|
Seznam výrobků a služeb |
| 12 |
Freins pour automobiles ainsi que leurs pièces et éléments constitutifs;freins à disque, freins à tambour, plateaux pour freins à disque, plateaux pour freins à tambour, plaquettes de freins, mâchoires de freins, tambours de freins et calibres de freins, tous les produits précités étant destinés à être utilisés dans des automobiles.
Brakes for automotive vehicles and parts and fittings thereof; disc brakes, drum brakes, disc brake backing plates, drum brake backing plates, brake pads, brake shoes, brake drums and brake callipers, all of the aforesaid being for use with automotive vehicles.
Bremsen für Kraftfahrzeuge sowie deren Teile und Bestandteile;Scheibenbremsen, Bremstrommeln, Scheibenbremstrommelrückwände, Bremstrommelrückwände, Bremsklötze, Bremsschuhe, Bremstrommeln und Bremssättel, alle vorstehend genannten Waren zur Verwendung in Kraftfahrzeugen.
Bremser til motorkøretøjer samt dele og tilbehør hertil;skivebremser, tromlebremser, bagplader til skivebremser, bagplader til tromlebremser, bremseklodser, bremsesko, bremsetromler og bremsekalibre, alle førnævnte til brug sammen med motorkøretøjer.
Φρένα για αυτοκίνητα και μέρη και εξαρτήματα αυτών·δισκόφρενα, φρένα με τύμπανα, πλάκες υποστήριξης για δισκόφρενα, πλάκες υποστήριξης για φρένα με τύμπανα, τακάκια φρένων, σιαγόνες φρένων, τύμπανα φρένων και παχύμετρα φρένων, στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη για χρήση με αυτοκίνητα.
Frenos para vehículos automóviles y sus partes y piezas;frenos de disco, frenos de tambor, placas de refuerzo de frenos de disco, placas de refuerzo de frenos de tambor, zapatas de freno, tambores de freno y calibradores de freno, todos los mencionados sirven para su uso con vehículos automóviles.
Autojen jarrut ja niiden osat ja tarvikkeet;levyjarrut, rumpujarrut, levyjarrujen välilevyt, rumpujarrujen välilevyt, jarrupalat, jarrukengät, jarrurummut ja jarrusatulat, kaikki edellä mainitut käytettäväksi autoissa.
Freni per veicoli automobilistici e relative parti e accessori;freni a disco, freni a tamburo, piastre di rivestimento per freni a disco, piastre di rivestimento per freni a tamburo, pastiglie di freni, ceppi per freni, tamburi dei freni e calibri di freni, tutti per veicoli automobilistici.
Remmen voor auto's en onderdelen en accessoires daarvoor;schijfremmen, trommelremmen, achterplaten voor remschijven en remtrommels, remblokjes, remsloffen, remtrommels en krompassers voor remmen, allemaal voor gebruik in verband met auto's.
Travões para veículos automóveis e peças e acessórios para os mesmos;travões de disco, travões de tambor, placas de montagem de travões de disco, placas de montagem de travões de tambor, pastilhas de travão, calços de travão, tambores de travão e calibres para travões, todos os produtos atrás referidos para utilização com veículos automóveis.
Bromsar för bilfordon och delar och komponenter därav;skivbromsar, bromstrummor, baksidesplattor för skivbromsar, baksidesplattor för trumbromsar, bromsbelägg, bromsklossar, bromstrummor och bromsok, alla nämnda varor för användning med bilfordon.
|
|
|
