|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Parfémové zboží.
Articles de parfumerie.
Perfumery goods.
Parfümeriewaren.
Parfumeriartikler.
Είδη αρωματοποιίας.
Productos de perfumería.
Parfümeeriakaubad.
Hajuvedet.
Illatszer áruk.
Prodotti di profumeria.
Parfumerijos prekės.
Parfimērijas izstrādājumi.
Oġġetti ta' fwieħa.
Parfumerieartikelen.
Artykuły perfumeryjne.
Artigos de perfumaria.
Voňavkárske tovary.
Parfumerija.
Parfymvaror.
|
|
| 9 |
Nošiče zvukových záznamů (CD, gramofonové desky, kazety).
Supports d'enregistrement sonores (cd, disques acoustiques, cassettes).
Sound recording carriers (CDs, phonograph records, cassettes).
Tonträger (CD's, Schallplatten, Kassetten).
Lydbærere (compactdisks, lydplader, kassetter).
Φορείς εγγραφών ήχου (σύμπυκνοι δίσκοι, δίσκοι βινυλίου, κασέτες).
Soportes para registros sonoros (discos compactos, discos acústicos, casetes).
Helikandjad (CD-d, heliplaadid, kassetid).
Äänentallennusvälineet (cd-levyt, äänilevyt, kasetit).
Hanghordozók (CD-k, hanglemezek, kazetták).
Supporti di registrazioni sonore (compact disc, dischi acustici, cassette).
Garso įrašymo laikmenos (kompaktinės plokštelės, plokštelės, garso kasetės).
Skaņas nesēji (kompaktdiski, kasetes).
Tagħir li jġorr il-ħsejjes (CD's, diski, kasetts).
Geluidsdragers ( cd's, grammofoonplaten, cassettes).
Nośniki dźwięku (płyty CD, płyty akustyczne, kasety).
Suportes de registos sonoros (discos compactos, discos acústicos, cassetes).
Zvukové nosiče (CD's, gramofónové platne, kazety).
Nosilci zvoka (zgoščenke, zvočne plošče, kasete).
Ljudupptagningsbärare (cd-skivor, grammofonskivor, kassetter).
|
|
| 16 |
Papírnické výrobky.
Papeterie.
Stationery.
Schreibwaren.
Papirhandlervarer.
Χαρτικά είδη.
Papelería.
Kirjatarbed.
Paperikauppatavarat.
Írószerek/papíráruk.
Cartoleria.
Raštinės reikmenys.
Rakstāmlietas.
Kartoleriji.
Schrijfbehoeften.
Artykuły papiernicze.
Papelaria.
Papiernický tovar.
Pisalne potrebščine.
Pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial).
|
|
| 18 |
Kabelky.
Sacs à main.
Handbags.
Taschen.
Håndtasker.
Τσάντες.
Bolsos.
Käekotid.
Laukut.
Szatyrok.
Borse a mano.
Rankinės.
Rokassomas.
Boroż.
Handtassen.
Torebki.
Sacos.
Kabelky.
Ročne torbice.
Handväskor.
|
|
| 25 |
Oblecení; obuv; pokrývky hlavy.
Articles d'habillement; articles de chaussures; chapellerie.
Articles of clothing; footwear; headgear.
Bekleidungsstücke; Schuhwaren; Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande; fodtøj; hovedbeklædning.
Είδη ρουχισμού· υποδήματα· είδη πιλοποιίας.
Prendas de vestir; calzado; sombrerería.
Rõivad; jalatsid; peakatted.
Vaatekappaleet; jalkineet; päähineet.
Ruházati cikkek; lábbelik; fejre való viselet.
Articoli d'abbigliamento; calzature; cappelleria.
Drabužiai; avalynė; galvos apdangalai.
Apģērbu izstrādājumi; apavi; galvassegas.
Artikli tal-ħwejjeġ; xedd is-saqajn; xedd ir-ras.
Kledingartikelen; schoeisel; hoofddeksels.
Odzież; obuwie; nakrycia glowy.
Artigos de vestuário; calçado; chapelaria.
Časti odevu; obuv; pokrývky hlavy.
Oblačila; obutev; pokrivala.
Klädesartiklar; fotbeklädnader; huvudbonader.
|
|
| 32 |
Piva; minerálky a šumivé vody a jiné nealkoholické nápoje; ovocné nápoje a ovocné džusy; sirupy a jiné prípravky pro výrobu nápoju.
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons non alcooliques; boissons de fruits et jus de fruits; sirops et autres préparations pour faire des boissons.
Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages.
Biere; Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer und andere alkoholfreie Getränke; Fruchtgetränke und Fruchtsäfte; Sirupe und andere Präparate für die Zubereitung von Getränken.
Øl; mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke-alkoholholdige drikke; frugtdrikke og frugtsaft; saft og andre præparater til fremstilling af drikke.
Ζύθος· ύδατα μεταλλικά και αεριούχα και άλλα ποτά μη οινοπνευματώδη· ποτά και χυμοί φρούτων· σιρόπια και άλλα παρασκευάσματα για ποτά.
Cervezas; aguas minerales y gaseosas y otras bebidas no alcohólicas; bebidas y zumos de frutas; siropes y otras preparaciones para hacer bebidas.
Õlu (mitmesugune); mineraalvesi ja õhuhapnikuga rikastatud vesi, alkoholi mittesisaldavad joogid; puuviljamahlad ja puuviljajoogid; siirupid ja muud joogivalmistusained.
Oluet; kivennäis- ja hiilihappovedet ja muut alkoholittomat juomat; hedelmäjuomat ja hedelmätuoremehut; mehutiivisteet ja muut juomien valmistusaineet.
Sörök; asványvíz és szénsavasvíz és más alkoholmentes italok; gyümölcsitalok és gyümölcslevek; szörpök/szirupok és egyéb készítmények (italok készítéséhez használt ~).
Birre; acque minerali e gassose e altre bevande analcooliche; bevande di frutta e succhi di frutta; sciroppi e altri preparati per fare bevande.
Įvairių rūšių alus; mineralinis ir gazuotas vanduo bei kiti nealkoholiniai gėrimai; vaisių gėrimai ir vaisių sultys; sirupai ir kiti gėrimų gaminimo preparatai.
Alus; minerālūdeņi, gāzēti ūdeņi un citi bezalkoholiskie dzērieni; augļu dzērieni un augļu sulas; sīrupi un citas sastāvdaļas dzērienu pagatavošanai.
Birer; ilma minerali u bil-gass u xorb ieħor mhux alkoħoliku; xorb tal-frott u xorb tal-meraq tal-frott; ġulepp u preparazzjonijiet oħra għat-tħejjija tax-xorb.
Bieren; minerale en gazeuse wateren en andere alcoholvrije dranken; vruchtendranken en vruchtensappen; siropen en andere preparaten voor de bereiding van dranken.
Piwo; wody mineralne i gazowane oraz inne napoje bezalkoholowe; napoje owocowe i soki owocowe; syropy i inne preparaty do sporządzania napojów.
Cervejas; águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas; bebidas de fruta e sumos de fruta; xaropes e outras preparações para bebidas.
Pivá; minerálky a sýtené vody a iné nealkoholické nápoje; ovocné nápoje a ovocné šťavy; sirupy a iné prípravky na výrobu nápojov.
Piva; mineralne in gazirane vode in druge brezalkoholne pijače; sadne pijače in sadni sokovi; sirupi in drugi preparati za pripravo pijač.
Öl; mineral- och kolsyrat vatten samt andra icke alkoholhaltiga drycker; fruktdrycker och fruktjuicer; safter och andra koncentrat för framställning av drycker.
|
|
| 35 |
Reklama; služby v oblasti obchodního rízení; podnikové rízení; kancelárské funkce.
Publicité; services de gestion d'affaires; administration commerciale; travaux de bureau.
Advertising; business management services; business administration; office functions.
Werbung; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten.
Annonce- og reklamevirksomhed; virksomhed vedrørende forretningsledelse; forretningsadministration; bistand ved varetagelse af kontoropgaver.
Διαφήμιση· υπηρεσίες διεύθυνσης επιχειρήσεων· διαχείριση επιχειρήσεων· εργασίες γραφείου.
Publicidad; servicios de gestión empresarial; administración comercial; trabajos de oficina.
Reklaam; ärijuhtimise teenused; äriline juhtimine; kontorifunktsioonid.
Mainonta; liikkeenjohdon palvelut; yrityshallinto; toimistotehtävät.
Reklám; üzleti management szolgáltatások; üzleti igazgatás; iroda funkciók.
Pubblicità; servizi relativi alla gestione di affari commerciali; amministrazione commerciale; lavori di ufficio.
Reklama; verslo vadybos paslaugos; verslo administravimas; biuro funkcijos.
Reklāma; darījumu vadīšanas pakalpojumi; uzņēmumu pārvaldīšana; biroja darbi.
Reklamar; servizzi ta' ġestjoni tan-negozju; l-amministrazzjoni ta' negozju; funzjonijiet ta' l-uffiċċji.
Reclame; diensten op het gebied van beheer van commerciële zaken; zakelijke administratie; administratieve diensten.
Reklamy; usługi w zakresie zarządzania działalnością gospodarczą; administrowanie działalnością gospodarczą; czynności biurowe.
Publicidade; serviços de gestão de negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório.
Reklama; služby v oblasti managementu podnikania; podnikové riadenie; kancelárske funkcie.
Reklamne storitve; poslovno upravljalne storitve; poslovna administracija; pisarniška dela.
Annons- och reklamverksamhet; företagsledningstjänster; företagsadministration; kontorstjänster.
|
|
|
