|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Opalovací krémy, vody po opalování a opalovací gely; ochranné přípravky proti opalování; opalovací přípravky;hydratační krémy a krémy proti vráskám;toaletní přípravky, parfémy, mýdla, antiperspiranty, deodoranty, šampony, koupelová pěna, sprchové gely, přípravky na vlasy a pleť, ubrousky napuštěné neléčivými přípravky pro osobní použití, zubní pasty.
Crèmes solaires, lotions solaires et gels solaires; protections solaires; produits pour le bronzage;hydratants et crèmes antirides;produits de toilettes, parfums, savons, antiperspirants, déodorants, shampooings, bains moussants, gels pour la douche, produits pour les cheveux et la peau, serviettes imprégnées de produits non médicinaux à usage personnel, dentifrices.
Sun creams, sun lotions and sun gels; sun screens; sun tanning preparations; moisturisers and anti-wrinkle creams; toiletries, perfumes, soaps, antiperspirants, deodorants, shampoos, foam baths, shower gel, preparations for the hair and skin, tissues impregnated with non-medicated preparations for personal use, dentifrices.
Sonnencremes, Sonnenlotionen und Sonnengel; Sonnenschutzmittel,; Bräunungsmittel;Feuchtigkeitsmittel und Antifaltencremes;Toilettemittel, Parfums, Seifen, Antitranspiranzien, Deodorants, Shampoos, Schaumbäder, Duschgel, Präparate für das Haar und die Haut, mit nicht medizinischen Präparaten getränkte Tücher für den persönlichen Gebrauch, Zahnputzmittel.
Слънцезащитни кремове, лосиони и гелове; продукти за предпазване от слънце; препарати за слънчев загар;овлажняващи средства и кремове против бръчки;тоалетни принадлежности, парфюми, сапуни за лична употреба, препарати против изпотяване, дезодоранти, шампоани, пяна за вана, душ гел, препарати за коса и кожа, кърпички, напоени с нелечебни препарати за лична употреба, средства за почистване на зъби.
Solcreme, sollotioner og solgelé; solbeskyttelsesmidler; solbrunende præparater;fugtbevarende creme og antirynkecreme;toiletpræparater, parfumer, sæbe, midler mod transpiration, desodoriseringsmidler, shampoo, skumbad, brusegeléer, hår- og hudpræparater, servietter imprægneret med ikke-medicinske præparater til personlig brug, tandplejemidler.
Αντηλιακές κρέμες, αντηλιακές λοσιόν και αντηλιακά ζελέ· αντηλιακά· αντιηλιακά παρασκευάσματα·προϊόντα ενυδάτωσης και αντιρυτιδικές κρέμες·είδη ατομικής περιποίησης, αρώματα, σαπούνια, αντιιδρωτικά, αποσμητικά, σαμπουάν, αφρόλουτρα, αφρόλουτρα σε μορφή ζελέ για το ντους, παρασκευάσματα για τα μαλλιά και το δέρμα, μαντιλάκια εμποτισμένα με μη φαρμακευτικά παρασκευάσματα για ατομική χρήση, οδοντοσκευάσματα.
Cremas solares, lociones para tomar el sol y geles solares; pantallas solares; preparaciones para el bronceado;hidratantes y cremas antiarrugas;productos de tocador, perfumes, jabones, antitranspirantes, desodorantes, champús, espuma para el baño, gel de ducha, preparaciones para el cabello y la piel, tejidos impregnados con preparaciones no medicinales para uso personal, dentífricos.
Päevituskreemid, päevitusemulsioonid ja päevitusgeelid; päikesekaitsevahendid; päevitusvahendid;niisutavad kreemid ja kortsudevastased kreemid;tualett-tarbed, parfüümid, seebid, antiperspirandid, deodorandid, šampoonid, vannivahud, dušigeelid, preparaadid juustele ja nahale, ravitoimeta preparaatidega immutatud rätid isiklikuks kasutuseks, hambapulbrid ja -pastad.
Aurinkovoiteet, aurinkoemulsiot ja aurinkogeelit; aurinkosuojat; auringonottovalmisteet;kosteusvoiteet ja ryppyvoiteet;hygieniatuotteet, hajuvedet, saippuat, antiperspirantit, deodorantit, sampoot, vaahtokylpyaineet, suihkugeelit, hiusten- ja ihonhoitovalmisteet, lääkeaineita sisältämättömillä valmisteilla kyllästetyt pyyhkeet henkilökohtaiseen käyttöön, hampaidenpuhdistusaineet.
Napozókrémek, naptejek és napozózselék; napfénysugárzást szűrő készítmények; naptól védő készítmények;hidratálók és ránctalanító krémek;piperecikkek, illatszerek, szappanok, izzadásgátlók, dezodorok, samponok, habfürdők, tusoló zselé, haj- és bőrápoló készítmények, nem gyógyhatású készítményekkel impregnált kendők személyes használatra, fogkrémek.
Creme solari, lozioni solari e gel solari; schermi solari; preparati abbronzanti;idratanti e creme antirughe;prodotti per la toilette, profumi, saponi, prodotti da toilette antisudorifici, deodoranti, shampoo, bagnoschiuma, gel da doccia, preparati per i capelli e la pelle, salviette imbevute di prodotti non medicinali per uso personale, dentifrici.
Apsaugos nuo saulės kremai, apsaugos nuo saulės losjonai ir apsaugos nuo saulės losjonai; apsaugos nuo saulės preparatai; įdegio preparatai;drėkinančiosios kosmetinės priemonės ir kremai nuo raukšlių;tualeto reikmenys, kvepalai, muilai, priemonės nuo prakaitavimo, dezodorantai, šampūnai, vonios putos, dušo želė, plaukų ir odos preparatai, servetėlės, impregnuotos su ne medikamentiniais preparatais, skirtos asmeninėms reikmėms, dantų pastos, milteliai.
Iedeguma krēmi, sauļošanās losjoni un sauļošanās želejas; aizsarglīdzekļi pret saules staru iedarbību; sauļošanās līdzekļi;mitrinātāji un pretgrumbu krēmi;tualetes piederumi, smaržas, ziepes, pretsviedru līdzekļi, dezodoranti, šampūni, vannas putas, dušas želejas, līdzekļi matiem un ādai, salvetes, kas ir impregnētas ar neārstnieciskiem līdzekļiem personiskai izmantošanai, zobu pulveri un pastas.
Kremi tax-xemx, lozjonijiet tax-xemx u ġellijiet tax-xemx; preparazzjonijiet kontra x-xemx; preparazzjonijiet għat-teħid tax-xemx;prodotti idratanti u kremi għal kontra t-tikmix;oġġetti tat-twaletta, fwejjaħ, sapun, antiperspiranti, deodoranti, xampu, sapun tal-banju, ġellijiet tad-doċċa, preparazzjonijiet għax-xagħar u għall-ġilda, karti assorbenti mxarrbin bi preparazzjonijiet mhux immedikati għall-użu personali, dentifriċi.
Zonnecrèmes, zonnebrandlotions en zonnegel; zonnefilters; bruiningsmiddelen;vochtinbrengende middelen en antirimpelcrèmes;toiletverzorgingsmiddelen, parfums, zepen, toiletverzorgingsmiddelen tegen transpiratie, deodorantia, shampoos, badschuim, douchegel, middelen voor het haar en huid, weefsels geïmpregneerd met niet-medicinale preparaten voor persoonlijk gebruik, tandreinigingsmiddelen.
Kremy do opalania, balsamy po opalaniu i żele UV; preparaty kosmetyczne do opalania; preparaty do opalania;nawilżacze do skóry i kremy przeciwzmarszczkowe;przybory toaletowe, perfumy, mydła, antyperspiranty, dezodoranty, szampony, pianki do kąpieli, żele pod prysznic, preparaty do włosów i skóry, chusteczki higieniczne nasączone niemedycznymi preparatami do użytku osobistego, środki do czyszczenia zębów.
Cremes, loções e geles de protecção solar; protectores solares; bronzeadores;hidratantes e cremes anti-rugas;produtos de toilette, perfumes, sabonetes, antitranspirantes, desodorizantes, champôs, espumas de banho, geles de duche, produtos para os cabelos e a pele, toalhetes impregnados com produtos não medicinais para uso pessoal, dentífricos.
Creme pentru plaja, lotiuni pentru plaja si geluri pentru plaja; creme antisolare; preparate bronzante;creme hidratante si creme antirid;produse de toaleta, parfumuri, sapunuri, antitranspirante, deodorante, sampoane, spume de baie, geluri pentru dus, preparate pentru par si piele, servetele impregnate cu preparate nemedicinale de uz personal, produse pentru curatarea dintilor.
Opaľovacie krémy, mlieka a gély; ochranné prípravky pri opaľovaní; opaľovacie prípravky;zvlhčovacie krémy a krémy proti vráskam;toaletné prípravky, parfumy, mydlá, antiperspiranty, dezodoranty, šampóny, peny do kúpeľa, sprchovacie gély, prípravky na vlasy a pleť, papierové vreckovky navlhčené nemedikovanými prípravkami na osobné použitie, prípravky na čistenie zubov.
Kreme za sončenje, losjoni za sončenje in geli za sončenje; sredstva za zaščito pred soncem; sredstva za sončenje;vlažilci in kreme proti gubam;toaletna sredstva (telesna nega), parfumi, mila, sredstva proti potenju, dezodoranti, šamponi, kopalne pene, geli za prhanje, preparati za lase in kožo, robčki, prepojeni z nemedicinskimi preparati za osebno uporabo, zobne paste.
Solkrämer, sollotioner och solgelé; solskydd; solbrännefrämjande preparat;fuktbevarande medel och antirynkkrämer;toalettartiklar, parfymer, tvål, antiperspiranter, deodoranter, schamponeringsmedel, skumbad, duschgeléer, hårpreparat och hud, servetter impregnerade med icke-medicinska preparat för personligt bruk, tandpulver.
|
|
| 5 |
Léčivé přípravky na vlasy a pleťové přípravky, farmaceutické zboží, hygienické přípravky, zubní přípravky, náplasti a obvazový materiál, kosmoceutika, dermaceutika, léčivé přípravky napuštěné do ubrousků.
Produits médicinaux pour les cheveux et produits pour la peau, produits pharmaceutiques, produits hygiéniques, produits dentaires, emplâtres et matériel pour pansements, produits cosméceutiques, produits dermaceutiques, serviettes imprégnées de produits médicinaux.
Medicated preparations for the hair and preparations for the skin, pharmaceutical goods, sanitary preparations, dental preparations, plasters and materials for dressings, cosmeceuticals, dermaceuticals, medicated preparations impregnated into tissues.
Medizinische Präparate für das Haar und Präparate für die Haut, pharmazeutische Waren, Sanitärprodukte, Dentalpräparate, Pflaster und Verbandsmaterial, Kosmezeutika, Dermazeutika, mit medizinischen Präparaten getränkte Tücher.
Лечебни препарати за коса и препарати за кожа, фармацевтични стоки, санитарни препарати, стоматологични препарати, пластири и превързочни материали, козметични препарати, препарати за кожа, медицински препарати, напоени в тъкани.
Medicinske præparater til håret og hudpræparater, farmaceutiske præparater, sanitære præparater, odontologiske præparater, plastre og materialer til forbindsstoffer, farmaceutiske præparater til kosmetiske formål, farmaceutiske præparater til huden, servietter imprægneret med medicinske præparater.
Φαμρμακευτικά παρασκευάσματα για τα μαλλιά και παρασκευάσματα για το δέρμα, φαρμακευτικά είδη, παρασκευάσματα υγιεινής, οδοντιατρικά παρασκευάσματα, έμπλαστρα και υλικά επιδέσμων, φαρμακευτικά καλλυντικά, δερματολογικά φαρμακευτικά παρασκευάσματα, φαρμακευτικά παρασκευάσματα εμποτισμένα σε μαντιλάκια.
Preparados medicinales para el cabello y preparados para la piel, productos farmacéuticos, preparaciones sanitarias, preparaciones dentales, emplastos y material para vendajes, productos cosméticos de venta en farmacias, productos dermatológicos de venta en farmacias, preparaciones medicinales impregnadas en toallitas.
Ravitoimelised juuste- ja nahapreparaadid, farmatseutilised tooted, sanitaarpreparaadid, hambahoolduspreparaadid, plaastrid ja sidumismaterjalid, kosmeetika-, naharavi- ja ravimipreparaatidega immutatud padjakesed.
Lääkeaineita sisältävät hiusten- ja ihonhoitovalmisteet, farmaseuttiset tuotteet, saniteettituotteet, hampaidenhoitovalmisteet, laastarit ja sidontatarvikkeet, lääkkeenomaiset kosmetiikkatuotteet, lääkkeenomaiset ihonhoitotuotteet, lääkevalmisteilla kyllästetyt pyyhkeet.
Gyógyászati hajápoló készítmények és bőrápoló készítmények, gyógyszerészeti áruk, egészségügyi készítmények, fogászati készítmények, sebtapaszok és sebkötöző anyagok, gyógykozmetikumok, bőrgyógyászati szerek, szövetáruba impregnált gyógyászati készítmények.
Prodotti medicinali per i capelli e prodotti per la pelle, prodotti farmaceutici, prodotti igienici, prodotti dentari, cerotti e materiali per fasciature, prodotti cosmetici farmaceutici, prodotti dermatologici farmaceutici, prodotti medicati contenuti in tessuti.
Gydomieji preparatai plaukams ir preparatai odai, farmaciniai gaminiai, sanitariniai preparatai, dantų priežiūros preparatai, pleistrai ir tvarstomosios medžiagos, farmaciniai preparatai, dermatologiniai preparatai, medikamentiniai preparatai impregnuoti servetėlėse.
Ārstnieciski preparāti matiem un kopšanas līdzekļi ādai, farmaceitiski izstrādājumi, sanitārie līdzekļi, līdzekļi mutes higiēnai, plāksteri un pārsienamie materiāli, kosmētiski ārstnieciskie līdzekļi, ādas ārstnieciskie līdzekļi, ar ārstnieciskiem līdzekļiem piesūcinātas salvetes.
Preparazzjonijiet immedikati għax-xagħar u preparazzjonijiet għall-ġilda, oġġetti farmaċewtiċi, preparazzjonijiet sanitarji, preparazzjonijiet dentali, stikk u materjali għall-faxxaturi, kosmoċewtiċi, dermaċewtiċi, preparazzjonijiet immedikati mxarrba fuq karti assorbenti.
Medicinale producten voor het haar en middelen voor de huid, farmaceutische producten, hygiënische producten, tandheelkundige producten, pleisters en verbandmiddelen, cosmeceutische producten, dermaceutische producten, doekjes geïmpregneerd met medicinale producten.
Preparaty lecznicze do włosów i preparaty do skóry, towary farmaceutyczne, preparaty sanitarne, preparaty dentystyczne, plastry i materiały na środki opatrunkowe, kosmeceutyki, dermaceutyki, preparaty medyczne do nasączania chusteczek higienicznych.
Produtos medicinais para os cabelos e produtos para a pele, produtos farmacêuticos, produtos higiénicos, produtos dentários, emplastros e material para pensos, produtos farmacêuticos de cosmética, produtos farmacêuticos de dermatologia, produtos medicinais impregnados em toalhetes.
Preparate medicinale pentru par si preparate pentru piele, articole farmaceutice, preparate sanitare, preparate dentare, plasturi si fmateriale pentru pansamente, produse cosmetice, produse dermatologice, preparate medicinale impregnate in servetele.
Liečivé prípravky na vlasy a prípravky na pleť, farmaceutický tovar, hygienické prípravky, zubné prípravky, náplaste a materiály na obväzy, kozmetické farmaceutiká, dermatologické prípravky, liečivé prípravky napustené do papierových vreckoviek.
Proizvodi za lase in proizvodi za kožo z zdravilnimi učinkovinami, farmacevtski proizvodi, sanitarni proizvodi, zobozdravstveni proizvodi, obliži in obvezilni material, farmacevtski kozmetični proizvodi, farmacevtski dermatološki proizvodi, pripravki z zdravilnimi učinkovinami, s katerimi so prepojeni robčki.
Medicinska preparat för håret och preparat för huden, farmaceutiska varor, hygieniska preparat, tandpreparat, plåster och förbandsmaterial, kosmetiska farmaceutiska preparat, farmaceutiska hudpreparat, servetter impregnerade med medicinska preparat.
|
|
| 35 |
Sjednocení různého farmaceutického, kosmetického zboží a zboží pro osobní péči v zájmu druhých, aby si zákazníci mohli toto zboží pohodlně prohlédnout a koupit v maloobchodní prodejně specializované na marketing farmaceutického, kosmetického zboží a zboží pro osobní péči; poskytování obchodních informací;poskytování obchodní pomoci při franšízingovém provozu.
Rassemblement, pour le compte de tiers, d'une variété de produits pharmaceutiques, des soins de beauté et de soins personnels, afin de permettre à des clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits dans un magasin de vente au détail, spécialisé dans le marketing de produits pharmaceutiques, de soins de beauté et de soins personnels; fourniture d'informations d'affaires;fourniture d'assistance commerciale dans des opérations de franchisage.
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of pharmacy, beauty care and personal care goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods in a retail store, specialising in the marketing of pharmacy, beauty care and personal care products; provision of business information; provision of business assistance in franchising operations.
Zusammenstellung verschiedener Waren aus den Bereichen Pharmazie, Schönheitspflege und persönliche Pflege für Dritte, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Erwerb dieser Waren in einem Einzelhandelsgeschäft für die Vermarktung von Pharmazie-, Schönheitspflege- und persönlichen Pflegeprodukten zu ermöglichen; Bereitstellung von Geschäftsinformationen;geschäftliche Unterstützung bei Franchise-Operationen.
Обединяването, в полза на други лица, на редица фармацевтични, козметични и персонални стоки, което позволява на клиентите удобството да видят и закупят тези стоки в един магазин на дребно, специализиран в продажбата на лекарства, козметика и продукти за лична грижа; предоставяне на търговска информация;осигуряване на бизнес съдействие във фрнчайзинг операции.
Sammensætning til fordel for andre af en række apoteks-, skønhedspleje- og personlige plejeprodukter, således at kunder bekvemt kan se og købe disse varer i en detailforretning, der har specialiseret sig i salget af lægemidler, skønhedsplejeprodukter og produkter til personlig pleje; fremskaffelse af information vedrørende forretningsvirksomhed;erhvervsmæssig bistand ved drift af franchisevirksomheder.
Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, ποικιλίας ειδών φαρμακευτικών, αισθητικής περιποίησης και ατομικής περιποίησης, γεγονός που προσφέρει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα είδη αυτά από καταστήματα λιανικής πώλησης τα οποία ειδικεύονται στην εμπορία προϊόντων φαρμακευτικών, αισθητικής περιποίησης και ατομικής περιποίησης· παροχή επιχειρηματικών πληροφοριών·παροχή επιχειρηματικής βοήθειας στη λειτουργία αλυσίδων δικαιόχρησης.
Recopilación, en beneficio de terceros, de diversos productos de farmacia, cuidados de belleza y de cuidados personales, para que los clientes puedan ver y comprar cómodamente esos productos en una tienda de venta al por menor, especializados en la mercadotecnia de productos de farmacia, cuidados de belleza y cuidados personales; servicios de información de negocios;asistencia de negocios en operaciones de concesión de franquicias.
Teiste kasu eesmärgil mitmesuguste farmaatsia-, iluhooldus- ja isiklike hooldustoodete koondamine, võimaldamaks klientidel neid tooteid mugavalt vaadelda ning osta jaekauplusest, mis on spetsialiseerunud farmaatsia-, iluhooldus- ja isiklike hooldustoodete turundusele; äriteabega varustamine;äriabi pakkumine seoses frantsiiside käitamisega.
Erilaisten apteekkituotteiden, kauneudenhoitotuotteiden ja henkilökohtaisen hygienian hoitoon liittyvien tuotteiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi siten, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tavaroita apteekkituotteisiin, kauneudenhoitotuotteisiin ja henkilökohtaisen hygienian hoitoon liittyviin tuotteisiin erikoistuneesta vähittäismyymälästä; yritystoimintaan liittyvien tietojen tarjoaminen;franchising-liikkeiden toimintaan liittyvä yritysten avustaminen.
Különféle gyógyszerek, szépségápoló és személyi ápoló áruk egy helyre gyűjtése mások számára, hogy a vásárlók kényelmesen megtekinthessék és megvásárolhassák ezeket az árukat kiskereskedelmi boltban, amely gyógyszerek, szépségápoló és személyi ápoló áruk marketingjére szakosodott; üzleti információ biztosítása;üzleti segítségnyújtás biztosítása franchize-műveletekhez.
Raccolta, a beneficio di terzi, di diversi prodotti farmaceutici, di bellezza e per la cura personale, in modo da consentire ai clienti d'esaminare ed acquistare tali prodotti comodamente in un negozio al dettaglio specializzato in pdorotti farmaceutici, di bellezza e per la cura personale; fornitura di informazioni d'affari;assistenza commerciale per la gestione d'attività in franchising.
Įvairių farmacijos, kosmetikos ir asmens priežiūros prekių pristatymas vienoje vietoje kitų labui, suteikiant pirkėjams galimybę patogiai apžiūrėti ir įsigyti šias prekes mažmeninės prekybos parduotuvėje, besispecializuojančios farmacijos, kosmetikos ir asmens priežiūros prekių srityje; verslo informacijos teikimas;verslo pagalbos teikimas franšizės operacijų srityje.
Dažādu farmaceitisku, skaistumkopšanas un personīgu kopšanas preču apkopošana citiem, ļaujot klientiem ērti apskatīt un iegādāties šīs preces mazumtirdzniecības veikalā, kas specializējas farmācijas, skaistumkopšanas un personīgu kopšanas produktu tirdzniecībā; informācijas sniegšana darījumu jomā;uzņēmējdarbības palīdzības nodrošināšana franšīzu darbībās.
Il-ġabra flimkien, għall-benefiċċju ta' oħrajn, ta' varjetà ta' oġġetti ta' l-ispiżerija, tal-kura tas-sbuħija u tal-kura personali, li tippermetti li l-klijenti jaraw u jixtru bil-kumdità dawk l-oġġetti f'ħanut li jbiegħ bl-imnut, li jispeċjalizza fil-marketing ta' prodotti ta' l-ispiżerija, tal-kura tas-sbuħija u tal-kura personali; il-provvista ta' informazzjoni dwar in-negozju;il-provvista ta' assistenza fin-negozju f'operazzjonijiet ta' frankiġja.
Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan farmaceutische producten, schoonheidsverzorgingsproducten en producten voor de persoonlijke verzorging, om klanten in de gelegenheid te stellen deze goederen op hun gemak te bekijken en te kopen in een detailhandelszaak gespecialiseerd in het op de markt brengen van farmaceutische producten, schoonheidsverzorgingsproducten en producten voor de persoonlijke verzorging; verschaffen van zakelijke informatie;het verschaffen van zakelijke ondersteuning bij franchiseondernemingen.
Gromadzenie, na potrzeby osób trzecich, rozmaitych towarów farmaceutycznych, do pielęgnacji ciała i higieny osobistej w celu umożliwienia klientom obejrzenia i dokonania zakupu tych towarów w dogodnych warunkach w sklepie detalicznym specjalizującym się w sprzedaży produktów farmaceutycznych, do pielęgnacji ciała i higieny osobistej; dostarczanie informacji gospodarczych;zapewnianie pomocy gospodarczej przy operacjach franszyzowych.
A reunião, em benefício de terceiros, de uma variedade de produtos farmacêuticos, de cuidados de beleza e para os cuidados pessoais, permitindo aos clientes ver e comprar facilmente esses produtos numa loja de venda a retalho especializada na comercialização de produtos farmacêuticos, de cuidados de beleza e para os cuidados pessoais; fornecimento de informações de negócios;prestação de assistência comercial na exploração de negócios de franchising.
Comasare, in beneficiul tertilor, a unei varietati de articole farmaceutice, pentru infrumusetare si ingrijire personala, care sa permita clientlor sa vizualizeze si sa achizitioneze aceste bunuri dintr-un magazin cu vanzare cu amanuntul, specializat in comercializarea produselor farmaceutice, de infrumusetare si ingrijire personala; furnizare de informaţii economice;furnizare de asistenta pentru afaceri cu privire la operatiuni de francizare.
Zhromažďovanie množstva liečiv a prípravkov na starostlivosť o krásu, umožňujúc zákazníkom pohodlne si prezrieť a zakúpiť daný tovar v špecializovanej maloobchodnej predajni; obstaranie obchodných informácií;poskytovanie obchodnej pomoci v oblasti koncesnej prevádzky.
Združevanje raznovrstnih farmacevtskih, lepotilnih izdelkov in izdelkov za osebno nego v korist drugih, kar strankam omogoča udoben pregled in nakup teh izdelkov v maloprodajni trgovini, specializirani za prodajo farmacevtskih, lepotilnih izdelkov in izdelkov za osebno nego; zagotavljanje poslovnih informacij;nudenje poslovne pomoči pri franšiznih operacijah.
Sammanförande, för andra, av olika apoteks-, skönhetsvårds- personvårdsvaror för att kunder bekvämt skall kunna se och köpa dessa varor i en detaljhandelsbutik specialiserad på marknadsföring av apteks-, skönhetsvårds- och personvårdsprodukter; tillhandahållande av företagsinformation;tillhandahållande av företagsassistans i franchise-operationer vid drift av franchiseföretag.
|
|
|
