|
Zdroj |
OHIM |
|
Číslo spisu |
5690491 |
|
Reprodukce/Znění OZ |
VIERA Link |
|
Třídy výrobků a služeb |
9 |
|
Vídeňské obrazové třídy |
26.4.1 ; 26.4.5 ; 26.4.22 |
|
|
| Datum podání přihlášky |
15.02.2007 |
|
Datum zveřejnění prihlášky |
23.07.2007 |
|
Datum zápisu |
30.01.2008 |
|
Datum konce platnosti |
15.02.2017 |
|
Přihlašovatel/vlastník |
PANASONIC CORPORATION
|
|
|
1006, Oaza Kadoma
Kadoma-shi
|
|
|
Osaka JP |
|
|
571-8501 |
|
Zástupce |
STAEGER & SPERLING PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT
|
|
|
Sonnenstr. 19 |
|
|
München DE |
|
|
803 31 |
|
OZ tvořena pouze barvou |
CSSvětle modrá, modrá a tmavě modrá. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ENLight blue, blue and dark blue. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
FRBleu clair, bleu et bleu foncé. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
BGСветлосин, син и тъмносин. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
DALyseblå, blå og mørkeblå. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
DEHellblau, blau und dunkelblau. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ELΓαλάζιο, μπλε και σκούρο μπλε. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ESAzul claro, azul y azul oscuro. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ETHelesinine, sinine ja tumesinine. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
FIVaaleansininen, sininen ja tummansininen. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
HUVilágoskék, kék és sötétkék. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ITCeleste, blu e blu scuro. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
LTŠviesiai mėlyna, mėlyna ir tamsiai mėlyna. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
LVGaiši zils, zils un tumši zils. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
MTBlu ċar, blu u blu skur. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
NLLichtblauw, blauw en donkerblauw. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
PLJasnoniebieski, niebieski i ciemnoniebieski. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
PTAzul claro, azul e azul-escuro. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ROAlbastru deschis, albastru si albastru inchis. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
SKSvetlomodrá, modrá a tmavomodrá. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
SLSvetlo modra, modra in temno modra. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
SVLjusblått, blått och mörkblått. |
|
|
Barevná |
|
Stav |
Registrovaná OZ - registrace zveřejněna |
|
Druh |
Obrazová |
|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Tenké televizní přijímače vybavené plochou plazmovou obrazovkou nebo plochým displejem z tekutých krystalů; videopřehrávače a videorekordéry; rekordéry/přehrávače digitálních videodisků; rekordéry/přehrávače digitálních zvukových disků; tenké televizní přijímače vybavené plochou plazmovou obrazovkou nebo plochým displejem z tekutých krystalů se zabudovaným rekordérem/přehrávačem videokazet, rekordérem/přehrávačem digitálních videodisků nebo rekordérem/přehrávačem digitálních zvukových disků; reprodukční systémy, megafony; přístroje pro dálkové ovládání pro použití s televizními přístroji.
Postes de télévision minces équipés d'un écran plat à plasma ou à cristaux liquides; enregistreurs/lecteurs de cassettes vidéo; lecteurs/graveurs de disques vidéo numériques; lecteurs/graveurs de disques audio numériques; postes de télévision minces équipés d'un écran plat à plasma ou à cristaux liquides avec un lecteur/graveur de disques vidéo numériques, un lecteur/graveur de disques audio numériques ou un magnétoscope intégré; systèmes de hauts-parleurs audio; télécommandes pour téléviseurs.
Slim television sets equipped with a flat plasma or flat liquid crystal display; video cassette recorders/players; digital video disc recorders/players; digital audio disc recorders/players; slim television sets equipped with a flat plasma or flat liquid crystal display with a built-in video cassette recorder/player, digital video disc recorder/player, or digital audio disc recorder/player; audio speaker systems; remote control apparatus for use with televisions.
Flachfernsehgeräte, augestattet mit einem Plasma- oder LCD-Flachbildschirm; Videokassettenrecorder und -abspielgeräte; DVD-Aufzeichnungs-/Abspielgeräte; Aufzeichnungs-/Abspielgeräte für digitale Tonplatten; Flachfernsehgeräte, augestattet mit einem Plasma- oder LCD-Flachbildschirm mit einem eingebauten Videokassettenaufzeichnungs-/-abspielgerät, einem DVD-Aufzeichnungs-/Abspielgerät oder einem Aufzeichnungs-/Abspielgerät für digitale Tonplatten; Lautsprechersysteme; Fernbedienungen zur Verwendung mit Fernsehgeräten.
Плоски телевизори, снабдени с плосък плазмен или плосък течнокристален екран; устройства за записване/възпроизвеждане на съдържанието на видео касети; записващи/възпроизвеждащи устройства за дигитални видео дискове; записващи/възпроизвеждащи устройства за дигитални аудио дискове; плоски телевизори, снабдени с плосък плазмен или плосък течнокристален екран с вградено устройство за записване/възпроизвеждане на съдържанието на видео касети, записващи/възпроизвеждащи устройства за дигитални видео дискове или записващи/възпроизвеждащи устройства за дигитални аудио дискове; ситеми за аудио говорители; апарат за дистанционно управление за използване с телевизори.
Tynde tv-apparater udstyret med en flad plasmaskærm eller fladskærm (liquid crystal display); videobåndoptagere og -afspillere; digitale videodiskoptagere/-afspillere; digitale lyddiskoptagere/-afspillere; tynde tv-apparater udstyret med en flad plasmaskærm eller fladsksærm (liquid crystal display) med en indbygget videokassetteoptager/-afspiller, digital videodiskoptagere/-afspillere eller digitale lyddiskoptagere/-afspillere; højttalersystemer; fjernbetjeningsapparater til anvendelse sammen med fjernsynsapparater.
Λεπτοί τηλεοπτικοί δέκτες εξοπλισμένοι με επίπεδες οθόνες πλάσματος ή επίπεδες οθόνες υγρών κρυστάλλων· συσκευές εγγραφής και αναπαραγωγής κασετών μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο)· συσκευές εγγραφής/αναπαραγωγής ψηφιακών βιντεοδίσκων· συσκευές εγγραφής/αναπαραγωγης ψηφιακών δίσκων ήχου· λεπτοί τηλεοπτικοί δέκτες εξοπλισμένοι με επίπεδες οθόνες πλάσματος ή επίπεδες οθόνες υγρών κρυστάλλων με ενσωματωμένη συσκευή εγγραφής/αναπαραγωγής βιντεοκασετών, συσκευή εγγραφής/αναπαραγωγής ψηφιακών βιντεοδίσκων, ή συσκευή εγγραφής/αναπαραγωγης ψηφιακών δίσκων ήχου· συστήματα ηχείων· συσκευές τηλεχειρισμού για χρήση με τηλεοράσεις.
Aparatos de televisión delgados equipados con pantallas planas de plasma o de cristal líquido; grabadores/reproductores de videocasetes; grabadores/reproductores de discos de vídeo digitales; grabadores/reproductores de discos de sonido digital; aparatos de televisión delgados con pantalla plana de cristal líquido o de plasma con un grabador/reproductor de videocasetes, grabador/reproductor de discos de vídeo digitales o grabador/reproductor de discos de audio digitales incorporados; sistemas de altavoces de audio; aparatos de control remoto para su uso con televisores.
Õhukese korpusega televiisorid lameda plasma- või LCD-ekraaniga; videokassetimängijad ja -magnetofonid; DVD-ketaste salvestus- ja taasesitusseadmed; CD-ketaste salvestus- ja taasesitusseadmed; õhukese korpusega televiisorid lameda plasma- või LCD-ekraaniga ja sisseehitatud videomagnetofoni, DVD-salvestaja/-mängija või CD-salvestaja/-mängijaga; kõlarisüsteemid; teleriga kasutatav kaugjuhtimisseade.
Kapeat televisiovastaanottimet, joissa on litteä plasma- tai litteä nestekidenäyttö; videokasettinauhurit/soittimet; DVD-levynauhurit/-soittimet; digitaaliset äänilevytallentimet/-soittimet; kapeat televisiovastaanottimet, joissa on litteä plasma- tai litteä nestekidenäyttö ja sisään rakennettu videokasettitallennin/-soitin, digitaalinen videolevysoitin/-tallennin tai digitaalinen äänilevytallennin/-soitin; äänikaiutinjärjestelmät; television kanssa käytettäväksi tarkoitetut kauko-ohjauslaitteet.
Vékony tévékészülékek lapos plazma- vagy lapos folyadékkristályos kijelzővel; videokazetta lejátszók és felvevők; digitális videolemez-felvevők/-lejátszók; digitális hanglemez-felvevők/-lejátszók; vékony tévékészülékek lapos plazma- vagy lapos folyadékkristályos kijelzővel, beépített videokazetta-felvevővel/-lejátszóval, digitális videolemez-felvevővel/-lejátszóval vagy digitális hanglemez-felvevővel/-lejátszóval; hangszóró rendszerek; távirányító készülékek tévékhez.
Televisori sottili dotati di schermi piatti al plasma o a cristalli liquidi; lettori registratori di videocassette; registratori/lettori di videodischi digitali; registratori/lettori di audiodischi digitali; televisori sottili dotati di schermi piatti al plasma o a cristalli liquidi con registratori/lettori integrati di videocassette, videodischi digitali o audiodischi digitali; sistemi d'altoparlanti audio; telecomandi per televisori.
Plokšti televizoriai, kuriuose įrengti plokšti plazmos ar plokšti skystųjų kristalų ekranai; vaizdajuosčių leistuvai ir įrašymo įrenginiai; skaitmeninių vaizdo diskų įrašymo prietaisai / grotuvai; skaitmeninių garso diskų įrašymo prietaisai / grotuvai; plokšti televizoriai, kuriuose įrengti plokšti plazmos ar plokšti skystųjų kristalų ekranai ir įmontuoti vaizdo kasečių įrašymo prietaisai / grotuvai, skaitmeninių vaizdo diskų įrašymo prietaisai / grotuvai arba skaitmeninių garso diskų įrašymo prietaisai / grotuvai; garsiakalbių sistemos; nuotolinio valdymo aparatai, skirti naudoti su televizoriais.
Plakano monitoru televīzijas uztvērēji, kas aprīkoti ar plakano plazmas vai plakano šķidro kristālu ekrānu; video kasešu rakstītāji/atskaņotāji; digitālo videodisku ierakstītāji/atskaņotāji; digitālo audiodisku ierakstītāji/atskaņotāji; plakano monitoru televīzijas uztvērēji, kas aprīkoti ar plakano plazmas vai plakano šķidro kristālu ekrānu ar iebūvētiem videokasešu ierakstītājiem/atskaņotājiem, digitālo videodisku ierakstītājiem/atskaņotājiem vai digitālo audiodisku ierakstītājiem/atskaņotājiem; audio skaļruņa sistēmas; tālvadības kontroles iekārtas lietošanai ar televizoriem.
Settijiet tat-televixin irqaq bi skrin tal-plażma ċatt jew displej ċatt tal-kristall likwidu; tagħmir li jdoqq u li jirreġistra l-kasetts tal-vidjo; reġistraturi/plejers tal-vidjowdisks diġitali; reġistraturi/plejers tad-diski ta' l-awdjo diġitali; settijiet tat-televixin irqaq mgħammra bi skrin tal-plażma ċatt jew b'displej ċatt tal-kristall likwidu b'reġistratur/plejer tal-vidjowkasetts, reġistratur/plejer tal-vidjowdisks diġitali, jew reġistratur/plejer tad-diski ta' l-awdjo diġitali built-in; sistemi ta' spikers ta' l-awdjo; apparat tal-kontroll mill-bogħod għal użu ma' televixins.
Platte televisies uitgerust met een plat plasma- of lcd-scherm; videocassetterecorders/spelers; digitale videoschijfrecorders/-spelers; digitale opname-/afspeelapparatuur voor schijfvormige geluidsdragers; platte televisies uitgerust met een plat plasma- of lcd-scherm met ingebouwde videocassetterecorder/-speler, digitale opname-/afspeelapparatuur voor videoschjiven, of digitale opname-/afspeelapparatuur voor schijfvormige geluidsdragers; luidsprekersystemen; afstandsbedieningen voor gebruik in samenhang met televisietoestellen.
Odbiorniki telewizyjne płaskie wyposażone w wyświetlacze plazmowe lub ciekłokrystaliczne; odtwarzacze i nagrywarki kaset wideo; cyfrowe nagrywarki/odtwarzacze VDR; nagrywarki/odtwarzacze cyfrowych płyt audio; płaskie odbiorniki telewizyjne wyposażone w wyświetlacze plazmowe lub ciekłokrystaliczne z wbudowaną nagrywarką/odtwarzaczem kaset wideo, płyt DVD lub płyt cyfrowych audio; systemy głośników audio; urządzenia zdalnego sterowania do użytku z odbiornikami telewizyjnymi.
Televisões finas equipadas com um ecrã plasma ou LCD plano; gravadores/leitores de cassetes de vídeo; gravadores/leitores de DVD; gravadores/leitores de discos de áudio digitais; televisões finas equipadas com um ecrã plasma ou LCD plano com um gravador/leitor de cassetes de vídeo, gravador/leitor de DVD ou gravador/leitor de discos de áudio digitais incorporado; sistemas de altifalantes de áudio; aparelhos de controlo remoto para uso com televisões.
Televizoare subtiri echipate cu ecrane plate din plasma sau ecrane plate cu cristale lichide; aparate de inregistrare/redare pentru casete video; aparate de inregistrare/redare pentru discuri video digitale; aparate de inregistrare/redare pentru discuri audio digitale; televizoare subtiri echipate cu ecrane plate din plasma sau ecrane plate cu cristale lichide dotate cu aparate de inregistrare/redare pentru casete video, aparate de inregistrare/redare pentru discuri video digitale sau aparate de inregistrare/redare pentru discuri audio digitale; sisteme de boxe audio; aparate de control de la distanta pentru utilizarea cu televizoare.
Tenké televízne prijímače s plochým plazmovým alebo LCD displejom; videokazetové rekordéry/prehrávače; DVD rekordéry/prehrávače; rekordéry/prehrávače digitálnych audiodiskov; tenké televízne prijímače s plochým plazmovým alebo LCD displejom so vstavaným videokazetovým rekordérom/prehrávačom, DVD rekordérom/prehrávačom alebo rekordérom/prehrávačom digitálnych audiodiskov; audioreproduktorové systémy; zariadenia na diaľkové ovládanie pre televízie.
Tanki televizijski seti, opremljeni s ploskim plazma zaslonom ali ploskim zaslonom s tekočimi kristali; predvajalniki in snemalci video kaset, videorekorderji; snemalniki/predvajalniki digitalnih video diskov; snemalniki/predvajalniki digitalnih avdio diskov; tanki televizijski seti, opremljeni s ploskim plazma zaslonom ali ploskim zaslonom s tekočimi kristali z vgrajenimi snemalniki/predvajalniki video kaset snemalniki/predvajalniki digitalnih video diskov ali snemalniki/predvajalniki digitalnih avdio diskov; zvočniki; aparati za daljinsko upravljanje za televizije.
Platt-tevesatser utrustade med en platt plasma- eller platt lcd-skärm; videokassettbandspelare (inspelning och avspelning); digitalvideoskivinspelare/-spelare; digitala ljudskivinspelare/-spelare; platta teve-set utrustade med en platt plasma- eller lcd-skärm med en inbyggd videokasettinspelare/spelare, digital videoskivinspelare/-spelare, eller digital audioskivinspelare/spelare; ljudhögtalarsystem; fjärrkontrollapparater för användning med tv-apparater.
|
|
|
