|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Photographies ; papeterie ; matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres classes); cartes à jouer ; clichés.
Photographs; stationery; plastic materials for packaging (not included in other classes); playing cards; printing blocks.
Fotografien; Schreibwaren; Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist; Spielkarten; Druckstöcke.
Fotografier; papirhandlervarer; plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser); spillekort; klicheer.
Φωτογραφίες· χαρτικά είδη· πλαστικά υλικά συσκευασίας (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις)· παιγνιόχαρτα· στερεότυπα (κλισέ).
Fotografías; papelería; materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras clases); naipes; clichés.
Valokuvat; paperikauppatavarat; muoviset pakkaustarvikkeet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin); pelikortit; painolaatat.
Fotografie; cartoleria; materie plastiche per l'imballaggio (non comprese in altre classi); carte da gioco; cliché.
Foto's; schrijfbehoeften; plastic materialen voor verpakking, voor zover niet begrepen in andere klassen; speelkaarten; clichés.
Fotografias; papelaria; matérias plásticas para a embalagem (não incluídas noutras classes); cartas de jogar; clichés (estereótipos).
Fotografier; pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial); plastmaterial för emballering (ej ingående i andra klasser); spelkort; klichéer.
|
|
| 35 |
Travaux de bureau; comptabilité; reproduction de documents; bureaux de placement;
Office functions; accounting; document reproduction; employment agencies.
Büroarbeiten; Buchhaltung; Reproduktion von Dokumenten; Personalvermittlung.
Bistand ved varetagelse af kontoropgaver; regnskabsførelse; reproduktion af dokumenter; arbejdsformidlingskontorer.
Εργασίες γραφείου· λογιστική· αναπαραγωγή εγγράφων· πρακτορεία εύρεσης εργασίας.
Trabajos de oficina; contabilidad; reproducción de documentos; agencias de empleo.
Toimistotehtävät; laskentatoimi; asiakirjojen jäljentäminen; työvoimatoimisto.
Lavori di ufficio; contabilità; riproduzione di documenti; uffici di collocamento.
Administratieve diensten; boekhouding; reproductie van documenten; arbeidsbureaus.
Trabalhos de escritório; contabilidade; reprodução de documentos; agência de emprego.
Kontorstjänster; redovisningstjänster; reproduktion av dokument; arbetsförmedlingar.
|
|
| 41 |
Organisation de loteries.
Operating of lotteries.
Veranstaltung von Lotterien.
Lotterivirksomhed.
Δραστηριότητες σχετικές με λαχειοφόρες αγορές.
Organización de loterías.
Arpajaistoiminta.
Organizzazione di lotterie.
Organisatie van loterijen.
Organização de lotarias.
Lotteriverksamhet.
|
|
| 42 |
Soins médicaux, d'hygiène et de beauté; recherche scientifique et industrielle; prospection ; laboratoires; imprimerie.
Medical, hygienic and beauty care; scientific and industrial research; prospecting; laboratories; printing.
Ärztliche Versorgung, Gesundheits- und Schönheitspflege; wissenschaftliche und industrielle Forschung; Schürf- und Erkundungsarbeiten; Labors; Druckarbeiten.
Lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje; videnskabelig og industriel forskning; prospektering; laboratorier; trykning.
Υπηρεσίες ιατρικής περίθαλψης, φροντίδας υγιεινής και ομορφιάς· επιστημονική και βιομηχανική έρευνα· υπηρεσίες ερευνών· εργαστήρια· εκτυπώσεις.
Cuidados médicos, de higiene y de belleza; investigación científica e industrial; prospección; laboratorios; impresión.
Lääkinnällinen hoito, terveyden- ja kauneudenhoito; tieteellinen ja teollinen tutkimus; koekaivaukset; laboratoriot; tulostaminen.
Servizi medici, d'igiene e di bellezza; ricerca scientifica e industriale; prospezioni; laboratori; stampa.
Medische verzorging, dienstverlening op het gebied van hygiëne en schoonheidsverzorging; onderzoek op wetenschappelijk en industrieel gebied; prospectie; laboratoria; drukken.
Cuidados médicos, de higiene e de beleza; investigação científica e industrial; prospecção; laboratórios; impressão.
Medicinsk och hygienisk vård, skönhetsvård; vetenskaplig och industriell forskning; prospektering; laboratorier; tryckning.
|
|
|
