|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres classes); Produits de l'imprimerie, périodiques, livres; matériel d' écriture; horaires imprimés; Papier et produits en papier, livres, calendriers, journaux intimes, imprimés; carton et articles en carton; rapports; rapports financiers et prospectus; matériel publicitaire.
Printed matter; books; stationery; magazines; paper and paper articles; cardboard and cardboard articles; reports; financial reports and prospectuses; advertising materials.
Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist; Bücher, Zeitschriften, Druckereierzeugnisse; Schreibmaterialien; Zeitpläne (Drucksachen); Papier und daraus hergestellte Erzeugnisse, Bücher, Kalender, Tagebücher, Druckereierzeugnisse; Karton und Artikel aus Karton; Berichte; Finanzberichte und Prospekte; Werbematerialien.
Plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser); Bøger, tidsskrifter, tryksager; skrivematerialer; trykte tidsplaner; Papir og papirvarer, bøger, kalendere, dagbøger, tryksager; pap og papvarer; rapporter; finansielle rapporter og prospekter; reklamemateriale.
Πλαστικά υλικά συσκευασίας (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις)· Βιβλία, περιοδικά, έντυπο υλικό· υλικά γραφής· έντυποι πίνακες δρομολογίων· Χαρτί και είδη από αυτό το υλικό, βιβλία, ημερολόγια, προσωπικά ημερολόγια, έντυπο υλικό· χαρτόνι και είδη από χαρτόνι· εκθέσεις· οικονομικές εκθέσεις και ενημερωτικά φυλλάδια· διαφημιστικό υλικό.
Materias plásticas para embalaje no comprendidas en otras clases; Libros, revistas, productos de imprenta; artículos para escribir; horarios impresos; Papel y productos fabricados de papel, libros, calendarios, diarios, materiales impresos; cartón y artículos de cartón; informes; informes financieros y prospectos; material publicitario.
Muoviset pakkaustarvikkeet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin); Kirjat, sanomalehdet, painotuotteet; kirjoitustarvikkeet; painetut aikataulut; Paperi ja siitä valmistetut tuotteet, kirjat, kalenterit, päiväkirjat, painotuotteet; pahvi ja pahvitavarat; raportit; rahoitusraportit ja esittelylehtiset; mainosmateriaali.
Materie plastiche per l'imballaggio (non comprese in altre classi); libri, stampati, riviste; forniture per scrivere; orari stampati; Carta e prodotti di carta, libri, calendari, diari, stampati; cartone ed articoli in cartone; relazioni; relazioni finanziarie e prospetti; materiale pubblicitario.
Plastic materialen voor verpakking, voorzover niet begrepen in andere warenklassen; Boeken, week- of maandbladen, drukwerken; schrijfmateriaal; gedrukte dienstregelingen; Papier en hieruit vervaardigde produkten, boeken, kalenders, dagboeken, drukwerk; karton en artikelen van karton; rapporten; financiële rapporten en prospectussen; advertentiemateriaal.
Matérias plásticas para embalagem (não incluídas noutras classes); Livros, revistas, produtos de impressão; artigos para a escrita; horários impressos; Papel e produtos em papel, livros, calendários, diários, produtos de impressão; cartão e artigos de cartão; relatórios; relatórios financeiros e prospectos; material publicitário.
Plastmaterial för emballering (ej ingående i andra klasser); Böcker, tidskrifter, trycksaker; skrivmateriel; tidtabeller; Papper och härav framställda produkter, böcker, kalendrar, dagböcker, trycksaker; papp och artiklar av papp; rapporter; finansiella rapporter och prospekt; annonsmaterial.
|
|
| 35 |
Publicité; services d'agences de publicité; diffusion de matériel publicitaire; publicité par mailing direct; relations publiques; publication de textes publicitaires; publicité et annonces publicitaires radiophoniques; publicité et annonces publicitaires télévisées; services de promotion; services de marketing; services de publicité; services de conseils en matière de marques; Services de conseils en publicité et en marketing interactifs sur un réseau informatique mondial, y compris tous les services de marketing, de conception, de conseils, de planification médiatique, d'achat, de publicité et de promotion sur un réseau informatique mondial.
Advertising and publicity; advertising agency services; dissemination of advertising materials; direct mail advertising; public relations; publication of publicity texts; radio advertising and commercials; television advertising and commercials; promotional services; marketing services; publicity services; brand consultancy services; global computer network-based interactive marketing and advertising consultancy services, including all global computer network-based marketing, design, consulting, media planning and buying, advertising and promotion services.
Werbung und Öffentlichkeitsarbeit; Dienstleistungen einer Werbeagentur; Verbreitung von Werbematerial; Direktwerbung; Publicrelations; Veröffentlichung von Werbetexten; Rundfunkwerbung und -werbespots; Fernsehwerbung und -werbespots; Dienste auf dem Gebiet der Verkaufsförderung; Marketingdienstleistungen; Dienstleistungen auf dem Gebiet der Werbung; Beratung in Fragen von Markennamen; Beratung in Bezug auf interaktives Marketing und Werbung auf Basis weltweiter Computernetze einschließlich Marketing, Entwurf, Beratung, Planung und Kauf in Bezug auf Medien, Werbung und Verkaufsförderung, alles auf Basis weltweiter Computernetze.
Annonce- og reklamevirksomhed samt PR-virksomhed; reklamebureauvirksomhed; reklameomdeling; adresserede reklameforsendelser; public relations; offentliggørelse af reklametekster; radioannoncering og radioreklamer; tv-annoncering og tv-reklamer; salgsfremmende tjenesteydelser; markedsføringsvirksomhed; publicityvirksomhed; rådgivning vedrørende varemærker; interaktiv markedsføring og konsulentvirksomhed vedrørende reklamevirksomhed på globale computernetværk, herunder al markedsføring, design, rådgivning, medieplanlægning, køb, reklamevirksomhed og salgsfremmende foranstaltninger på globale computernetværk.
Υπηρεσίες διαφήμισης και δημοσιοποίησης· υπηρεσίες πρακτορείων διαφήμισης· διανομή διαφημιστικού υλικού· άμεση διαφήμιση μέσω του ταχυδρομείου· δημόσιες σχέσεις· δημοσίευση διαφημιστικών κειμένων· ραδιοφωνική διαφήμιση και διαφημιστικά μηνύματα· τηλεοπτικές διαφημίσεις και διαφημιστικά μηνύματα· υπηρεσίες προώθησης· υπηρεσίες εμπορίας (μάρκετινγκ)· υπηρεσίες διαφήμισης· υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα εμπορικού σήματος· υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με την αλληλεπιδραστική εμπορική προώθηση (μάρκετινγκ) και διαφήμιση μέσω παγκόσμιου δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών, στις οποίες περιλαμβάνονται όλες οι υπηρεσίες εμπορικής προώθησης (μάρκετινγκ), σχεδιασμού, παροχής συμβουλών, προγραμματισμού σχετικά με τη χρήση διαφημιστικών μέσων και σχετικών αγορών, διαφήμισης και προώθησης μέσω παγκόσμιου δικτύου ηλεκτρονικών πολογιστών.
Anuncios y publicidad; servicios de agencias publicitarias; difusión de material publicitario; publicidad directa por correo; relaciones públicas; publicación de textos publicitarios; publicidad y anuncios comerciales por radio; publicidad y anuncios comerciales por televisión; servicios de promoción; servicios de marketing; servicios publicitarios; servicios de consultoría en materia de marcas; Servicios interactivos de consultoría en materia de marketing y publicidad basados en una red informática global, incluyendo todos los servicios de marketing, diseño, consultoría, planificación de medios y compra, publicidad y promoción basados en una red informática global.
Mainonta- ja suhdetoiminta; mainostoimistopalvelut; mainosmateriaalin jakelu; suoramainonta; pr-toiminta; mainostekstien julkaiseminen; radiomainonta ja -mainokset; televisiomainonta ja -mainokset; myynninedistämispalvelut; markkinointipalvelut; mainontapalvelut; tuotemerkkikonsultointipalvelut; Maailmanlaajuisiin tietokoneverkkoihin perustuvat vuorovaikutteiset markkinointia ja mainontaa koskevat palvelut, mukaan lukien kaikki tietokoneverkkopohjaiset markkinointi-, suunnittelu-, konsultointi-, mediasuunnittelu- ja osto-, mainonta- ja myynninedistämispalvelut.
Pubblicità; servizi di agenzie pubblicitarie; diffusione di materiale pubblicitario; pubblicità diretta per corrispondenza; relazioni pubbliche; pubblicazione di testi pubblicitari; pubblicità radiofonica; pubblicità e spot pubblicitari televisivi; servizi promozionali; servizi di marketing; servizi pubblicitari; servizi di consulenza in materia di differenziazione; consulenza in materia di marketing e pubblicità interattive su una rete informatica globale, compresi tutti i servizi di marketing, progettazione, consulenza, pianificazione e acquisto di mezzi di comunicazione, pubblicità e promozione basati su reti informatiche globali.
Reclame; diensten van reclamebureaus; verspreiding van reclamemateriaal; mailing; public relations; uitgave van reclameteksten; radioreclame en reclameboodschappen via de radio; televisiereclame en -spotjes; diensten op het gebied van promotie; diensten op het gebied van marketing; diensten op het gebied van reclamemaken; advisering inzake merkproducten; interactieve advisering op het gebied van marketing en reclame op basis van wereldwijde computernetwerken, waaronder alle diensten op het gebied van marketing, ontwerp, advisering, mediaplanning en -inkoop, reclame en promotie op basis van wereldwijde computernetwerken.
Anúncios comerciais e publicidade; serviços de agência de publicidade; difusão de material publicitário; publicidade directa por correio; relações públicas; publicação de textos publicitários; publicidade e anúncios na rádio; publicidade e anúncios pela televisão; serviços promocionais; serviços de marketing; serviços de publicidade; serviços de consultadoria em matéria de marcas; serviços de consultadoria de marketing e de publicidade interactivos baseados em rede informática mundial, incluindo todos os serviços de marketing, concepção, consultadoria, planeamento e aquisição de meios, publicidade e promoção baseados em rede informática mundial.
Annons- och reklamverksamhet samt pr-tjänster; reklambyråtjänster; spridning av annons- och reklammaterial; direktreklam; public relations; publicering av reklamtexter; radioannonser och reklaminslag i radio; teveannonser och reklaminslag i teve; säljfrämjande tjänster; marknadsföringstjänster; reklamtjänster; konsulttjänster avseende varumärken; konsultationstjänster baserade på globala datornät avseende interaktiv marknadsföring och reklam, inkluderande alla tjänster baserade på globala datornät avseende marknadsföring, utformning, konsultation, medieplanering och köp, reklam och promotion.
|
|
| 42 |
Services de conception.
Design services.
Dienstleistungen von Designern.
Designvirksomhed.
Υπηρεσίες σχεδιασμού.
Servicios de diseño.
Suunnittelupalvelut.
Servizi di design.
Ontwerpdiensten.
Serviços de concepção.
Formgivningstjänster.
|
|
|
