|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Programmes informatiques et logiciels informatiques de télécommunications à des fins de communication et en particulier pour les services de communication et de cartographie dans le domaine d'opérations de sauvetage, de services de gardes hospitaliers et de sécurité.
Computer programs and computer software for telecommunications and communication purposes and especially for the communications and mapping services in the field of rescue operations, hospital and security guard services.
Computerprogramme und Computersoftware für die Telekommunikation und für Zwecke der Kommunikation, insbesondere für die Kommunikation und die Kartierung im Bereich der Rettungsdienste, der Dienstleistungen von Krankenhäusern und des Sicherheitsschutzes.
Computerprogrammer og -software til brug inden for telekommunikation og kommunikation og især inden for kommunikations- og kortlægningsvirksomhed vedrørende redningsoperationer, hospital- og sikkerhedsvagttjenester.
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τηλεπικοινωνίες και για λόγους επικοινωνίας και ειδικά για τις επικοινωνίες και τις υπηρεσίες χαρτογράφησης στον τομέα των επιχειρήσεων διάσωσης, των νοσοκομειακών υπηρεσιών και των υπηρεσιών φρουρών φύλαξης.
Programas informáticos y software para fines de telecomunicaciones y comunicación y especialmente para servicios de comunicación y cartografía en el campo de las operaciones de rescate, servicios hospitalarios y de guardias de seguridad.
Tietokoneohjelmat ja tietokoneohjelmistot tietoliikenne- ja viestintätarkoituksiin sekä erityisesti pelastustoimen, sairaaloiden sekä vartiointi- ja turvallisuusalan viestintään sekä paikkatietojen välittämiseen.
Programmi per computer e software per telecomunicazioni e le comunicazioni, in particolare per servizi di comunicazione e cartografici relativi ad operazioni di soccorso, servizi ospedalieri e servizi di vigilanza.
Computerprogramma's en software voor telecommunicatie- en communicatiedoeleinden en met name voor communicatie en kartering op het gebied van reddingsoperaties, ziekenhuizen en beveiligings- en bewakingsdiensten.
Programas de computador e software para telecomunicações e comunicações e, em especial, para serviços de comunicações e de mapeamento no domínio das operações de socorro, dos serviços hospitalares e dos serviços de vigilância.
Datorprogram och programvara för telekommunikation och kommunikationsändamål och speciellt för kommunikation och kartritningstjänster inom området för räddningsaktioner, sjukhus och säkerhetsvakttjänster.
|
|
| 38 |
Télécommunications.
Telecommunications.
Telekommunikation.
Telekommunikationsvirksomhed.
Τηλεπικοινωνίες.
Telecomunicaciones.
Kaukoviestintä.
Telecomunicazioni.
Telecommunicatie.
Telecomunicações.
Telekommunikation.
|
|
| 42 |
Conception et développement de matériel informatique et de logiciels.
Design and development of computer hardware and software.
Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software.
Design og udvikling af computerhardware og -software.
Σχεδιασμός και ανάπτυξη υλισμικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Diseño y desarrollo de hardware y programas informáticos.
Tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen.
Elaborazione e sviluppo di hardware e software.
Ontwerp en ontwikkeling van hardware en software.
Concepção e desenvolvimento de hardware e software.
Utformning och utveckling av datormaskinvara och datorprogramvara.
|
|
|
