|
Seznam výrobků a služeb |
| 12 |
Automobily; automobily kombi, nákladní auta, dodávky, vysokozdvižné vozíky, tahače (traktory) a jiná užitková vozidla a konstrukční součástky k nim, všechno zařazené do třídy 12.
Automobiles; wagons, camions, camionnettes, chariots élévateurs à fourche, remorqueurs (tracteurs) et autres véhicules utilitaires, et leurs éléments constitutifs tous compris dans la classe 12.
Automobiles; wagons, trucks, vans, forklifts, towing tractors (tractors) and other utility vehicles, and structural parts therefor all included in class 12.
Automobile; Güterwagen, Lastkraftwagen, Lieferwagen, Gabelstapler, Zugmaschinen (Traktoren) und andere Nutzfahrzeuge sowie deren Bauteile, alle soweit sie in Klasse 12 enthalten sind.
Biler; vogne, lastvogne, varevogne, gaffeltrucks, bugserkøretøjer (traktorer) og andre hjælpekøretøjer samt konstruktionsdele hertil, alt indeholdt i klasse 12.
Αυτοκίνητα· βαγόνια, φορτηγά, φορτηγάκια, περονοφόρα ανυψωτικά οχήματα, ελκυστήρες ρυμούλκησης (ελκυστήρες) και άλλα βοηθητικά οχήματα και δομικά μέρη αυτών, στο σύνολό τους στην κλάση 12.
Automóviles; vagones, camiones, furgonetas, carretillas elevadoras, tractores de remolque (tractores) y otros vehículos de servicios y sus partes estructurales, todos comprendidos en la clase 12.
Autod; universaalautod, veoautod, kaubikud, harktõstukid, veotraktorid (traktorid) ja teised töösõidukid ning nende konstruktsiooniosad, kõik klassis 12.
Autot; avolavakuorma-autot, kuorma-autot, pakettiautot, trukit, hinaustraktorit (traktorit) ja muut hyötyajoneuvot sekä niiden rakenneosat, kaikki luokassa 12.
Gépjárművek; kombik, teherautók, kamionok, villás targoncák, vontató traktorok (traktorok) és egyéb haszonjárművek, és mindezek szerkezeti alkatrészei, mind a 12. osztályba tartoznak.
Automobili; vagoni, camion, furgoni, carrelli elevatori, trattori da traino e altri veicoli di servizio e parti strutturali relative, tutti compresi nella classe 12.
Automobiliai; vagonai, sunkvežimiai, furgonai, automobiliniai keltuvai-šakės, traktoriai vilkikai ir kitos komunalinių paslaugų transporto priemonės bei jų dalys, priskirtos 12 klasei.
Automobiļi; vagoni, kravas automašīnas, furgoni, autokrāvēji, traktori vilkšanai (traktori) un citi lietojamie transporti un to strukturālās daļas ir ietvertas 12. klasē.
Karozzi; vaguni, trakkijiet, vannijiet, karrijiet bil-forka għat-tagħbija, trakters għall-irmonk (trakters) u vetturi oħra għall-użu ieħor, u l-partijiet strutturali tagħhom kollha inklużi taħt il-klassi 12.
Auto's; wagens, vrachtauto's, bestelwagens, vorkheftrucks, sleeptractoren (tractoren) en andere gebruiksvoertuigen en constructieonderdelen daarvan, alle voorzover begrepen in klasse 12.
Samochody osobowe; furgony, ciężarówki, samochody dostawcze, wózki widłowe, ciągniki holownicze (traktory) i inne pojazdy użytkowe oraz ich części konstrukcyjne, wszystkie zaliczone do klasy 12.
Automóveis; carrinhas, camiões, furgões, empilhadores, tractores de reboque (tractores) e outros veículos utilitários, bem como peças estruturais para os mesmos, todos incluídos na classe 12.
Automobily; polododávky, kamióny, nákladné vozidlá, vany, vysokozdvižné vozíky, ťažné vozidlá (traktory) a iné úžitkové vozidlá a ich konštrukčné časti zahrnuté v triede 12.
Avtomobili; vagoni, tovornjaki, kombiji, viličarji, vlečni traktorji (traktorji) in ostali delovni stroji ter sestavni deli predhodno navedenih, vključeni v razred 12.
Bilar; transportvagnar, lastbilar, skåpbilar, gaffeltruckar, dragtraktorer (traktorer) och andra nyttofordon, samt tillhörande konstruktionsdelar, alla ingående i klass 12.
|
|
|