|
Seznam výrobků a služeb |
| 29 |
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande; fruits et légumes en conserve, séchés et cuits; gelées, confitures, compotes; oeufs, lait et produits laitiers; huiles et graisses comestibles.
Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, fruit sauces; eggs, milk and milk products; edible oils and fats.
Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild; Fleischextrakte; konserviertes, getrocknetes und gekochtes Obst und Gemüse; Gallerten (Gelees), Konfitüren, Fruchtmuse; Eier, Milch und Milchprodukte; Speiseöle und -fette.
Kød, fisk, fjerkræ og vildt; kødekstrakter; konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager; geleer, syltetøj, frugtsauce; æg, mælk og mejeriprodukter; spiselige olier og spisefedt.
Κρέατα, ψάρια, πουλερικά και κυνήγια· εκχυλίσματα κρέατος· φρούτα και λαχανικά διατηρημένα (κονσέρβες), αποξηραθέντα και μαγειρεμένα· ζελέ, μαρμελάδες, κομπόστες (σάλτσες από φρούτα)· αυγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα· έλαια και λίπη βρώσιμα.
Carne, pescado, aves y caza; extractos de carne; frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas; gelatinas, mermeladas, compotas; huevos, leche y productos lácteos; aceites y grasas comestibles.
Liha, kala, siipikarja ja riista; lihauutteet; säilötyt, kuivatut ja umpioidut hedelmät ja vihannekset; hillot, hyytelöt, hedelmähillokkeet; munat, maito ja maitotuotteet; ravintoöljyt ja -rasvat.
Carne, pesce, pollame e selvaggina; estratti di carne; frutta e ortaggi conservati, essiccati e cotti; gelatine, marmellate, composte; uova, latte e prodotti derivati dal latte; olii e grassi commestibili.
Vlees, vis, gevogelte en wild; vleesextracten; geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten en groenten; geleien, jams, vruchtensausen; eieren, melk en melkproducten; eetbare oliën en vetten.
Carne, peixe, aves e caça; extractos de carne; frutos e legumes em conserva, secos e cozidos; geleias, doces, compotas; ovos, leite e produtos lácteos; óleos e gorduras comestíveis.
Kött, fisk, fjäderfä och vilt; köttextrakt; konserverade, torkade och tillagade frukter och grönsaker; geléer, sylter, fruktkompotter; ägg, mjölk och mjölkprodukter; ätliga oljor och fetter.
|
|
| 35 |
Services d'import-export de produits alimentaires, ainsi que de confection.
Import and export of foodstuffs and clothing.
Import und Export von Lebensmitteln sowie Kleidung.
Import og eksport af næringsmidler samt af konfektionsbeklædning.
Υπηρεσίες εισαγωγών και εξαγωγών προϊόντων διατροφής και έτοιμων ενδυμάτων.
Servicios de importación y exportación de productos de alimentación, así como de confección.
Elintarvikkeiden sekä vaatteiden tuonti- ja vientipalvelut.
Import-export di generi alimentari e di confezioni.
Import en export van voedingsmiddelen, alsmede van confectie.
Serviços de importação e exportação de produtos alimentares, assim como de confecção.
Import och export av livsmedelsprodukter, liksom av konfektionskläder.
|
|
| 39 |
Services de distribution et entreposage de produits alimentaires et de confection.
Distribution and storage of foodstuffs and clothing.
Vertrieb und Lagerung von Lebensmitteln und Kleidung.
Distribution og opbevaring af næringsmidler og konfektionsbeklædning.
Υπηρεσίες διανομής και αποθήκευσης προϊόντων διατροφής και έτοιμων ενδυμάτων.
Servicios de distribución y almacenaje de productos de alimentación y confección.
Elintarvikkeiden ja vaatteiden jakelu- ja varastointipalvelut.
Distribuzione e deposito di generi alimentari e di confezioni.
Distributie en opslag van voedingsmiddelen en confectie.
Serviços de distribuição e entreposto de produtos alimentares e confecção.
Distribution och förvaring av livsmedelsprodukter och konfektionskläder.
|
|
|