|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Produits abrasifs, dégraissants, de nettoyage et de
polissage pour véhicules.
Cleaning, degreasing, polishing and abrasive products for
vehicles.
Productos de limpieza, desengrasado, pulido y abrasión para
vehículos.
|
|
| 5 |
Désodorisants pour véhicules.
Deodorizers for vehicles.
Desodorizantes para vehículos.
|
|
| 7 |
Aspirateurs électriques pour véhicules; cireuses
électriques pour véhicules; compresseurs; appareils
électriques, tels que silencieux et leurs composants.
Electric vacuum cleaners for vehicles; electric polisher
for vehicles; compressors; electric devices such as
silencers and their components.
Aspiradores eléctricos para vehículos; pulidores eléctricos
para vehículos; compresores; dispositivos eléctricos, como
silenciadores y sus componentes.
|
|
| 9 |
Appareils et dispositifs de commande et signalisation pour
voitures et bicyclettes; thermomètres, compas; gants de
sécurité; casques antichocs pour la conduite de voitures et
bicyclettes; allume-cigares de voiture; fusibles; câbles
d'allumage pour véhicules.
Controlling and signalling apparatus and devices for cars
and bicycles; thermometers, compasses; safety gloves; crash
helmets for cars and bicycles; cigarette lighters for cars;
fuses; ignition cables for vehicles.
Aparatos y dispositivos de control y señalización para
coches y bicicletas; termómetros, brújulas; guantes de
protección; cascos para coches y bicicletas; encendedores
para el coche; fusibles; cables de encendido para
vehículos.
|
|
| 11 |
Dispositifs d'éclairage tels que lampes et ampoules pour
véhicules et bicyclettes; lampes de sûreté; torches;
dispositifs de ventilation, tels que ventilateurs
orientables pour véhicules; dispositifs utilisés pour
refroidir et réchauffer les aliments.
Lighting devices such as lamps and bulbs for vehicles and
bicycles; safety lamps; torches; ventilation devices such
as swinging fans for vehicles; devices for cooling and
warming food.
Dispositivos de alumbrado, como luces y bombillas para
vehículos y bicicletas; lámparas de seguridad; linternas;
dispositivos de ventilación, como ventiladores para
vehículos; dispositivos para enfriar y calentar alimentos.
|
|
| 12 |
Accessoires et rechanges pour véhicules, tels
qu'essuie-glaces, enjoliveurs, couvre-volants, pommeaux de
levier de vitesses, rétroviseurs, porte-bagages,
porte-skis, porte-bicyclettes, ceintures de sécurité,
sièges, revêtements de sièges, sièges pour enfants, chaînes
antidérapantes, antivols; accessoires de bicyclette, tels
que châssis, freins, lampes, catadioptres, chambres à air,
pneus, pédales, freins; paniers, porte-bouteilles d'eau et
tout type de composants et pièces de rechange pour ces
produits, tous compris dans cette classe.
Accessories and refills for vehicles such as windscreen
wipers, hub caps, steering wheel covers, gearbox knobs,
rearview mirrors, carriers, ski racks, bicycle holders,
safety belts, seats, seat linings, child seats, skid
chains, anti-theft; accessories for bicycles such as
chassis, brakes, lamps, reflectors, inner tubes, tires,
pedals, brakes; baskets, water bottle racks and all parts
and spare parts for these products included in this class.
Accesorios y repuestos para vehículos, como
limpiaparabrisas, tapacubos, fundas para volantes, pomos
para cajas de cambio, retrovisores, portaequipajes,
portaesquís, soportes para llevar bicicletas, cinturones de
seguridad, asientos, forros para asientos, asientos para
niños, cadenas para la nieve, dispositivos antirrobo;
accesorios para bicicletas, como chasis, frenos, luces,
reflectores, cámaras de aire, neumáticos, pedales, frenos;
cestas, recipientes para botellas de agua y todas las
piezas y repuestos para estos productos comprendidos en
esta clase.
|
|
| 16 |
Disques de stationnement plastifiés.
Plasticized parking disks.
Discos de aparcamiento plastificados.
|
|
| 17 |
Articles en plastique pour véhicules, tels que range-CD,
range-cassettes, porte-boîtes à boissons, porte-verres,
porte-téléphones, porte-blocs-notes, porte-cartes de
voiture; porte-clefs en plastique, conteneurs en matières
plastiques pour coffres, réceptacles en plastique pour le
rangement des outils, tapis en plastique pour véhicules.
Plastic products for vehicles such as CD racks, tape racks,
can holders, glass holders, phone holders, bloc-notes
holders, card holders for cars; plastic key rings, plastic
containers for boots, plastic tool holders, plastic mats
for vehicles.
Productos de materias plásticas para vehículos, como
estuches de CD, estuches para cintas, soportes para latas,
soportes para vasos, soportes de teléfonos, soportes para
blocs de notas, soportes de tarjetas para el coche;
llaveros de materias plásticas, recipientes de materias
plásticas para maleteros, esterillas de materias plásticas
para vehículos.
|
|
| 27 |
Tapis [carpettes] pour véhicules.
Mats for vehicles.
Esterillas para vehículos.
|
|
|
