|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils et instruments électriques et électroniques de
communication et de télécommunication; appareils et
instruments de communication et de télécommunication;
appareils et instruments électriques et électroniques tous
destinés au traitement, à l'enregistrement, au stockage, à
la transmission, la récupération ou la réception de
données; appareils et instruments pour l'enregistrement, la
transmission ou la reproduction de sons, d'images ou de
données codées; appareils, instruments et matériel
photographique; appareils, instruments et matériel de
traitement d'images; appareils et instruments de
télévision; hologrammes; ordinateurs; périphériques
d'ordinateurs; circuits électroniques comportant des
données programmées; programmes informatiques; logiciels;
disques, bandes et câbles tous en tant que supports de
données magnétiques; cartes magnétiques vierges et
pré-enregistrées; logiciels informatiques fournis à partir
de l'Internet; publications électroniques (téléchargeables)
fournies en ligne à partir de bases de données
informatiques ou de de l'Internet; logiciels informatiques
et appareils de télécommunication (ainsi que modems)
permettant de se connecter à des bases de données et à
l'Internet; logiciels informatiques permettant de
rechercher des données; musique numérisée (téléchargeable)
fournie à partir d'une base de données informatique ou de
l'Internet; musique numérisée (téléchargeable) fournie à
partir de sites Web MP3 sur l'Internet; dispositifs
permettant d'écouter de la musique à partir de l'Internet;
lecteurs MP3; émetteurs et récepteurs par satellite; fils
et câbles électriques; fils de résistance; électrodes;
appareils et instruments de recherche de personnes, de
radiomessagerie et de radiotéléphonie; téléphones,
téléphones portables et combinés téléphoniques; accessoires
pour téléphones et combinés téléphoniques; adaptateurs
destinés à être utilisés avec des téléphones; chargeurs de
batteries destinés à être utilisés avec des téléphones;
modules de bureau ou installés dans une voiture comportant
un haut-parleur et permettant d'utiliser un combiné
téléphonique en mode mains libres; supports de combinés
téléphoniques pour voitures; sacs et étuis spécialement
conçus pour contenir ou transporter des téléphones
portables ainsi que des équipements et accessoires
téléphoniques; agendas électroniques de poche; antennes;
batteries; microprocesseurs; claviers; modems; systèmes
électroniques mondiaux de radiorepérage (GPS); appareils et
instruments électroniques de navigation et de
positionnement; appareils et instruments de surveillance
(autres que de surveillance in-vivo); appareils et
instruments de radio; appareils et instruments électriques
de commande, de test (autres que de test in-vivo), de
signalisation, de contrôle (supervision) et d'enseignement;
appareils et instruments optiques et électro-optiques;
films vidéo; accessoires et équipements périphériques
électriques et électroniques conçus et adaptés pour être
utilisés avec des ordinateurs, appareils audiovisuels et
équipements et appareils de jeux électroniques; pièces et
accessoires pour tous les produits précités.
Electric and electronic communications and
telecommunications apparatus and instruments;
communications and telecommunications apparatus and
instruments; electrical and electronic apparatus and
instruments all for processing, logging, storing,
transmission, retrieval or reception of data; apparatus and
instruments for recording, transmission or reproduction of
sound, images or encoded data; photographic apparatus,
instruments and equipment; image processing apparatus,
instruments and equipment; television apparatus and
instruments; holograms; computers; peripheral equipment for
computers; programmed-data-carrying electronic circuits;
computer programs; computer software; discs, tapes and
wires all being magnetic data carriers; blank and
pre-recorded magnetic cards; computer software supplied
from the Internet; electronic publications (downloadable)
provided on-line from computer databases or the Internet;
computer software and telecommunications apparatus
(including modems) to enable connection to databases and
the Internet; computer software to enable searching of
data; digital music (downloadable) provided from a computer
database or the Internet; digital music (downloadable)
provided from MP3 Internet websites; devices for playing
music received from the Internet; MP3 players; satellite
transmitters and receivers; electric wires and cables;
resistance wires; electrodes; paging, radio paging and
radio-telephone apparatus and instruments; telephones,
mobile telephones and telephone handsets; accessories for
telephones and telephone handsets; adapters for use with
telephones; battery chargers for use with telephones; desk
or car mounted units incorporating a loudspeaker to allow a
telephone handset to be used hands-free; in-car telephone
handset cradles; bags and cases specially adapted for
holding or carrying portable telephones and telephone
equipment and accessories; computerised personal
organisers; aerials; batteries; micro processors; key
boards; modems; electronic global positioning systems;
electronic navigational and positioning apparatus and
instruments; monitoring (other than in-vivo monitoring)
apparatus and instruments; radio apparatus and instruments;
electrical control, testing (other than in-vivo testing),
signalling, checking (supervision) and teaching apparatus
and instruments; optical and electro-optical apparatus and
instruments; video films; electrical and electronic
accessories and peripheral equipment designed and adapted
for use with computers, audio-visual apparatus and
electronic games equipment and apparatus; parts and
fittings for all the aforesaid goods.
|
|
| 38 |
Services de télécommunication, de communication, de
téléphonie, de télécopie, de transmission par télex, de
recueil et de transmission de messages, de radiomessagerie
et de courrier électronique; transmission et réception de
données et d'informations; services de livraison de
messages électroniques; services d'informations en ligne en
rapport avec les télécommunications; services d'échange de
données; transfert de données par voie de
télécommunication; services de communication par satellite;
diffusion ou transmission de programmes radiophoniques ou
télévisuels; services de vidéotex, de télétexte et de
vidéographie interactive; services de courrier vidéo;
services de visioconférence; services de visiophonie;
télécommunication d'informations (ainsi que de pages Web),
programmes informatiques et tout autre type de données;
fourniture d'accès utilisateur à l'Internet; fourniture de
connexions de télécommunication à l'Internet ou à des bases
de données; mise à disposition et exploitation de services
de conférences électroniques, groupes de discussion et
salons de cyberbavardage; fourniture d'accès à des sites
Web musicaux numériques sur l'Internet; fourniture d'accès
à des sites Web MP3 sur l'Internet; livraison de musique
numérisée par voie de télécommunication; services d'accès à
des modes de télécommunication; transmission de messages et
d'images assistée par ordinateur; communication par
ordinateur; services d'agences de presse; transmission de
nouvelles et d'informations sur des questions d'actualité;
services de location en tout genre d'appareils,
instruments, installations ou composants utilisés dans le
cadre de la prestation des services précités; prestation de
conseils et d'informations en rapport avec tous les
services précités.
Telecommunications, communications, telephone, facsimile,
telex, message collection and transmission, radio-paging
and electronic mail services; transmission and reception of
data and of information; electronic message delivery
services; on-line information services relating to
telecommunications; data interchange services; transfer of
data by telecommunication; satellite communication
services; broadcasting or transmission of radio or
television programmes; videotext, teletext and viewdata
services; video messaging services; video conferencing
services; video telephone services; telecommunication of
information (including web pages), computer programs and
any other data; providing user access to the Internet;
providing telecommunications connections to the Internet or
databases; provision and operation of electronic
conferencing, discussion groups and chat rooms; providing
access to digital music websites on the Internet; providing
access to MP3 websites on the Internet; delivery of digital
music by telecommunications; telecommunication access
services; computer aided transmission of messages and
images; communication by computer; news agency services;
transmission of news and current affairs information; hire,
leasing or rental of apparatus, instruments, installations
or components for use in the provision of the
aforementioned services; advisory, information and
consultancy services relating to all the aforementioned.
|
|
| 42 |
Exploitation de moteurs de recherche.
Operating search engines.
|
|
|
