskydd; tjuvlarmsapparater; skyddshjälmar; brandsäkra kläder; skyddsmask mot damm; gasmasker; magnetkärnor; cigarrtändare för bilar; motståndstråd; elektroder; svetsmasker; biograffilm (exponerad); exponerad diapositivfilm; diapositivramar; inspelade videoskivor och -band; elektroniska publikationer; utrustning för bensinstationer; försäljningsautomater; myntstyrda grindar för parkeringsplatser; kassaapparater; räknestickor;maskiner för räkning eller sortering av mynt; elektriska skyltar för visning av målfigurer, strömuttag eller liknande; maskiner för fotokopiering; manuellt driven databehandlingsapparatur; ritmaskiner och -apparater; tid- och datumstämplingsmaskiner; tidur (tidregistreringsanordningar); hålkortsmaskiner för kontor; voteringsmaskiner; faktureringsmaskiner; apparater för kontroll av frimärken; viktbälten (för dykning); våtdräkter (för dykning); uppblåsbara simdynor; skyddshjälmar för sportändamål; lufttankar (för dykning); simbrädor; dykmaskiner och -apparater (ej för sport); regulatorer (för dykning); elektriska bågsvetsmaskiner; metallskärningsmaskiner (genom svetsbåge, gas eller plasma); äggenomlysningsapparater; elsvetsningsapparatur; elektriska dörröppnare; öronproppar; elektriska kalkylatorer.
|
|
| 14 |
Horloges et montres; Métaux précieux; porte-clés de fantaisie; vaisselle en métaux précieux; casse-noix, poivriers, sucriers, salières, coquetiers, porte-serviettes, ronds de serviettes, plateaux et porte-cure-dents en métaux précieux; boîtes à aiguilles en métaux précieux; éteignoirs et chandeliers en métaux précieux; écrins en métaux précieux; vases à fleurs et bols en métaux précieux); trophées (coupes); plaques commémoratives; ornements personnels; portefeuilles et porte-monnaies en métaux précieux; pierres précieuses à l'état brut et mi-ouvrées et leurs imitations; poudriers en métaux précieux; parures pour chaussures en métaux précieux; articles pour fumeurs en métaux précieux.
Clocks and watches; precious metals; keyrings (trinkets or fobs); tableware of precious metal; nutcrackers, pepper pots, sugar bowls, salt shakers, egg cups, napkin holders, napkin rings, trays and toothpick holders of precious metal; boxes of precious metal for needles; candle extinguishers and candlesticks of precious metal; jewel cases of precious metal; flower vases and bowls of precious metal; trophies (prize cups); commemorative shields; personal ornaments; purses and wallets of precious metal; unwrought and semi-wrought precious stones and their imitations; powder compacts of precious metal; shoe ornaments of precious metal; smokers' articles of precious metal.
Uhren und Armbanduhren; Edelmetalle; Phantasie-Schlüsselanhänger; Tafelgeschirr aus Edelmetall; Nussknacker, Pfefferstreuer, Zuckerdosen, Salzstreuer, Eierbecher, Serviettenhalter, Serviettenringe, Tabletts und Zahnstocherbehälter aus Edelmetall; Nadelkassetten aus Edelmetall; Kerzenauslöscher und Kerzenleuchter aus Edelmetall; Schmuckkästen aus Edelmetall; Blumenvasen und Schalen, nicht aus Edelmetall; Trophäen (Gewinnerpokale); Gedenkplaketten; persönliche Schmuckgegenstände; Geldbörsen und Brieftaschen aus Edelmetall; unbearbeitete und teilweise bearbeitete Edelsteine und deren Imitationen; Puderdosen aus Edelmetall; Schuhverzierungen aus Edelmetall; Raucherartikel aus Edelmetall.
Ure og armbåndsure; Ædle metaller; fantasinøgleringe; service af ædle metaller; nøddeknækkere, peberbøsser, sukkerskåle, saltbøsser, æggebægre, servietholdere, servietringe, bakker og tandstikholdere af ædle metaller; nåleæsker af ædle metaller; lyseslukkere og lysestager af ædle metaller; smykkeskrin af ædle metaller; blomstervaser og -skåle (af ædle metaller); trofæer (præmier); erindringsemblemer; personlige pyntegenstande; punge og tegnebøger af ædle metaller; uforarbejdede og delvist forarbejdede ædelsten og simili; pudderdåser af ædle metaller; pyntegenstande til sko af ædle metaller; artikler for rygere, af ædle metaller.
Ρολόγια· Πολύτιμα μέταλλα· κλειδοθήκες (μπρελόκ) σε πρωτότυπα σχέδια· επιτραπέζια σκεύη από πολύτιμα μέταλλα· καρυοθραύστες, πιπεριέρες, ζαχαριέρες, αλατιέρες, αυγοθήκες, υποδοχές για πετσέτες φαγητού, κρίκοι για πετσέτες φαγητού, δίσκοι και θήκες για οδοντογλυφίδες από πολύτιμα μέταλλα· κουτιά για βελόνες από πολύτιμα μέταλλα· κηροσβέστες και μονά κηροπήγια από πολύτιμα μέταλλα· κοσμηματοθήκες από πολύτιμα μέταλλα· ανθοδοχεία και βάζα κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα· έπαθλα· αναμνηστικά έπαθλα· προσωπικά διακοσμητικά είδη· πορτοφόλια για κέρματα και πορτοφόλια από πολύτιμα μέταλλα· ακατέργαστοι και ημικατεργασμένοι πολύτιμοι λίθοι και απομιμήσεις αυτών· πουδριέρες από πολύτιμα μέταλλα· διακοσμητικά υποδημάτων από πολύτιμα μέταλλα· είδη για καπνιστές από πολύτιμα μέταλλα.
Relojes de pulsera y de otros tipos; Metales preciosos; llaveros de fantasía; vajilla de metales preciosos; cascanueces, pimenteros, azucareros, saleros, hueveras, soportes para servilletas, servilleteros, bandejas y palilleros de metales preciosos; cajas para agujas, de metales preciosos; apagavelas y candelabros de metales preciosos; joyeros de metales preciosos; jarrones y cuencos para flores, de metales preciosos; trofeos (copas de premio); placas conmemorativas; adornos personales; monederos y billeteras de metales preciosos; piedras preciosas elaboradas y semielaboradas y sus imitaciones; polveras de metales preciosos; adornos para calzado de metales preciosos; artículos para fumadores en metales preciosos.
Kellot ja rannekellot; Jalometallit; fantasia-avaimenperät; jalometalliset astiat; jalometalliset pähkinänsärkijät, pippurisirottimet, sokerikulhot, suolasirottimet, munakupit, lautasliinapidikkeet, lautasliinarenkaat, tarjottimet ja hammastikkutelineet; jalometalliset neularasiat; jalometalliset kynttilänsammuttimet ja kynttilänjalat; jalometalliset korurasiat; (ei-jalometalliset) kukkamaljakot ja -kulhot; palkinnot (palkintopokaalit); muistolaatat; henkilökohtaiset koriste-esineet; jalometalliset kukkarot ja lompakot; työstämättömät ja puoliksi työstetyt jalokivet ja niiden jäljitelmät; puuterirasiat jalometallista; jalometalliset kengänkoristeet; jalometalliset tupakointivälineet.
Orologi; Metalli preziosi; portachiavi di fantasia; stoviglie in metalli preziosi; schiaccianoci, pepaiole, zuccheriere, saliere, portauova non in metallo prezioso, porta-tovaglioli, anelli per tovaglioli, vassoi e porta-stuzzicadenti in metalli preziosi; scatole in metalli preziosi per aghi; spegnitoi e piccoli candelieri in metalli preziosi; scrigni in metallo prezioso; vasi e ciotole per fiori in metalli preziosi; trofei (coppe premio); targhe commemorative; ornamenti personali; portafogli e portamonete in metalli preziosi; pietre preziose grezze e semilavorate e loro imitazioni; portacipria in metalli preziosi; ornamenti per calzature in metalli preziosi; articoli per fumatori in metalli preziosi.
Klokken en horloges; Edele metalen; fantasie-sleutelhangers; tafelserviezen van edele metalen; notenkrakers, pepervaatjes, suikerpotten, zoutvaatjes, eierdopjes, servethouders, servetringen, bakken en tandenstokerhouders van edele metalen; naaldenkokers, -doosjes van edele metalen; kaarsendovers en kaarsenstandaards van edele metalen; juwelenkistjes van edele metalen; bloemenvazen en -schalen (van edelmetaal); trofeeën (prijsbekers); herdenkingsschilden; lijfsieraden; portemonnees en portefeuilles van edelmetaal; onbewerkte en halfbewerkte edelstenen en imitaties daarvan; poederdozen van edelmetaal; versiersels voor schoeisel van edele metalen; artikelen voor rokers van edele metalen.
Relógios; Metais preciosos; porta-chaves de fantasia; baixela em metais preciosos; quebra-nozes, recipientes para pimenta, açucareiros, saleiros, suportes para ovos, suportes para guardanapos, argolas de guardanapo, tabuleiros, paliteiros em metais preciosos; caixas para agulhas (em metais preciosos); apagadores de velas e castiçais em metais preciosos; guarda-jóias em metais preciosos; vasos e taças para flores não em metais preciosos; troféus (taças de prémios); placas comemorativas; ornamentos para uso pessoal; porta-moedas e carteiras em metais preciosos; pedras preciosas em bruto ou semi-trabalhadas e suas imitações; caixas de pó-de-arroz em metais preciosos; ornamentos para calçado, em metais preciosos; artigos para fumadores em metais preciosos.
Klockor och armbandsur; Ädelmetaller; nyckelringar med prydnader eller emblem; bordsserviser av ädelmetall; nötknäckare, pepparkar, sockerskålar, saltströare, äggkoppar, servetthållare, servettringar, brickor och tandpetarställ av ädelmetall; skrin av ädelmetall för nålar; ljussläckare och ljusstakar av ädla metaller; smyckeskrin av ädelmetall; blomvaser och -skålar av ädelmetall; troféer (prispokaler); minnessköldar; personliga prydnader; portmonnäer och plånböcker av ädelmetall; obearbetade och halvbearbetade ädelstenar och imitationer därav; puderdosor av ädelmetall; skoprydnader av ädla metaller; artiklar för rökare av ädla metaller.
|
|
| 16 |
Machines et appareils de dessin.
Drawing machines and apparatus.
Zeichenmaschinen und -apparate.
Tegnemaskiner og -apparater.
Μηχανές και συσκευές δημιουργίας σχεδίων.
Aparatos y máquinas de dibujo.
Piirustuskoneet ja -laitteet.
Macchine ed apparecchi per disegnare.
Tekenmachines en -toestellen.
Máquinas e aparelhos de desenho.
Ritmaskiner och -apparater.
|
|
| 28 |
Jeux portables avec écrans à cristaux liquides; pièces et accessoires de jeux portables avec écran à cristaux liquides; machines et appareils de jeux pour parcs d'attractions (autre que machines de jeux vidéo d'arcade); machines et appareils de jeu; jouets avec jeux de cartes à codes à barres, autres jouets avec jeux de cartes et leurs accessoires; jouets rembourrés; Jouets en plastique; jouets à chaînes pour clés; jouets en capsules; autres jouets; jeux de Go; jeux de Shogi (échecs japonais); jeux de cartes et leurs accessoires; cartes à jouer japonaises (Utagaruta); dés (jeux); jeux de dés japonais (Sugoroku); gobelets pour jeux de dés; jeux de cartes; jeux d'échecs; damiers (jeux de dames), appareils de prestidigitation; jeux de dominos; cartes à jouer avec codes à barres, autres cartes à jouer; cartes à jouer japonaises (hanafuda), équipements de mah-jong; équipements de billard; poupées; jouets pour animaux de compagnie; Equipements de sport et de gymnastique; fart; attirail de pêche; matériel de collection d'insectes.
Hand-held games with liquid crystal displays; parts and fittings for hand-held games with liquid crystal displays; amusement machines and apparatus for use in amusement parks (other than arcade video game machines); game machines and apparatus; card game toys with bar-code, other card game toys and their accessories; stuffed toys; plastic toys; key chain toys; toys in capsules; other toys; go games; Japanese chess (Shogi games); card games and their accessories; Japanese playing cards (Utagaruta); dice; Japanese dice games (Sugoroku); dice cups; diamond games; chess games; checkers (checker sets), conjuring apparatus; dominoes; playing cards with bar-code, other playing cards; Japanese playing cards (Hanafuda), mah-jong equipment; billiard equipment; dolls; toys for domestic pets; sports and gymnastic equipment; wax for skis; fishing tackle; insect collecting implements.
Taschenspiele mit Flüssigkristallanzeigen; Taschenspiele mit Flüssigkristallanzeige und deren Teile und Bestandteile; Unterhaltungsmaschinen und -apparate zur Verwendung in Vergnügungsparks (ausgenommen Videospielautomaten für Spielhallen); Spielautomaten und -apparate; Kartenspiele mit Strichkode, andere Kartenspiele und deren Zubehör; ausgestopfte Spielsachen; Kunststoffspielzeug; Schlüsselkettenspielsachen; Spielsachen in Kapseln; anderes Spielzeug; Go-Spiele; japanisches Schach ("Shogi"-Spiele); Kartenspiele und deren Zubehör; japanische Spielkarten (Utagaruta); Spielwürfel; japanische Würfelspiele (Sugoroku); Würfelbecher; Diamond-Spiele; Schachspielset; Damespiele (Damespielsets), Geräte für Zauberkünstler; Dominospiele; Spielkarten mit Strichkode, andere Spielkarten; japanische Spielkarten (Hanafuda), Mah-jong-Ausrüstung; Billardausrüstungen; Puppen; Spielzeug für Haustiere; Sport- und Turngeräte; Skiwachs; Angelgeräte; Ausrüstung zum Sammeln von Insekten.
Håndholdte spil med skærm med flydende krystaller; dele og tilbehør til håndholdte spil med skærme med flydende krystaller; underholdningsmaskiner og -apparater til anvendelse i forlystelsesparker (dog ikke spillehalsmaskiner med videospil); spillemaskiner og -apparater; legetøj med kortspil med stregkode, andet legetøj med kortspil og tilbehør hertil; udstoppet legetøj; Plasticlegetøj; legetøj i nøglekæder; legetøj i kapsler; andet legetøj; Go-spil; shogi-spilleudstyr (japansk skak); kortspil og tilbehør hertil; japanske spillekort (Utagaruta); terninger; japanske terningespil (Sugoroku); raflebægre; ruderspil; skakspil; dambrikker (damspil), apparater til tryllekunster; dominospil; spillekort med stregkode, andre spillekort; japanske spillekort (hanafuda), udstyr til mah-jong; billardudstyr; dukker; legetøj til kæledyr; sports- og gymnastikudstyr; skivoks; fiskegrejer; redskaber til indsamling af insekter.
Παιχνίδια χειρός με οθόνες υγρών κρυστάλλων· μέρη και εξαρτήματα για παιχνίδια χειρός με οθόνες υγρών κρυστάλλων· μηχανές και συσκευές ψυχαγωγίας για χρήση σε πάρκα αναψυχής (εκτός από μηχανές βιντεοπαιχνιδιών δράσης)· μηχανές και συσκευές παιχνιδιών· παιδικά παιχνίδια με κάρτες με γραμμικό κώδικα, λοιπά παιδικά παιχνίδια με κάρτες και εξαρτήματα αυτών· παραγεμισμένα παιχνίδια· Πλαστικά παιχνίδια· αλυσίδες για κλειδιά (παιχνίδια)· παιχνίδια σε συσκευασία κάψουλας· άλλα παιχνίδια· παιχνίδια Go (ιαπωνικό επιτραπέζιο παιχνίδι)· ιαπωνικό σκάκι (παιχνίδι Shogi)· παιχνίδια με κάρτες και εξαρτήματα αυτών· ιαπωνικά παιγνιόχαρτα (Utagaruta)· ζάρια· ιαπωνικά παιχνίδια με ζάρια (Sugoroku)· κύπελλα για ζάρια· παιχνίδια με καρό παιγνιόχαρτα· σετ σκακιού· παιχνίδια ντάμας (σετ ντάμας), συσκευές ταχυδακτυλουργίας· ντόμινο· παιγνιόχαρτα με γραμμικό κώδικα, λοιπά παιγνιόχαρτα· ιαπωνικά παιγνιόχαρτα (hanafuda), εξοπλισμός για το παιχνίδι mah-jong (είδος ντόμινο)· εξοπλισμός σφαιριστηρίου· κούκλες· παιχνίδια για κατοικίδια ζώα· εξοπλισμός αθλητισμού και γυμναστικής· κερί για χιονοπέδιλα· σύνεργα αλιείας· όργανα συλλογής εντόμων.
Juegos de mano con pantalla de cristal líquido; videojuegos manuales con pantallas de cristal líquido y sus partes y piezas; máquinas y aparatos de entretenimiento para su uso en parques de atracciones (diferentes de máquinas de videojuegos); máquinas y aparatos de juego; juguetes juegos de naipes con códigos de barras, otros juguetes de juegos de naipes y sus accesorios; muñecos de trapo; Juguetes de plástico; juguetes de cadenas para llaves; juguetes de cápsulas; otros juguetes; juegos de Go; ajedrez japonés (equipo para el juego Shogi); juegos de naipes y sus accesorios; naipes japoneses (Utagaruta); dados (juegos); juegos de dados japoneses (Sugoroku); cubiletes para juegos de dados; juegos diamante; juegos de ajedrez; juegos de damas (juegos de damas), aparatos de prestidigitadores; juegos de dominó; naipes con códigos de barras, otros naipes; naipes japoneses (Hanafuda), equipos de mah-jong; equipos de billar; muñecas; juguetes para animales de compañía; Equipos de gimnasia y de deporte; cera para esquís; aparejos de pesca; utensilios para el coleccionismo de insectos.
Kädessä pidettävät pelit, joissa on nestekidenäyttö; osat ja tarvikkeet kädessä pidettäviin peleihin, joissa on nestekidenäyttö; huvikoneet ja -laitteet käytettäväksi huvipuistoissa (muissa kuin pelihallien videopelikoneissa); pelikoneet ja -laitteet; viivakoodilla varustetut korttipelilelut, muut korttipelilelut ja niiden varusteet; täytetyt lelut; Muovilelut; avainketjulelut; kuvun sisällä olevat lelut; muut lelut; Go-pelit; japanilainen sakkipeli (shogi-pelivälineet); korttipelit ja niiden varusteet; japanilaiset pelikortit (Utakaruta); nopat; japanilainen noppapeli (sugoruku); noppapikarit; timanttipelit; sakkipelit; tammipelit, taikurinvälineet; dominot; viivakoodilla varustetut pelikortit, muut pelikortit; japanilaiset pelikortit (hanafuda), mah-jong-välineet; biljardivälineet; nuket; lemmikkieläinlelut; urheilu- ja voimisteluvälineet; suksivoiteet; kalastustarvikkeet; hyönteisten keräilyvälineet.
Giochi portatili con display a cristalli liquidi; parti e accessori di giochi palmari con schermi a cristalli liquidi; macchine e apparecchi per il divertimento da usare in parchi di divertimenti (tranne i videogiochi da sala giochi); macchine ed apparecchi per giochi; giochi di carte (giocattoli) con codici a barre, altri giochi di carte (giocattoli) ed accessori relativi; giocattoli imbottiti; Giocattoli in plastica; portachiavi a catenella (giocattoli); giocattoli in capsule; giocattoli d'altro tipo; giochi di "Go"; set per il gioco del "Shogi" (scacchi giapponesi); giochi di carte e loro accessori; carte da gioco giapponesi (Utagaruta); dadi; giochi "Sugoroku" (gioco di dadi giapponese); bussolotti per giochi; giochi di carte; set completi per il gioco degli scacchi; dame (set per il gioco della dama), apparecchi per giochi di prestigio; giochi di domino; carte da gioco con codici a barre, altre carte da gioco; carte da gioco giapponesi (Hanafuda), attrezzature per il gioco del Mah-jong; set da biliardo; bambole; giocattoli per animali da compagnia; attrezzature per lo sport e la ginnastica; sciolina; arnesi per la pesca; strumenti per la collezione d'insetti.
Spellen met een lcd-scherm op handformaat; onderdelen en accessoires voor spellen op handformaat met lcd-schermen; amusementsmachines en -apparaten voor gebruik in amusementsparken (anders dan videospelmachines voor speelhallen); spelmachines en -apparatuur; kaartspelspeelgoed met streepjescode, ander kaartspelspeelgoed en accessoires hiervoor; opgevuld speelgoed; Plastic speelgoed; sleutelhangerspeelgoed; speelgoed in capsules; ander speelgoed; Go-spelen; japans schaken (Shogi-spellen); kaartspelen en hun accessoires; japanse speelkaarten (Utagaruta); dobbelstenen; Japanse dobbelspelen (Sugoroku-spellen); bekers voor dobbelstenen; diamantspellen; schaaksets; damspellen, toestellen voor goochelaars; dominospellen; speelkaarten met streepjescode, andere speelkaarten; japanse speelkaarten (hanafuda), mahjongmateriaal; biljartgerei; poppen; speelgoed voor huisdieren; sport- en gymnastiekapparaten; skiwas; materiaal voor de hengelsport; uitrusting voor het verzamelen van insecten.
Jogos portáteis com ecrãs de cristais líquidos; peças e acessórios para jogos portáteis com ecrãs de cristais líquidos; máquinas e aparelhos de diversão para parques de diversões (sem serem máquinas de jogos de vídeo de salão de jogos); máquinas e aparelhos de jogos; jogos de cartas (brinquedos) com código de barras, outros jogos de cartas (brinquedos) e seus acessórios; brinquedos empalhados; Brinquedos em plástico; correntes para chaves (brinquedos); brinquedos em cápsulas; outros brinquedos; jogos de Go; xadrez japonês (jogos "Shogi"); cartas de jogar e seus acessórios; jogo de cartas japonês (Utagaruta); dados (jogo); jogos de dados japoneses (Sugoroku); copos para jogos de dados; jogos de Ouros (naipe de cartas de jogar); conjuntos de xadrez; jogos de damas, aparelhos de prestidigitadores; jogos de dominó; cartas de jogar com código de barras, outras cartas de jogar; cartas de jogar japonesas (Hanafuda), equipamentos de majongue; equipamento de bilhar; bonecas; brinquedos para animais de estimação; equipamento de desporto e ginástica; cera para esquis; equipamento de pesca; utensílios para a captura de insectos.
Handhållna spel med displayer av flytande kristall; delar och komponenter till handspel med lcd-skärm; spelmaskiner och -apparater för användning i nöjesparker (ej arkadvideospelmaskiner); spelmaskiner och -apparater; kortspelsleksaker med streckkod, andra kortspelsleksaker och tillbehör därtill; uppstoppade leksaker; Plastleksaker; nyckelkedjeleksaker; leksaker i kapsyler; andra leksaker; Go-spel; japanskt schackspel (shogi-spel); kortspel och deras tillbehör; japanska spelkort (utagaruta); speltärningar; japanska tärningsspel (sugoroku); tärningsbägare; brädspel; schackspel; damspel, trolleriapparater; dominospel; betalkort med streckkod, andra spelkort; japanska spelkort (hanafuda), mahjongutrustning; biljardutrustning; dockor; leksaker för sällskapsdjur; sport- och gymnastikutrustning; skidvalla; fiskeredskap; redskap för samling av insekter.
|
|
|
