|
Seznam výrobků a služeb |
| 1 |
Vývojky pro elektrografické procesy.
Développeurs de procédés électrographiques.
Developers for electrographic processes.
Entwickler für elektrographische Vorgänge.
проявител за електрографски процеси.
Fremkaldere til elektrografiske processer.
Εμφανιστές για ηλεκτρογραφικές διεργασίες.
Reveladores para procesos electrográficos.
Elektrograafiaprotsesside ilmutid.
Kehitysaineet galvanostereotypiaprosesseihin.
Előhívószerek elektrografikus folyamatokhoz.
Sviluppatori di processi elettrografici.
Elektrografiniuose procesuose naudojami ryškalai.
Elektrografisko procesu attīstītāji.
Żviluppaturi għal proċeduri elettrografiċi.
Ontwikkelaars voor elektrografische processen.
Wywoływacze do procesów elektrograficznych.
Reveladores para processos electrográficos.
Revelator pentru procese electrografice.
vývojári pre elektrografické procesy.
Razvijalci za elektrografske postopke.
framkallare för elektrografiska processer.
|
|
| 2 |
Tiskařské materiály, jmenovitě tonery a tiskařské inkousty pro digitální tiskárny; tonery a tiskárnové inkoustové patrony pro digitální tiskárny.
consommables pour imprimantes, à savoir toners et encres d'imprimantes pour imprimantes numériques; toners et cartouches d'encre d'imprimantes pour imprimantes numériques.
Printer materials, namely toners and printer inks for digital printers; toners and printer ink cartridges for digital printers.
Druckermaterialien, nämlich Toner und Druckertinten für Digitaldrucker; Toner und Druckertintenpatronen für Digitaldrucker.
печатарски материали, именно тонер и печатарско мастило за дигитални принтери; тонери и патрони за печатарско мастило за дигитални принтери.
Materialer til printere, nemlig toner og printerblæk til digitale udskrifter; tonere og blækpatroner til digitale printere.
Υλικά εκτυπωτή, συγκεκριμένα τονιστές και μελάνες εκτύπωσης για ψηφιακούς εκτυπωτές· τονιστές και φυσίγγια μελάνης εκτύπωσης για ψηφιακούς εκτυπωτές.
Material de impresión, en concreto tóner y tintas de impresión para impresoras digitales; tóner y patrones de tinta de impresión para impresoras digitales.
Trükimaterjalid, nimelt digitaalprinterite toonerid ja printeritindid; digitaalprinterite toonerid ja trükitindipadrunid.
Painoaineet, nimittäin väriaineet ja painomusteet digitaalisiin tulostimiin; väri- ja mustekasetit digitaalisiin tulostimiin.
Nyomtatási anyagok, mégpedig toner és nyomdafesték digitális nyomtatókhoz; toner és nyomdafesték patronok digitális nyomtatókhoz.
Materiale stampato, ovvero toner e inchiostri di stampa per stampanti digitali; toner e cartucce di inchiostri di stampa per stampanti digitali.
Spausdintuvų medžiagos, būtent dažomieji milteliai ir spausdintuvų rašalas skaitmeniniams spausdintuvams; dažomieji milteliai ir spausdintuvų rašalo kasetės skaitmeniniams spausdintuvams.
Iespiedmateriali, proti, toneri un printeru tintes digitāliem printeriem; toneri un printeru tintes digitāliem printeriem.
Materjali ta' l-istampar, jiġifieri towners u linka ta' l-istampar għal printers diġitali; towners u kartriġis tal-linka ta' l-istampar għal printers diġitali.
Printermateriaal, te weten toners en drukinkt voor digitale printers; toners en drukinktpatronen voor digitale printers.
Materiały drukarskie, mianowicie tonery i tusze drukarskie do drukarek cyfrowych; tonery i wkłady z tuszem drukarskim do drukarek cyfrowych.
Materiais de impressão, nomeadamente toners e tintas de impressão para impressoras digitais; toners e cartuchos de tinta para impressoras digitais.
Materiale de imprimare, si anume toner si cerneala de imprimare pentru imprimante digitale; Tonere si cartuse de cerneala pentru imprimante digitale.
tlačiarenské materiály, menovite tonery, tlačiarenský atrament pre digitálne tlačiarne; toner a tlačiarenské atramentové náplne pre digitálne tlačiarne.
Materiali za tiskalnike, in sicer tonerji in črnila za digitalne tiskalnike; tonerji in črnilni vložki za digitalne tiskalnike.
skrivarmaterial, nämligen toner och tryckfärg för digitala skrivare; tonerpulver och skrivarbläckpatroner för digitala skrivare.
|
|
| 9 |
Digitální tiskárny.
Imprimantes numériques.
Digital printers.
Digitaldrucker.
дигитални принтери.
Digitale printere.
Ψηφιακοί εκτυπωτές.
Impresoras digitales.
Digitaalprinterid.
Digitaaliset tulostimet.
Digitális nyomtatók.
Stampanti digitali.
Skaitmeniniai spausdintuvai.
Digitālie printeri.
Printers diġitali.
Digitale printers.
Drukarki cyfrowe.
Impressoras digitais.
Imprimante digitale.
digitálne tlačiarne.
Digitalni tiskalniki.
Digitala skrivare.
|
|
|
