|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Pocítacové hry; herní zařízení určená k použití pouze s televizory; elektronické hry; hry na mince a žetony; herní zařízení a přístroje a zařízení a přístroje pro (hazardní) hry v karty či kostky.
Jeux informatiques; appareils pour jeux conçus pour être utilisés seulement avec des téléviseurs; jeux électroniques; jeux à prépaiement ou à jetons; appareils et machines de jeux et jeux de hasard.
Computer games; apparatus for games, adapted for use with television receivers only; electronic games; coin and token-operated games; gaming and gambling apparatus and machines.
Computerspiele; Spielapparate zur ausschließlichen Verwendung mit Fernsehapparaten; elektronische Spiele; münz- und markenbetätigte Maschinen; Spielapparate und Spielautomaten.
Computerspil; spilleapparater kun til brug med fjernsynsapparater; elektroniske spil; mønt- og poletbetjente maskiner; spille- og hasardspilleapparater og -maskiner.
Παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών· συσκευές παιχνιδιών προσαρμοσμένες για χρήση αποκλειστικά με τηλεοπτικούς δέκτες· ηλεκτρονικά παιχνίδια· παιχνίδια τιθέμενα σε λειτουργία με νόμισμα ή κέρμα· συσκευές και μηχανές τυχερών παιχνιδιών.
Juegos de ordenador; aparatos para juegos concebidos para ser utilizados solamente con receptor de televisión; juegos electrónicos; juegos accionados con monedas y fichas; aparatos y máquinas de apuestas y juegos.
Arvutimängud; ainult teleriga kasutamiseks mõeldud mänguseadmed; elektroonilised mängud; münt- või žetoonkäitatavad mängud; mängu- ja hasartmänguseadmed ja -vahendid.
Tietokonepelit; pelilaitteet, jotka on tarkoitettu käytettäväksi yksinomaan televisiovastaanottimien kanssa; elektroniset pelit; rahake- tai kolikkokäyttöiset pelit; peli- ja monitoimilaitteet ja -koneet.
Számítógépes játékok; játékgépek kizárólag televíziókészülékekkel történő használatra; elektronikus játékok; érmével és zsetonnal működő játékok; játékgépek és szerencsejáték-gépek.
Giochi informatici; apparecchi per giochi concepiti per essere utilizzati solamente con ricevitori televisivi; giochi elettronici; macchine funzionanti a moneta o a gettone; apparecchi e macchine per giochi d'azzardo.
Kompiuteriniai žaidimai; žaidimų aparatai, skirti naudoti tik su televizoriais; elektroniniai žaidimai; monetiniai ir skaitikliniai žaidimai; žaidimų ir lošimo aparatai bei mašinos.
Datorspēles; spēļu aparāti izmantošanai tikai ar televīzijas uztvērējiem; elektroniskās spēles; ar monētām un žetoniem darbināmas spēles; spēļu un azartspēļu aparāti un iekārtas.
Logħob tal-kompjuter; tagħmir għad-daqq li jintużaw biss ma' settijiet tat-TV; logħob elettroniku; magni tal-logħob li jaħdmu bil-flus u bil-fixxi tal-logħob; apparat u magni għal-logħob u għal-logħob ta' l-ażżard.
Computerspellen; speelapparaten, uitsluitend in samenhang met een tv-apparaat te gebruiken; elektronische spellen; machines met munt- of penninginworp; spel- en dobbeltoestellen en -machines.
Gry komputerowe; aparaty do gier przeznaczone wyłącznie do użytku z odbiornikami telewizyjnymi; gry elektroniczne; gry uruchamiane monetą lub żetonem; aparaty i maszyny do gier i hazardu.
Jogos de computador; aparelhos de jogos para utilização exclusiva com aparelhos de televisão; jogos electrónicos; máquinas accionadas por moedas ou fichas; aparelhos e máquinas de jogos a dinheiro.
Počítačové hry; hracie zariadenia určené na použitie s televíznym prijímačom; elektronické hry; hry na mince a žetóny; hracie a hazardné zariadenia a automaty.
Računalniške igrice; igralni aparati, namenjeni za uporabo samo s televizijskimi sprejemniki; elektronske igrice; igralni aparati na kovance in žetone; igralni in hazardni aparati in -stroji.
Datorspel; apparater för spel avsedda att användas enbart med TV-apparater; elektroniska spel; mynt- och polettstyrda spel; spel- och dobbelapparater och -maskiner.
|
|
| 28 |
Hry.
Jeux.
Games.
Spiele.
Spil.
Αθύρματα.
Juegos.
Mängud.
Pelit.
Játékok.
Giochi.
Žaidimai.
Spēles.
Logħob.
Spellen.
Gry.
Jogos.
Hry.
Igre.
Spel.
|
|
| 41 |
Zábava; kasína.
Divertissement; services de casino.
Entertainment; casinos.
Unterhaltung; Betrieb von Spielbanken.
Underholdningsvirksomhed; drift af spillebanker.
Ψυχαγωγία· καζίνα.
Esparcimiento; casinos.
Lõbustus, meelelahutus, ajaviide; kasiinoteenused.
Ajanviete; kasinot.
Szórakoztatás; kaszinói szolgáltatások.
Divertimento; casinò.
Pramogos; lošimo namų paslaugos.
Izpriecas; kazino.
Divertiment; il-provvista ta' faċilitajiet ta' każinò [logħob ta' l-ażżard].
Ontspanning; casinodiensten.
Rozrywka; obsługa kasyn.
Divertimento; casinos.
Zábava, pobavenie; poskytovanie kasínových priestorov a zariadení.
Zabave; igralniške storitve.
Underhållning; kasinon.
|
|
|
