|
Seznam výrobků a služeb |
| 41 |
Zábava, jmenovitě živá vystoupení hudebních umělců;zábavní služby, jmenovitě živá vystoupení hudebních umělců, vystoupení hudebních umělců v televizi, rozhlase a přenášená počítačovou komunikační sítí;poskytování zábavních informací pomocí počítačové komunikační sítě, jmenovitě informací o vystoupeních, představeních a nahrávkách hudebních umělců;poskytování hudebních představení, nahrané hudby, informací v oboru hudby, hudebního videa, souvisejících hudebních klipů, fotografií a dalších mediálních materiálů vztahujících se k hudebním umělcům prostřednictvím počítačové komunikační sítě; služby fanklubu; služby v oblasti televizní a rozhlasové produkce;produkce a organizace živých zábavních akcí, jmenovitě koncertů, koncertních turné, festivalů a průmyslových předváděcích akcí v oboru hudby;a produkce a distribuce filmů, televizních programů a zvukových nahrávek.
Services de divertissements, à savoir concerts d'artistes musicaux en direct;services de divertissements, à savoir un artiste musical se produisant en direct à la télévision, à la radio et sur un réseau de communication informatique;fourniture d'informations sur les divertissements via un réseau de communications informatique, à savoir informations sur la production en public, les spectacle et les enregistrements d'un artiste musical;spectacles musicaux, musique préenregistrée, informations dans le domaine de la musique, vidéos musicales, clips connexes, photographies et autre matériel médiatique concernant un artiste muscial via un réseau de communication informatique; services de fan club; services de production radiophonique et de télévision;production et organisation de spectacles de divertissement en direct, à savoir concerts, tournées, festivals et présentations dans le domaine musical;et production et diffusion de films cinématographiques, programmes de télévision et enregistrements sonores.
Entertainment namely, live music performances by a music artist; entertainment services, namely live, televised, radio and computer communications network appearances by a music artist; providing entertainment information via a computer communications network, namely, information about appearances, performances and recordings of a music artist; providing music performances, prerecorded music, information in the field of music, music videos, related film clips, photographs, and other media materials relating to a music artist via a computer communications network; fan club services; television and radio production services; production and organization of live entertainment events, namely concerts, concert tours, festivals, and industry showcases in the music field; and production and distribution of motion pictures, television programs, and sound recordings.
Unterhaltung, nämlich Live-Auftritte eines Musikkünstlers;Unterhaltung, nämlich Live-, Fernseh- und Radio-Auftritte sowie Auftritte eines Musikkünstlers über ein Computerkommunikationsnetz;Bereitstellung von Unterhaltungsinformationen über ein Computerkommunikationsnetz, nämlich Informationen über Auftritte, Darbietungen und Aufzeichnungen eines Musikkünstlers;Bereitstellung von Musikdarbietungen, Musikaufzeichnungen, Informationen in Bezug auf Musik, Musikvideos, diesbezügliche Filmclips, Fotografien und andere Medienmaterialien in Bezug auf einen Musikkünstler über ein Computerkommunikationsnetz; Fanklubdienste; Produktion von Fernseh- und Rundfunkprogrammen;Produktion und Organisation von Live-Unterhaltungsveranstaltungen, nämlich Konzerte, Konzerttourneen, Festivals und Industrieschauen im Musikbereich;und Produktion und Vertrieb von Spielfilmen, Fernsehprogrammen und Tonaufzeichnungen.
Underholdningsvirksomhed, nemlig levende musikoptrædener af en musikkunstner;underholdningsvirksomhed, nemlig levende og fjernsynstransmitterede optrædender, og optrædender via radio- og computerkommunikationsnetværk af en musikkunstner;underholdningsvirksomhed via et computerkommunikationsnetværk, nemlig information om optrædender, forestillinger og optagelser af en musikkunstner;musikforestillinger, indspillet musik, information inden for musik, musikvideoer, relaterede filmklip, fotografier og andre mediematerialer vedrørende en musikkunstner via et computerkommunikationsnetværk; tjenesteydelser vedrørende fanklubber; fjernsyn og radioproduktion;produktion og organisering af levende underholdningsarrangementer, nemlig koncerter, koncertturneer, festivaller og industrimontrer inden for musik;og produktion og distribution af film, tv-programmer og lydoptagelser.
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, ζωντανές μουσικές παραστάσεις από μουσικούς καλλιτέχνες·υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, ζωντανές εμφανίσεις μουσικών καλλιτεχνών σε δίκτυα τηλεοπτικά, ραδιοφωνικά και επικοινωνίας μέσω ηλεκτρονικών υπολογιστών·παροχή ψυχαγωγικών πληροφοριών μέσω δικτύου επικοινωνίας ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα παροχή πληροφοριών σχετικά με εμφανίσεις, παραστάσεις και ηχογραφήσεις μουσικών καλλιτετεχνών·παροχή μουσικών παραστάσεων, προεγγεγραμμένης μουσικής, πληροφοριών σε σχέση με τη μουσική, τα μουσικά βίντεο, συναφή αποσπάσματα κινηματογραφικών ταινιών, φωτογραφίες και λοιπό υλικό σχετικά με μουσικούς καλλιτέχνες μέσω δικτύου επικοινωνίας ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες λεσχών θαυμαστών· υπηρεσίες ραδιοφωνικής και τηλεοπτικής παραγωγής·παραγωγή και διοργάνωση ζωντανών ψυχαγωγικών εκδηλώσεων, συγκεκριμένα συναυλιών, περιοδειών συναυλιών, φεστιβάλ και παρουσιάσεων νέων καλλιτεχνών στον τομέα της μουσικής·και παραγωγή και διανομή κινηματογραφικών ταινιών, τηλεοπτικών προγραμμάτων και ηχογραφήσεων.
Esparcimiento; en concreto, actuaciones musicales en directo de un artista musical;servicios de esparcimiento; en concreto, apariciones en directo por televisión, radio y redes de comunicación informáticas de un artista musical;suministro de esparcimiento a través de un red de comunicación global; en concreto, información sobre apariciones, actuaciones, y grabaciones de un artista musical;suministro de actuaciones musicales, música pregrabada, información en el ámbito de la música, vídeos musicales, clips de películas, fotografía y otros materiales de medios relacionados con un artista musical a través de una red de comunicación informática; servicios de clubes de aficionados; servicios de producción de televisión y radio;producción y organización de eventos de entretenimiento en directo; en concreto, conciertos, giras de conciertos, festivales y vitrinas industriales en materia de música;y producción y alquiler de películas cinematográficas, programas de televisión, y grabaciones sonoras.
Meelelahutus, nimelt muusikute otseesinemised;meelelahutusteenused, nimelt muusikute otse-, televisiooni-, raadio- ja arvutisidevõrgu esinemised;meelelahutusteabe pakkumine arvutisidevõrgu teel, nimelt info muusikute esinemiste, etenduste ja salvestuste kohta;muusikaetenduste, eelsalvestatud muusika, muusikaalase teabe, muusikavideode, seonduvate filmiklippide, fotode ja muude muusikuga seonduvate meediamaterjalide pakkumine arvutisidevõrgu teel; fännklubiteenused; tele- ja raadiosaadete tootmise teenused;otseesinemise meelelahutusürituste, nimelt kontsertide, kontserditurneede, festivalide ja selle muusikatööstuse väljapanekuvitriinide tootmine ja korraldamine;ja filmide, telesaadete ja helisalvestiste tootmine ja turustamine.
Ajanvietepalvelut, nimittäin musiikkitaiteilijan live-esitykset;ajanvietepalvelut, nimittäin musiikkitaiteilijan esiintyminen livenä, televisiossa, radiossa ja tietokoneviestintäverkossa;ajanvietetietojen, nimittäin musiikkitaiteilijan esiintymisiin, esityksiin ja tallenteisiin liittyvien tietojen tarjoaminen tietokoneviestintäverkon välityksellä;musiikkiesitysten, valmiiksi tallennetun musiikin, musiikkiin liittyvien tietojen, musiikkivideoiden, filmileikkeiden, valokuvien ja muun musiikkiartistiin liittyvän tiedotusaineiston tarjoaminen tietokoneviestintäverkon välityksellä; ihailijakerhopalvelut; televisio- ja radiotuotantopalvelut;live-viihdetapahtumien, nimittäin konserttien, konserttikiertueiden, festivaalien ja esittelyjen tuottaminen ja järjestäminen musiikkialalla;sekä elokuvien, televisio-ohjelmien ja äänitallenteiden tuotanto ja jakelu.
Szórakoztatás, nevezetesen élő zenei előadások zeneművészek részvételével;szórakoztató szolgáltatások, nevezetesen zeneművészek fellépései élőben, televízió, rádió és számítógépes kommunikációs hálózat útján;szórakoztatással kapcsolatos információk biztosítása számítógépes kommunikációs hálózat útján, nevezetesen információk adása zeneművészek fellépéseiről, előadásairól és felvételeiről;zenei előadások, zenei felvételek, zenével kapcsolatos információk, zenei videók, kapcsolódó filmklippek, fényképek és egyéb médiaanyagok biztosítása zeneművészekkel kapcsolatban számítógépes kommunikációs hálózat útján; rajongóklubban nyújtott szolgáltatások; televíziós és rádiós műsorkészítési szolgáltatások;élő szórakoztató rendezvények lebonyolítása és szervezése, nevezetesen koncertek, koncertkörutak, fesztiválok és ágazati bemutatók a zene területén;és mozifilmek, televízióprogramok és hangfelvételek készítése és forgalmazása.
Divertimento, ovvero spettacoli dal vivo di un artista musicale;divertimento, ovvero apparizioni dal vivo, televisive, radiofoniche, mediante reti di comunicazione informatiche di un artista musicale;informazioni in materia di divertimento disponibili mediante una rete di comunicazione informatica, ovvero informazioni relative ad apparizioni, spettacoli e registrazioni di un artista musicale;spettacoli musicali, musica preregistrata, informazioni in materia di musica, video musicali, spezzoni cinematografici, fotografìe e altri materiali per supporti relativi ad un artista musicale disponibili mediante una rete di comunicazione informatica; servizi di fan club; servizi di produzione radiofonica e televisiva;produzione ed organizzazione di manifestazioni di divertimento dal vivo, ovvero concerti, tour di concerti, festival ed esposizioni in materia di musica;e produzione e distribuzione di pellicole cinematografiche, programmi televisivi e registrazioni sonore.
Pramogos, ypač tikro garso muzikiniai pasirodymai su muzikantais;pramogų paslaugos, ypač tiesioginiai, per televiziją ir radiją bei kompiuterių tinklais transliuojami muzikantų pasirodymai;pramoginė informacija, teikiama kompiuterių tinklais, ypač informacija apie muzikantų pasirodymus, koncertus ir įrašus;muzikinių pasirodymų, muzikos įrašų, informacijos apie muziką, muzikinių vaizdo siužetų, su muzika susijusių kino siužetų, nuotraukų ir kitos su muzikantais susijusios informacinės medžiagos teikimas kompiuterių tinklais; gerbėjų klubų paslaugos; televizijos ir radijo produkcijos kūrimo paslaugos;tikro garso pramoginių renginių, ypač koncertų, koncertinių gastrolių, festivalių ir su muzikos pramone susijusių pasirodymų rengimas bei organizavimas;ir kino filmų, televizijos laidų bei garso įrašų gamyba ir platinimas.
Izklaide, proti - muzīukālas izrādes, ko sniedz muziķi;izklaides pakalpojumi, proti - dzīvas, televīzijas, radio un datoru sakaros rādītas, ko snieguši mākslinieki;izklaides informācijas nodrošināšana ar datoru sakaru tīklu, proti - informācija par izrādēm, šoviem uj ierakstiem, ko snieguši muziķi;muzikas izrāžu, iepriekš ierakstītas muzikas nodrošināšana muzikas, muzikas video, ar to saistītu videoklipu, fotografiju un citu materiālu jomā saistībā ar muziķiem datoru sakaru tīklos; fanu klubu pakalpojumi; televīzijas un radio programmu sagatavošanas pakalpojumi;dzīvo izklaides pasākumu, proti - koncertu, koncertu tūru, festivālu un nozares izrāžu muzikas jomā sagatavošana un organizēšana;un un kinofilmu, televīzijas programmu un skaņu ieraksti producēšana un izplatīšana.
Divertiment bħal, esebizzjonijiet diretti ta' mużika minn artist tal-mużika;servizzi ta' divertiment, bħal dehriet diretti ta' artist tal-mużika fuq it-televiżjoni, fuq ir-radju, u fuq netwerk tal-komunikazzjonijiet tal-kompjuter;fornitura ta' informazzjoni dwar id-divertiment minn netwerk tal-komunikazzjonijiet tal-kompjuter, bħal, informazzjoni dwar dehriet, wirjiet u reġistrazzjonijiet ta' artist tal-mużika;fornitura ta' wirjiet mużikali, mużika rreġistrata minn qabel, informazzjoni fil-qasam tal-mużika, vidjos tal-mużika, biċċiet minn films relatati, ritratti, u materjal tal-medja ieħor dwar artist tal-mużika minn netwerk tal-komunikazzjonijiet tal-kompjuter; servizzi ta' klabb tal-partitarji; servizzi ta' produzzjoni tat-televixin u tar-radju;il-produzzjoni u l-organizzazzjoni ta' avvenimenti ta' divertiment dirett, bħal kunċerti, turs tal-kunċerti, festivals, u wirjiet industrijali fil-qasam tal-mużika;u l-produzzjoni u d-distribuzzjoni ta' films għaċ-ċinema, programmi televiżivi, u reġistrazzjonijiet tal-ħsejjes.
Ontspanning, te weten muziekoptredens door een muziekartiest;ontspanning, te weten liveoptredens, televisieoptredens en radio-optredens en optredens op computercommunicatienetwerken door een muziekartiest;het verstrekken van amusementsinformatie via een computercommunicatienetwerk, te weten informatie over optredens, voorstellingen, en opnamen door een muziekartiest;het verstrekken van muziekvoorstellingen, opgenomen muziek, informatie op het gebied van muziek, muziekvideo's, aanverwante filmclips, foto's en andere mediamaterialen met betrekking tot een muziekartiest via een computercommunicatienetwerk; diensten op het gebied van fanclubs; televisie en productie van radioprogramma's;productie en organisatie van ontspannende live-evenementen, te weten concerten, concerttours, festivals, en industriële voorstellingen op het gebied van muziek;en productie en distributie van films, televisieprogramma's en geluidsopnamen.
Rozrywka, a mianowicie przedstawienia na żywo artystów muzyków;usługi rozrywkowe, a mianowicie przedstawienia artystów muzyków na żywo, transmitowane przez telewizję, radio i w sieciach komputerowych;udostępnianie informacji w zakresie rozrywki za pośrednictwem komputerowych sieci komunikacyjnych, a mianowicie informacji o występach, przedstawieniach i nagraniach artystów muzyków;udostępnianie występów muzycznych, nagrań muzycznych, informacji z dziedziny muzyki, muzycznych nagrań wideo, klipów filmowych, zdjęć i innych materiałów związanych z artystami muzykami za pośrednictwem komputerowych sieci komunikacyjnych; prowadzenie fanklubów; usługi produkcji nagrań telewizyjnych i radiowych;produkcja i organizacja wydarzeń rozrywkowych na żywo, a mianowicie koncertów, tras koncertowych, festiwali oraz pokazów branżowych z dziedziny muzyki;oraz produkcja i dystrybucja filmów, programów telewizyjnych i nagrań dźwiękowych.
Entretenimento, nomeadamente espectáculos de música ao vivo;serviços de entretenimento, nomeadamente actuações de músicos ao vivo, na rádio e numa rede informática de comunicações;prestação de informações de entretenimento através de uma rede informática de comunicações, nomeadamente informações sobre actuações, espectáculos e gravações de músicos;fornecimento de espectáculos musicais, música pré-gravada, informações no domínio da música, vídeos de música, extractos de vídeos de música, fotografias e outros suportes relacionados com músicos, através de uma rede informática de comunicações; serviços de clubes de fãs; serviços de produções televisivas e radiofónicas;produção e organização de eventos de entretenimento, nomeadamente concertos, digressões, festivais e apresentações no domínio da música;e produção e distribuição de filmes cinematográficos, programas de televisão e gravações de som.
Zábava, najmä živé hudobné vystúpenia hudobníkov;zábavné služby, najmä živé, televízne, rádiové a sieťové prenosy vystúpení hudobníkov;poskytovanie zábavných informácií prostredníctvom počítačovej siete, najmä informácií o vystúpeniach, predstaveniach a nahrávkach hudobníkov;poskytovanie hudobných vystúpení, vopred zapísanej hudby, informácií v oblasti hudby, hudobných videoprogramov, príslušných videoklipov, fotografií a iných mediálnych materiálov týkajúcich sa hudobníkov prostredníctvom počítačovej siete; služby klubu fanúšikov; služby televíznej a rozhlasovej produkcie;produkcia a usporiadanie živých zábavných podujatí, najmä koncertov, koncertných turné, festivalov a vystúpení mladých talentov v oblasti hudby;a produkcia a distribúcia filmov, televíznych programov a zvukových nahrávok.
Zabava, in sicer nastop glasbenega umetnika v živo;razvedrilne storitve, in sicer nastop glasbenega umetnika v živo, po televiziji, radiju ali po omrežju računalniških komunikacij;zagotavljanje zabavnih informacij po omrežju računalniških komunikacij, in sicer informacije o nastopih, predstavah in posnetkih glasbenega umetnika;zagotavljanje glasbenih predstav, posnete glasbe, informacij s področja glasbe, glasbenih videoposnetkov, sorodnih filmskih izrezkov, fotografij in materialov na drugih medijih, ki se vsi nanašajo na glasbenega umetnika, po omrežju računalniških komunikacij; storitve klubov oboževalcev; storitve televizijske in radijske produkcije;produkcija in organizacija zabavnih dogodkov v živo, in sicer koncertov, koncertnih turnej, festivalov in tematskih prikazov dejavnosti na glasbenem področju;ter produkcija in distribucija filmov, televizijskih programov in zvočnih posnetkov.
Underhållning, nämligen livemusikuppträdanden av en musikartist;underhållningstjänster, nämligen levande, tv-sända, radio- och datorkommunikationsnätsända uppträdanden av en musikartist;tillhandahållande av underhållningsinformation om uppträdanden, föreställningar och inspelningar av en musikartist via ett datorkommunikationsnät;anordnande av musikföreställningar, inspelad musik, information avseende musik, musikvideor, filmklipp, fotografier och andra mediematerial avseende en musikartist via ett datorkommunikationsnät; fanklubbstjänster; televisions- och radioproduktion;produktion och anordnande av levande underhållningsevenemang, nämligen konserter, konsertturnéer, festivaler, och industrimässor inom musikområdet;och produktion och distribution av spelfilmer, tv-program och ljudinspelningar.
|
|
|
