|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Počítačový software ke stažení; počítačový software ke stažení, který umožňuje připojení k webovým stránkám prostřednictvím internetu pomocí informací z obrázků zachycených mobilními telefony.
Logiciels téléchargeables; logiciels téléchargeables permettant une connexion à des sites web sur l'internet par le biais d'informations d'images capturées avec des téléphones mobiles.
Downloadable computer software; downloadable computer software which enables connection to websites through the Internet by means of information from pictures captured with mobile phones.
Herunterladbare Computersoftware; herunterladbare Computersoftware, die die Verbindung mit Websites über das Internet mittels Informationen aus von Funktelefonen empfangenen Bildern ermöglicht.
Computersoftware, som kan downloades; computersoftware, der kan downloades, til etablering af forbindelse til websteder via internettet ved hjælp af information fra billeder taget med mobiltelefoner.
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών με δυνατότητα τηλεφόρτωσης· τηλεφορτώσιμο λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για παροχή δυνατότητας σύνδεσης με διαδικτυακές ιστοθέσεις σε σχέση με δεδομένα εικόνων που λαμβάνονται μέσω κινητών τηλεφώνων.
Software informático descargable; software descargable que permite la conexión a sitios web a través de Internet mediante información de imágenes capturadas con teléfonos móviles.
Allalaaditav arvutitarkvara; allalaaditav arvutitarkvara, mis võimaldab veebisaitidega Interneti teel ühenduse luua mobiiltelefonidega tehtud piltide info kaudu.
Ladattavat tietokoneohjelmistot; ladattavat tietokoneohjelmistot, jotka mahdollistavat yhteyden WWW-sivustoihin Internetin välityksellä matkapuhelimella siepatuista kuvista saatavien tietojen avulla.
Letölthető számítógépes szoftver; letölthető számítógépes szoftver, mely mobiltelefonokkal készített képekből származó információk segítségével lehetővé teszi honlapok elérését az interneten.
Software scaricabili dall'unità centrale a quelle periferiche; software scaricabile che consente il collegamento a siti web tramite Internet mediante informazioni da immagini catturate con telefoni cellulari.
Atsisiunčiama programinė įranga; parsisiunčiama kompiuterių programinė įranga, kurios pagalba prisijungiama prie interneto tinklalapių informacijos iš paveikslėlių, užfiksuotų mobiliaisiais telefonais, pagalba.
Lejupielādējama datoru programmatūra; lejupielādējama datoru programmatūra, kas nodrošina savienojumus ar tīmekļa vietnēm izmantojot internetu un informācijas līdzekļus no attēliem, kas uzņemti ar mobilajiem tālruņiem.
Softwer tal-kompjuter li jista' jitniżżel; softwer tal-kompjuter li jista' jitniżżel li jippermetti konnessjoni ma' websites permezz ta' l-Internet permezz ta' informazzjoni minn ritratti maqbuda fuq telefoni ċellulari.
Software die gedownload kan worden; downloadbare software voor verbinding met websites via internet door middel van informatie van prenten vastgelegd met mobiele telefoons.
Oprogramowanie komputerowe ściągalne; pobieralne oprogramowanie komputerowe umożliwiające połączenie z witrynami www przez Internet za pomocą informacji z obrazów utrwalonych w telefonach komórkowych.
Software transferível; software descarregável que permite a ligação a "websites" da Internet, através de informações provenientes de imagens capturadas por telemóveis.
Stiahnuteľný počítačový softvér; stiahnuteľný počítačový softvér, ktorý umožňuje pripojenie na webové portály pomocou Internetu prostedníctvom informácií z obrázkov zhotovených mobilnými telefónmi.
Naložljiva računalniška programska oprema; prenosljiva računalniška programska oprema, ki omogoča povezavo s spletnimi stranmi prek interneta z informacijami s slik, zajetih z mobilnimi telefoni.
Nedladdningsbar programvara; nedladdningsbar datorprogramvara som möjliggör anslutning till webbplats genom Internet via information från bilder tagna med mobiltelefoner.
|
|
|
