|
Seznam výrobků a služeb |
| 5 |
Aliments pour bébés à base de sucre, cacao, céréales, farine de céréales, dextrinomaltose, extraits de malt pour l'alimentation et extraits de noix de kola.
Baby food based on sugar, cocoa, cereals, cereal flour, dextrinomaltose, malt extract for food and cola nut extract.
Babykost auf der Grundlage von Zucker, Kakao, Getreide, Getreidemehl, Dextrinmaltose, Malzextrakt für Nahrungszwecke und Colanussextrakt.
Næringsmidler til spædbørn på basis af sukker, kakao, korn, mel af korn, dextrinmaltose, maltekstrakter til brug som næringsmiddel og kolanødekstrakter.
Παιδικές τροφές παρασκευασμένες με ζάχαρη, κακάο, δημητριακά, άλευρα δημητριακών, δεξτρινομαλτόζη, βρώσιμα εκχυλίσματα βύνης και εκχύλισμα καρύδας κόλας.
Alimentos para bebés a base de azúcar, cacao, cereales, harina de cereales, dextrinomaltosa, extracto de malta para la alimentación y extracto de nuez de cola.
Sokerista, kaakaosta, viljasta, viljasta jauhetuista jauhoista, maltodekstriinistä, ravintokäyttöön tarkoitetusta mallasuutteesta ja kolapähkinäuutteesta valmistetut vauvanruoat.
Alimenti per neonati a base di zucchero, cacao, cereali, farina di cereali, destrinomaltosio, estratti di malto per l'alimentazione ed estratto di noce di cola.
Voedingsmiddelen voor baby's op basis van suiker, cacao, granen, meel van granen, dextrinemaltose, moutextracten voor voedingsdoeleinden en kolanootextracten.
Alimentos para bébés à base de açúcar, cacau, cereais, farinha de cereais, dextrinomaltose, extracto de malte para a alimentação e extracto de noz de cola.
Spädbarnsmat av socker, kakao, spannmål, mjöl av brödsäd, dextrinomaltos, maltextrakt för livsmedel och extrakt av nötkola.
|
|
| 29 |
Boissons lactées contenant principalement du lait avec du sucre, du cacao, des céréales, de la farine de céréales, de la dextrinomaltose, des extraits de malt pour l'alimentation, des extraits de noix de kola.
Milk-based drinks predominantly of milk with sugar, cocoa, cereals, cereal flour, dextrinomaltose, malt extract for food and cola nut extract.
Milchgetränke mit überwiegendem Milchanteil und mit Zucker, Kakao, Getreide, Getreidemehl, Dextrinmaltose, Malzextrakt für Nahrungszwecke, Colanussextrakt.
Mælkedrikke overvejende bestående af mælk med sukker, kakao, korn, mel af korn, dextrinmaltose, maltekstrakter til brug som næringsmiddel, kolanødekstrakter.
Ποτά με κύριο συστατικό το γάλα, τα οποία περιέχουν ζάχαρη, κακάο, δημητριακά, άλευρα δημητριακών, δεξτρινομαλτόζη, βρώσιμα εκχυλίσματα βύνης και εκχύλισμα καρύδας κόλας.
Bebidas lacteadas en las que predomine la leche con azúcar, cacao, cereales, harina de cereales, dextrinomaltosa, extracto de malta para la alimentación, extracto de nuez de cola.
Sokeria, kaakaota, viljaa, viljasta jauhettuja jauhoja, maltodekstriiniä, ravintokäyttöön tarkoitettua mallasuutetta ja kolapähkinäuutetta sisältävät, pääasiassa maidosta valmistetut maitojuomat.
Bevande a prevalente contenuto di latte con zucchero, cacao, cereali, farina di cereali, destrinomaltosio, estratti di malto per l'alimentazione, estratto di noce di cola.
Melkdranken voornamelijk bestaande uit melk met suiker, cacao, granen, meel van granen, dextrinemaltose, moutextracten voor voedingsdoeleinden, kolanootextracten.
Bebidas lácteas, nomeadamente de leite com açúcar, cacau, cereais, farinha de cereais, dextrinomaltose, extracto de malte para fins alimentares, extracto de noz de cola.
Mjölkdrycker med dominans av mjölk med socker, kakao, spannmål, mjöl av brödsäd, dextrinomaltos, maltextrakt för livsmedel och extrakt av nötkola.
|
|
| 30 |
Préparations à base de céréales avec du sucre, du cacao, de la farine de céréales, de la dextrinomaltose, des extraits de malt pour l'alimentation, des extraits de noix de kola;produits à base de cacao avec de la farine de céréales, de la dextrinomaltose, des extraits de malt pour l'alimentation, des extraits de noix de kola;crème de céréales contenant principalement du lait avec du sucre, du cacao, des céréales, de la farine de céréales, de la dextrinomaltose, des extraits de malt pour l'alimentation, des extraits de noix de kola.
Preparations made from cereals with sugar, cocoa, cereal flour, dextrinomaltose, malt extract for food and cola nut extract;cocoa-based products with cereal flour, dextrinomaltose, malt extract for food, cola nut extract and cereals;cereal-based creams predominantly made from sugar, cocoa, cereals, cereal flour, dextrinomaltose, malt extract for food and cola nut extract.
Getreidepräparate mit Zucker, Kakao, Getreidemehl, Dextrinmaltose, Malzextrakt für Nahrungszwecke, Colanussextrakt;Kakaoerzeugnisse mit Getreidemehl, Dextrinmaltose, Malzextrakt für Nahrungszwecke, Colanussextrakt und Getreide;Getreidecreme mit überwiegendem Milchanteil und mit Zucker, Kakao, Getreide, Getreidemehl, Dextrinmaltose, Malzextrakt für Nahrungszwecke, Colanussextrakt.
Kornpræparater med sukker, kakao, mel af korn, dextrinmaltose, maltekstrakter til brug som næringsmiddel, kolanødekstrakter;kakaoprodukter med mel af korn, dextrinmaltose, maltekstrakter til brug som næringsmiddel, kolanødekstrakter og kornprodukter;flydende kornpræparater overvejende bestående af mælk med sukker, kakao, kornprodukter, mel af korn, dextrinmaltose, maltekstrakter til brug som næringsmiddel og kolanødekstrakter.
Παρασκευάσματα από δημητριακά τα οποία περιέχουν ζάχαρη, κακάο, δημητριακά, άλευρα δημητριακών, δεξτρινομαλτόζη, βρώσιμα εκχυλίσματα βύνης και εκχύλισμα καρύδας κόλας·παρασκευάσματα κακάο στα οποία προστίθενται άλευρα δημητριακών, δεξτρινομαλτόζη, βρώσιμα εκχυλίσματα βύνης, εκχύλισμα καρύδας κόλας και δημητριακά·κρέμες δημητριακών με κύριο συστατικό το γάλα, οι οποίες περιέχουν ζάχαρη, κακάο, δημητριακά, άλευρα δημητριακών, δεξτρινομαλτόζη, βρώσιμα εκχυλίσματα βύνης και εκχύλισμα καρύδας κόλας.
Preparaciones hechas de cereales con azúcar, caco, harina de cereales, dextrinomaltosa, extracto de malta para la alimentación, extracto de nuez de cola; productos de cacao con harina de cereales, dextrinomaltosa, extracto de malta para la alimentación, extracto de nuez de cola y cereales; crema de cereales en las que predomine la leche con azúcar, cacao, cereales, harina de cereales, dextrinomaltosa, extracto de malta para la alimentación y extracto de nuez de cola.
Sokeria, kaakaota, viljasta jauhettuja jauhoja, maltodekstriiniä, ravintokäyttöön tarkoitettua mallasuutetta ja kolapähkinäuutetta sisältävät viljavalmisteet;viljasta jauhettuja jauhoja, maltodekstriiniä, ravintokäyttöön tarkoitettua mallasuutetta, kolapähkinäuutetta ja viljaa sisältävät kaakaovalmisteet;sokeria, kaakaota, viljaa, viljasta jauhettuja jauhoja, maltodekstriiniä, ravintokäyttöön tarkoitettua mallasuutetta ja kolapähkinäuutetta sisältävät, pääasiassa maidosta valmistetut viljasoseet.
Preparati a base di cereali con zucchero, cacao, farina di cereali, destrinomaltosio, estrasso di malto per l'alimentazione, estratto di noce di cola;prodotti a base di cacao con farina di cereali, destrinomaltosio, estratto di malto per l'alimentazione, estratto di noce di cola e cereali;crema di cereali a prevalente contenuto di latte con zucchero, cacao, cereali, farina di cereali, destrinomaltosio, estratto di malto per l'alimentazione ed estratto di noce di cola.
Graanpreparaten met suiker, cacao, meel van granen, dextrinemaltose, moutextracten voor voedingsdoeleinden, kolanootextracten;cacaoproducten met meel van granen, dextrinemaltose, moutextracten voor voedingsdoeleinden, kolanootextracten en granen;crème van granen voornamelijk bestaande uit melk met suiker, cacao, meel van granen, dextrinemaltose, moutextracten voor voedingsdoeleinden en kolanootextracten.
Preparações feitas de cereais com açúcar, cacau, farinha de cereais, dextrinomaltose, extracto de malte para fins alimentares, extracto de noz de cola;produtos de cacau com farinha de cereais, dextrinomaltose, extracto de malte para fins alimentares, extracto de noz de cola e cereais;papa de cereais, nomeadamente de leite com açúcar, cacau, cereais, farinha de cereais, dextrinomaltose, extracto de malte para fins alimentares e extracto de noz de cola.
Preparat av spannmål med socker, kakao, mjöl av brödsäd, dextrinomaltos, maltextrakt för livsmedel och extrakt av nötkola;produkter av kakao, mjöl av brödsäd, dextrinomaltos, maltextrakt för livsmedel och extrakt av nötkola;spannmålskräm med dominans av mjölk med socker, kakao, spannmål, mjöl av brödsäd, dextrinomaltos, maltextrakt för livsmedel och extrakt av nötkola.
|
|
|