|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Câbles et conduites électriques, câbles de télécommunication, câbles pour ordinateurs, matériel pour installations électriques, pièces et parties constitutives des produits précités (non compris dans d'autres classes).
Electric cables, electricity conduits, telecommunication cables, data cables, electric installation material, parts and accessories for the above-mentioned goods (not included in other classes).
Elektrische Kabel und Leitungen, Telekommunikationskabel, Datenkabel, elektrisches Installationsmaterial, Teile und Bestandteile für die genannten Waren, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind.
Elektriske kabler og ledninger, telekommunikationskabler, datakabler, elektrisk installationsmateriel, dele og tilbehør til de forannævnte varer (ikke indeholdt i andre klasser).
Ηλεκτρικά καλώδια και αγωγοί, καλώδια τηλεπικοινωνιών, καλώδια δεδομένων, υλικό ηλεκτρικών εγκαταστάσεων, μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερθέντα είδη (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις).
Cables y conductos eléctricos, cables de telecomunicación, cables informáticos, material de instalaciones eléctricas, piezas y accesorios para los productos antes mencionados (no comprendidos en otras clases).
Sähkökaapelit ja -johdot, tietoliikennekaapelit, tietokaapelit, sähköiset asennustarvikkeet, edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin).
Cavi e fili elettrici, cavi per telecomunicazioni, cavi per dati, materiale elettrico di installazione, parti ed accessori per i suddetti prodotti (non compresi in altre classi).
Elektrische kabels en leidingen, telecommunicatiekabels, computerkabels, elektrisch installatiemateriaal, onderdelen en accessoires voor de voornoemde waren, voorzover niet begrepen in andere klassen.
Fios e cabos eléctricos, cabos de telecomunicações, cabos para a transmissão de dados, material de instalação eléctrico, peças e acessórios para os produtos atrás referidos (não incluídos noutras classes).
Elektriska kablar och ledningar, telekommunikationskablar, datakablar, elektroniska installationsmaterial, delar och tillbehör till nämnda varor (ej ingående i andra klasser).
|
|
| 37 |
Construction; services de réparation; services d'installation.
Building construction, repair, installation services.
Bauwesen; Reparaturdienste; Installationsarbeiten.
Byggevirksomhed; reparationsvirksomhed; installationsvirksomhed.
Οικοδομικές εργασίες· υπηρεσίες επισκευής· υπηρεσίες εγκατάστασης.
Construcción; servicios de reparación; servicios de instalación.
Rakentaminen; korjauspalvelut; asennuspalvelut.
Costruzione; servizi di riparazione; servizi d'installazione.
Bouw; diensten op het gebied van reparatie; installatiewerkzaamheden.
Construção; serviços de reparação; serviços de instalação.
Uppförande/anläggande av byggnationer; reparationer; installationstjänster.
|
|
| 42 |
Conseils concernant des installations électriques.
Consultancy in electric installation services.
Beratung in Bezug auf Elektrikerarbeiten.
Rådgivning vedrørende el-installationsvirksomhed.
Παροχή συμβουλών σχετικά με υπηρεσίες εγκαταστάσεων.
Asesoramiento relacionado con servicios de instalación eléctrica.
Sähköasennustoimintaan liittyvä neuvonta.
Consulenza in materia di installazioni elettriche.
Advisering op het gebied van elektrische installatiewerkzaamheden.
Consultoria em matéria de serviços de instalação eléctrica.
Rådgivning avseende elinstallationsverksamhet.
|
|
|
