|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Pocítacové terminály; pocítace.
Stations de travail informatique; ordinateurs.
Computer workstations; computers.
Computer-Workstations; Computer.
Terminalarbejdsstationer; computere.
Σταθμοί εργασίας ηλεκτρονικών υπολογιστών· ηλεκτρονικοί υπολογιστές.
Estaciones de trabajo informáticas; ordenadores.
Arvutitööjaamad; arvutid.
Tietokonetyöasemat; tietokoneet.
Számítógépes worksation; számítógépek.
Stazioni di lavoro informatiche; computer.
Kompiuterio darbo stotys; kompiuteriai.
Datoru darbstacijas; datori.
Workstations tal-kompjuters; kompjuters.
Computerwerkstations; computers.
Komputerowe stanowiska pracy; komputery.
Estações de trabalho informáticas; computadores.
Počítačové výstupy/terminály; počítače.
Računalniške delovne postaje; računalniki.
Datorarbetsstationer; datorer.
|
|
| 41 |
Školení v oboru počítačů a počítačových pracovních stanic.
Services de formation dans le domaine des ordinateurs et des postes de travail.
Training services in the field of computers and computer workstations.
Schulungen in Bezug auf Computer und Computerarbeitsstationen.
Undervisning vedrørende computere og computerarbejdsstationer.
Υπηρεσίες επιμόρφωσης (επαγγελματικής κατάρτισης) στον τομέα των ηλεκτρονικών υπολογιστών και των σταθμών εργασίας ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Servicios de formación en materia de ordenadores y estaciones de trabajo para ordenadores.
Arvutite ja arvutitööjaamade alased koolitusteenused.
Koulutuspalvelut tietokoneiden ja työasemien alalla.
Képzési szolgáltatások a számítógépek és számítógépes munkaállomások területén.
Servizi di formazione in materia di computer e postazioni di lavoro per computer.
Mokymų paslaugos kompiuterių ir darbo su kompiuteriu vietų srityje.
Apmācības datoru un datoru darbstaciju jomā.
Servizzi ta' taħriġ fil-qasam tal-kompjuters u stazzjonijiet tax-xogħol tal-kompjuter.
Scholing op het gebied van computers en werkstations.
Usługi szkoleniowe w dziedzinie komputerów i komputerowych stacji roboczych.
Serviços de formação no domínio dos computadores e de estações de trabalho.
Výukové služby v oblasti počítačov a počítačových pracovných staníc.
Storitve usposabljanja na področju računalnikov in računalniških delovnih postaj.
Instruktion/handledning inom området datorer och datorarbetsstationer.
|
|
| 42 |
Technická podpora, jmenovitě odstraňování problémů u počítačů, počítačových pracovních stanic, počítačového hardwaru a softwarových problémů;zařízení ke zpracování dat, počítačový software.
Services de support technique, à savoir résolution de problèmes informatiques, de postes de travail informatiques, de matériel et de logiciels informatiques;appareils pour le traitement de l'information, logiciels.
Technical support services, namely troubleshooting of computer, computer workstation, computer hardware and software problems; data processing equipment, computer software.
Technische Unterstützung, nämlich Fehlersuche und -behebung in Bezug auf Probelme mit Computern, Computerarbeitsstationen, Computerhardware und -software;Datenverarbeitungsgeräte, Computersoftware.
Teknisk bistand, nemlig fejlfinding i forbindelse med problemer med computere, computerarbejdsstationer, computerhardware og -software;databehandlingsudstyr, computersoftware.
Υπηρεσίες τεχνικής υποστήριξης, συγκεκριμένα επίλυση προβλημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, σταθμών εργασίας ηλεκτρονικών υπολογιστών, υλικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών·εξοπλισμό επεξεργασίας δεδομένων, λογισμικό.
Servicios de apoyo técnico, en concreto solución de problemas de ordenador, estaciones de trabajo informáticas, hardware de ordenador y problemas de software;equipos de tratamiento de datos, programas informáticos.
Tehnilised tugiteenused, täpsemalt arvutite, arvutitööjaamade, arvutiriistvara ja arvutitarkvara probleemide veaotsing;andmetöötlusvarustus, arvutitarkvara.
Tekniset tukipalvelut, nimittäin tietokoneiden, tietokonetyöasemien, tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen ongelmien vianmääritys;tietojenkäsittelylaitteet, tietokoneohjelmistot.
Műszaki támogató szolgáltatások, nevezetesen számítógépek, számítógépes munkaállomások, számítógépes hardverek és számítógépes szoftverek hibáinak hibaelhárítása;adatfeldolgozási berendezések és számítógépes szoftver.
Servizi d'assistenza tecnica, ovvero individuazione ed eliminazione di problemi informatici, problemi inerenti postazioni di lavoro e problemi hardware e software;apparecchiature d'elaborazione dati, software.
Techninės pagalbos paslaugos, būtent kompiuterių, darbo su kompiuterių vietų, kompiuterių aparatinės įrangos ir kompiuterių programinės įrangos problemų šalinimas;duomenų dorojimo įranga, kompiuterių programinė įranga.
Tehniskā palīdzība, proti, datoru, datoru darbstaciju, datoru tehniskā nodrošinājuma un programmatūras traucējummeklēšana;datu apstrādes aprīkojums, datoru programmatūra.
Servizzi ta' appoġġ tekniku, jiġifieri, is-sejba u t-tiswija ta' problemi ta' ħardwer tal-kompjuter u ta' softwer tal-kompjuter;tagħmir li jipproċessa d-data, softwer tal-kompjuter.
Technische ondersteuning, te weten het oplossen van computer-, werkstation-, hardware- en softwareproblemen;gegevensverwerkende apparatuur, software.
Usługi w zakresie pomocy technicznej, a mianowicie rozwiązywanie problemów z komputerami, komputerowymi stacjami roboczymi, sprzętem komputerowym i oprogramowaniem komputerowym;sprzęt do przetwarzania danych, oprogramowanie komputerowe.
Serviços de assistência técnica, nomeadamente resolução de problemas a nível informático, de estações de trabalho, de hardware e software;equipamento para o tratamento da informação, software.
Technické podporné služby, najmä odstraňovanie problémov s počítačmi, počítačovými pracovnými stanicami, počítačovým hardvérom a počítačovým softvérom;vybavenie na spracovanie údajov, počítačový softvér.
Tehnične podporne storitve, in sicer odpravljanje težav z računalniki, računalniškimi delovnimi postajami, računalniško strojno in računalniško programsko opremo;oprema za obdelavo podatkov, računalniška programska oprema.
Tekniskt stöd, nämligen sökning av fel i datorer, datorarbetsstationer, maskin- och programvara;databehandlingsapparater, programvara.
|
|
|
